DE60312758T2

DE60312758T2 - Hand Lighter

Info

Publication number: DE60312758T2
Application number: DE60312758T
Authority: DE
Inventors: Hou Chong Lei
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2002-02-22
Filing date: 2003-02-19
Publication date: 2007-12-06
Anticipated expiration: 2023-02-20
Also published as: ATE358258T1; DK1348909T3; PT1348909E; AU2003200608A1; EP1348909B1; GB0204233D0; GB2388894A; DE60312758D1; ES2211377T1; EP1348909A1; GB2388894B; DE03251014T1; ES2211377T3; TR200400339T3

Abstract

In order to provide a hand held lighter which is difficult to operate, thereby preventing accidental operation or operation by children, the hand held lighter comprises a fuel container 1, a fuel valve 4 for allowing fuel to be fed from the fuel container to an ignition point 5, a lever 6 for operating the fuel valve 4, a flint 10, a rotatably mounted sparking wheel 9 contacting the flint 10, so that when the sparking wheel 9 is rotated by a user, sparks are generated by the flint 10 and projected to the ignition point 5, at least one side wheel 12, 13 being provided, adjacent to the sparking wheel, wherein the circumferential surface of the sparking wheel is smooth, so that, if a force is applied by a user's thumb or finger, to the circumferential surface of the side wheel and the sparking wheel 9, which force would in the absence of the side wheel 12 or 13 be just sufficient to rotate the sparking wheel and generate sparks, the user's thumb or finger will slip on the side wheel 12 or 13. <IMAGE>

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Handfeuerzeug. Die vorliegende Erfindung betrifft insbesondere ein Handfeuerzeug des Typs, der aufweist: einen Brennstoffbehälter; ein Brennstoffventil, damit der Brennstoff vom Brennstoffbehälter zu einer Zündstelle geführt werden kann; einen Hebel für das Öffnen des Brennstoffventils; einen Feuerstein; und ein drehbar montiertes Zündrad, das den Feuerstein berührt, so dass, wenn das Zündrad gedreht wird, Funken durch den Feuerstein erzeugt und zur Zündstelle geschleudert werden. Beim Betrieb wird ein Benutzer das Zündrad mit seinem Daumen drehen, während gleichzeitig der Hebel niedergedrückt wird, damit Brennstoff zur Zündstelle geführt werden kann, wo er durch die Funken gezündet wird.The The present invention relates to a handheld lighter. The present The invention particularly relates to a handheld lighter of the type comprising: a fuel container; a fuel valve to allow fuel from the fuel tank too an ignition point guided can be; a lever for the opening the fuel valve; a flint; and a rotatably mounted sparking wheel, that touches the flint, so if the ignition wheel is rotated, sparks generated by the flint and thrown to the ignition become. In operation, a user will turn the ignition wheel with his thumb, while at the same time the lever is depressed becomes, with it fuel to the ignition point guided can be where it is ignited by the sparks.

Dieser Typ von Handfeuerzeug ist im Fachgebiet gut bekannt, aber es kam zu Problemen betreffs Sicherheitsfragen in Beziehung zu einfachen Konstruktionen von Handfeuerzeugen. Insbesondere gibt es ein Problem damit, dass ein Feuerzeug dieses Typs unbeabsichtigt gezündet werden könnte, während es getragen wird, wodurch eine Brandgefahr hervorgerufen wird. Außerdem besteht ein Wunsch, Handfeuerzeuge kindersicher auszuführen, um zu verhindern, dass Kinder, die mit Feuerzeugen spielen, zufällig einen Brand hervorgerufen.This Type of handheld lighter is well known in the art, but it came on security issues in relation to simple constructions from handguns. In particular, there is a problem with that a lighter of this type could inadvertently be ignited while it is is worn, creating a fire hazard is caused. There is also a desire to carry out hand lighters childproof, to prevent Children who play with lighters accidentally caused a fire.

Feuerzeuge mit Sicherheitsmerkmalen sind im Fachgebiet bekannt. Beispielsweise offenbart das Chinesische Patent Anmeldung-Nr. 97219832.6 ein kindersicheres Feuerzeug, bei dem es relativ schwierig gemacht wird, dass der Daumen eines Benutzers das Zündrad berührt. Das kann bewirkt werden, indem das Zündrad mit Bezugnahme auf ein Paar Seitenräder drehbar montiert wird, die zusammen mit dem Zündrad montiert werden und vorzugsweise einen größeren Durchmesser als dieses aufweisen. Alternativ kann ein Schutz, der die Zündstelle umgibt, nach oben und nach innen verlängert werden, so dass die Ränder des Schutzes über dem Zündrad liegen. In beiden Fällen muss der Benutzer seinen Daumen sehr fest zwischen die Ränder des Schutzes oder die Seitenräder pressen, um das Zündrad zu berühren. Die Seitenräder neigen dazu, sich anstelle des Zündrades zu drehen. Das verringert die Möglichkeit einer zufälligen Zündung und macht es für Kinder schwerer, die erforderlichen Funken zu erzeugen, um das Feuerzeug zu zünden.Lighters with security features are known in the art. For example discloses Chinese patent application no. 97219832.6 a child proof Lighter, which makes it relatively difficult for the thumb a user's wheel touched. This can be accomplished by the ignition wheel with reference to a Pair of side wheels is rotatably mounted, which are mounted together with the Zündrad and preferably a larger diameter as this have. Alternatively, a protection that the ignition point surrounds, be extended upwards and inwards, so that the edges of the Protection over the ignition wheel lie. In both cases the user must keep his thumb very tightly between the edges of the Protection or the side wheels Press to the wheel to touch. The side wheels tend to place themselves in place of the wheel of ignition to turn. This reduces the possibility a random one ignition and do it for children harder to generate the necessary sparks to the lighter to ignite.

In der Chinesischen Patent Anmeldung-Nr. 98208691.1 wird ein weiteres Sicherheitsmerkmal darin offenbart, dass ein elastisches Mittel unterhalb des Teils des Hebels angeordnet wird, der vom Benutzer betätigt wird. Der Benutzer muss eine größere Kraft auf den Hebel anwenden, um den Brennstoff für die Zündung freizugeben. Das hilft wiederum dabei, eine zufällige Zündung oder eine Zündung durch Kinder zu verhindern, die mit einem Feuerzeug spielen.In the Chinese patent application no. 98208691.1 will be another Security feature disclosed therein that an elastic means is arranged below the part of the lever, the user actuated becomes. The user needs a greater force apply to the lever to release the fuel for ignition. This helps again, a random one ignition or an ignition to prevent children from playing with a lighter.

Das FR 2736142 offenbart ein Handfeuerzeug, das ein Zündrad und ein Paar große glatte Seitenräder aufweist.The FR 2736142 discloses a handheld lighter having a starwheel and a pair of large smooth side gears.

Es wird weiter gewünscht, die Sicherheitsmerkmale eines Handfeuerzeuges zu verbessern, verglichen mit dem, was bei diesem bisherigen Stand der Technik bekannt ist.It is still desired, to improve the safety features of a handheld lighter compared with what is known in this prior art.

Konventionell werden die Seitenräder mit Bezugnahme auf das Zündrad drehbar montiert und weisen aufgeraute Ränder auf, so dass sie vorzugsweise gedreht werden. Die gegenwärtigen Erfinder realisierten, dass, wenn mindestens ein Seitenrad vorhanden ist, das relativ glatt ist, anstelle dass es rau ist, der Daumen eines Benutzers von mindestens einem Seitenrad rutschen wird, wenn der Benutzer nicht eine ausreichende Kraft ausreichend sorgfältig anwendet. Das kann ein weiteres Sicherheitsmerkmal bereitstellen, das eine zufällige Zündung des Feuerzeuges verhindert.Conventional become the side wheels with reference to the ignition wheel rotatably mounted and have roughened edges, so they preferably to be turned around. The current ones Inventors realized that if at least one side wheel existed is relatively smooth, instead of being rough, the thumb a user will slip from at least one side wheel when the user does not apply sufficient force with sufficient care. This can provide another security feature, which is a random ignition of the lighter prevented.

Dementsprechend stellt die vorliegende Erfindung ein Handfeuerzeug bereit, das aufweist: einen Brennstoffbehälter; ein Brennstoffventil, damit Brennstoff vom Brennstoffbehälter zu einer Zündstelle geführt werden kann; einen Hebel für das Betätigen des Brennstoffventils; einen Feuerstein; ein drehbar montiertes Zündrad, das den Feuerstein berührt, so dass, wenn das Zündrad von einem Benutzer gedreht wird, Funken durch den Feuerstein erzeugt und zur Zündstelle geschleudert werden, wobei mindestens ein Seitenrad vorhanden ist, angrenzend an das Zündrad, wobei die Umfangsfläche des mindestens einen Seitenrades glatt ist, so dass, wenn eine Kraft von einem Benutzer auf die Umfangsfläche des Seitenrades und das Zündrad angewandt wird, wobei die Kraft bei Nichtvorhandensein des mindestens einen Seitenrades gerade ausreichend wäre, um das Zündrad zu drehen, und um Funken zu erzeugen, der Daumen oder Finger des Benutzers auf dem mindestens einen Seitenrad rutschen wird, dadurch gekennzeichnet, dass der Durchmesser des mindestens einen Seitenrades kleiner ist als der Außendurchmesser des Zündrades, und wobei die axiale Länge des mindestens einen Seitenrades das 0,5- bis 1,5-fache der axialen Länge des Zündrades beträgt.Accordingly the present invention provides a handheld lighter comprising: a fuel container; a fuel valve to allow fuel from the fuel tank an ignition point guided can be; a lever for the pressing the fuel valve; a flint; a rotatably mounted sparking wheel, that touches the flint, so if the ignition wheel Turned by a user, sparks generated by the flint and to the ignition point be thrown, with at least one side wheel present, adjacent to the wheel, the peripheral surface of the at least one side wheel is smooth, so that when a force from a user to the peripheral surface of the side wheel and the sparking wheel is applied, wherein the force in the absence of at least a side wheel would be just enough to the wheel to rotate, and to create sparks, the user's thumb or finger on which at least one side wheel will slip, characterized that the diameter of the at least one side wheel is smaller as the outer diameter the ignition wheel, and wherein the axial length the at least one side wheel 0.5 to 1.5 times the axial length of sparking wheel is.

Das Verfahren zur Anwendung des Handfeuerzeuges der vorliegenden Erfindung ist genau das gleiche wie beim bisherigen Stand der Technik. Ein Benutzer muss jedoch eine größere Kraft auf das mindestens eine Seitenrad und das Zündrad anwenden, um zu bewirken, dass sich letzteres dreht und Funken erzeugt.The Method of using the handheld lighter of the present invention is exactly the same as in the prior art. A user but it needs a bigger force apply to the at least one side wheel and the ignition wheel to cause that the latter turns and generates sparks.

Es kann durch eine Anzahl von Verfahren ermittelt werden, ob die Umfangsfläche des mindestens einen Seitenrades für die vorliegende Erfindung glatt genug ist.It can by a number of methods he whether the peripheral surface of the at least one side wheel is smooth enough for the present invention.

Das erste Verfahren ist im Wesentlichen empirisch. Einem Benutzer wird ein Feuerzeug entsprechend der Erfindung, das mindestens ein Seitenrad aufweist, und ein Feuerzeug vorgelegt, das im Wesentlichen mit dem ersten Feuerzeug identisch ist, wobei akzeptiert wird, dass es kein Seitenrad aufweist. Der Benutzer wird dann gebeten, den Versuch zu unternehmen, jedes Feuerzeug mehrmals zu zünden. Der Benutzer wird dann gebeten, subjektiv die Kraft zu ermitteln, die erforderlich ist, um das zweite Feuerzeug zu zünden. Der Benutzer wird dann aufgefordert einzuschätzen, ob, wenn die gleiche Kraft beim ersten Feuerzeug zur Anwendung gebracht wird, der Daumen des Benutzers über eine wesentliche Anzahl von Versuchen, das erste Feuerzeug zu zünden, rutscht. Beispielsweise kann die Anzahl über die Hälfte, vorzugsweise über zwei Drittel der Versuche betragen, vorzugsweise über drei Viertel der Versuche.The first method is essentially empirical. Becomes a user a lighter according to the invention, which has at least one side wheel, and presented a lighter, essentially with the first Lighter is identical, being accepted that there is no side wheel having. The user is then asked to try to light each lighter several times. The user is then asked to subjectively determine the force which is required to ignite the second lighter. Of the User is then asked to assess if, if the same Force is applied to the first lighter, the thumb the user over a significant number of attempts to ignite the first lighter slips. For example, the number over the Half, preferably over two-thirds of the tests, preferably over three Quarter of the trials.

Die Genauigkeit dieses Versuches kann verbessert werden, indem die Anzahl der Versuche erhöht wird, die der Benutzer durchführen muss. Sie kann weiter erhöht werden, indem ein Gremium von verschiedenen Benutzern gebeten wird, jeweils das erste und das zweite Feuerzeug in der gleichen Weise einzuschätzen. Wenn eine wesentliche Anzahl der Benutzer im Gremium schätzt, dass die zum Zünden des zweiten Feuerzeuges erforderliche Kraft dazu führt, dass der Daumen beim ersten Feuerzeug rutscht, glaubt man, dass die Forderung des Patentanspruches 1 erfüllt wird. Diese Anzahl kann mindestens 50 %, vorzugsweise mindestens 60 %, vorzugsweise mindestens 75 % des Gremiums betragen.The Accuracy of this experiment can be improved by increasing the number the trials increased that the user is performing got to. She can be raised further by asking a panel of different users respectively the first and the second lighter in the same way assess. If a significant number of users in the panel estimates that to ignite the second lighter required force causes the thumb at the first Lighter slips, it is believed that the claim of claim 1 fulfilled becomes. This number can be at least 50%, preferably at least 60%, preferably at least 75% of the panel.

Zweitens kann die Umfangsfläche des mindestens einen Seitenrades als glatt betrachtet werden, wenn sie im Wesentlichen keine einspringenden Ausbildungen oder Vorsprünge enthält. Es wird bevorzugt, dass sie nicht ausgezackt ist. Es wird beispielsweise bevorzugt, dass keine aufrechtstehenden Ränder oder eingekerbte Nuten, keine aufgerauten Teile oder ausgezackte Kanten vorhanden sind. Vorzugsweise übersteigen jegliche Vorsprünge oder Vertiefungen auf der Oberfläche nicht eine Tiefe von 0,1 mm, und sie übersteigen vorzugsweise nicht eine Tiefe von 0,01 mm.Secondly can the peripheral surface of the at least one side wheel are considered smooth when it contains essentially no regressing formations or protrusions. It will preferably that it is not jagged. It will, for example preferred that no upright edges or notched grooves, There are no roughened parts or ragged edges. Preferably exceed any protrusions or depressions on the surface not a depth of 0.1 mm, and they preferably do not exceed a depth of 0.01 mm.

Das mindestens eine Seitenrad besteht aus einem geeigneten Material, beispielsweise Zinklegierung, nichtrostendem Stahl oder Messing. Das mindestens eine Seitenrad kann aus diesem Material mittels eines Verfahrens hergestellt werden, das eine glatte Oberfläche liefert, beispielsweise durch Formgebungsverfahren, wie beispielsweise Stanzen, oder durch Druckgießen. Das mindestens eine Seitenrad kann poliert werden.The at least one side wheel is made of a suitable material, For example, zinc alloy, stainless steel or brass. The at least one side wheel can be made of this material by means of a Process that provides a smooth surface, For example, by molding processes, such as punching, or by die casting. The at least one side wheel can be polished.

Das mindestens eine Seitenrad kann von irgendeiner geeigneten Form sein. Vorzugsweise ist es teilzylindrisch. Die Umfangsseiten können jedoch Abschnitte eines Kegels definieren. Sie können gekrümmte Abschnitte aufweisen. Beispielsweise kann das mindestens eine Seitenrad mit abgerundeten Rändern gebildet werden. Das mindestens eine Seitenrad ist geeigneterweise von einer axialen Länge im Bereich von 0,5 bis 5,0 mm, vorzugsweise etwa 1,0 bis 2,0 mm. Vorzugsweise sind zwei Seitenräder vorhanden, eines auf jeder Seite des Zündrades.The at least one side wheel may be of any suitable shape. Preferably, it is part-cylindrical. However, the perimeter pages can have sections define a cone. You can curved Have sections. For example, the at least one side wheel with rounded edges be formed. The at least one side wheel is suitable from an axial length in Range of 0.5 to 5.0 mm, preferably about 1.0 to 2.0 mm. Preferably There are two side wheels one on each side of the wheel.

Das Zündrad und das mindestens eine Seitenrad können auf eine gemeinsame Achse montiert werden. Alternativ können sie auf separate Achsen montiert werden. Alternativ kann das mindestens eine Seitenrad Achsenansätze aufweisen, die aus beiden Seiten davon vorstehen, wobei die Achsenansätze auf einer Seite in einem Lager und auf der anderen Seite in einem Lager im Zündrad aufgenommen werden. Vorzugsweise kann das mindestens eine Seitenrad mit Bezugnahme auf das Zündrad im Wesentlichen stationär sein. Das erhöht den Widerstand gegen eine Drehung des mindestens einen Seitenrades und die Tendenz, dass der Daumen des Benutzers rutscht.The sparking wheel and the at least one side wheel may be on a common axis to be assembled. Alternatively you can they are mounted on separate axles. Alternatively, the at least one Side wheel axle lugs projecting from both sides thereof, wherein the axis approaches on one side in a warehouse and on the other side in a warehouse in the wheel be recorded. Preferably, the at least one side wheel with reference to the ignition wheel essentially stationary be. That increases the resistance to rotation of the at least one side wheel and the tendency for the user's thumb to slip.

Das Zündrad selbst ist von einer konventionellen Konstruktion, und die Einzelheiten der Konstruktion werden einem Fachmann gut bekannt sein. Es wird aus einem geeigneten Material hergestellt, wie es dem Fachmann gut bekannt sein wird.The sparking wheel itself is of a conventional construction, and the details The construction will be well known to a person skilled in the art. It will made of a suitable material, as is well suited to the skilled person will be known.

Der Außendurchmesser des mindestens einen Seitenrades ist kleiner als der Außendurchmesser des Zündrades. In diesem Fall wird das Kraftmoment, das vom Daumen des Benutzers auf das mindestens eine Seitenrad ausgeübt wird, kleiner sein, weil der Radius der Anwendung kleiner ist. Das bedeutet, dass die Tendenz, dass der Daumen des Benutzers das Rad dreht, wiederum geringer ist als seine Tendenz, dass er rutscht.Of the outer diameter the at least one side wheel is smaller than the outer diameter of the ignition wheel. In this case, the moment of force is the thumb of the user on the at least one side wheel is exercised to be smaller, because the radius of the application is smaller. That means that the tendency that the thumb of the user turns the wheel, again lower as his tendency for him to slip.

Vorzugsweise werden das mindestens eine Seitenrad und das Zündrad in einer Halterung montiert. Die Halterung weist geeigneterweise außerdem eine Befestigung für das Ventil auf. Das Ventil kann vorzugsweise durch einen Hebel betätigt werden, wobei ein Drehpunkt in der Halterung vorhanden ist, um den der Hebel gedreht werden kann, um das Ventil zu betätigen. Auf diese Weise, wie es in der Technik der Konstruktion von Handfeuerzeugen bekannt ist, kann das Betätigungsende des Hebels so montiert werden, dass es bei Benutzung durch den Daumen berührt werden kann, gleichzeitig während der Daumen benutzt wird, um das Zündrad zu drehen, so dass das Feuerzeug in einer einzigen Bewegung betätigt werden kann. Der Teil des Hebels, der durch den Daumen betätigt werden kann, wird als das freie Ende bezeichnet. Vorzugsweise wird ein elastisches Mittel zwischen dem freien Ende des Hebels und der Halterung bereitgestellt. Das elastische Mittel wird so bereitgestellt, dass der Hebel nur betätigt werden kann, und das Ventil betätigt werden kann, wenn eine ausreichende Kraft mittels des Daumens angewandt wird, um das elastische Mittel zu überwinden. Auf diese Weise ist eine zusätzliche Kraft erforderlich, um das Feuerzeug zu betätigen, wodurch ein weiteres Sicherheitsmerkmal bereitgestellt wird.Preferably, the at least one side wheel and the ignition wheel are mounted in a holder. The bracket also suitably has a mounting for the valve. The valve may preferably be actuated by a lever, there being a pivot point in the holder about which the lever can be turned to actuate the valve. In this way, as is known in the art of constructing handheld lighters, the actuating end of the lever can be mounted so that it can be touched in use by the thumb, while simultaneously using the thumb to turn the wheel, so that the lighter be in a single motion can be done. The part of the lever that can be operated by the thumb is called the free end. Preferably, an elastic means is provided between the free end of the lever and the holder. The elastic means is provided so that the lever can only be operated, and the valve can be operated when sufficient force is applied by means of the thumb to overcome the elastic means. In this way, additional force is required to operate the lighter, thereby providing another security feature.

Das elastische Mittel kann irgendeine geeignete Form annehmen. Beispielsweise kann die Halterung einen elastisch verformbaren Vorsprung aufweisen. Alternativ kann eine zusammendrückbare Feder bereitgestellt werden, beispielsweise eine Schraubenfeder, die sich zwischen dem freien Ende und der Halterung erstreckt. Ein Federgehäuse kann bereitgestellt werden, um die Feder aufzunehmen.The Elastic means may take any suitable form. For example the holder may have an elastically deformable projection. Alternatively, a compressible spring be provided, for example, a coil spring, which extends between the free end and the holder. A spring housing can be provided be to pick up the spring.

Das Handfeuerzeug weist vorzugsweise einen Schutz auf. Es ist gut bekannt, dass ein Schutz bei Handfeuerzeugen vorhanden ist, der sich um die Zündstelle erstreckt, um einen Austritt von brennendem Brennstoff aus der Zündstelle zu verhindern, und um die Zündstelle vor Zug zu schützen. Bei einer bevorzugten Ausführung erstreckt sich der Schutz um die Seite des Zündrades herum. Das liefert ein weiteres Sicherheitsmerkmal. Der Bediener muss seinen Daumen zwischen den jeweiligen Rändern des Schutzes einsetzen, um das Zündrad zu betätigen.The Hand lighter preferably has protection. It is well known that there is a protection with handguns, which is around the ignition point extends to a leakage of burning fuel from the ignition to prevent, and to the ignition point to protect from train. In a preferred embodiment the guard extends around the side of the spur wheel. That delivers another security feature. The operator has his thumb between the respective edges of the Use protection to the wheel to press.

Der Brennstoffbehälter und die Schutzkonstruktion können im Wesentlichen die gleichen sein wie bei konventionellen Handfeuerzeugen. Das Ventil kann im Wesentlichen das gleiche sein wie bei konventionellen Handfeuerzeugen. Der verwendete Brennstoff kann im Wesentlichen der gleiche sein, wie er bei konventionellen Handfeuerzeugen verwendet wird. Der Feuerstein kann irgendein geeignetes Feuersteinmaterial sein, das in Handfeuerzeugen verwendet wird, und der Fachmann wird in der Lage sein, ein geeignetes Material auszuwählen.Of the fuel tank and the protective structure can essentially the same as conventional handheld lighters. The valve may be substantially the same as conventional ones Hand lighters. The fuel used can be substantially the same as used in conventional handheld lighters becomes. The flint can be any suitable flint material which is used in hand lighters and becomes the specialist to be able to select a suitable material.

Die vorliegende Erfindung wird weiter nur als Beispiel mit Bezugnahme auf die begleitenden Zeichnungen beschrieben, die zeigen:The The present invention will further be described by way of example only to the accompanying drawings, which show:

1 eine Schnittdarstellung durch das Handfeuerzeug entsprechend der vorliegenden Erfindung; 1 a sectional view through the hand lighter according to the present invention;

2 einen Teilschnitt längs der Linie A A in 1 des in 1 gezeigten Feuerzeuges; 2 a partial section along the line AA in 1 of in 1 shown lighter;

3 eine Veranschaulichung des Zündrades und der Seitenräder für eine Verwendung in dem in 1 gezeigten Feuerzeug in einem größerem Maßstab; 3 an illustration of the Zündrades and the side wheels for use in the in 1 lighter shown on a larger scale;

4 und 5 Schnittdarstellungen einer anderen Ausführung des Feuerzeuges entsprechend der vorliegenden Erfindung; 4 and 5 Sectional views of another embodiment of the lighter according to the present invention;

6 und 7 Schnittdarstellungen einer dritten Ausführung des Feuerzeuges entsprechend der vorliegenden Erfindung. 6 and 7 Sectional views of a third embodiment of the lighter according to the present invention.

Das in 1 gezeigte Feuerzeug weist einen Brennstoffbehälter 1 auf, der, wie gezeigt wird, einen Brennstoff 2 aufweist. Ein Docht 3 ist vorhanden, damit Brennstoff zu einer Ventilanordnung geliefert werden kann, die ein Ventilröhrchen 4, das beweglich mit Bezugnahme auf einen Ventilkegel 7 angeordnet ist, und eine Düse 5 umfasst. Die Düse 5 definiert die Zündstelle für den Brennstoff. Es ist ein Hebel 6 für das Betätigen der Ventilanordnung vorhanden. Der Hebel 6 weist ein freies Ende 6a, einen Drehabschnitt 6b (in 2 sichtbar) und einen Ventilbetätigungsabschnitt 6c auf, der mit einer unterschnittenen Ausbildung in Eingriff kommt, die an der Basis der Düse 5 gebildet wird. Bei Benutzung, wenn das freie Ende 6a des Hebels 6 niedergedrückt wird, dreht sich der Hebel 6 um seinen Drehpunkt 6b. Das bewirkt, dass der Betätigungsabschnitt 6c ansteigt, wobei die Düse 5 mit ihm nach oben gezogen wird. Im Ergebnis dessen wird das Ventilröhrchen 4 vom Ventilkegel 7 weg gezogen, und es wird Brennstoff längs des Dochtes 3 vom Behälter 1 zugeführt und zur Düse 5 geliefert. Eine Feder 8 ist für das Rückführen des Ventils in seine geschlossene Position vorhanden, wenn der Hebel 6 freigegeben wird. Ein Zündrad 9 ist vorhanden. Dieses wird aus einem geeigneten Material hergestellt, wie beispielsweise Stahl. Das Zündrad 9 ist auf seiner Oberfläche mit Vertiefungen 9a ausgebildet, um sowohl ein Erfassen zu gestatten als auch einen starken Reibschluss mit einem Feuerstein 10 zu sichern. Der Feuerstein 10 wird mittels einer Feder 11 mit dem Zündrad in Kontakt getrieben. Bei Benutzung wird das Zündrad 9 mittels des Daumens eines Benutzers im Uhrzeigersinn gedreht, wie in 1 gesehen wird. Im Ergebnis dessen werden Funken von der Oberseite des Feuersteines 10 geschlagen und in einer Richtung nach links auf der Seite in Richtung des Düse 5 geschleudert, wo die Funken den Brennstoff entzünden.This in 1 lighter shown has a fuel tank 1 which, as shown, is a fuel 2 having. A wick 3 is present so that fuel can be delivered to a valve assembly containing a valve tube 4 that is movable with reference to a poppet 7 is arranged, and a nozzle 5 includes. The nozzle 5 defines the ignition point for the fuel. It is a lever 6 for actuating the valve assembly available. The lever 6 has a free end 6a , a rotary section 6b (in 2 visible) and a valve actuating section 6c which engages with an undercut training at the base of the nozzle 5 is formed. When using, if the free end 6a of the lever 6 is depressed, the lever rotates 6 around his fulcrum 6b , This causes the operating section 6c rises, with the nozzle 5 is pulled up with him. As a result, the valve tube becomes 4 from the valve cone 7 pulled away, and it becomes fuel along the wick 3 from the container 1 fed and to the nozzle 5 delivered. A feather 8th is present for returning the valve to its closed position when the lever 6 is released. A wheel 9 is available. This is made of a suitable material, such as steel. The wheel 9 is on its surface with depressions 9a designed to allow both a capture as well as a strong frictional engagement with a flint 10 to secure. The flint 10 is by means of a spring 11 driven into contact with the wheel. In use, the wheel is 9 rotated by a user's thumb clockwise as in 1 is seen. As a result, sparks will be from the top of the flint 10 beaten and in a direction to the left on the side towards the nozzle 5 hurled where sparks ignite the fuel.

Wie in 2 gesehen werden kann, ist das Zündrad mit einem Paar Seitenrädern 12 und 13 verbunden. Die Seitenräder werden nachfolgend weiter beschrieben. Es kann jedoch gesehen werden, dass sie jeweils eine äußere Umfangsfläche und eine Achse 14, 15 aufweisen. Die äußeren Enden der Achsen 14 und 15 werden in einer Halterungsstruktur 16 festgehalten. Die inneren Enden der Achsen stehen in das Lager des Zündrades hinein vor und sind starr mit Bezugnahme auf das Zündrad befestigt. Bei dieser Ausführung sind das Zündrad und die Seitenräder 12 und 13 koaxial in der Halterungsstruktur 16 montiert.As in 2 can be seen, the wheel is with a pair of side wheels 12 and 13 connected. The side wheels will be further described below. However, it can be seen that they each have an outer peripheral surface and an axis 14 . 15 exhibit. The outer ends of the axles 14 and 15 be in a support structure 16 recorded. The inner ends of the axles project into the bearing of the sparking wheel and are rigidly fixed with respect to the sparking wheel. At the This version is the wheel and the side wheels 12 and 13 coaxial in the support structure 16 assembled.

Ein Schutz 17 ist für das Schützen der Düse 5 vorhanden. Der Schutz wird aus einem metallischen Plattenmaterial hergestellt und erstreckt sich um das Zündrad und das Ende der Düse. Es kann gesehen werden, dass die oberen Ränder des Schutzes 18 über die Oberseite der Halterungsstruktur 16 gebogen sind und an die Seiten der Seitenräder 12 und 13 anstoßen – 2.A protection 17 is for protecting the nozzle 5 available. The guard is made of a metallic plate material and extends around the impeller and the end of the nozzle. It can be seen that the upper edges of the protection 18 over the top of the support structure 16 are bent and to the sides of the side wheels 12 and 13 nudge - 2 ,

Schließlich wird eine Feder 19 bereitgestellt, die auf einer Federwelle 20 montiert ist. Das Ende der Federwelle 20 wird gegen das freie Ende 6a des Hebels 6 getrieben, wodurch das freie Ende in die obere Position vorgespannt wird.Finally, a spring 19 deployed on a spring shaft 20 is mounted. The end of the spring shaft 20 will be against the free end 6a of the lever 6 driven, whereby the free end is biased in the upper position.

Bei Benutzung ordnet ein Benutzer seinen Daumen in Kontakt mit dem Zündrad 9 und gleichzeitig in Kontakt mit dem freien Ende 6a des Hebels 6 an. Wenn eine ausreichende Kraft angewandt wird, wird die Federkraft der Feder 19 überwunden, und der Hebel 6 wird niedergedrückt, wodurch das Ventil 4 betätigt wird, so dass der Brennstoff der Düse 5 zugeführt wird. Gleichzeitig wird das Zündrad gedreht und Funken werden vom Ende des Feuersteines 10 geschlagen, um den Brennstoff zu entzünden. Um einen unbeabsichtigten Betrieb des Feuerzeuges zu verhindern, oder um den Betrieb des Feuerzeuges durch Kinder zu verhindern, wird die Federkraft 19 ausreichend groß ausgelegt. Außerdem werden die Umfangsränder der Seitenräder 12 und 13 glatt ausgeführt. Das heißt, sie werden mit einer glatten Oberfläche und ohne Vorsprünge oder Vertiefungen hergestellt, die einen Reibschluss des Daumens des Benutzers beeinflussen würden.In use, a user places his thumb in contact with the wheel 9 and at the same time in contact with the free end 6a of the lever 6 at. When a sufficient force is applied, the spring force of the spring 19 overcome, and the lever 6 is depressed, causing the valve 4 is pressed, so that the fuel of the nozzle 5 is supplied. At the same time the wheel is turned and sparks from the end of the flint 10 beaten to ignite the fuel. To prevent inadvertent operation of the lighter, or to prevent the operation of the lighter by children, the spring force 19 designed large enough. In addition, the peripheral edges of the side wheels 12 and 13 smooth running. That is, they are made with a smooth surface and no protrusions or depressions that would affect the frictional engagement of the user's thumb.

Bei Benutzung, wenn ein Benutzer eine Kraft anwendet, die normalerweise bei Nichtvorhandensein der Seitenräder 12 und 13 gerade ausreichend wäre, um das Zündrad 9 zu drehen und Funken vom Feuerstein 10 zu schlagen, ist die Glätte der Seitenräder 12 und 13 so, dass der Daumen des Benutzers rutschen wird. Um das Feuerzeug zu benutzen, muss der Benutzer eine größere Kraft anwenden. Das macht einen unbeabsichtigten Betrieb des Feuerzeuges oder den Betrieb durch Kinder schwierig.In use, when a user applies a force, which is usually in the absence of the side wheels 12 and 13 just enough for the wheel 9 to turn and sparks from flint 10 to beat is the smoothness of the side wheels 12 and 13 so that the thumb of the user will slip. To use the lighter, the user must apply a greater force. This makes inadvertent operation of the lighter or operation by children difficult.

Wie in 2 und 3 gezeigt wird, zeigen die Seitenräder 12 und 13 einen kleineren Durchmesser als das Zündrad 9. Das Zündrad 9 steht daher aufrecht von den Seitenrädern, wodurch der Kontakt einfacher gemacht wird. Die Sicherheit geht jedoch infolge der Glätte der Umfangsflächen der Seitenräder nicht verloren. Das Kraftmoment, das durch den Daumen des Benutzers auf die Seitenräder ausgeübt wird, ist wegen ihrer geringeren Durchmesser kleiner, was die Tendenz zum Rutschen erhöht.As in 2 and 3 is shown, the side wheels show 12 and 13 a smaller diameter than the wheel 9 , The wheel 9 therefore stands upright from the side wheels, making the contact easier. However, safety is not lost due to the smoothness of the peripheral surfaces of the side wheels. The moment of force exerted by the thumb of the user on the side wheels is smaller because of their smaller diameter, which increases the tendency to slip.

4 zeigt einen schematischen Querschnitt eines Handfeuerzeuges, das im Wesentlichen das gleiche wie das ist, das in 1 gezeigt wird, außer dass sich der Schutz 25 bis zum gleichen Niveau wie die Außenseite des Zündrades erstreckt, wodurch ein weiteres Sicherheitsmerkmal vorgelegt wird. Bei Benutzung muss der Benutzer seinen Daumen fest gegen die Ränder des Zündrades 9 pressen, um es zu drehen, um Funken zu bewirken. 5 zeigt einen Querschnitt längs der Linie B-B in 6. 4 shows a schematic cross-section of a handheld lighter, which is substantially the same as that in FIG 1 is shown, except that the protection 25 extends to the same level as the outside of the ignition wheel, whereby a further security feature is presented. In use, the user must keep his thumb firmly against the edges of the wheel 9 Press to turn it to make sparks. 5 shows a cross section along the line BB in 6 ,

6 zeigt eine noch weitere Konstruktion des Handfeuerzeuges entsprechend der vorliegenden Erfindung. Es ist im Wesentlichen das gleiche wie das Handfeuerzeug aus 1 und 4, außer dass sich der Schutz 26 um die Seitenräder und das Zündrad 9 erstreckt und etwas über ihnen steht, wie in 7 gesehen werden kann, die ein Querschnitt längs der Linie C-C in 6 ist. Das liefert ein noch weiteres Sicherheitsmerkmal. Der Benutzer muss seinen Daumen besonders sorgfältig und fest in den Spalt zwischen den Enden des Schutzes 26 pressen, um das Zündrad 9 mit einer ausreichenden Kraft zu berühren, um es zu drehen. 6 shows a still further construction of the handheld lighter according to the present invention. It is essentially the same as the hand lighter 1 and 4 except that the protection 26 around the side wheels and the wheel 9 extends and something stands over them, as in 7 can be seen, which is a cross section along the line CC in 6 is. This provides yet another security feature. The user must keep his thumb particularly carefully and firmly in the gap between the ends of the protection 26 Press to the wheel 9 with enough force to touch it to turn it.

Claims

A handheld lighter comprising: a fuel container ( 1 ); a fuel valve ( 4 . 5 . 7 ), so that fuel from the fuel tank ( 1 ) to an ignition point ( 5 ) can be guided; a lever ( 6 ) for actuating the fuel valve ( 4 . 5 . 7 ); a flint ( 10 ); a rotatably mounted ignition wheel ( 9 ), the flint ( 10 ), so that when the ignition wheel ( 9 ) is turned by a user, sparks through the flint ( 10 ) and to the ignition point ( 5 ), wherein at least one rotatably mounted side wheel ( 12 . 13 ) is present, adjacent to the ignition wheel ( 9 ) and rigidly connected thereto, wherein the peripheral surface of the at least one side wheel ( 12 . 13 ) is smooth, characterized in that the diameter of the at least one side wheel ( 12 . 13 ) is smaller than the outer diameter of the ignition wheel ( 9 ), and wherein the axial length of the at least one side wheel ( 12 . 13 ) 0.5 to 1.5 times the axial length of the ignition wheel ( 9 ), so that when a force from a user on the peripheral surface of the at least one side wheel ( 12 . 13 ) and the ignition wheel ( 9 ) is applied, wherein the force in the absence of the at least one side wheel ( 12 . 13 ) would be just enough to the Zündrad ( 9 ) and to generate sparks, the user's thumb or finger on the at least one side wheel ( 12 . 13 ) will slip.

Hand lighter according to claim 1, wherein the at least one side wheel ( 12 . 13 ) is formed from a cast nickel alloy.

Hand lighter according to claim 1 or 2, wherein the valve is actuated by the lever ( 6 ), whereby the lever ( 6 ) a free end ( 6a ), which can be actuated by means of the thumb of the user, wherein an elastic means ( 19 ) between the free end ( 6a ) of the lever ( 6 ) and a holder ( 16 ) is present, at which the lever ( 6 ) is mounted.

Hand-held lighter according to any one of the preceding claims, further comprising protection ( 17 ) having.

Hand-held lighter according to claim 4, in which the protection ( 17 ) around the side of the ignition wheel ( 9 ) and the at least one side wheel ( 12 . 13 ) stands around and beyond.

A hand lighter according to any one of the preceding claims, wherein the at least one side wheel ( 12 . 13 ): a first axis approach ( 14 . 15 ) protruding from one side, the first axle hub being received in a bearing; and a second axle lug on the other side, which in the wheel ( 9 ) is recorded.