Vorrichtung zum Brennen von Zement und ähnlichem Gut Die Erfindung
betrifft eine Weiterbildung des durch Patent 597 188 Geschützten.Device for burning cement and similar goods The invention
relates to a further development of what is protected by patent 597 188.
Es hat sich als besonders vorteilhaft herausgestellt, die Schicht
des Früschgutes, durch welches die Brenngase hindurchgeleitet werden, in etwa waagerechter
oder wenig geneigter Lage anzubringen, beispielsweise also auf einem Rost. Führt
man dann die Gase durch die Schicht von oben nach unten hindurch, so wird der Rost
zugleich vor der Hitze des frischen Gases geschützt, da das an ihn gelangende Gas
bereits die Schicht durchzogen und seine Hitze dabei verloren hat. Umeine solche
wenig geneigte oder waagerecht liegende Schicht jedoch derart zu bewegen, daß ihre
Teile Lagenveränderungen gegeneinander ausführen, wodurch Verstopfungen der Schicht
durch Staubablagerungen oder durch ein Zusammensintern der erhitzten Teile, besonders
an der Schiclitober,äche,, vermieden wird, muß der Rost oder sonstige Träger der
Schicht eine hin und her gehende Bewegung ausführen, so daß das Gut ähnlich wie
auf einer Förderrinne bewegt wird. - -Die Erfindung betrifft demgemäß eine Vorrichtung
zum Brennen von Zement und ähnlichem Gut, bestehend aus .einem zum Fertigbrennen
dienenden Sinterofen, der mit einer Einrichtung zur Vorbehandlung des Gutes mittels
der Sinterofenabgase versehen ist, wobei die einzelnen Teilchen des zu einer Schicht
ausgebreiteten und von den Abgasen quer durchströmten Gutes auf oder an einer zur
Durchführung der Vorbehandlung dienenden gasdurchlässigen Trag- oder Stützanlage
Lagenveränderungen gegeneinander ausführen, nach Patent 597 189. Das Neuheitsmerkmal
besteht darin, daß die Vorbehandlungseinrichtung aus einem hin und her bewegten,
im wesentlichen waagereclt angeordneten Rost besteht.The layer has been found to be particularly advantageous
of the fruit, through which the fuel gases are passed, more horizontally
or at a slightly inclined position, for example on a grate. Leads
If the gases are then passed through the layer from top to bottom, the rust becomes
at the same time protected from the heat of the fresh gas, since the gas reaching it
has already passed through the layer and lost its heat in the process. Um such a
slightly inclined or horizontally lying layer, however, to move in such a way that their
Parts change position against each other, thereby clogging the layer
by dust deposits or by sintering together of the heated parts, especially
the rust or other support of the
Layer perform a reciprocating motion so that the goods are similar to
is moved on a conveyor trough. The invention accordingly relates to a device
for firing cement and similar items, consisting of one for final firing
serving sintering furnace with a device for pretreatment of the goods by means of
the sintering furnace exhaust is provided, whereby the individual particles of the to form a layer
goods spread out and through which the exhaust gases flow transversely on or at one of the
Carrying out the pretreatment gas-permeable support or support system
Carry out changes in position against each other, according to patent 597 189. The novelty feature
consists in the fact that the pretreatment device consists of a reciprocating,
consists essentially of a horizontally arranged grate.
Die Zeichnung stellt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dar.The drawing shows an embodiment of the invention.
In der ortsfesten Kammer i, welche in das Ofendrehrahr 2 hineinragt,
ist die Schüttelrinne 3 gelagert und wird durch einen Antrieb q. in der Richtung
nach dem Ofenrohr 2 hin und her bewegt. Aus einem Zulauf 5 wird sie mit Frischgut
beschickt, welches infolge der Bewegung der Rinne auf ihr allmählich nach dem Ofenrohr
2 hin gleitet und: in letzteres herabstürzt.In the stationary chamber i, which protrudes into the rotating oven 2,
the vibrating chute 3 is mounted and is driven by a drive q. in that direction
after the furnace pipe 2 moved back and forth. From an inlet 5 it becomes with fresh material
charged, which as a result of the movement of the gutter on it gradually towards the stove pipe
2 slides and: falls into the latter.
Der Boden der Rinne ,3 ist siebartig ausgeführt, und die Kammer i
ist unterhalb der Rinne vollkommen gegen das Drehrohr 2 abgeschlossen. Infolgedessen
strömen die aus letzterem kommenden Brenngase in den Ob-erteil der Kammer i durch
die Gutschicht und den Siebboden der Rinne 3 hindurch und durch den Abzug 6 ab.The bottom of the channel, 3 is designed like a sieve, and the chamber i
is completely sealed off from the rotary tube 2 below the channel. Consequently
the combustion gases coming from the latter flow through into the upper part of chamber i
the material layer and the sieve bottom of the channel 3 through and through the take-off 6.