DE60313020T2

DE60313020T2 - CAP FOR BOTTLES

Info

Publication number: DE60313020T2
Application number: DE60313020T
Authority: DE
Inventors: Tanio Markov Markov
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2002-09-18
Filing date: 2003-09-16
Publication date: 2007-12-13
Anticipated expiration: 2023-09-17
Also published as: BG107124A; US20060006131A1; ES2285165T3; DE60313020D1; EP1562836A2; WO2004026719A2; BG64619B1; JP2005538905A; WO2004026719A3; AU2003269613A8; ATE358633T1; AU2003269613A1; EP1562836B1

Abstract

The cap is consists of a corps 1 and an elastic gasket 2 , which can not be disassembled from one another. On the neck 11 of the bottle, symmetrically at the two sides under 180° from one another, ledges 5 are formed, around which the cap moves. At the two sides of the cap shoulders 4 are formed, which are fastened to the ledges 5 on the neck 11 of the bottle. In the lower end of the shoulders 4 , where they contact the ledges 5 , channels 7 are formed. In the lower end of the shoulders 4 of the cap symmetrically at the two sides swelled profiles 6 are formed. At the same place channels 7 with lobes 8 and pits 10 are also developed. The shoulders 4 of the corps 1 are connected by axle 9 . Upon the axle 9 a section for pulling 12 is formed.

Description

Gebiet der ErfindungField of the invention

Die Erfindung betrifft eine wiederverschließbare Verschlusskappe zum Verschließen der Mündung eines Flaschenhalses.The The invention relates to a resealable cap for closing the muzzle a bottleneck.

Eine wiederverschließbare Verschlusskappe zum Verschließen der Mündung eines Flaschenhalses, der mit zwei L-förmigen Kanälen auf gegenüberliegenden Seiten des Flaschenhalses versehen ist, ist in der deutschen Patentschrift 182 279 beschrieben und weist ein Verschlussteil mit einer elastischen Dichtung zum Abdichten der Mündung des Flaschenhalses sowie zwei Drahtbügel auf, die sich in der geschlossenen Stellung der Verschlusskappe vom Verschlussteil ausgehend parallel an gegenüberliegenden Seiten des Flaschenhalses erstrecken. Die beiden Bügel bestehen aus Drähten, die verschwenkbar mit dem Verschlussteil der Verschlusskappe verbunden sind. Um die wiederverschließbare Verschlusskappe zu öffnen, ist es notwendig, eine Kraft im wesentlichen quer zum Flaschenhals auszuüben, so dass die beiden Drahtbügel freikommen und in den L-förmigen Kanälen im Flaschenhals gleiten können.A resealable Cap for closing the estuary a bottleneck, with two L-shaped channels on opposite sides Pages of the bottleneck is provided in the German patent 182 279 and has a closure part with an elastic seal for sealing the mouth of the bottleneck as well as two wire hangers resting in the closed Position of the cap from the closure part starting parallel at opposite Extend sides of the bottle neck. The two brackets are made made of wires, the pivotally connected to the closure part of the closure cap are. To the resealable To open the cap, It is necessary to have a force essentially across the bottleneck exercise, so the two wire hangers come free and in the L-shaped channels in the bottleneck can slide.

Das französische Patent 706.327 beschreibt ebenfalls eine wiederverschließbare Verschlusskappe zum Verschließen der Mündung eines Flaschenhalses. Sie verfügt über mehrere bewegliche Teile und mehrere Gelenke, die diese Teile miteinander verbinden. Dies führt zu einem verhältnismäßig komplizierten mechanischen Aufbau und einer umständlichen Handhabung für den Benutzer.The French Patent 706,327 also describes a resealable closure cap to close the estuary a bottleneck. It has several moving parts and multiple joints that connect these parts together. this leads to to a relatively complicated mechanical structure and a cumbersome handling for the user.

Die österreichische Patentschrift 64 893 beschreibt eine wiederverschließbare Verschlusskappe, die aus verschiedenen Teilen besteht, welche miteinander durch mehrere Gelenke verbunden sind. Einige dieser Teile sind aus Metall hergestellt oder bestehen aus Metalldrähten.The Austrian Patent 64 893 describes a resealable cap, which consists of different parts which are interconnected by several Joints are connected. Some of these parts are made of metal or consist of metal wires.

Beim Handhaben der bekannten wiederverschließbaren Verschlusskappen ist es notwendig, mehreren Teilen der wiederverschließbaren Verschlusskappe zu gestatten, infolge des verhältnismäßig komplizierten Aufbaus sich relativ zueinander zu verdrehen.At the Handling the known resealable caps is It is necessary to use several parts of the resealable cap to allow as a result of the comparatively complicated Build up to twist relative to each other.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine wiederverschließbare Verschlusskappe zu schaffen, die keine Vielzahl von Einzelteilen benötigt, welche relativ zueinander an mehreren Gelenkpunkten verschwenkbar sind.Of the Invention is based on the object, a resealable cap It does not need a large number of items are pivotable relative to each other at a plurality of hinge points.

Diese Aufgabe wird durch eine wiederverschließbare Verschlusskappe gemäss Anspruch 1 gelöst.These Task is a resealable cap according to claim 1 solved.

Eine wiederverschließbare Verschlusskappe gemäss der Erfindung gestattet es im wesentlichen, die Nachteile zu vermeiden, die bei Verschlusskappen vorhanden sind, die Drahtbügel benötigen. Die Erfindung gestattet die Herstellung eines kompakten, einfachen und wirksamen Verschlusses, der mehrfach verwendet werden kann, und zwar unabhängig vom Material der jeweiligen Verschlusskappe oder der Flasche, an der sie befestigt ist.A resealable Cap according to The invention essentially makes it possible to avoid the disadvantages which are present on caps that need wire hangers. The invention allows the production of a compact, simple and effective Closure that can be used multiple times, regardless of Material of the respective cap or bottle on the she is attached.

Gemäss der Erfindung wird eine Verschlusskappe für eine Flasche bereitgestellt, die aus einem Verschlussteil und einer elastischen Dichtung besteht, die nicht voneinander getrennt werden können.According to the invention is a cap for a bottle provided, consisting of a closure part and a elastic seal is made, which are not separated can.

Zwei Vorsprünge sind auf dem Hals der Flasche symmetrisch im Abstand von 180° voneinander angeformt.Two projections are symmetrically formed on the neck of the bottle at a distance of 180 ° from each other.

Elemente sind an beiden Seiten des Verschlussteils der Verschlusskappe angeformt, die mittels Kanälen für die Vorsprünge am Flaschenhals befestigt sind. Am unteren Ende der Elemente der Verschlusskappe sind symmetrisch auf beiden Seiten Profilverdickungen angeformt. Die beiden Elemente des Verschluss teils sind über ein Greifelement miteinander verbunden. Ein Zugelement ist an dem Greifelement angeformt.elements are formed on both sides of the closure part of the closure cap, the by means of channels for the projections attached to the bottleneck. At the bottom of the elements of the Closure cap are symmetrical on both sides profile thickening formed. The two elements of the closure part are about one Gripping element connected together. A pulling element is on the gripping element formed.

Die elastische Dichtung ist aus einem Material hergestellt, das unter Druck eine elastische Verformung gestattet.The elastic seal is made of a material that is under Pressure allows elastic deformation.

Ein Vorteil der Erfindung besteht darin, dass sie eine maximale Kompaktheit, Einfachheit und Wirksamkeit mit einer absolut neuen Konstruktion bereitstellt.One Advantage of the invention is that it has a maximum compactness, Simplicity and effectiveness with an absolutely new construction.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

1 zeigt eine Seitenansicht der Verschlusskappe parallel zu den Elementen. 1 shows a side view of the cap parallel to the elements.

2 ist eine Ansicht einer Flasche mit einer Verschlusskappe in einer offenen Stellung. 2 is a view of a bottle with a cap in an open position.

3 ist eine Ansicht in eine Richtung, welche parallel zu den Elementen der Verschlusskappe verläuft. 3 is a view in a direction which is parallel to the elements of the cap.

4 ist ein Vertikalschnitt durch die Vorsprünge an der Flasche. 4 is a vertical section through the protrusions on the bottle.

BeispieleExamples

Die Erfindung wird durch die folgenden Beispiele näher erläutert. Die Verschlusskappe kann aus verschiedenen Materialien hergestellt werden, wie beispielsweise Metall, Porzellan, Kunststoff oder andere synthetische Materialien. Sie besteht aus einem Körper oder einem Verschlussteil 1 und einer elastischen Dichtung 2, die nicht voneinander getrennt werden können.The invention is further illustrated by the following examples. The cap can be made of various materials, such as metal, porcelain, plastic or other synthetic materials. It consists of one Body or a closure part 1 and an elastic seal 2 that can not be separated.

Die elastische Dichtung 2 ist aus einem Material hergestellt, das eine elastische Verformung unter Druck zulässt.The elastic seal 2 is made of a material that allows elastic deformation under pressure.

Vorsprünge 5 sind auf dem Hals 11 der Flasche symmetrisch an beiden Seiten im Abstand von 180° voneinander angeordnet und gestatten es der Verschlusskappe, um diese herum bewegt zu werden.projections 5 are on the neck 11 the bottle symmetrically arranged on both sides at a distance of 180 ° from each other and allow the cap to be moved around it.

Die elastische Dichtung 2 im unteren Teil der Verschlusskappe ist als Teil einer Kugel ausgebildet.The elastic seal 2 in the lower part of the cap is formed as part of a ball.

An den beiden Seiten der Kappe sind Elemente 4 angeformt, die an Vorsprüngen 5 auf dem Hals 11 der Flasche drehbar befestigt sind. Profilverdickungen 6 sind am unteren Ende der Elemente 4 der Verschlusskappe symmetrisch an beiden Seiten angeformt. An der gleichen Stelle sind Kanäle 7 mit Ausbuchtungen 8 und Vertiefungen 10 vorgesehen. Die beiden Elemente 4 des Verschlussteils 1 der Verschlusskappe sind über ein Greifelement 9 verbunden. Ein Zugelement zum Ziehen 12 ist an dem Greifelement 9 angeformt.On the two sides of the cap are elements 4 molded to the projections 5 on the neck 11 the bottle are rotatably mounted. profile thickening 6 are at the bottom of the elements 4 the cap is formed symmetrically on both sides. In the same place are channels 7 with bulges 8th and depressions 10 intended. The two elements 4 of the closure part 1 the cap are over a gripping element 9 connected. A pulling element for pulling 12 is on the gripping element 9 formed.

Anwendungapplication

Die Verschlusskappe kann für Flaschen für Flüssigkeiten mit einem schnellen Umschlag verwendet werden.The Cap can for Bottles for liquids to be used with a fast envelope.

Der Körper des Verschlussteils der Verschlusskappe bedeckt den Mund der Flasche. In der geschlossenen Stellung berührt die elastische Dichtung 2 mit ihrem unteren Teil den Rand der Flaschenöffnung. Die Dichtung ist zusammengedrückt und erzeugt einen Pressdruck auf die Verschlusskappe, so dass diese nicht leicht beweglich ist. Wenn an den angeformten Profilverdickungen gezogen wird, die an dem unteren Ende der Elemente der Verschlusskappe angeformt sind, bewegt sich die Verschlusskappe gemäss dem Freiheitsgrad und gesichert durch die Form der Kanäle und der Vorsprünge, die in diese hineinreichen. Ein Öffnen kann auch durch Ziehen am Greifelement erfolgen, das die beiden Elemente miteinander verbindet. Das Zugelement ist in seiner Größe so gestaltet, dass es das Auflegen eines Fingers gestattet und es ermöglicht, die Flasche durch Ziehen zu öffnen. Auf diese Weise hat die Verschlusskappe die Möglichkeit, um die Vorsprünge herumzuwirbeln und dank der Nasen, die am unteren Ende der Kanäle ausgebildet sind, sich in einer Endposition in einer solchen Weise zu arretieren, dass ein Schließen beim Kippen der Flasche vermieden wird.The body of the closure part of the cap covers the mouth of the bottle. In the closed position, the elastic seal touches 2 with its lower part the edge of the bottle opening. The seal is compressed and creates a pressure on the closure cap, so that it is not easily movable. When pulling on the molded profile thickenings formed on the lower end of the elements of the closure cap, the closure cap moves according to the degree of freedom and secured by the shape of the channels and the projections extending into it. Opening can also be done by pulling the gripping element, which connects the two elements together. The tension member is sized to permit the placement of a finger and to allow the bottle to be opened by pulling. In this way, the closure cap has the ability to spin around the projections and, thanks to the lugs formed at the lower end of the channels, to lock in an end position in such a manner as to avoid closing when the bottle is tilted.

Das Verschließen der Flasche geschieht in umgekehrter Weise. Die Verschlusskappe positioniert sich über der Mündung der Flasche und durch Drücken am Greifelement, das die beiden Elemente des Verschlusskappenkörpers oder des Verschlussteils verbindet. Die Vorsprünge gelangen in die Vertiefungen und die elastische Dichtung verformt sich selbst und stopft eng den Hals der Flasche.The close the bottle happens in reverse. The cap positions itself over the estuary the bottle and by pressing on the gripping element, which is the two elements of the cap body or the closure part connects. The projections reach into the depressions and the elastic seal deforms itself and stuffs tight the neck of the bottle.

Die Verschlusskappe löst sich nicht von selbst von der Flasche, da sie beweglich am Hals der Flasche mit ihren Elementen befestigt ist. Die Konstruktion der Verschlusskappe gestattet mehrfaches Öffnen und Schließen der Flasche, ohne dass die Verschlusskappe von dieser abgenommen zu werden braucht. Die Flasche kann mit einer Hand geöffnet und geschlossen werden, nämlich mit der, die die Flasche hält. Das Verstopfen wird durch die zusammengedrückte elastische Dichtung sichergestellt, welche einen Druck auf das Verschlussteil 1 und den Hals der Flasche gleichzeitig ausübt. Ein Ring kann am Körper der Verschlusskappe mit Hilfe eines dünnen Fadens vorgesehen sein und kann für den Kunden als Garantie dafür dienen, dass die Flasche vor dem Kauf nicht geöffnet wurde. Zum Zeitpunkt des ersten Öffnens der Flasche wird der Faden zerrissen und gestattet die Bewegung der Verschlusskappe.The cap does not detach itself from the bottle as it is movably attached to the neck of the bottle with its elements. The construction of the cap allows multiple opening and closing of the bottle, without the cap needs to be removed from this. The bottle can be opened and closed with one hand, namely the one holding the bottle. The clogging is ensured by the compressed elastic seal, which puts pressure on the closure part 1 and exert the neck of the bottle at the same time. A ring may be provided on the body of the cap using a thin thread and may serve as a guarantee to the customer that the bottle has not been opened prior to purchase. At the time of the first opening of the bottle, the thread is torn and allows the movement of the cap.

Claims

Resealable cap for closing the mouth of a bottle neck ( 11 ) provided with two radially extending rounded projections ( 5 ) is provided on opposite sides, wherein the closure cap is provided with - a closure part ( 1 ) with an elastic seal ( 2 ) for sealing the mouth of the bottle neck ( 11 ), - two elements ( 4 ), which in the closed position of the cap starting from the closure part ( 1 ) parallel on opposite sides of the bottle neck ( 11 ), and - two inverted L-shaped channels ( 7 ) in the elements ( 4 ) are provided and designed so that they with the projections ( 5 ) at the bottleneck ( 11 ) cooperate in such a way that they the closure part ( 1 ) of the cap against the mouth of the bottle neck ( 11 ) until a force in a direction substantially perpendicular to the bottleneck ( 11 ) extending direction on a tension element ( 9 . 12 ), which is opposite the closure part ( 1 ) at the ends of the two elements ( 4 ), so that a tilting movement of the two elements ( 4 ) is possible when a guide through the projections ( 5 ) along a first portion of the inverted L-shaped channel ( 7 ), and then a further shift of the two elements ( 4 ) is feasible, and the closure cap being guided by the projections ( 5 ) along the second section of the inverted L-shaped channel ( 7 ) takes place when the closure part of the cap is removed from the mouth of the bottle neck.

Closure cap for bottles according to claim 1, characterized in that the lower end of the elements ( 4 ) of the cap with shoulder shape two symmetrically molded profile thickening ( 6 ) having.

Closure cap for bottles according to claim 1, characterized in that the two elements ( 4 ) of the body ( 1 ) by a component ( 9 ) are connected, which the tension element ( 12 ).