DE602005000526T2

DE602005000526T2 - Clamping arrangement, in particular for sports shoes

Info

Publication number: DE602005000526T2
Application number: DE602005000526T
Authority: DE
Inventors: Dino Giusti
Original assignee: TECNOLOGICA SpA; TECNOLOGICA SpA VAZZOLA
Current assignee: TECNOLOGICA SpA; TECNOLOGICA SpA VAZZOLA
Priority date: 2004-07-02
Filing date: 2005-06-21
Publication date: 2007-10-31
Anticipated expiration: 2025-06-22
Also published as: ATE352988T1; DE602005000526D1; ITPN20040013U1; EP1611811B1; EP1611811A1

Abstract

The present invention refers to a fastening arrangement, in particular for sports footwear, comprising a base (2), to which there is movably connected a lever arm (6) for tensioning a strap (20) provided with cogs (19); the arrangement further comprises release means (12, 17, 18) for gradually releasing, i.e. loosening said strap (20) on a cog-by-cog basis by one or several of said cogs (19), as well as release means (13) for completely releasing said strap (20). The gradual release means (12, 17, 18) and the complete release means (13) are provided distinct from each other and capable of being actuated separately by means of first actuation means (14) and second actuation means (21), respectively.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Befestigungsanordnung, insbesondere für Sport-Fußbekleidung, wie zum Beispiel für Skistiefel oder Snowboardstiefel, Skatingstiefel, Bergsteigerstiefel oder Bergsteigerschuhe, Fahrradschuhe und ähnliches.The The present invention relates to a fastening arrangement, in particular for sports footwear, like for example Ski boots or snowboard boots, skating boots, mountaineering boots or mountaineering shoes, cycling shoes and the like.

Das Dokument WO 98/41121, lautend auf den Namen Officine Everest SpA, beschreibt eine Befestigungsanordnung der Art mit Hebel und Zahnriemen für Sportbekleidung im Allgemeinen, die einen Zieh- und Spannhebel und eine Sperrklinken-Eingriffvorrichtung für einen Zahnriemen umfasst. Diese Sperrklinken-Eingriffvorrichtung umfasst ein Paar Sperrklinken von unterschiedlicher Länge, die nebeneinander angeordnet sind und in die der Zahnriemen abwechselnd eingreift, um kontrollierte Reduzierung des Grades der Befestigung durch Freigeben des Zahnriemens Zahn für Zahn zu ermöglichen.The Document WO 98/41121, in the name of Officine Everest SpA, describes a mounting arrangement of the type with lever and toothed belt for sportswear in general, which includes a pull and tension lever and a pawl engagement device for one Timing belt includes. This pawl engagement device includes a pair Pawls of different lengths arranged side by side and in which the timing belt intervenes alternately to controlled reduction the degree of attachment by releasing the timing belt tooth for tooth to enable.

Ein Nachteil, der bei einer solchen Lösung des Standes der Technik besteht, leitet sich aus dem Umstand ab, dass die abwechselnde Betätigung der beiden Sperrklinken die Ursache für Unsicherheit ist, wenn die Befestigungsvorrichtung betätigt wird, da der Benutzer nicht weiß, welche der beiden Sperrklinken in den Riemen eingreift, so dass er nicht genau weiß, welche Sperrklinke effektiv zu betätigen ist. Wenn sich der Benutzer andererseits entscheidet, beide Sperrklinken gleichzeitig zu betätigen, gibt er den Riemen damit vollständig frei, und dies kann möglicherweise eine unerwünschte Wirkung sein.One Disadvantage associated with such a solution of the prior art is derived from the fact that the alternating actuation of the two Pawls the cause of Uncertainty is when the fastening device is actuated, because the user does not know Which of the two pawls engages in the belt, so that he does not know exactly which pawl is effective to operate. If the user on the other hand decides to operate both pawls simultaneously gives He complete the belt with it free, and this may possibly an undesirable Be effect.

Ein weiterer großer Nachteil der oben angeführten Lösung liegt in dem Umstand begründet, dass aufgrund dessen, dass jeweils nur eine der beiden nebeneinanderliegenden Sperrklinken in den Riemen eingreift, die auf den Riemen aufgrund der Befestigung einwirkende Beanspruchung, das heißt die Zugkraft, unsymmetrisch, versetzt auf den gleichen Riemen in Bezug auf die Längsachse der Befestigungsvorrichtung wirkt, wodurch möglicherweise bewirkt wird, dass der Riemen gegen das Stütz-Unterteil verklemmt oder in jedem Fall mögliche Fehlfunktion aufgrund nichtaxialer Spannung verursacht wird.One another big one Disadvantage of the above solution is due to the fact that due to the fact that only one of the two juxtaposed Pawls engage in the straps, which are on the straps due to the attachment acting stress, that is the tensile force, unbalanced, offset on the same belt with respect to the longitudinal axis the fastening device acts, thereby possibly causing that the belt against the support base jammed or possible in any case Malfunction due to non-axial voltage is caused.

Ein weiterer Nachteil der bekannten Vorrichtung leitet sich aus der Größe des Riemens ab: Da der Zahn in Bezug auf die Sperrklinke, die zeitwellig in den Riemen eingreift, indem sie bis zur Hälfte des Querschnittes desselben in diesen eindringt, in der Lage sein muss, den Zugkräften und Spannungen zu wiederstehen, die normalerweise in Vorrichtungen dieser Art auftreten, und daher für diesen Zweck angemessen dimensioniert sein muss, muss der Riemen, der in der oben genannten Patentveröffentlichung offengelegten Befestigungsvorrichtung verwendet wird, eine doppelte Breite im Vergleich zu einem normalen Riemen erhalten, in den die Sperrklinke vollständig eindringt, das heißt in den die Sperrklinke durch den gesamten Querschnitt desselben geht.One Another disadvantage of the known device is derived from the Size of the belt From: Since the tooth in relation to the pawl, the time wavy in the belt engages by up to half of the cross section of the same penetrates into these, must be able to pull forces and To withstand stresses that are normally present in devices of this kind Kind of occur, and therefore for adequately sized for this purpose, the belt, that disclosed in the above-mentioned patent publication Fastening device is used, a double width in the Compared to a normal belt obtained in the pawl Completely penetrates, that is in which the pawl is the same through the entire cross section.

Daher besteht eine Aufgabe der hier vorliegenden Erfindung in der Beseitigung der Nachteile der bekannten Lösungen wie oben beschrieben durch Bereitstellen einer Befestigungsanordnung, die sowohl allmähliches Freigeben, Zahn für Zahn, als auch vollständiges Freigeben eines Riemens ermöglicht und die gleichzeitig bequem und rasch durch eindeutige und unterscheidbare Handlungen für die beiden Funktionen des allmählichen Freigebens und des vollständigen Freigebens durchgeführt werden kann.Therefore There is an object of the present invention in the elimination the disadvantages of the known solutions as described above, by providing a mounting arrangement, the both gradual Sharing, tooth for Tooth, as well as complete Releasing a belt allows and at the same time convenient and quick by unique and distinguishable Acts for the two functions of the gradual Sharing and the whole Released can be.

Innerhalb der oben genannten allgemeinen Aufgabe besteht ein weiterer wichtiger Zweck der hier vorliegenden Erfindung in der Bereitstellung einer Befestigungsanordnung der oben genannten Art, wobei der Riemen einer axialen Spannung ausgesetzt ist, sowohl wenn er allmählich freigegeben wird als auch wenn er sich in einem Zustand befindet, in dem die Fußbekleidung fest befestigt ist.Within The above general task is another important one Purpose of the present invention in providing a Fastening arrangement of the above type, wherein the belt of a axial stress is exposed, both when gradually released as well as when it is in a state where the footwear firmly attached.

Eine weitere Aufgabe der hier vorliegenden Erfindung besteht in der Bereitstellung einer Befestigungsanordnung der oben genannten Art, wobei der Riemen eine reduzierte Größe aufweist und in jedem Fall nicht größer ist als die Größe üblicher Riemen, die gegenwärtig auf dem Markt anzutreffen sind.A Another object of the present invention is to provide a fastening arrangement of the above type, wherein the belt a having reduced size and in any case is not bigger as the size more usual Belts present can be found on the market.

Schließlich besteht eine gleichwertig wichtige Aufgabe der vorliegenden Erfindung in der Bereitstellung einer Befestigungsvorrichtung, die problemlos und zu angemessenen Kosten mit gut verfügbaren und hinlänglich bekannten Werkzeugen, Materialien und Teilen hergestellt werden kann.Finally exists an equally important object of the present invention in providing a fastening device that works fine and at a reasonable cost with well-available and well-known Tools, materials and parts can be produced.

Gemäß der hier vorliegenden Erfindung werden diese und andere Aufgaben, die in der folgenden Beschreibung ersichtlich sein werden, in einer Befestigungsanordnung, insbesondere zur Anwendung mit Sport-Fußbekleidung, gemäß Definition und Beschreibung in dem anhängenden Patentanspruch 1 erzielt.According to the here The present invention provides these and other objects, which are disclosed in US Pat in the following description, in a mounting arrangement, in particular for use with sports footwear, as defined and description in the attached Achieved claim 1.

In den folgenden Unteransprüchen werden weitere Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung definiert, die in jedem Fall aus der Beschreibung und insbesondere anhand des nicht maßstabsgerechten Ausführungsbeispieles, das unten als nicht beschränkendes Beispiel genannt wird, unter Bezugnahme auf die anhängenden Zeichnungen besser verständlich werden.In the following subclaims Be further features and advantages of the present invention defined in each case from the description and in particular on the basis of the not to scale Embodiment, the below as non-limiting Example, with reference to the attached Drawings easier to understand become.

Kurze Beschreibung der Zeichnungen:Short description of Drawings:

1 ist eine perspektivische Draufsicht einer Befestigungsanordnung gemäß der vorliegenden Erfindung. 1 FIG. 14 is a top perspective view of a fastener assembly according to the present invention. FIG.

2 ist eine perspektivische Explosionsdarstellung der in 1 gezeigten Anordnung. 2 is an exploded perspective view of the in 1 shown arrangement.

3 ist eine Querschnittsansicht der in 1 gezeigten Anordnung in dem befestigten oder Ruhezustand derselben. 3 is a cross-sectional view of the in 1 shown arrangement in the attached or resting state thereof.

4 ist eine Querschnittsansicht der Anordnung in dem Zustand, in dem der Riemen gespannt wird. 4 Fig. 10 is a cross-sectional view of the assembly in the state where the belt is tensioned.

5 ist eine ähnliche Ansicht der Anordnung wie die vorhergehende, wenn der Riemen allmählich freigegeben wird. 5 is a similar view of the arrangement as the previous one, when the belt is gradually released.

6 ist eine ähnliche Ansicht der Anordnung wie die vorhergehende, wenn der Riemen vollständig freigegeben wird. 6 is a similar view of the layout as the previous one when the belt is fully released.

Inter Bezugnahme auf die oben genannten Figuren umfasst die Befestigungsvorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung, die allgemein mit 1 bezeichnet wird, ein Unterteil 2, das fest mit einer der Klappen (nicht gezeigt) der Fußbekleidung verbunden ist; dieses Unterteil 2 ist mit Seitenwänden 3 versehen, von denen eine jede mit einem ersten Paar von schlitzartigen Lochungen 4 versehen ist, die der besseren Übersichtlichkeit und Verständlichkeit wegen nachfolgend einfach als Schlitze 4 bezeichnet werden, und mit einem zweiten Paar Löcher 5. Die Schlitze 4 sind im Wesentlichen schräg in Beziehung zu der Ebene des Unterteils 2 angeordnet, und an den Schlitzen 4 ist ein Hebelarm 6, der wiederum mit einem Durchgangsloch 7 versehen ist, mit einem ersten Stift 8 verbunden; dieser Hebelarm 6 wird daher in der Lage sein, sich in Beziehung zu dem Unterteil 2 mit einer kombinierten Hin- und Herbewegung und einer Translationsbewegung entlang der Richtung der Schlitze 4 zu bewegen.With reference to the above figures, the fastening device according to the present invention generally comprises 1 is referred to, a lower part 2 firmly attached to one of the flaps (not shown) of the footwear; this lower part 2 is with side walls 3 each of which is provided with a first pair of slot-like perforations 4 is provided for the sake of clarity and clarity, simply as slots 4 be designated, and with a second pair of holes 5 , The slots 4 are substantially oblique in relation to the plane of the base 2 arranged, and at the slots 4 is a lever arm 6 , in turn, with a through hole 7 is provided with a first pin 8th connected; this lever arm 6 will therefore be able to relate to the base 2 with a combined reciprocation and translational movement along the direction of the slots 4 to move.

In dem Bereich desselben, der angrenzend an das Durchgangsloch 7 angeordnet ist, ist der Hebelarm 6 mit einer Vielzahl von sich quer erstreckenden Zähnen 9 versehen; weiterhin wird eine erste elastische Einrichtung 10, wie zum Beispiel eine oder mehr Torsionsfedern, die koaxial in Beziehung zu dem ersten Stift 8 angeordnet ist oder sind, die genutzt wird oder werden, um den Hebelarm in der Ruhestellung desselben zu halten, wie in 3 veranschaulicht wird, bereitgestellt, wobei der erste Stift 8 in den Schlitzen 4 an den Endabschnitten derselben, die dem Boden des Unterteils zugewandt sind, aufgenommen wird.In the area thereof, adjacent to the through hole 7 is arranged, is the lever arm 6 with a plurality of transversely extending teeth 9 Mistake; Furthermore, a first elastic device 10 , such as one or more torsion springs, coaxial with the first pin 8th is arranged or are, which is or will be used to hold the lever arm in the rest position of the same, as in 3 is provided, wherein the first pin 8th in the slots 4 at the end portions thereof, which are facing the bottom of the lower part, is received.

Der Hebelarm 6 ist mittig mit einer Öffnung 11 versehen, um eine Sperrklinke 12 und ein zugehöriges Stütz-Verbindungselement 13 darin aufzunehmen, wie dies an späterer Stele ausführlicher beschrieben werden wird.The lever arm 6 is centered with an opening 11 provided to a pawl 12 and an associated support connector 13 to be incorporated therein, as will be described in more detail in the later Stele.

Die Sperrklinke 12 ist mit einer ersten Betätigungseinrichtung, wie zum Beispiel einem Druckknopf 14, mit einer Führungseinrichtung 15, wie zum Beispiel einem schlitzartigen Loch, mit einem Durchgangsloch 16, mit einem ersten sich quer erstreckenden Zahn 17 und mit einem zweiten sich quer erstreckenden Zahn 18 versehen, welche um einen Mittenabstand von etwa (n + 1/2) der Teilung voneinander beabstandet sind, das heißt um den linearen Abstand zwischen den Zähnen 19 eines Riemens 20, der zwischen dem Unterteil 2 und der aus dem Hebelarm 6 und der Sperrklinke 12 gebildeten Baugruppe eingeführt wird.The pawl 12 is with a first actuator, such as a push button 14 , with a guide device 15 , such as a slot-like hole, with a through hole 16 with a first transversely extending tooth 17 and with a second transversely extending tooth 18 which are spaced apart by a pitch of about (n + 1/2) the pitch, that is, the linear distance between the teeth 19 a belt 20 that is between the lower part 2 and the one from the lever arm 6 and the pawl 12 formed assembly is introduced.

Das Stütz-Verbindungsglied 13 ist mit einer zweiten Betätigungseinrichtung, wie zum Beispiel einem Druckknopf 21, mit einem dritten Paar Löcher 22 und mit einem vierten Paar Löcher 23 versehen.The support link 13 is with a second actuator, such as a push button 21 , with a third pair of holes 22 and with a fourth pair of holes 23 Mistake.

Das Montieren der Sperrklinke 12 an ihrem Stütz-Verbindungsglied 13 sowie des letzteren an den Wänden 3 des Unterteils 2 erfolgt wie folgt: Ein zweiter Stift 24, der sich durch das vierte Paar Löcher 23 des Stütz-Verbindungsgliedes 13 und das Durchgangsloch 16 der Sperrklinke 12 erstreckt, verbindet die Sperrklinke 12 schwenkbar mit ihrem Stütz-Verbindungsglied 13, wohingegen ein dritter Stift 25, der sich durch das zweite Paar Löcher 5 des Unterteils 2, das dritte Paar Löcher 22 des Stütz-Verbindungsgliedes 13 und die Führungseinrichtung 15 der Sperrklinke 12 erstreckt, wird verwendet, um das Stütz-Verbindungsglied 13 und die Sperrklinke 12 schwenkbar mit dem Unterteil 2 zu verbinden, während gleichzeitig ermöglicht wird, dass sich die Sperrklinke 12 schwenkbar in Beziehung zu dem Stütz-Verbindungsglied 13 und das Unterteil 2 um den zweiten Stift 24 dreht, dank der Bereitstellung und der Wirkung der Führungseinrichtung 15, die – wie weiter oben bereits angemerkt wurde – zum Beispiel aus einem schlitzartigen Loch bestehen kann. Es wird eine zweite elastische Einrichtung 26 bereitgestellt, wie zum Beispiel eine oder mehr Torsionsfedern, die koaxial in Beziehung zu dem zweiten Stift 24 angeordnet wird oder werden und die mit dem dritten Stift 25 zusammenwirkt oder zusammenwirken, welche genutzt werden, um den ersten Zahn 17 der Sperrklinke 12 in festem Eingriff mit den Zähnen, das heißt der Kerbverzahnung 19 des Riemens 20, zu halten, wenn sich die Anordnung 1 in ihrer geschlossenen Position oder Ruhestellung befindet, wie dies in 3 veranschaulicht wird; in einem solchen Zu stand wird auch der Endabschnitt des Stütz-Verbindungsgliedes 13, der mit dem vierten Paar Löcher 23 versehen ist, durch die zweite elastische Einrichtung 26 elastisch gegen den Riemen 20 gedrückt.The mounting of the pawl 12 on its support link 13 as well as the latter on the walls 3 of the lower part 2 is done as follows: A second pen 24 that cuts through the fourth pair of holes 23 of the support link 13 and the through hole 16 the pawl 12 extends, connects the pawl 12 pivoted with its support link 13 whereas a third pin 25 , which is through the second pair of holes 5 of the lower part 2 , the third pair of holes 22 of the support link 13 and the leadership facility 15 the pawl 12 is used to support the connecting link 13 and the pawl 12 swiveling with the lower part 2 to connect while at the same time allowing the pawl 12 pivotable in relation to the support link 13 and the lower part 2 around the second pen 24 turns, thanks to the provision and the effect of the guiding device 15 which, as already mentioned above, may for example consist of a slot-like hole. It becomes a second elastic device 26 provided, such as one or more torsion springs coaxially in relation to the second pin 24 is or will be arranged and the third pin 25 interacts or interacts, which are used to the first tooth 17 the pawl 12 in firm engagement with the teeth, that is the serration 19 of the belt 20 to hold when the arrangement 1 is in its closed position or rest position, as in 3 is illustrated; in such a state is also the end portion of the support link 13 that with the fourth pair of holes 23 is provided by the second elastic means 26 elastic against the belt 20 pressed.

Die Anordnung gemäß der vorliegenden Erfindung funktioniert wie folgt: Wenn sich der Hebelarm 6 und die aus der Sperrklinke 12 und dem zugehörigen Stütz-Verbindungsglied 13 ausgebildete Baugruppe in der geschlossenen Position oder der Ruhestellung derselben befinden, wie dies in 3 gezeigt wird, wird der Zahnriemen 20 manuell in der durch den Pfeil A angedeuteten Richtung in die Öffnung zwischen dem Boden des Unterteils 2 und den Zähnen 9 des Hebelarms 6 eingeführt und danach weiter zu dem ersten Zahn 17 der Sperrklinke 12 hin geschoben. An diesem Punkt gleitet der erste Zahn 17 der Sperrklinke 12, indem er die elastische Reaktion der zweiten elastischen Einrichtung 26 überwindet, entlang der Zähne, das heißt der Kerbverzahnung 19 des Zahnriemens 20, wodurch ermöglicht wird, dass sich der letztere frei in der durch den Pfeil A in Beziehung zu der Anordnung 1 angedeuteten Richtung bewegt, wobei der erste Zahn 17 jedes Mal, wenn er einen vorhergehenden Zahn überwindet, in den Grund oder den Lückengrund eines jeweiligen Zahnes der Riemenverzahnung 19 eingreift, wodurch die auf diese Weise jeweils erreichte Position beibehalten oder aufrecht erhalten wird.The arrangement according to the present invention works as follows: When the lever arm 6 and those from the pawl 12 and the associated support link 13 trained assembly in the closed position or the rest position thereof, as in 3 is shown, the timing belt 20 manually in the direction indicated by the arrow A in the opening between the bottom of the base 2 and the teeth 9 the lever arm 6 and then on to the first tooth 17 the pawl 12 pushed out. At this point, the first tooth slides 17 the pawl 12 by giving the elastic response of the second elastic means 26 overcomes, along the teeth, that is the serration 19 of the toothed belt 20 allowing the latter to be free in the direction indicated by the arrow A in relation to the arrangement 1 indicated direction moves, with the first tooth 17 every time it overcomes a previous tooth, into the bottom or gap bottom of a respective tooth of the belt toothing 19 engages, whereby the thus achieved in each case position is maintained or maintained.

Um als Nächstes zu bewirken, dass der Riemen 20 zwangsweise unter Spannung gebracht wird, wird der Hebelarm 6 betätigt und in der durch den Pfeil B in 4 angedeuteten Richtung verschoben. Auf diese Weise bewirkt der Hebelarm 6, indem er sich um den ersten Stift 8 dreht und sich translatorisch mit dem letzteren entlang dem Paar Schlitze 4 bewegt, dass einer seiner Zähne 9 – dank der Wirkung der ersten elastischen Einrichtung 12 – elastisch in einen der Zähne der Kerbverzahnung 19 des Riemens 20 eingreift, unter der resultierenden translatorischen Verschiebung des gleichen Riemens 20 in der durch den Pfeil A in 4 angedeuteten Richtung, wobei die Funktionsweise der Sperrklinke 12 in dieser Phase die gleiche ist wie die, wenn der Riemen 20 manuell eingeführt wird, wobei der erste Zahn 17 gegen die elastische Wirkung der zweiten elastischen Einrichtung 26 über die Kerbverzahnung 19 gleitet und die Position, die er jeweils erreicht, beibehält oder aufrecht erhält, indem der zeitweilig in einen der Zähne der Kerbverzahnung 19 des Riemens eingreift.To cause the belt next 20 is forcibly brought under tension, the lever arm 6 operated and indicated by the arrow B in 4 shifted direction. In this way, the lever arm causes 6 by looking around the first pen 8th turns and translates with the latter along the pair of slots 4 that moves one of his teeth 9 - thanks to the effect of the first elastic device 12 - Elastic in one of the teeth of the serration 19 of the belt 20 engages, under the resulting translational displacement of the same belt 20 in the direction indicated by the arrow A in 4 indicated direction, the operation of the pawl 12 at this stage is the same as when the belt 20 is introduced manually, with the first tooth 17 against the elastic action of the second elastic means 26 over the serration 19 slides and maintains the position that he respectively reaches, maintains or maintains by temporarily inserting into one of the teeth of the serration 19 of the belt.

Während seiner passiven Rückkehr, das heißt, wenn er sich rückwärts bewegt, ohne dabei irgendeine Wirkung zu erzeugen, gleitet der Hebelarm 6 entlang des Paares von Schlitzen 4, um sich dabei aus der Kerbverzahnung 19 zu entriegeln und sich in einer Position entsprechend dem Grund oder dem Lückengrund des nächstfolgenden Zahnes zu positionieren. Die Wiederholung dieser Hin- und Herbewegung des Hebelarmes 6 bewirkt, dass der Riemen 20, wie von dem Benutzer gewünscht, bis zu dem Befestigungsgrad gespannt wird.During his passive return, that is, when he moves backwards without producing any effect, the lever arm slides 6 along the pair of slots 4 to get out of the serration 19 to unlock and to position itself in a position corresponding to the reason or the gap bottom of the next tooth. The repetition of this reciprocation of the lever arm 6 causes the belt 20 , as desired by the user, is tightened to the degree of attachment.

Damit der Befestigungsgrad, der durch das beschriebene Spannen des Riemens 20 bewirkt wird, allmählich gelockert wird, das heißt freigegeben wird, muss der Benutzer lediglich den Betätigungs-Druckknopf 14 der Sperrklinke 12 wie durch den Pfeil C in 5 angedeutet betätigen; indem dies geschieht, wird der erste Zahn 17 entriegelt, das heißt aus dem Grund des jeweiligen Zahnes der Kerbverzahnung 19 freigegeben, wodurch ermöglicht wird, dass sich der Riemen 20 translatorisch um einen Abstand von etwa einem halben Zahn in der lockernden Richtung bewegt, wie durch den Pfeil D angedeutet, bis der zweite Zahn 18 der Sperrklinke 12 in einen weiteren Zahn der Kerbverzahnung 19 eingreift; wenn der Betätigungs-Druckknopf danach erneut losgelassen wird, wird bewirkt, dass der zweite Zahn 18 den jeweiligen Zahn der Kerbverzahnung 19 entriegelt, wodurch ermöglicht wird, dass sich der Riemen 20 translatorisch um einen Abstand entsprechend dem verbleibenden halben Zahn bewegt. Insgesamt wird bewirkt, dass sich der Riemen jedes Mal um einen vollen Zahn translatorisch bewegt, das heißt, um einen Abstand entsprechend der Teilung, das heißt dem Abstand zwischen den einzelnen Zähnen der Kerbverzahnung 19, und zwar aufgrund des jeweiligen Mittenabstandes zwischen dem ersten Zahn und dem zweiten Zahn 17,18 der Sperrklinke 12, wie dies weiter oben bereits erläutert wurde. Indem dieses Betätigen und das Loslassen oder Freigeben des Druckknopfes 14 wiederholt durchgeführt werden, wird ein allmähliches Lockern – Zahn für Zahn – des Riemens 20 erreicht, bis der gewünschte Befestigungs-Festigkeitsgrad erreicht ist.Thus, the degree of attachment, by the described tensioning of the belt 20 is released, is gradually released, that is released, the user only needs the operation push button 14 the pawl 12 as indicated by the arrow C in 5 actuate indicated; When this happens, the first tooth becomes 17 unlocked, that is, for the reason of the respective tooth of the serration 19 released, thereby allowing the belt 20 translationally moved by a distance of about half a tooth in the loosening direction, as indicated by the arrow D, until the second tooth 18 the pawl 12 into another tooth of the serration 19 engages; when the actuation push-button is then released again, the second tooth is caused 18 the particular tooth of the serration 19 unlocked, thereby allowing the belt 20 moved translationally by a distance corresponding to the remaining half tooth. Overall, the belt is caused to translate each time around a full tooth, that is, a distance corresponding to the pitch, that is, the distance between the individual teeth of the serration 19 , because of the respective center distance between the first tooth and the second tooth 17 . 18 the pawl 12 , as already explained above. By this pressing and releasing or releasing the push button 14 Repeatedly, a gradual loosening - tooth for tooth - becomes the belt 20 achieved until the desired degree of attachment strength is reached.

Wenn der Benutzer den Riemen 20 rasch lockern, das heißt freigeben möchte, muss er lediglich den Betätigungs-Druckknopf 21 der Stütz-Verbindungsgliedes 13 wie durch den Pfeil E in 6 angedeutet betätigen; indem er dies tut, bewirkt das Stütz-Verbindungsglied 13, indem es sich um den dritten Stift 25 dreht, dass sowohl der erste Zahn 17 als auch der zweite Zahn 18 der Sperrklinke 12 vollständig von der Kerbverzahnung 19 des Riemens 20 entriegelt werden, wodurch der letztere rasch gelockert wird oder sogar vollständig aus der Anordnung 1 herausrutschen kann.When the user the belt 20 To relax quickly, that is, to release, all he has to do is press the push-button 21 the support link 13 as indicated by the arrow E in 6 actuate indicated; doing so causes the support link 13 by looking around the third pin 25 turns that both the first tooth 17 as well as the second tooth 18 the pawl 12 completely from the serration 19 of the belt 20 be unlocked, whereby the latter is loosened quickly or even completely out of the arrangement 1 can slip out.

Wie aus der vorstehenden Offenlegung gut ersichtlich ist, löst die Fußbekleidungs-Befestigungsanordnung gemäß der hier vorliegenden Erfindung die weiter oben genannten Aufgaben vollständig und stellt sie die weiter oben genannten Vorteile vollständig bereit. Somit wird eine Befestigungsanordnung bereitgestellt, die sowohl allmähliches Freigeben, Zahn für Zahn, als auch vollständiges Freigeben eines Riemens durch eindeutige und unterscheidbare Einwirkungen, die für die beiden Funktionen des allmählichen Freigebens und des vollständigen Freigebens des Riemens durchgeführt werden müssen, auf bequeme Weise und unverzüglich ermöglicht. Diese beiden Funktionen werden faktisch durch die Sperrklinke 12 beziehungsweise das Stütz-Verbindungsglied 13 durchgeführt, wobei das Stütz-Verbindungsglied 13 in Bezug auf Betätigung unterscheidbar und getrennt von der Sperrklinke 12 bereitgestellt wird.As can be clearly seen from the above disclosure, the footwear fastening assembly according to the present invention fully solves the above-mentioned objects and fully provides the above-mentioned advantages. Thus, there is provided a fastener assembly which provides both gradual release, tooth to tooth, and complete release of a strap by unique and distinguishable actions associated with the two functions of gradual release and complete release the belt must be carried out in a comfortable manner and without delay. These two functions are in fact by the pawl 12 or the support link 13 performed, wherein the support link 13 distinguishable with respect to actuation and separate from the pawl 12 provided.

Es ist weiterhin besonders zu beachten, wie der Zahnriemen 20 einer rein axialen Spannung unterworfen ist, wenn er allmählich freigegeben oder gelockert wird und wenn sich die Fußbekleidung aufgrund dessen, dass der erste Zahn 17 oder gegebenenfalls der zweite Zahn 18 der Sperrklinke in die Zähne der Kerbverzahnung 19 des Riemens 20 entlang des gesamten Querschnittes derselben eingreift, in ihrer befestigten Position befindet.It is also important to note how the timing belt 20 is subjected to purely axial tension when it is gradually released or loosened and when the footwear due to the fact that the first tooth 17 or optionally the second tooth 18 the pawl into the teeth of the serration 19 of the belt 20 along the entire cross section of the same engages, is in its fastened position.

Infolgedessen entsteht ein Vorteil dahingehend, dass die Breite, das heißt der Querschnitt, des Riemens 20, wenngleich er mit einer Anordnung in Wechselwirkung treten soll, um das allmähliche Freigeben des gleichen Riemens zu ermöglichen, im Vergleich zu normalen bekannten Riemen nicht vergrößert werden muss, wie dies bei der in dem oben genannten Dokument WO 98/41121 offengelegten Lösung der Fall ist.As a result, an advantage arises in that the width, that is the cross-section, of the belt 20 although it is intended to interact with an arrangement to enable the gradual release of the same belt, it does not need to be increased in comparison with normal known belts, as is the case with the solution disclosed in the above mentioned document WO 98/41121 ,

Es wird in jedem Fall gut ersichtlich sein, dass die Anordnung gemäß der hier vorliegenden Erfindung, wie sie oben beschrieben und veranschaulicht wird, eine Reihe von Änderungen erfahren kann und auf unterschiedliche Arten ausgeführt werden kann, ohne dass hierdurch von dem Geltungsbereich der vorliegenden Erfindung gemäß Definition in den anhängenden Patentansprüchen abgewichen würde. Weiterhin können die für die verschiedenen Bestandteile der erfindungsgemäßen Anordnung verwendeten Materialien sowie die Formen und die Bemessung derselben natürlich jeweils so ausgewählt werden, wie dies für die jeweiligen Anwendungen und Anforderungen am besten geeignet ist.It will be apparent in any case, that the arrangement according to the here present invention as described and illustrated above will, a number of changes can be experienced and executed in different ways, without thereby being outside the scope of the present invention according to definition in the attached claims would deviate. Farther can the for the various components of the inventive arrangement used materials as well as the shapes and sizing of each of them, of course, be chosen like this for the most suitable applications and requirements is.

Claims

Fastening arrangement, in particular for sports footwear, comprising a lower part ( 2 ), with which a lever arm ( 6 ) for tensioning a belt ( 20 ) connected with teeth ( 19 ), a facility ( 12 . 17 . 18 ) for the gradual release, with which the belt ( 20 ) gradually released, ie tooth by tooth around one or more of the teeth ( 9 ), and a facility ( 13 ) for complete release, with which the belt ( 20 ) is fully released, characterized in that the device ( 12 . 17 . 18 ) for the gradual release and the establishment ( 13 ) are present for complete release separately from each other and by means of a first actuator ( 14 ) or a second actuator ( 21 ) can be operated separately.

A fastener assembly according to claim 1, wherein said means for gradually releasing comprises a pawl means (14). 12 ) which is pivotally connected to the device for full release and a support connection element ( 13 ) contains.

Fastening arrangement according to claim 2, wherein the pawl device ( 12 ) a first tooth ( 17 ) and a second tooth ( 18 ) and the latter at a distance to the first tooth ( 17 ) is arranged between two adjacent multiples of the pitch, ie the linear distance between the teeth ( 19 ), but does not contain it, the first tooth ( 17 ) and the second tooth ( 18 ) are set up so that they alternate with the teeth ( 19 ) when the first actuator ( 14 ) is operated and released.

Fastening arrangement according to claim 2, wherein the pawl device ( 12 ) at a through hole ( 16 ), which in the pawl device ( 12 ) and a corresponding fourth pair of holes ( 23 ), which in the support connection element ( 13 ) is pivotable with the support connection element ( 13 ) connected is.

Fastening arrangement according to claim 4, wherein the support connection element ( 13 ) on a second pair of holes ( 5 ), which in the lower part ( 2 ) and a corresponding third pair of holes ( 22 ), which in the support connection element ( 13 ) is present, pivotable with the lower part ( 2 ) connected is.

Fastening arrangement according to claim 5, wherein the pawl device ( 12 ) with a management device ( 15 provided axially on the second and third pairs of holes ( 5 . 22 ) is aligned so that the pawl device ( 12 ) relative to the support connection element ( 13 ) and the lower part ( 2 ) can move back and forth.

Fastening arrangement according to claim 6, wherein operating the second actuating device ( 21 ) causes the support connection element ( 13 ) together with the pawl device ( 12 ) is reciprocated relative to the base, the reciprocation causing the first and second teeth ( 17 . 18 ) completely from the teeth ( 19 ) and thus the belt ( 20 ) is completely released.

Fastening arrangement according to one of the preceding claims, wherein the reciprocating movement of the pawl device ( 12 ) against the Effect of a second elastic device ( 26 ) takes place.

Fastening arrangement according to one of the preceding claims, wherein the reciprocating movement of the support connection element ( 13 ) relative to the lower part ( 2 ) against the action of the first elastic device ( 14 ) takes place.

Fastening arrangement according to one of the preceding claims, wherein the lever arm ( 6 ) in the middle with an opening ( 11 ) for receiving the pawl device ( 12 ) and the support connection element ( 13 ) is provided therein.