DE60113331T2

DE60113331T2 - An electrical shorting connection arrangement with a locking device

Info

Publication number: DE60113331T2
Application number: DE60113331T
Authority: DE
Inventors: Vit Masek
Original assignee: Molex LLC
Current assignee: Molex LLC
Priority date: 2000-05-29
Filing date: 2001-05-28
Publication date: 2006-06-29
Anticipated expiration: 2021-05-29
Also published as: EP1160934A2; JP2002083649A; EP1160934A3; DE60113331D1; JP3587182B2; DE20009439U1; EP1160934B1

Description

Gebiet der ErfindungField of the invention

Die vorliegende Erfindung betrifft allgemein das Gebiet elektrischer Verbinder und insbesondere eine elektrische Verbinderanordnung, die kurzgeschlossen ist, wenn ein Paar von Verbindern gepaart wird. Die Erfindung ist auf unabhängige Mittel zum eindeutigen Verriegeln der Verbinder in gepaartem Zustand und zum Öffnen des Kurzschlusses ausgerichtet.The The present invention relates generally to the field of electrical Connector and in particular an electrical connector assembly, which is short-circuited when a pair of connectors is paired. The invention is independent Means for uniquely locking the connectors in mated condition and to open aligned to the short circuit.

Hintergrund der ErfindungBackground of the invention

Elektrische Verbinder werden typischerweise in Paaren genutzt, um eine gepaarte elektrische Verbinderanordnung zu bilden. Die zwei Verbinder können dielektrische Gehäuse aufweisen, in denen Anschlusskontakte montiert sind, welche aneinander in Anlage kommen, wenn die beiden Verbinder gepaart werden. Bei einigen Anwendungen kann eine Kurzschlusseinrichtung in einem der Verbinder angewandt werden, um aus Sicherheitsgründen einen Kurzschluss zwischen zumindest zweien der Anschlusskontakte herzustellen.electrical Connectors are typically used in pairs to pair to form electrical connector assembly. The two connectors can be dielectric casing have, in which connection contacts are mounted, which together come into contact when the two connectors are paired. at In some applications, a short circuit device in one of the Connectors are used to provide a short circuit for safety reasons at least two of the terminals produce.

Beispielsweise können in Automobilen oder anderen Fahrzeugen kurzgeschlossene Verbinder für Airbags, Gurtspanner oder andere Einrichtungen, die mit schlagartig reagierenden Stellgliedern oder Detonatoren ausgerüstet sind, zur Anwendung kommen. Es ist äußerst wünschenswert, eine versehentliche oder unbeabsichtigte Auslösung oder Detonation der Einrichtungen während solcher Aktivitäten wie Herstellungs- oder Einbauvorgängen oder während Reparatur- oder anderer Instandhaltungsarbeiten zu verhindern. Außerdem können im Falle von hohen induktiven Spitzen wie etwa während Punktschweißarbeiten oder elektrischen Schweißarbeiten an dem Fahrzeugkörper oder an anderen Komponenten unbeabsichtigt hohe und gefährliche induzierte Spannungen an den Zuführleitungen für den Airbag oder eine andere detonierbare Einrichtung hervorgerufen werden, welche eine unbeabsichtigte Aktivierung derselben bewirken würden.For example can short-circuited air bag connectors in automobiles or other vehicles; Belt tensioners or other devices that respond with abrupt Actuators or detonators are equipped to come into use. It is extremely desirable an accidental or unintentional triggering or detonation of the facilities while such activities such as manufacturing or installation operations or during repair or other maintenance work to prevent. Furthermore can in the case of high inductive peaks such as during spot welding or electric welding on the vehicle body or other components unintentionally high and dangerous induced voltages on the supply lines for the Airbag or other detonatable device, which would cause an unintentional activation of the same.

Beispiele für solche kurzgeschlossenen elektrischen Verbinderanordnungen sind in US-Patent 5,275,575, welches als der nächstliegende Stand der Technik betrachtet wird, sowie in 5,816,840 und 5,827,083 aufgezeigt. Jedes dieser Patente zeigt ein Paar von Verbindern, zwischen welchen Verrastungsmittel vorgesehen sind. Eine sekundäre Sicherungseinrichtung wird genutzt, um die Verrastungsmittel zu verstärken oder eindeutig zu verriegeln, nachdem die Verbinder gepaart sind, und die Sicherungseinrichtung erfüllt eine zweite Funktion, nämlich die des Öffnens des Kurzschlusses. Bei diesen Beispielen sind in den Systemen nachteiligerweise die Funktionen eines mechanischen sekundären Verriegelungsvorgangs wie auch des elektrischen Öffnens des Kurzschlusses gekoppelt. Anders ausgedrückt wird der Kurzschluss nur zusammen mit der mechanischen Verriegelung geöffnet.Examples for such shorted electrical connector assemblies are disclosed in U.S. Patent 5,275,575, which is considered to be the closest in the art, as well as in 5,816,840 and 5,827,083. Each of these patents shows a pair of connectors between which Locking means are provided. A secondary safety device is used to strengthen or uniquely lock the latching means after the connectors are paired, and the securing device fulfills a second function, namely the of opening short circuit. These examples are disadvantageous in the systems the functions of a mechanical secondary locking process such as also the electric opening of the Short circuit coupled. In other words, the short circuit is only opened together with the mechanical lock.

US-Patent 5,314,345 offenbart ein System, bei dem der Kurzschluss automatisch geöffnet wird, wenn die beiden Verbinder der Anordnung gepaart werden. Eine Sicherungseinrichtung wird genutzt, um einfach die Verriegelungsarme an den Verbindern zu verstärken. Solche Systeme können schwerwiegende Sicherheitsprobleme bewirken, weil der Kurzschluss geöffnet wird, bevor die Verbinder vollständig oder eindeutig verriegelt sind.US Patent 5,314,345 discloses a system in which the short circuit is automatic open will be when the two connectors of the arrangement are paired. A Safety device is used to simply the locking arms to reinforce the connectors. Such systems can cause serious safety problems because of the short circuit open is before the connectors completely or are clearly locked.

Die vorliegende Erfindung ist darauf ausgerichtet, diese verschiedenartigen Probleme oder Nachteile des Standes der Technik zu lösen, indem ein System bereitgestellt wird, bei dem die Funktion des eindeutigen Verriegelns und das Öffnen des Kurzschlusses unabhängig voneinander ausgeführt werden. Anders ausgedrückt wird eine sekundäre Verriegelungseinrichtung genutzt, um die Verbinder in gepaartem Zustand eindeutig zu verriegeln, und eine separate Betätigungseinrichtung wird genutzt, um den Kurzschluss der Anordnung zu öffnen.The The present invention is directed to these various types To solve problems or disadvantages of the prior art by a System is provided, in which the function of the unique Locking and opening of the short circuit independently be executed from each other. In other words becomes a secondary locking device used to uniquely lock the connectors in mated condition, and a separate actuator is used to open the short circuit of the arrangement.

Zusammenfassung der ErfindungSummary of the invention

Eine Aufgabe der Erfindung besteht daher darin, eine neue und verbesserte kurzgeschlossene elektrische Verbinderanordnung der beschrieben Gattung zur Verfügung zu stellen. Erfindungsgemäß wird diese mit einer elektrischen Verbinderanordnung gemäß Anspruch 1 gelöst.A The object of the invention is therefore to provide a new and improved shorted electrical connector assembly of the type described to disposal to deliver. According to the invention this solved with an electrical connector assembly according to claim 1.

In der beispielhaften Ausführungsform der Erfindung umfasst die Verbinderanordnung einen ersten Verbinder mit einem dielektrischen Gehäuse, in dem eine Mehrzahl erster Anschüsse montiert ist. Ein zweiter Verbinder kann mit dem ersten Verbinder in einer gegebenen Zusammenfügungsrichtung gepaart werden und weist ein dielektrisches Gehäuse auf, in dem eine Mehrzahl zweiter Anschlüsse montiert ist, die mit den ersten Anschlüssen in Eingriff gebracht werden können, wenn die Verbinder gepaart werden. Eine Kurzschlusseinrichtung stellt einen Kurzschluss zwischen zumindest zwei Anschlüssen des zweiten Verbinders her. Komplementär ineinandergreifende Verrastungsmittel sind zwischen dem ersten und dem zweiten Verbinder vorgesehen, die in Eingriff kommen können, wenn die Verbinder gepaart werden. Eine Verriegelungseinrichtung kann bis zu einer funktionalen Kopplung mit den Verrastungsmitteln bewegt werden, um ein Lösen der Verrastungsmittel zu verhindern. Eine Betätigungseinrichtung ist vorgesehen, um den durch die Kurzschlusseinrichtung hergestellten Kurzschluss zu öffnen. Die Betätigungseinrichtung ist getrennt und unabhängig von der Verriegelungseinrichtung vorgesehen.In the exemplary embodiment of the invention, the connector assembly includes a first connector having a dielectric housing in which a plurality of first terminals are mounted. A second connector may be mated with the first connector in a given mating direction and has a dielectric housing in which a plurality of second terminals are mounted that can be engaged with the first terminals when the connectors are mated. A short-circuit device establishes a short circuit between at least two terminals of the second connector. Completely interlocking latching means are provided between the first and second connectors which can be engaged when the connectors are mated. A locking device may be moved to a functional coupling with the latching means to prevent release of the latching means. An actuator is provided to open the short circuit produced by the shorting device. The actuator is separate and independent of provided the locking device.

Ein neuartiges Merkmal der Erfindung besteht darin, dass die separate Betätigungseinrichtung automatisch die separate Verriegelungseinrichtung in eine Funktionsstellung bewegt. Insbesondere ist die Betätigungseinrichtung beweglich in einem gegebenen Weg an dem Gehäuse des ersten Verbinders montiert. Zumindest ein Teil der Verriegelungseinrichtung ist in diesem Bewegungsweg angeordnet. Daher wird durch die Bewegung der Betätigungseinrichtung zum Öffnen des Kurzschlusses automatisch die Verriegelungseinrichtung in ihre Funktionsstellung gebracht.One novel feature of the invention is that the separate Actuation device automatically the separate locking device in a functional position emotional. In particular, the actuating device movably mounted in a given way on the housing of the first connector. At least part of the locking device is in this path of movement arranged. Therefore, by the movement of the actuator to open Short circuit automatically the locking device in their Functional position brought.

So, wie sie vorliegend offenbart ist, ist die Verriegelungseinrichtung beweglich an dem Gehäuse des ersten Verbinders montiert, und zwar hinsichtlich einer Bewegung allgemein parallel zu der Zusammenfügungsrichtung bis zur funktionalen Kopplung mit den Verrastungsmitteln. Die Betätigungseinrichtung ist außerdem hinsichtlich einer Bewegung allgemein parallel zu der Zusammenfügungsrichtung beweglich an dem Gehäuse des ersten Verbinders montiert, um den Kurzschluss zu öffnen.So, As disclosed herein, the locking device is movable on the housing of the first connector, with respect to a movement generally parallel to the assembly direction to functional Coupling with the latching means. The actuator is also in terms of a movement generally parallel to the assembly direction movable on the housing of the first connector mounted to open the short circuit.

In der bevorzugten Ausführungsform weisen die Verrastungsmittel ein Paar Verrastungsarme in seitlichem Abstand zu der Zusammenfügungsrichtung auf. Die Verriegelungseinrichtung ist allgemein U-förmig, sodass sie ein Paar Verriegelungsarme bestimmt, die in verriegelnde Verknüpfung mit den Verrastungsarmen, diese sichernd, bewegt werden können. Die Verriegelungsarme sind derart konfiguriert, dass sie eine Vorverriegelungsstellung der Verriegelungseinrichtung an dem Gehäuse des ersten Verbinders bestimmen. Schließlich sind komplementär ineinandergreifende Haltemittel zwischen der Betätigungseinrichtung und dem ersten Verbinder vorgesehen, um die Betätigungseinrichtung in der den Kurzschluss öffnenden Stellung zu halten.In the preferred embodiment The locking means have a pair of Verrastungsarme in lateral Distance to the assembly direction on. The locking device is generally U-shaped, so that it determines a pair of interlocking arms that are interlocking with the Verrastungsarmen, this securing, can be moved. The Locking arms are configured to have a pre-locked position determine the locking device on the housing of the first connector. After all are complementary interlocking holding means between the actuator and the first connector provided to the actuator in the Short circuit opening To hold a position.

Andere Aufgaben, Merkmale und Vorteile der Erfindung werden aus der folgenden detaillierten Beschreibung deutlich werden, die in Verbindung mit den begleitenden Zeichnungen gegeben wird.Other Objects, features and advantages of the invention will become apparent from the following detailed description in conjunction with the accompanying drawings is given.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenShort description of drawings

Die Merkmale der vorliegenden Erfindung, welche als neuartig erachtet werden, sind insbesondere in den anhängenden Ansprüchen ausgeführt. Die Erfindung kann zusammen mit ihren Aufgaben und Vorteilen am besten durch Bezugnahme auf die folgende Beschreibung verstanden werden, und zwar in Verbindung mit den begleitenden Zeichnungen genommen, bei welchen gleiche Bezugszeichen gleiche Elemente in den Figuren bezeichnen und in welchen:The Features of the present invention which are considered novel are set forth in particular in the appended claims. The Invention, together with its objects and advantages best by reference to the following description, taken in conjunction with the accompanying drawings, in which like reference numerals refer to like elements in the figures denote and in which:

1 eine auseinandergezogene perspektivische Ansicht einer die erfindungsgemäßen Konzepte verkörpernden elektrischen Verbinderanordnung von oben ist; 1 is an exploded perspective view of an electrical connector assembly embodying the inventive concepts from above;

2 eine Ansicht ähnlich der aus 1 ist, und zwar um 180° in Bezug auf die in 1 gezeigte Stellung gedreht; 2 a view similar to the one out 1 is, by 180 ° with respect to in 1 shown rotated position;

3 eine weitere auseinandergezogene perspektivische Ansicht der Anordnung ist, eher seitlich betrachtet; 3 a further exploded perspective view of the arrangement is considered rather laterally;

4 ein seitlicher Aufriss der Anordnung ist, wobei die Verbinder gepaart sind, wobei sich die Verriegelungseinrichtung in ihrer Vorverriegelungsstellung befindet und wobei sich die Betätigungseinrichtung in ihrer funktionslosen Stellung befindet; 4 Figure 3 is a side elevational view of the assembly with the connectors mated with the latch in its pre-locked position and with the actuator in its inoperative position;

5 eine Ansicht der Anordnung aus 4 von oben ist, wobei die Betätigungseinrichtung teilweise zu ihrer Funktionsstellung hin bewegt ist; 5 a view of the arrangement 4 from above, wherein the actuating device is partially moved to its functional position;

6 ein vergrößerter Endaufriss ist, und zwar vom linken Ende der 4 aus betrachtet; 6 is an enlarged end elevation, from the left end of 4 viewed from;

7 ein generell entlang der Linie 7-7 aus 5 genommener vertikaler Schnitt ist; 7 a generally along the line 7-7 off 5 taken vertical section;

8 einen vergrößerten Schnitt ähnlich dem aus 7 darstellt, wobei aber die Betätigungseinrichtung in eine vorverrastete Stellung über die Verriegelungseinrichtung geschoben ist; 8th an enlarged section similar to that 7 but with the actuator pushed into a pre-locked position over the latch;

9 ein vergrößerter vertikaler Schnitt ist, allgemein entlang der Linie 9-9 aus 5 genommen, der aber die Betätigungseinrichtung in der Stellung aus 8 zeigt; 9 an enlarged vertical section is generally along the line 9-9 5 taken, but the actuator in the position off 8th shows;

10 eine Ansicht der Anordnung von oben ist, wobei sich die Verriegelungseinrichtung und die Betätigungseinrichtung in ihren endgültigen Funktionsstellungen befinden; 10 is a view of the arrangement from above, wherein the locking device and the actuator are in their final functional positions;

11 ein generell entlang der Linie 11-11 aus 10 genommener vergrößerter vertikaler Schnitt ist; 12 ein generell entlang der Linie 12-12 aus den 11 a generally along the line 11-11 10 taken enlarged vertical section; 12 a generally along the line 12-12 from the

10 und 11 genommener vergrößerter vertikaler Schnitt ist; und 10 and 11 taken enlarged vertical section; and

13 eine perspektivische Ansicht des dielektrischen Gehäuses des ersten Verbinders von unten darstellt. 13 a bottom perspective view of the dielectric housing of the first connector.

Detaillierte Beschreibung der bevorzugten AusführungsformDetailed description the preferred embodiment

Nehmen wir detaillierter auf die Zeichnungen und zunächst auf die 1–3 Bezug, so ist die Erfindung in einer generell mit 1 bezeichneten elektrischen Verbinderanordnung verkörpert, bei welcher eine sekundäre Verriegelungseinrichtung 2 zur Anwendung kommt. Die Verbinderanordnung umfasst einen generell mit 3 bezeichneten ersten Verbinder und einen generell mit 4 bezeichneten zweiten Verbinder. Der erste Verbinder kann mit dem zweiten Verbinder in einer Zusammenfügungsrichtung "X" gepaart werden. Während des Paarens wird ein säulenartiger Montagezapfen 5 (3) des ersten Verbinders in eine Buchse 6 des zweiten Verbinders eingefügt. Die Buchse und der Montagezapfen (siehe 13) weisen nicht-kreisförmige Querschnitte auf, um eine Polung zu bieten und sicherzustellen, dass die Verbinder in den richtigen Winkelausrichtungen gepaart werden.Let's take a closer look at the drawings and first on the 1 - 3 Reference, so the invention is in a generally with 1 designated electrical connector assembly, wherein a secondary locking device 2 is used. The connector assembly includes a generally with 3 designated first connector and a generally with 4 designated second connector. The first connector may be paired with the second connector in a joining direction "X". During pairing, a columnar mounting pin becomes 5 ( 3 ) of the first connector into a socket 6 inserted the second connector. The bush and the mounting pin (see 13 ) have non-circular cross-sections to provide polarity and to ensure that the connectors are mated in the correct angular orientations.

Der zweite Verbinder 4 der Verbinderanordnung 1 weist ein dielektrisches Gehäuse 4a auf, in welchem ein Paar Anschlussstifte 7 und 8 montiert sind (3), welche nach oben in die Buchse 6 hineinragen. Die Anschlussstifte können mit einem Paar Anschlussbuchsen 9 und 10 des ersten Verbinders 3 gepaart werden. Die Anschlussbuchsen ragen nach unten in den Montagezapfen 5 des ersten Verbinders hinein, wenn die Verbinder gepaart werden. Die Anschlussbuchsen weisen Quetschabschnitte 11 und 12 zur Verbindung mit geeigneten Leitern einer Zuführleitung 13 auf. Grundsätzlich verbindet die Zuführleitung 13 die Anschlüsse 9 und 10 des ersten Verbinders 3 mit den elektronischen Schaltungen einer Airbageinheit. Der zweite Verbinder 4 kann permanent an einem (nicht gezeigten) Airbag montiert sein oder die Anschlussstifte 6 und 7 können mit einem Detonator des Airbags verbunden sein.The second connector 4 the connector assembly 1 has a dielectric housing 4a on which a pair of pins 7 and 8th are mounted ( 3 ), which is up in the socket 6 protrude. The pins can be used with a pair of connector sockets 9 and 10 of the first connector 3 be paired. The sockets protrude down into the mounting pin 5 of the first connector when the connectors are mated. The sockets have crimping sections 11 and 12 for connection to suitable conductors of a supply line 13 on. Basically, the supply line connects 13 the connections 9 and 10 of the first connector 3 with the electronic circuits of an airbag unit. The second connector 4 can be permanently mounted on an airbag (not shown) or the pins 6 and 7 may be connected to a detonator of the airbag.

Der erste Verbinder 3 der Verbinderanordnung 1 umfasst ein zweiteiliges dielektrisches Gehäuse 14 und 15, welches miteinander verrastet wird, und weist Zugentlastungsabschnitte 16 zum Umschließen der Zuführleitung 13 auf. Der Zugentlastungsabschnitt 16 des Gehäuseteils 14 weist eine Mehrzahl von Zähnen 16a auf, welche an der Zuführleitung angreifen. Eine Induktionsspule, eine Ferritspule oder eine Ferritkernspule 17 ist mit den Anschlüssen 9 und 10 verbunden, um ein statisches Potential zu entladen. Alternativ oder zusätzlich kann ein Kondensator oder können andere (nicht gezeigte) Schaltungselemente vorgesehen sein, um eine optimale Signalübertragung zu unterstützen.The first connector 3 the connector assembly 1 includes a two-part dielectric housing 14 and 15 , which is locked together, and has strain relief sections 16 for enclosing the supply line 13 on. The strain relief section 16 of the housing part 14 has a plurality of teeth 16a on, which attack on the supply line. An induction coil, a ferrite coil or a ferrite core coil 17 is with the connections 9 and 10 connected to discharge a static potential. Alternatively or additionally, a capacitor or other circuit elements (not shown) may be provided to assist in optimal signal transmission.

Für später beschriebene Zwecke ist die sekundäre Verriegelungseinrichtung 2 allgemein U-förmig, wie am besten in 3 zu sehen ist. Die U-förmige Einrichtung definiert ein Paar allgemein paralleler Verriegelungsarme 18, welche in einem Paar nach außen ragender Verriegelungshaken 20 enden. Die sekundäre Verriegelungseinrichtung kann an dem ersten Verbinder 3 allgemein parallel zu der Zusammenfügungsrichtung "X" montiert werden, indem die Verriegelungsarme 18 und deren Verriegelungshaken 20 zuerst durch ein Paar von in dem Gehäuseteil 15 vorgesehenen Kanälen 24 hindurch und dann durch ein Paar von dazu ausgerichteten, in dem Gehäuseteil 14 vorgesehenen Kanälen 26 hindurch eingefügt werden. Anders ausgerückt bilden die Kanäle 26 in dem Gehäuseteil 14 Fortführungen der Kanäle 24 in dem Gehäuseteil 15. Wenden wir uns 13 zu, so ist zu sehen, dass die Kanäle 26 an der Unterseite des Gehäuseteils 14 austreten.For purposes described later, the secondary locking device is 2 generally U-shaped, as best in 3 you can see. The U-shaped device defines a pair of generally parallel locking arms 18 which in a pair outwardly projecting locking hook 20 end up. The secondary locking device may be attached to the first connector 3 be mounted generally parallel to the assembly direction "X" by the locking arms 18 and their locking hooks 20 first by a pair of in the housing part 15 provided channels 24 through and then through a pair of aligned, in the housing part 14 provided channels 26 be inserted through. Otherwise dislocated form the channels 26 in the housing part 14 Continuations of the channels 24 in the housing part 15 , Let us turn 13 to, it can be seen that the channels 26 at the bottom of the housing part 14 escape.

Weiterhin auf 13 Bezug nehmend, ragt ein Paar Verrastungsarme 28 von der Unterseite des Gehäuseteils 14 vor und endet in einem Paar nach außen vorstehender Verrastungshaken 29. Der Gehäuseteil kann einheitlich aus Kunststoffmaterial geformt sein und die Verrastungsarme 28 können integral mit diesem geformt sein. Die Verrastungsarme sind unmittelbar außenseitig der Kanäle 26 angeordnet, und in den Verrastungshaken 29 der Verrastungsarme sind ausgeschnittene Bereiche 30 ausgebildet. Die ausgeschnittenen Bereiche 30 sind mit den Kanälen 26 ausgerichtet.Continue on 13 Referring to a pair of latch arms 28 from the bottom of the housing part 14 before and ending in a pair of outwardly projecting latching hooks 29 , The housing part can be uniformly formed of plastic material and the latching arms 28 can be molded integrally with it. The Verrastungsarme are immediately outside the channels 26 arranged, and in the catch hook 29 the latch arms are cut out areas 30 educated. The cut out areas 30 are with the channels 26 aligned.

9 zeigt den ersten Verbinder 3 mit dem zweiten Verbinder 4 gepaart. Wenn diese gepaart werden, tritt nicht nur der Montagezapfen 5 des ersten Verbinders in die Buchse 6 des zweiten Verbinders ein, sondern auch die Verrastungsarme 28 und Verrastungshaken 29 treten in die Buchse ein, und zwar angrenzend an die innenseitigen Wände derselben. In vollständig gepaartem Zustand schnappen die Verrastungshaken 29 der integral geformten Kunststoffverrastungsarme 28 in verrastenden Eingriff mit den Verrastungsausnehmungen 32 ein (9), die in den Seitenwänden der Buchse des zweiten Verbinders 4 ausgebildet sind. Der gegenseitige Eingriff der Verrastungshaken 29 mit den Verrastungsausnehmungen 32 stellt eine "verrastende" Funktion und keine eindeutige Verriegelungsfunktion dar. Anders ausgedrückt können die Verbinder immer noch getrennt werden, indem die Verrastungshaken 29 aus den Verrastungsausnehmungen 32 zurück ausgeschnappt werden. 9 shows the first connector 3 with the second connector 4 paired. When these are paired, not only the mounting pin occurs 5 of the first connector into the socket 6 the second connector, but also the Verrastungsarme 28 and latching hook 29 enter the socket, adjacent to the inside walls thereof. When completely paired, the latch hooks snap 29 the integrally molded Kunststoffverrastungsarme 28 in latching engagement with the Verrastungsausnehmungen 32 one ( 9 ), which are in the side walls of the socket of the second connector 4 are formed. The mutual engagement of the locking hooks 29 with the Verrastungsausnehmungen 32 represents a "latching" function rather than a unique latching function. In other words, the connectors can still be disconnected by the latching hooks 29 from the Verrastungsausnehmungen 32 be snapped back.

Die 4, 5, 7 und 9 zeigen die sekundäre Verriegelungseinrichtung 2 in ihrer Vorverrastungsstellung. In dieser Stellung sind die Verriegelungsarme 18 in die Kanäle 24 und 26 der Gehäuseteile 15 bzw. 14 eingetreten, die Verriegelungsarme haben sich jedoch noch nicht in verriegelnden Eingriff hinter die Verrastungsarme 28 des ersten Verbinders, oder diese sichernd, geschoben. Anders ausgedrückt können, wenn sich die sekundäre Verriegelungseinrichtung in ihrer Vorverrastungsstellung befindet, die Verbinder wie zuvor beschrieben getrennt werden.The 4 . 5 . 7 and 9 show the secondary locking device 2 in their Vorverrastungsstellung. In this position, the locking arms 18 into the channels 24 and 26 the housing parts 15 respectively. 14 occurred, but the locking arms have not yet in locking engagement behind the Verrastungsarme 28 of the first connector, or securing this, pushed. In other words, when the secondary latch is in its pre-latched position, the connectors may be disconnected as previously described.

Um die Verbinder 3 und 4 eindeutig in ihren gepaarten Stellungen oder in ihrem gepaarten Zustand zu verriegeln, wird die sekundäre Verriegelungseinrichtung 2 in der Zusammenfügungsrichtung in ihre endgültige Verriegelungs- oder Funktionsstellung bewegt, die am besten in 12 gezeigt ist. Wenn die Verriegelungseinrichtung in die Oberseite des ersten Verbinders 3 hinein gedrückt wird, schieben sich die Verriegelungsarme 18 der Verriegelungseinrichtung weiter in der Zusammenfügungsrichtung vor, bis die Verriegelungshaken 20 um die Unterseite der in den Ausnehmungen 32 des zweiten Verbinders 4 verrasteten Verrastungsarme 28 schnappen. Anders ausgedrückt bieten die Verriegelungsarme 18 der Verriegelungseinrichtung 2 ein sekundäres oder eindeutiges Verriegelungsmittel für die Verrastungsarme 28. Bezug nehmend auf 13 in Verbindung mit 12 wird verständlich, dass die Verriegelungshaken 20 an den fernen Enden der Verriegelungsarme 18 der sekundären Verriegelungseinrichtung 2 in verriegelnden Eingriff mit den ausgeschnittenen Bereichen 30 (13) in den Verrastungshaken 29 der Verrastungsarme 28 schnappen. Grundsätzlich ist kein ausreichender Platz zwischen dem Montagezapfen 5 und den Verriegelungsarmen 18 vorhanden, um zu gestatten, dass sowohl die Verrastungsarme 28 als auch die Verriegelungsarme sich aus der verriegelten Stellung heraus bewegen. Die Verbinder können nun nur getrennt werden, wenn die sekundäre Verriegelungseinrichtung 2 zurück in ihre vorverrastete Stellung bewegt wird oder vollständig entfernt wird.To the connectors 3 and 4 unique in theirs Paired positions or to lock in their paired state, the secondary locking device 2 moved in the assembly direction in its final locking or operating position, the best in 12 is shown. When the locking device in the top of the first connector 3 is pressed into it, push the locking arms 18 the locking device continues in the assembly direction until the locking hooks 20 around the bottom of the recesses 32 the second connector 4 latched locking arms 28 grab. In other words, the locking arms provide 18 the locking device 2 a secondary or unique locking means for the latch arms 28 , Referring to 13 combined with 12 will understand that the locking hook 20 at the far ends of the locking arms 18 the secondary locking device 2 in locking engagement with the cut out areas 30 ( 13 ) in the catch hook 29 the latch arms 28 grab. Basically, there is not enough space between the mounting pin 5 and the locking arms 18 present to allow both the latch arms 28 as well as the locking arms move out of the locked position. The connectors can now only be disconnected if the secondary locking device 2 moved back to its pre-locked position or completely removed.

Aus dem Vorstehenden wird verständlich, dass die Funktionsweise und die Funktion der sekundären Verriegelungseinrichtung 2 vollständig unabhängig von irgendeiner elektrischen Funktion der Verbinderanordnung ist. Insbesondere umfasst die Kurzschlusseinrichtung 34 (2, 7, 8 und 11) ein Paar gekoppelter Kontaktelemente 36 und 37, welche jeweils unter einer mechanischen oder Federwirkung gegen die Anschlussstifte 7 und 8 drücken. Die Kurzschlusseinrichtung ist vorzugsweise aus leitfähigem Federmetallblechmaterial ausgestanzt und geformt, um die beiden Anschlussstifte elektrisch zu verbinden und einen Kurzschluss zwischen diesen herzustellen.From the foregoing it will be understood that the operation and function of the secondary locking device 2 is completely independent of any electrical function of the connector assembly. In particular, the short-circuit device comprises 34 ( 2 . 7 . 8th and 11 ) a pair of coupled contact elements 36 and 37 , which respectively under a mechanical or spring action against the pins 7 and 8th to press. The shorting means is preferably stamped and formed of conductive spring metal sheet material to electrically connect and short circuit the two pins.

Um den durch die Kurzschlusseinrichtung 34 hergestellten Kurzschluss zu öffnen, ist eine Betätigungseinrichtung 35 mit einem länglichen Finger 39 vorgesehen, welcher in einen Kanal 40 in dem ersten Verbinder 3 eingefügt werden kann. Die Betätigungseinrichtung 35 ist durch einen Kunststoffstreifen 42, der integral mit dem Gehäuseteil und der Betätigungseinrichtung geformt ist, mit dem Gehäuseteil 14 verbunden. Anders ausgedrückt dient der Kunststoffstreifen 42 als eine Art "Scharnier mit beweglichen Schwenkpunkten" zwischen der Betätigungseinrichtung und dem ersten Verbinder 3. Ein Paar integral geformter Verrastungselemente 44 ist an entgegengesetzten Seiten der Betätigungseinrichtung ausgebildet.To the one through the short-circuit device 34 open short circuit is an actuator 35 with an elongated finger 39 provided, which in a channel 40 in the first connector 3 can be inserted. The actuating device 35 is through a plastic strip 42 formed integrally with the housing part and the actuator, with the housing part 14 connected. In other words, the plastic strip serves 42 as a kind of "hinge with movable pivot points" between the actuator and the first connector 3 , A pair of integrally molded latching elements 44 is formed on opposite sides of the actuator.

Die 1–7 zeigen die Betätigungseinrichtung 35 in einer vollständig funktionslosen Stellung. Der Kunststoffstreifen 42 ist recht flexibel, und daher zeigen die 1–3 und 5–7 den flexiblen Streifen nach oben gebogen, während die 4 den flexiblen Streifen allgemein horizontal zeigt.The 1 - 7 show the actuator 35 in a completely nonfunctional position. The plastic strip 42 is quite flexible, and therefore the show 1 - 3 and 5 - 7 the flexible strip is bent upwards while the 4 generally showing the flexible strip horizontally.

Die 8 und 9 zeigen, dass die Betätigungseinrichtung 35 auf einem Weg "Y" in eine Vorverriegelungsstellung bewegt oder geschwenkt worden ist. Es ist zu sehen, dass die Betätigungseinrichtung in dieser Stellung über der sekundären Verriegelungseinrichtung 2 liegt. Anders ausgedrückt befindet sich die sekundäre Verriegelungseinrichtung im Bewegungsweg "Y" der Betätigungseinrichtung. Es ist außerdem zu sehen, insbesondere in 8, dass der Finger 39 in dem Kanal 40 vollständig in das Innere der Buchse 6 des zweiten Verbinders 4 eingefügt worden ist. Der Finger grenzt unmittelbar an die Kontaktelemente 36 und 37 der Kurzschlusseinrichtung 34 an. Es sei jedoch angemerkt, dass sich die Kontaktelemente bei dieser Vorverriegelungsstellung der Betätigungseinrichtung immer noch in Anlage an den Anschlussstiften 7 und 8 befinden, um den durch die Kurzschlusseinrichtung zwischen diesen hergestellten Kurzschluss aufrechtzuerhalten.The 8th and 9 show that the actuator 35 has been moved or pivoted on a path "Y" in a Vorverriegelungsstellung. It can be seen that the actuator in this position on the secondary locking device 2 lies. In other words, the secondary locking device is located in the movement path "Y" of the actuator. It is also seen, especially in 8th that the finger 39 in the channel 40 completely inside the socket 6 the second connector 4 has been inserted. The finger immediately adjoins the contact elements 36 and 37 the short-circuit device 34 at. It should be noted, however, that the contact elements in this Vorverriegelungsstellung the actuator still in contact with the pins 7 and 8th to maintain the short circuit established by the shorting device between them.

11 zeigt, dass die Betätigungseinrichtung 35 aus ihrer Vorverriegelungsstellung gemäß 8 in ihre endgültige Verriegelungsfunktionsstellung bewegt worden ist, in welcher der durch die Kurzschlusseinrichtung 34 hergestellte Kurzschluss geöffnet worden ist. Insbesondere ist zu sehen, dass der Finger 39 der Betätigungseinrichtung an dem Kontaktelement 36 der Kurzschlusseinrichtung 34 in Anlage gekommen ist, um das Kontaktelement von der leitfähigen Anlage an seinem jeweiligen Anschlussstift 7 oder 8 weg zu bewegen. Alternativ könnte der Finger 39 an beiden Kontaktelementen 36 und 37 in Anlage kommen, um die Kontaktelemente vollständig von der leitfähigen Anlage an den beiden Anschlussstiften weg zu bewegen. 11 shows that the actuator 35 from its Vorverriegelungsstellung according to 8th has been moved to its final locking function position, in which the by the short-circuiting device 34 produced short has been opened. In particular, it can be seen that the finger 39 the actuating device on the contact element 36 the short-circuit device 34 has come into contact with the contact element of the conductive system at its respective terminal pin 7 or 8th to move away. Alternatively, the finger could 39 on both contact elements 36 and 37 come into contact to completely move the contact elements away from the conductive system on the two pins.

In der endgültig verriegelten Stellung der Betätigungseinrichtung 35 greifen die Verrastungselemente 44 (4) an entgegengesetzten Seiten der Betätigungseinrichtung an geeigneten Verrastungsschultern in den bei 46 bezeichneten Bereichen des Gehäuseteils 15 des ersten Verbinders 3 ein. Dieser gegenseitige Eingriff bildet ein Haltemittel zwischen der Betätigungseinrichtung und dem ersten Verbinder, um die Betätigungseinrichtung in ihrer endgültigen Funktionsstellung zu halten, bei welcher der durch die Kurzschlusseinrichtung 34 hergestellte Kurzschluss geöffnet ist.In the final locked position of the actuator 35 grab the locking elements 44 ( 4 ) on opposite sides of the actuator at suitable Verrastungsschultern in at 46 designated areas of the housing part 15 of the first connector 3 one. This mutual engagement forms a retaining means between the actuating means and the first connector to hold the actuator in its final operative position, in which the by the short-circuit means 34 short circuit is open.

Schließlich ist, wie zuvor angemerkt, in der dargestellten Ausführungsform der Erfindung die sekundäre Verriegelungseinrichtung 2 in dem Bewegungsweg der Betätigungseinrichtung 35 angeordnet. Daher kommt, wenn die Betätigungseinrichtung, wie unmittelbar zuvor beschrieben, in ihre endgültige funktionale und verriegelte Stellung bewegt wird, die Betätigungseinrichtung in Anlage an der Oberseite der sekundären Verriegelungseinrichtung, wie am besten in 12 zu sehen ist, und schiebt die Verriegelungseinrichtung in ihre endgültig verriegelte Stellung. Daher wird durch die Bewegung der Betätigungseinrichtung 35 zum Öffnen des durch die Kurzschlusseinrichtung 34 hergestellten Kurzschlusses automatisch die Verriegelungseinrichtung 2 in ihre endgültig verriegelte Stellung bewegt. Daher kann eine unbeabsichtigte Detonation eines Airbags, Gurtspanners oder dergleichen ohne eindeutiges Verriegeln der Verbinder in gepaartem Zustand sicher vermieden werden.Finally, as previously noted, in the illustrated embodiment of the invention, the secondary locking device 2 in the movement path of the actuator 35 arranged. Thus, when the actuator is moved to its final functional and locked position as described immediately above, the actuator will engage the top of the secondary latch as best shown in FIG 12 can be seen, and pushes the locking device in its final locked position. Therefore, by the movement of the actuator 35 for opening by the short-circuiting device 34 short circuited automatically the locking device 2 moved to their final locked position. Therefore, inadvertent detonation of an airbag, belt tensioner or the like can be surely avoided without uniquely locking the connectors in mated condition.

Durch Bereitstellen einer unabhängigen sekundären Verriegelungseinrichtung 2, die separat von der Betätigungseinrichtung 35 vorgesehen ist, wird der Vorgang des Öffnens des Kurzschlusses von dem mechanischen Verriegeln der Verbinderanordnung entkoppelt. Es ist nun möglich, bereits vormontierte Systeme mit gepaarten Verbindern in einem vorgepaarten und verriegelten Zustand herzustellen, zu transportieren und einzubauen, ohne den Kurzschluss zu öffnen. Ein Aufrechterhalten des Kurzschlusses kann zuverlässig verhindern, dass Spannungen, die in das System eingespeist oder induziert werden, eine unbeabsichtigte Detonation des Airbags bewirken. Das gleiche gilt vorteilhafterweise ebenfalls im Falle von Einbau- oder Reparaturarbeiten, da es nun möglich ist, den Kurzschluss wieder herzustellen, ohne dass die elektrischen Teilanordnungen vollständig demontiert werden müssen, d. h. selbst nach einem Unfall, bei welchem Leitungen durchtrennt worden sind. Es ist beispielsweise möglich, in sicherer Weise einen Airbag wieder kurzzuschließen oder von Zeit zu Zeit zu deaktivieren, indem einfach die Betätigungseinrichtung 35 bedient wird, mit welcher der Kurzschluss geöffnet wird, und zwar vollständig unabhängig von der Funktion der sekundären Verriegelungseinrichtung 2. Dies steht vollständig im Gegensatz zum Stand der Technik, bei dem Sicherheit nur durch gleichzeitiges Schließen der mechanischen sekundären Verriegelung und Öffnen des Kurzschlusses gegeben war.By providing an independent secondary locking device 2 Separately from the actuator 35 is provided, the process of opening the short circuit is decoupled from the mechanical locking of the connector assembly. It is now possible to manufacture, transport and install pre-assembled systems with paired connectors in a pre-paired and locked state without opening the short circuit. Maintaining the short circuit can reliably prevent voltages introduced or induced in the system from causing unintentional detonation of the airbag. The same applies advantageously also in the case of installation or repair work, since it is now possible to restore the short circuit without the electrical sub-assemblies must be completely disassembled, ie even after an accident in which cables have been severed. For example, it is possible to safely short-circuit an airbag again or deactivate it from time to time by simply turning on the actuator 35 is operated, with which the short circuit is opened, and completely independent of the function of the secondary locking device 2 , This is in complete contrast to the prior art, in which security was given only by simultaneously closing the mechanical secondary lock and opening the short circuit.

Man wird verstehen, dass die Erfindung in anderen speziellen Formen verkörpert sein kann, ohne dass von dem Schutzumfang, wie er in den anhängenden Ansprüchen ausgeführt ist, oder den zentralen Merkmalen derselben abgewichen wird. Die vorliegenden Beispiele und Ausführungsformen sind daher in jeglicher Hinsicht als veranschaulichend und nicht als einschränkend zu betrachten und die Erfindung ist nicht auf die vorliegend angegebenen Details beschränkt.you will understand that the invention in other special forms personified can be without being of the scope of protection as he is in the attached claims accomplished or deviate from its central features. The present Examples and embodiments are therefore illustrative in all respects and not as limiting to consider and the invention is not limited to the present Details limited.

Claims

Electrical connector assembly ( 1 ) comprising: a first connector ( 3 ) with a dielectric housing ( 14 . 15 ) in which a plurality of first terminals are mounted; a second connector ( 4 ) which can be paired with the first connector in a given assembly direction (X) and which has a dielectric housing (Fig. 4a ), in which a plurality of second terminals ( 7 . 8th ), which can be engaged with the first terminals when the connectors are mated; characterized by a short-circuit device ( 34 ) for making a short circuit between at least two terminals ( 7 . 8th ) at least one ( 4 ) the connector, a locking device ( 2 ) movable on the first connector ( 3 ) is mounted to lock the connectors in mated condition; and an actuator ( 35 ) separated and independent of the locking device ( 2 ) by the short-circuiting device ( 34 ) opened short circuit.

An electrical connector assembly according to claim 1, which includes complementary interlocking latching means (14). 28 . 29 . 32 ) between the first and second connectors, which may be engaged when the connectors are mated.

Electrical connector assembly according to claim 2, in which the locking device ( 2 ) to a functional coupling with the latching means ( 28 . 29 . 32 ) can be moved to prevent release of the latching means.

Electrical connector assembly according to one of the preceding claims, in which the actuating device ( 35 ) movable in a given path (Y) on the housing of the first connector ( 3 ) and at least a part of the locking device ( 2 ) is arranged in this way, whereby the movement of the actuator ( 34 ) to open the short circuit automatically the locking device ( 2 ) brings in a functional position.

Electrical connector assembly according to one of the preceding claims 2 to 4, wherein the locking device ( 2 ) movably on the housing of the first connector ( 3 ) is mounted for movement generally parallel to the assembly direction (X) to the functional coupling with the latching means ( 28 . 29 . 32 ).

Electrical connector assembly according to one of the preceding claims, in which the actuating device ( 35 ) movably on the housing of the first connector ( 3 ) for movement generally parallel to the assembly direction (X) to open the short circuit.

Electrical connector assembly according to one of the preceding claims 2 to 6, in which the locking device ( 2 ) movably on the housing of the first connector ( 3 ) is mounted for movement generally parallel to the assembly direction (X) to the functional coupling with the latching means ( 28 . 29 . 32 ).

An electrical connector assembly according to claim 1, wherein the actuator means ( 35 ) on the first connector ( 3 ) is mounted for movement on a given path (Y) in order to pass through the short-circuit 34 ) opened short circuit.

Electrical connector assembly according to claim 8, wherein at least a part of the locking device ( 2 ) in the movement path (Y) of the actuator ( 35 ), whereby the movement of the actuator for opening the short circuit automatically brings the locking device in a functional position.

Electrical connector assembly according to claim 8 or 9, wherein the movement path (Y) of the actuator ( 35 ) is generally parallel to the assembly direction (X).

Electrical connector assembly according to one of claims 8, 9 or 10, wherein the locking device ( 2 ) movably on the first connector ( 3 ) is mounted for movement generally parallel to the assembly direction (X) to the functional coupling with the latching means ( 28 . 29 . 32 ).

Electrical connector assembly according to one of claims 8 to 11, in which the movement path (Y) of the actuating device ( 35 ) is generally parallel to the assembly direction (X).

Electrical connector assembly according to one of claims 2 to 12, in which the latching means ( 28 . 29 . 32 ) two latch arms ( 28 ) which are laterally spaced from the assembly direction (X) and in which the locking device (10) 2 ) is generally U-shaped so that it has two locking arms ( 18 ), which in interlocking linkage, the latch arms ( 28 ), can be moved.

An electrical connector assembly according to claim 13, wherein the locking arms are configured to provide a pre-locking position of the locking device (10). 2y on the housing of the first connector ( 3 ).

An electrical connector assembly as claimed in any one of the preceding claims, which includes complementarily interlocking retaining means (10). 44 ) between the actuator ( 35 ) and the first connector ( 3 ) to hold the actuator in the short-opening position.

Electrical connector assembly according to one of the preceding claims, which means ( 20 ) on the locking device ( 2 ) to a pre-locking position of the locking device on the housing of the first connector ( 3 ).