DE60103041T2

DE60103041T2 - Socket for the electrical connection between a vehicle and a trailer

Info

Publication number: DE60103041T2
Application number: DE60103041T
Authority: DE
Inventors: Giorgio Varese Pasotto
Original assignee: Menbers SpA
Current assignee: Menbers SpA
Priority date: 2001-06-13
Filing date: 2001-06-13
Publication date: 2004-09-02
Anticipated expiration: 2021-06-14
Also published as: EP1267453A1; ATE265748T1; DK1267453T3; ES2218362T3; DE60103041D1; TR200401070T4; EP1267453B1

Abstract

A socket for electrical connection between a vehicle and a trailer, comprising: a casing (12) made of plastic material and having a cylindrical wall (20) which defines a seat (14) designed to receive a tubular portion of a complementary plug; a contact-bearing body (24) including a cylindrical portion (28) set coaxially inside said cylindrical wall (20) in such a way that an annular space is defined between the cylindrical wall (20) of the casing (12) and the cylindrical portion (28) of the contact-bearing body (24). At least one electrical switch (36) is housed in a gap (34) defined between an outer wall (32) of the casing (12) and the aforesaid cylindrical wall (20). The switch is associated to at least one operating member (48) having a central portion (52) slidably mounted in a slot (56) of the cylindrical wall (20) and two operating portions (50, 54) which extend respectively in the aforesaid annular space and in the aforesaid gap (34). <IMAGE>

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich im Allgemeinen auf elektrische Verbinder, die dazu bestimmt sind, eine elektrische Verbindung zwischen einem Zugfahrzeug und einem Anhänger herzustellen und im Einzelnen auf eine Steckerbuchse, für einen derartigen Verbinder. Noch genauer bezieht sich die Erfindung auf eine Steckerbuche gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1, welcher aus DE-C-19736629 bekannt ist.The present invention relates generally refer to electrical connectors intended for this are an electrical connection between a towing vehicle and a trailer manufacture and in detail on a socket, for one such connector. The invention relates even more precisely to a plug socket according to the preamble of claim 1, which from DE-C-19736629 is known.

Die Steckerbuchse, die in DE-C-19736629 offenbart ist, wird verwendet für eine Verbindung zwischen einem Fahrzeug und einem Anhänger und beinhaltet eine Vielzahl von elektrischen Buchsenkontakten, welche von einem kontakttragenden Körper aufgenommen werden, welcher einstückig mit einem Gehäuse aus Plastikmaterial ist, welcher entworfen ist, um an der Hinterseite eines Schleppers angewendet zu werden. Über die voranstehenden elektrischen Kontakte hinaus, ist die Steckerbuchse mit einem oder mehreren elektrischen Mikroschaltern versehen, die dazu ausgelegt sind Hilfsfunktionen auszuüben, wie z. B. das Verhindern des Einschaltens der Nebenleuchten, oder das Deaktivieren der Kollisionssensoren, für den Fall, dass der Anhänger an dem Fahrzeug angehängt ist. Um diese Funktionen auszuüben, sind ein oder mehrere Schalter vorgesehen, die vom kontakttragenden Körper getragen werden und die derartig angeordnet sind, dass sie ihren Betriebszustand danach schalten, das der Stecker in die Steckerbuchse gesteckt ist oder nicht.The female connector disclosed in DE-C-19736629 is used for a connection between a vehicle and a trailer and includes a variety of electrical socket contacts, which absorbed by a contact-bearing body become one piece with a housing is made of plastic material, which is designed to be on the back to be used by a tractor. About the above electrical In addition to contacts, the socket is one or more electrical Provide microswitches that are designed for auxiliary functions exercise, such as B. preventing the auxiliary lights from being turned on, or deactivating the collision sensors in the event that the trailer on the Vehicle attached is. To perform these functions one or more switches are provided by the contact-carrying body are worn and arranged in such a way that they are in their operating state then switch that the plug is inserted into the socket or not.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine konstruktiv einfache Lösung zur Verfügung zu stellen, den Kupplungszustand der Buchse mit dem komplementären Stecker zu detektieren und den Betriebszustand eines Schalters, der dazu ausgelegt ist, eine der voranstehenden Zusatzfunktionen der Steckerbuchse auszuüben, welche geschaltet werden soll.The object of the present invention is to provide a structurally simple solution make the coupling state of the socket with the complementary plug to detect and the operating state of a switch that this is designed, one of the above additional functions of the socket exercise, which should be switched.

Gemäß der vorliegenden Erfindung wird der obige Zweck durch eine Steckerbuchse erreicht, welche die Eigenschaften aufweist, welche den Gegenstand des Patentanspruchs 1 bilden.According to the present invention the above purpose is achieved by a socket which the Has properties which are the subject of the claim 1 form.

Die Eigenschaften und Vorteile der vorliegenden Erfindung werden aus der folgenden Beschreibung klar zu Tage treten, welche allein durch ein nichteinschränkendes Beispiel mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen zu Tage treten, in welchen:The characteristics and advantages of present invention will be apparent from the following description come to light, which alone by a non-restrictive Example with reference to the attached drawings, in which:

1 eine schematische Perspektivansicht einer Steckerbuchse gemäß der vorliegenden Erfindung zeigt; 1 shows a schematic perspective view of a plug socket according to the present invention;

2 eine perspektivische Ansicht eines größeren Maßstabs einer teilweise geschnittenen Steckerbuchse der 1 zeigt; 2 a perspective view of a larger scale of a partially sectioned socket of the 1 shows;

3 eine perspektivische Ansicht von Bauteilen, angegeben durch Pfeil III in 2 zeigt; 3 a perspective view of components, indicated by arrow III in 2 shows;

4 eine Draufsicht gemäß dem Pfeil IV von 2 zeigt; und 4 a plan view according to arrow IV of 2 shows; and

5 eine teilweise Schnittansicht entlang der Linie V-V aus 4 in größerem Maßstab zeigt. 5 a partial sectional view taken along the line VV 4 shows on a larger scale.

Mit Bezug auf 1 und 2 bezeichnet das Bezugszeichen 10 eine Steckerbuchse zur elektrischen Verbindung zwischen einem Fahrzeug und einem Anhänger. Der Stecker 10 beinhaltet ein Gehäuse 12, welches aus Plastikmaterial hergestellt ist, welches einen zylindrischen Sitz 14 vorgibt, der dazu entworfen ist, einen röhrenförmigen Abschnitt des Steckers (nicht dargestellt) aufzunehmen. In einer an sich bekannten Weise umfasst die Steckerbuchse 10 einen Deckel 16, der dazu entworfen ist den zylindrischen Sitz 14 zu verschließen, wenn sich die Steckerbuchse 12 nicht in Eingriff mit einem dazugehörigen Stecker befindet. In einer insgesamt üblichen Weise ist der Deckel 16 mit dem Gehäuse 12 über ein Gelenk verbunden, und ist einer Feder 18 zugeordnet, welche dazu neigt ihn in geschlossener Lage zu halten. Das Gehäuse 12 weist eine integrale zylindrische Wand 20 auf, welche den äußeren Umfang des Sitzes 14 vorgibt. Auf der Wand 20 sind kleine Stifte 22 ausgeformt, welche radial nach innen vorspringen und Eingriffsabschnitte vorgeben, die dazu entworfen sind in einer an sich bekannten Weise mit Bajonettkupplungsoberflächen, die am Stecker bereitgestellt sind (nicht veranschaulicht) der komplementären Buchse 10, zusammen zu arbeiten.Regarding 1 and 2 denotes the reference symbol 10 a plug socket for the electrical connection between a vehicle and a trailer. The plug 10 includes a housing 12 which is made of plastic material which has a cylindrical seat 14 which is designed to receive a tubular portion of the connector (not shown). In a manner known per se, the socket comprises 10 a lid 16 designed to fit the cylindrical seat 14 to close when the plug socket 12 is not in engagement with an associated plug. The lid is in a generally common manner 16 with the housing 12 connected by a hinge, and is a spring 18 assigned, which tends to keep it in the closed position. The housing 12 has an integral cylindrical wall 20 on what the outer perimeter of the seat 14 pretends. On the wall 20 are small pens 22 formed which project radially inward and define engagement portions designed to do so in a manner known per se with bayonet coupling surfaces provided on the plug (not shown) of the complementary socket 10 to work together.

Die Buchse 10 umfasst einen kontakttragenden Körper 24, der aus Plastikmaterial hergestellt ist, welcher eine Vielzahl von elektrischen Buchsenkontakten 26 trägt, von denen jede jeweils in einem länglichen Loch des kontakttragenden Körpers 24 angeordnet ist. Der kontakttragende Körper 24 kann in einstückiger Weise mit dem Gehäuse 12 gebildet sein oder aus einem separaten Element bestehen, das auf verschiedene Arten im Gehäuse 12 angebracht werden kann. Der kontakttragende Körper 24 hat einen zylindrischen Abschnitt 28, welcher sich innerhalb des Sitzes 24 erstreckt. Ein stirnseitiges Dichtungselement 30, das aus nachgiebigem Material besteht, ist am kontakttragenden Körper 24 am Fuß des zylindrischen Abschnittes 28 angebracht. In üblicher Weise ist ein Frontabschnitt des Steckers der komplementär zur Steckerbuchse 12 ist, dazu entworfen, das frontseitige Dichtungselement 30 axial zusammenzudrücken in dem Zustand, wenn der Stecker und die Steckerbuchse ineinander eingreifen. Innerhalb des Sitzes 14 ist ein ringförmiger Abschnitt vorgegeben, der auf der Außenseite durch eine zylindrische Wand 20 des Gehäuses abgegrenzt wird und auf der Innenseite durch die äußere zylindrische Oberfläche des Abschnittes 28 des kontakttragenden Körpers 24. Der besagte ringförmige Abschnitt ist darüber hinaus am Fuß durch die obere Oberfläche des stirnseitigen Dichtungselementes 30 abgegrenzt. Dieser ringfömiger Abschnitt ist dazu entworfen einen röhrenförmigen Abschnitt mit Bajonettkupplungsmitteln des Steckers aufzunehmen, wo sich innerhalb des Steckers die männlichen Kontakte erstrecken, die in die Buchsenkontakte 26 eingefügt werden sollen.The socket 10 includes a contact-bearing body 24 which is made of plastic material which has a variety of electrical socket contacts 26 each of which bears in an elongated hole in the contact-bearing body 24 is arranged. The contact-bearing body 24 can be made in one piece with the housing 12 be formed or consist of a separate element in different ways in the housing 12 can be attached. The contact-bearing body 24 has a cylindrical section 28 which is within the seat 24 extends. An end sealing element 30 , which consists of flexible material, is on the contact-bearing body 24 at the foot of the cylindrical section 28 appropriate. In the usual way, a front section of the plug is complementary to the plug socket 12 is designed to be the front sealing element 30 compress axially in the state when the plug and the socket engage with each other. Inside the seat 14 an annular section is predetermined, which is on the outside by a cylindrical wall 20 the housing is delimited and on the inside by the outer cylindrical surface of the section 28 of the contact-bearing body 24 , Said annular section is also at the foot through the upper surface of the end sealing element 30 demarcated. This annular section is designed to receive a tubular section with bayonet coupling means of the plug, where within the plug the male contacts extend into the socket contacts 26 should be inserted.

Das Gehäuse 12 hat eine äußere Wand 32, die eine Umhüllung um die zylindrische Wand 20 bildet. Wie aus 2, 4 und 5 erkannt werden kann, ist ein Spalt 34 zwischen der äußeren Wand 32 und der inneren zylindrischen Wand 20 des Gehäuses 12 vorgegeben. In dem vorgenannten Spalt 34 ist wenigstens ein Mikroschalter 36 angeordnet, der durch den kontakttragenden Körper 24 getragen wird. In Bezug auf 3 im Einzelnen, umfasst der Mikroschalter 36 ein Gehäuse 38 von der Form eines Parallelepipeds, welches den Schalter angemessen aufnimmt und von dem sich elektrischem Kontaktanschlüsse 40 und ein Betätigungsdruckknopf 42 erstrecken, welcher sich in der Richtung bewegen kann, die durch den Doppelpfeil 44 angegeben wird, um den Betriebszustand des Schalters zu schalten. Der kontakttragende Körper 24 ist mit integralen Rückhaltemitteln 46 ausgestattet (2), welche einen Sitz vorgeben, innerhalb dessen der Mikroschalter 36 gehalten wird. Der Körper 38 des Mikroschalters 36 kann z. B. in den Sitz eingefügt werden und durch einrasten der Rückhalteelemente 46 arretiert werden.The housing 12 has an outer wall 32 that wrap around the cylindrical wall 20 forms. How out 2 . 4 and 5 can be recognized is a gap 34 between the outer wall 32 and the inner cylindrical wall 20 of the housing 12 specified. In the aforementioned gap 34 is at least a microswitch 36 arranged by the contact-bearing body 24 will be carried. In relation to 3 in detail, includes the microswitch 36 a housing 38 of the shape of a parallelepiped, which receives the switch appropriately and of which there are electrical contact connections 40 and an actuation button 42 extend, which can move in the direction indicated by the double arrow 44 is specified to switch the operating state of the switch. The contact-bearing body 24 is with integral restraint devices 46 fitted ( 2 ), which specify a seat within which the microswitch 36 is held. The body 38 of the microswitch 36 can e.g. B. inserted into the seat and by snapping the retaining elements 46 be locked.

Der Betätigungsdruckknopf 42 des Mikroschalters 36 wirkt mit einem Betätigungsbauteil 48 zusammen, welches einen ersten ebenen Abschnitt 50, einen zentralen Abschnitt 52 und einen zweiten ebenen Abschnitt 54 aufweist, der sich von der Seite gegenüber dem ersten ebenen Abschnitt 50 in Bezug auf den zentralen Abschnitt 52 erstreckt. Der zentrale Abschnitt 52 des Betätigungsbauteils 48 wird mit Spiel in eine längliche Rinne 56 eingefügt, die in der zylindrischen Wand 20 des Gehäuses 12 ausgeformt ist (4 und 5) in einer derartigen Weise, dass das Betätigungsbauteil 48 sich in einer Richtung parallel zur Richtung 45 von der Betätigung des Druckknopfes 42 des Mikroschalters 36 bewegen kann. Wie in 5 dargestellt, ruht der erste ebene Abschnitt des Betätigungsbauteils 48 auf dem Druckknopf 42, während der zweite ebene Abschnitt 54 oberhalb der stirnseitigen Dichtung 30, die aus nachgiebigem Material hergestellt ist ruht. Auf diese Art, wenn der Stecker, der komplementär zur Buchse ist, sich in der eingesteckten Lage befindet, drückt ein Frontabschnitt des Steckers die stirnseitige Dichtung 30 zusammen und drückt den zweiten ebenen Abschnitt 54 des Betätigungsbauteils 48 nach unten. Folglich drückt der zweite ebene Abschnitt 50 des Betätigungsbauteils 48 den Steuerungsknopf 42 des Mikroschalters 36 nach unten, und ändert damit den Betriebszustand des Mikroschalters. Wenn der Stecker aus der Stecker buchse gezogen wird, kehrt der Mikroschalter 36 unter Einwirkung seiner inneren Rückholfeder in seinen Ruhelagenbetriebszustand zurück. Das Betätigungsbauteil 48 kehrt in seine Ruhelage zurück, die in 5 dargestellt ist, unter Einwirkung der elastischen Rückkehr des Steuerungsknopfes 42 und der stirnseitigen Dichtung 30, welche nach Herausziehen des Steckers in ihren undeformierten Ruhezustand zurückkehrt.The push button 42 of the microswitch 36 acts with an actuating component 48 together, which is a first flat section 50 , a central section 52 and a second flat section 54 has, which is from the side opposite the first flat portion 50 in terms of the central section 52 extends. The central section 52 of the actuating component 48 with play in an elongated groove 56 inserted into the cylindrical wall 20 of the housing 12 is formed ( 4 and 5 ) in such a way that the actuating member 48 itself in a direction parallel to the direction 45 from the actuation of the push button 42 of the microswitch 36 can move. As in 5 shown, the first flat portion of the actuating component rests 48 on the push button 42 while the second level section 54 above the front seal 30 which is made of compliant material rests. In this way, when the plug, which is complementary to the socket, is in the inserted position, a front section of the plug presses the front seal 30 together and press the second flat section 54 of the actuating component 48 downward. Consequently, the second flat section presses 50 of the actuating component 48 the control button 42 of the microswitch 36 down, changing the operating state of the microswitch. When the plug is pulled out of the plug socket, the microswitch returns 36 under the action of its inner return spring in its rest position operating state. The actuator 48 returns to its rest position, the in 5 is shown, under the action of the elastic return of the control button 42 and the front seal 30 , which returns to its undeformed idle state after pulling out the plug.

Die Lösung gemäß der vorliegenden Erfindung ist besonders vorteilhaft, weil sie einen oder mehrere Mikroschalter 36 in einer radialen äußeren Lage in Bezug auf die zylindrische Wand 20 des Gehäuses 12 bereitstellt. In dieser Lage, behindert der oder die Mikroschalter nicht die elektrischen Leiter, die mit den Kontakten 26 verbunden sind. Die Betätigung des Mikroschalters 36 (oder jedes Mikroschalters 36) mittels eines gleitenden Betätigungsbauteils 48 macht die Detektion der Gegenwart eines Steckers im eingesteckten Zustand zuverlässig. Das Betätigungsbauteil 48 ist einfach und kräftig und weist keine Teile auf, die dem Risiko des Brechens oder Klemmens ausgesetzt sind.The solution according to the present invention is particularly advantageous because it has one or more microswitches 36 in a radial outer position with respect to the cylindrical wall 20 of the housing 12 provides. In this position, the microswitch or switches do not interfere with the electrical conductors connected to the contacts 26 are connected. The actuation of the microswitch 36 (or any microswitch 36 ) by means of a sliding actuation component 48 makes the detection of the presence of a plug when plugged in reliable. The actuator 48 is simple and strong and has no parts that are at risk of breaking or jamming.

Ein weiterer Vorteil der Lösung gemäß der Erfindung liegt in der Tatsache begründet, dass es möglich ist, eine Reihe von Buchsen herzustellen, die eine verschiedene Anzahl von Schaltern 36 aufweisen, ohne das wesentliche Änderungen an den Pressformen und Gießformen und an den Herstellungsanlagen vorgesehen werden müssen. Im Einzelnen, können Lösungen mit einem oder mehreren Mikroschaltern 36 vorgesehen sein. Darüber hinaus kann als Alternative zu den Mikroschaltern 36 einer oder mehrere Schalter der Bauart mit einem elastischen Blechkontakt zur Verfügung gestellt werden.Another advantage of the solution according to the invention lies in the fact that it is possible to manufacture a series of sockets that have a different number of switches 36 have, without the essential changes to the molds and casting molds and to the manufacturing plants must be provided. In particular, solutions can be made with one or more microswitches 36 be provided. It can also be used as an alternative to microswitches 36 one or more switches of the type with an elastic sheet metal contact are provided.

Claims

Junction box for the electrical connection between a vehicle and a trailer, comprising: - a housing ( 12 ) made of plastic material with a cylindrical wall ( 20 ), which defines a seat intended for receiving a tubular part of a complementary plug, - a contact support body ( 24 ), which has a variety of electrical contacts ( 26 ) which contact support body carries a cylindrical part ( 28 ) which is coaxial within the cylindrical wall ( 20 ) is arranged such that an annular space between the cylindrical wall ( 20 ) of the housing ( 12 ) and the cylindrical part ( 28 ) of the contact support body ( 24 ) is formed; - at least one electrical switch ( 36 ); and - an actuating element which is connected to the switch ( 36 ) interacts and in a direction parallel to the direction of actuation ( 44 ) of the electrical switch ( 36 ) is movable so as to recognize the inserted or not inserted state between the junction box and the complementary plug and to change the operating state of the switch, characterized in that at least one electrical switch ( 36 ) from the contact support body ( 24 ) worn and in a gap ( 34 ) which is between an outer wall ( 32 ) of the housing ( 12 ) and the cylindrical wall mentioned above ( 20 ) is defined, and that the actuating element ( 48 ) a central part ( 52 ) having, the sliding in a longitudinal slot ( 56 ) the cylindrical wall ( 54 ) and two operating parts ( 50 . 54 ), which is in each case in the annular space and in the gap ( 34 ) extend.

Junction box according to claim 1, characterized in that the contact support body ( 24 ) a front seal ( 30 ), which is made of a deformable material and represents a bottom wall of the annular space, and that one ( 54 ) of the actuating parts of the actuating element ( 48 ) on a surface of the front seal ( 30 ) supports.

Junction box according to claim 1, characterized in that the above-mentioned actuating element ( 48 ) two flat areas ( 50 . 54 ) which is on opposite sides with respect to the above-mentioned central part ( 52 ) extend.

Junction box according to claim 1, characterized in that the above-mentioned switch ( 36 ) is a microswitch that has an actuation button ( 42 ) with a ( 50 ) of the actuating parts works together.