Anwendungsgebiet
der Erfindungfield of use
the invention
Die
vorliegende Erfindung betrifft eine Spulstelle für einen Spulautomaten gemäß dem Oberbegriff
des Anspruchs.The
The present invention relates to a winding unit for a automatic winder according to the preamble
of the claim.
Hintergrund
der Erfindungbackground
the invention
Eine
Spulstelle dieser Art ist aus der US-A-844 358, die auch den Oberbegriff
des Anspruchs 1 bildet, bekannt. Diese Spulstelle ist aus einer
vormontierten Rahmenanordnung zur Aufnahme der Spulstellen aufgebaut.
Jede Spulstelle hat eine vormontierte modulare Spuleinheit, die
eine Vorrichtung wie eine Antriebseinheit, eine Fadenspannungsbeaufschlagungsvorrichtung,
eine Fadenverbindungsvorrichtung, einen Spulendrehmechanismus und
einen Fadenreiniger bildet, die durch gegenseitig in Eingriff befindliche
Schraubverbindungen und Kupplungen zur Energieversorgung der Rahmenanordnung
befestigt sind.A
Winding station of this type is known from US-A-844 358, which is also the preamble
of claim 1, known. This winding unit is from a
pre-assembled frame assembly for receiving the winding units constructed.
Each winding unit has a pre-assembled modular winding unit, the
a device such as a drive unit, a thread tension applying device,
a thread connecting device, a spool rotating mechanism and
forms a thread cleaner, which are mutually engaged
Screw connections and couplings for powering the frame assembly
are attached.
Die
der vorliegenden Erfindung zugrunde liegende Aufgabe besteht darin,
einen Spulautomaten zu schaffen, der es ermöglicht, eine Spulstelle für einen
Spulautomaten leicht zu montieren und demontieren und zur Wartung
zu inspizieren.The
The object underlying the present invention is that
to create an automatic winder that allows a winding unit for a
Automatic winder easy to assemble and disassemble and for maintenance
to inspect.
Diese
Aufgabe wird durch die im kennzeichnenden Teil des Anspruchs definierten
Merkmale gelöst.These
The object is defined by the characterizing part of the claim
Characteristics solved.
Gemäß der vorliegenden
Erfindung kann jede montierte Funktionseinrichtung als eine integrale
Einheit gehandhabt werden, und wenn die Funktionseinrichtung am
die Spulstelle tragenden Grundkörper
befestigt oder von diesem gelöst
wird, werden die Verbindungselemente der Steckverbinder verbunden
oder voneinander getrennt. Daher können die Spulstellen für den Spulautomaten
leicht montiert und zur Wartung inspiziert werden. Außerdem können die
Funktionseinrichtungen zuvor unabhängig von der Montage der gesamten
Spulstelle für
den Spulautomaten montiert werden, so dass die Funktionseinrichtung
leicht montiert werden kann.According to the present
Invention may be any assembled functional device as an integral
Unit are handled, and if the functional device at
the winding unit carrying body
attached or detached from this
is, the connecting elements of the connector are connected
or separated from each other. Therefore, the winding units for the automatic winder
easily assembled and inspected for maintenance. In addition, the
Functional facilities previously independent of the assembly of the entire
Winding unit for
the automatic winder are mounted, so that the functional device
can be easily mounted.
Die
Funktionseinrichtungen können
auch als Kassetten ausgebildet sein, so dass die Montage-, Inspektions-
und Wartungsvorgänge
leicht durchführbar
sind, und die Bestückung
des Spulautomaten leicht geändert
werden kann.The
Functional facilities can
be designed as cassettes, so that the assembly, inspection
and maintenance operations
easy to carry out
are, and the equipment
slightly changed by the automatic winder
can be.
Kurzbeschreibung
der ZeichnungenSummary
the drawings
1 ist
eine Frontansicht einer Ausführungsform
einer Spulstelle für
einen Spulautomaten gemäß der vorliegenden
Erfindung, die zeigt, wie ein die Spulstelle tragender Grundkörper und
verschiedene Funktionseinrichtungen voneinander getrennt werden,
gesehen vom Laufgang aus. 1 Fig. 10 is a front view of an embodiment of a winding unit for a winder according to the present invention, showing how a base body carrying the winding unit and various functional devices are separated from each other as seen from the walkway.
2 ist
eine Frontansicht einer Ausführungsform,
die zeigt, wie die verschiedenen Funktionseinrichtungen am die Spulstelle
tragenden Grundkörper
befestigt werden. 2 Figure 4 is a front view of an embodiment showing how the various functional devices are secured to the base body carrying the winding unit.
3 ist
eine Seitenansicht dieser Ausführungsform,
die zeigt, wie die verschiedenen Funktionseinrichtungen am die Spulstelle
tragenden Grundkörper
befestigt werden. 3 is a side view of this embodiment, which shows how the various functional devices are attached to the winding body carrying base.
4 und 5 sind
vergrößerte Darstellungen
dieser Ausführungsform,
die zeigen, wie die Steckverbinder, ein Transmissionsmechanismus, eine
Positioniereinrichtung und Schraubverbindungen eingerückt und
getrennt werden. 4 and 5 FIG. 11 are enlarged views of this embodiment showing how the connectors, a transmission mechanism, a positioning device, and screw connections are engaged and disengaged.
6 bis 15 sind
vergrößerte perspektivische
Darstellungen, die eine Fadenspannungs-Einstellvorrichtung, eine
Fadenverbindungsvorrichtung, eine Wachsauftragvorrichtung, eine
Fadenfehler-Ermittlungsvorrichtung, eine Trommelabdeckvorrichtung,
eine Flusenunterdrückungsvorrichtung,
eine Trägerführung, einen
Ballonbrecher, ein Verbindungsrohr und einen Saugstutzen zeigen,
die jeweils eine Funktionseinrichtung bilden. 6 to 15 10 are enlarged perspective views showing a thread tension adjusting device, a thread connecting device, a wax applicator, a thread defect detecting device, a drum cover device, a lint suppression device, a carrier guide, a balloon crusher, a connecting tube, and a suction port each constituting a functional device.
Detaillierte
Beschreibung der bevorzugten Ausführungsformendetailed
Description of the Preferred Embodiments
Der
Spulautomat ist aus mehreren Spulstellen 11, die an einer
Grundplatte montiert sind, aufgebaut, wie 3 zeigt.
Die Spulstelle 11 (U) für
den Spulautomaten besteht aus einem vertikal verlaufenden, die Spulstelle
tragenden Grundkörper
(nachfolgend als "Grundkörper 1" bezeichnet) 1,
und einer oder mehreren die Spulstelle bildenden Funktionseinrichtungen
(nachfolgend als "Funktionseinrichtungen" bezeichnet) 2,
die am Grundkörper 1 befestigt
sind.The automatic winder is made up of several winding units 11 , which are mounted on a base plate, built as 3 shows. The winding unit 11 (U) for the automatic winder consists of a vertically extending, the winding unit bearing body (hereinafter referred to as "body 1 " designated) 1 , and one or more functional units forming the winding unit (hereinafter referred to as "functional units") 2 on the main body 1 are attached.
Der
Grundkörper 1 hat
eine oder mehrere Arten von angepassten Verbindungselementen 3a, 4a, 5a von
Steckverbindern 3, 4 und/oder 5.The main body 1 has one or more types of custom fasteners 3a . 4a . 5a of connectors 3 . 4 and or 5 ,
Die
Funktionseinrichtung 2 hat einen Hauptkörper 6 mit Grundelementen 6b, 6c und
einem Befestigungsabschnitt 6a, die am Grundkörper 1 abnehmbar
befestigt sind, sowie die anderen Verbindungselemente 3b, 4b, 5b,
die einen Teil der Steckverbinder 3, 4 und/oder 5 bilden
und an bestimmten Positionen davon angeordnet sind, wobei der Hauptkörper 6 und
die Verbindungselemente 3b, 4b und/oder 5b eine
Einheit bilden.The functional device 2 has a main body 6 with basic elements 6b . 6c and a fixing portion 6a on the main body 1 are removably attached, as well as the other fasteners 3b . 4b . 5b that is part of the connector 3 . 4 and or 5 form and are arranged at certain positions thereof, wherein the main body 6 and the connecting elements 3b . 4b and or 5b form a unit.
Wenn
der Befestigungsabschnitt der Funktionseinrichtung 2 am
Grundkörper 1 befestigt
oder von diesem abgenommen wird, werden die Verbindungselemente 3a, 3b, 4a, 4b und 5a, 5b miteinander
verbunden oder voneinander getrennt.When the attachment portion of the functional device 2 at the base body 1 attached or removed from this, the verbin dung elements 3a . 3b . 4a . 4b and 5a . 5b interconnected or separated.
Der
Steckverbinder 3 dient zur elektrischen Verdrahtung und
sein Verbindungselement 3a ist an einer bestimmten Position
eines Befestigungsabschnitts 1a angeordnet, der aus einer
Seitenplatte des Grundkörpers 1 besteht,
und sein anderes Verbindungselement 3b ist an einer bestimmten
Position des Befestigungsabschnitts 6a der Funktionseinrichtung 2 angeordnet.
Das Verbindungselement 3a ist entweder ein Aufnahme- oder
ein Steckteil (in den Zeichnungen ein Aufnahmeteil), während das
Verbindungselement 3b entsprechend ein Steck- oder Aufnahmeteil
ist. Die Verbindungselemente 3a, 3b des Steckverbinders 3 verbinden
Netzleiter und/oder Signalleiter miteinander, um Energie zuzuführen oder
Signale zwischen dem Grundkörper 1 und
der Funktionseinrichtung 2 zu übertragen.The connector 3 is used for electrical wiring and its connecting element 3a is at a certain position of a mounting section 1a arranged from a side plate of the main body 1 exists, and its other connecting element 3b is at a certain position of the attachment section 6a the functional device 2 arranged. The connecting element 3a is either a receiving or a male part (in the drawings, a receiving part), while the connecting element 3b is a plug-in or receiving part accordingly. The connecting elements 3a . 3b of the connector 3 connect power conductors and / or signal conductors together to supply energy or signals between the body 1 and the functional device 2 transferred to.
Der
Steckverbinder 4 dient für die Zufuhr von Druck- oder
Saugluft, und sein eines Verbindungselement 4a ist an einer
bestimmten Position des Befestigungsabschnitts 1a des Grundkörpers 1 angeordnet,
und sein anderes Verbindungselement 4b ist an einer bestimmten
Position des Befestigungsabschnitts 6a der Funktionseinrichtung 2 angeordnet. Das
Verbindungselement 4a ist entweder ein Aufnahme- oder ein
Steckteil (in den Zeichnungen ein Steckteil), während das Verbindungselement 4b entsprechend
entweder ein Steck- oder ein Aufnahmeteil ist.The connector 4 is used for the supply of compressed or suction air, and its a connecting element 4a is at a certain position of the attachment section 1a of the basic body 1 arranged, and its other connecting element 4b is at a certain position of the attachment section 6a the functional device 2 arranged. The connecting element 4a is either a receiving or a male part (in the drawings, a male part), while the connecting element 4b according to either a plug or a receiving part.
Wenn
ein Dichtring 7 extern um das Steckverbindungselement 4a des
Steckverbinders 4 aufgesetzt wird, das aus einem Rohr besteht,
oder in das Aufnahmeverbindungselement 4b des Steckverbinders 4 eingesetzt
wird, das aus einem Rohr besteht, wird der Spalt zwischen den Verbindungselementen 4a, 4b abgedichtet.If a sealing ring 7 externally around the connector element 4a of the connector 4 is placed, which consists of a tube, or in the receiving connection element 4b of the connector 4 is inserted, which consists of a tube, the gap between the connecting elements 4a . 4b sealed.
Der
Steckverbinder 5 ist ein Transmissionsmechanismus und hat
ein treibendes Teil 5a, das an einer bestimmten Position
des Grundkörpers 1 angeordnet
ist, und ein angetriebenes Teil 5b, das an einer bestimmten
Position der Funktionseinrichtung 2 angeordnet ist. Wenn
der Befestigungsabschnitt 6a der Funktionseinrichtung 2 am
Grundkörper 1 befestigt oder
von diesem abgenommen wird, werden die Teile 5a, 5b des
Transmissionsmechanismus 5 miteinander verbunden oder voneinander
getrennt und können
eine Kombination aus einer Steuerscheibe und einem Stift, einer
Keilwelle und einem Lager oder aus zwei kämmenden Zahnrädern sein.
Der Befestigungsabschnitt 1a des Grundkörpers 1 und/oder der Befestigungsabschnitt 6a der
Funktionseinrichtung 2 hat eine Öffnung 8, so dass
eines der Teile in die Funktionseinrichtung 2 oder den
Grundkörper 1 eindringen
kann. Wenn sich das angetriebene Teil 5b in der Funktionseinrichtung 2 befindet,
wird vom treibenden Teil 5a, das sich im Grundkörper 1 befindet, Energie
zum Antrieb des in der Funktionseinrichtung 2 befindlichen
Mechanismus übertragen.
Wenn sich dagegen das angetriebene Teil 5b im Grundkörper 1 befindet,
wird Energie vom treibenden Teil 5a, das sich in der Funktionseinrichtung 2 befindet,
zum Antrieb des Mechanismus übertragen,
der sich im Grundkörper 1 befindet.The connector 5 is a transmission mechanism and has a driving part 5a that is at a certain position of the main body 1 is arranged, and a driven part 5b at a certain position of the functional device 2 is arranged. When the attachment section 6a the functional device 2 at the base body 1 attached or removed from this, the parts become 5a . 5b the transmission mechanism 5 connected or separated from each other and may be a combination of a control disc and a pin, a splined shaft and a bearing or two meshing gears. The attachment section 1a of the basic body 1 and / or the attachment portion 6a the functional device 2 has an opening 8th so that one of the parts in the functional device 2 or the main body 1 can penetrate. When the driven part 5b in the functional device 2 is the driving part 5a that is in the main body 1 located, energy to drive in the functional device 2 transferred mechanism. If, however, the driven part 5b in the main body 1 Energy is the driving force 5a that is in the functional device 2 is transferred to the drive of the mechanism, which is located in the main body 1 located.
Der
Befestigungsabschnitt 1a des Grundkörpers 1 und der Befestigungsabschnitt 6a der
Funktionseinrichtung 2 haben einen oder mehrere Sätze Steckverbinder
bzw. Positioniereinrichtungen 9, die an geeigneten Stellen
angeordnet sind, und einen Stift 9a im Befestigungsabschnitt 1 und
eine Öffnung 9b im
Befestigungsabschnitt 6a umfassen. Die Positioniereinrichtung 9 ermöglicht eine
genaue Positionierung, wenn die Befestigungsabschnitte 1a und 6a verbunden
werden.The attachment section 1a of the basic body 1 and the attachment section 6a the functional device 2 have one or more sets of connectors or positioning 9 , which are arranged at appropriate locations, and a pen 9a in the attachment section 1 and an opening 9b in the attachment section 6a include. The positioning device 9 allows accurate positioning when the mounting sections 1a and 6a get connected.
Der
Befestigungsabschnitt 1a des Grundkörpers 1 und der Befestigungsabschnitt 6a der
Funktionseinrichtung 2 haben einen oder mehrere Sätze Steckverbinder
bzw. Verbindungseinrichtungen 10, bestehend aus einer Gewindeöffnung 10a im
Befestigungsabschnitt 1a und einem Bolzen 10b im
Befestigungsabschnitt 6a. Die Verbindungseinrichtung 10 ermöglicht eine
feste Verbindung, wenn die Befestigungsabschnitte 1a und 6a verbunden
werden. Wenn der Bolzen 10b eine sechseckige Öffnung hat, kann
er mittels eines T-förmigen
Schlüssels 20 (siehe 4)
leicht festgezogen werden. Außerdem
kann zur Positionierung des Bolzens 10b, so dass er nicht herausgleitet,
z. B. eine Durchgangsbohrung für
den Bolzen 10b im Befestigungsabschnitt 6a als
Gewindebohrung wie die im Befestigungsabschnitt 1a ausgebildet
werden.The attachment section 1a of the basic body 1 and the attachment section 6a the functional device 2 have one or more sets of connectors or connecting devices 10 , consisting of a threaded opening 10a in the attachment section 1a and a bolt 10b in the attachment section 6a , The connection device 10 allows a firm connection when the mounting sections 1a and 6a get connected. If the bolt 10b has a hexagonal opening, it can by means of a T-shaped key 20 (please refer 4 ) are tightened easily. In addition, for positioning the bolt 10b , so he does not slip out, z. B. a through hole for the bolt 10b in the attachment section 6a as a threaded hole like that in the attachment section 1a be formed.
Die
Richtung, in der die Steckverbinder 3, 4, 5, 9 und 10 relativ
bewegt werden, um sie zu verbinden, oder voneinander zu trennen,
verläuft
parallel zur Pfeilrichtung A.The direction in which the connectors 3 . 4 . 5 . 9 and 10 are relatively moved to connect them, or to separate them, runs parallel to the arrow A.
Wie
die 1 und 3 zeigen, hat die Funktionseinrichtung 2 eine
Fadenspannungs-Einstellvorrichtung 12, eine Fadenverbindungsvorrichtung 13,
eine Wachsauftragvorrichtung 14, eine Fadenfehler-Ermittlungsvorrichtung 15,
eine Walzenabdeckungsvorrichtung 16 und eine Flusenunterdrückungsvorrichtung 17,
die in 11 gezeigt ist. Die Flusenunterdrückungsvorrichtung 17 ersetzt
erforderlichenfalls die Fadenspannungs-Einstellvorrichtung 12.
Der Grundkörper 1 verläuft vertikal
und kann zu einem vorderen Abschnitt C (3) entsprechend der
Seite eines Laufganges geneigt sein, und hat eine Antriebstrommel 18,
die daran frei tragend gelagert ist.As the 1 and 3 show, has the functional device 2 a thread tension adjusting device 12 , a thread connecting device 13 , a wax applicator 14 a thread error detection device 15 , a roll cover device 16 and a lint suppression device 17 , in the 11 is shown. The lint suppression device 17 if necessary, replace the thread tension adjusting device 12 , The main body 1 is vertical and may go to a forward section C (FIG. 3 ) is inclined according to the side of a gangway, and has a drive drum 18 , which is stored freely on it.
Wie
die 6 und 4 zeigen, hat die Fadenspannungs-Einstellvorrichtung 12,
eine Art der Funktionseinrichtung 2, einen Hauptkörperabschnitt 6,
bestehend aus mehreren Funktionselementen (einem Öffner, einer
Schneidvorrichtung und dergleichen), die montiert sind, und den
Befestigungsabschnitt 6a umfassend, der am Grundkörper 1 lösbar befestigt
ist, das andere Verbindungselement 3b des Verdrahtungssteckverbinders 3,
das andere Verbindungselement 4b des Steckverbinders 4 zur
Aufnahme von Reinigungsdruckluft, den angetriebenen Teil 5b des
Transmissionsmechanismus 5 zum Antrieb des Öffners oder
dergleichen, und einen angetriebenen Teil 5'b des Transmissionsmechanismus 5 zum Antrieb
der Schneidvorrichtung oder dergleichen, die Öffnung 9b der Positioniereinrichtung 9 und
den Bolzen 10b der Verbindungseinrichtung 10.As the 6 and 4 show has the thread tension adjustment device 12 , a kind of functional device 2 , a main body section 6 consisting of a plurality of functional elements (an opener, a cutting device and the like) mounted, and the fixing portion 6a comprising, the body 1 is releasably secured, the other connecting element 3b of the wiring connector 3 , the other connecting element 4b of the connector 4 for receiving cleaning compressed air, the driven part 5b the transmission mechanism 5 for driving the opener or the like, and a driven part 5 'b the transmission mechanism 5 for driving the cutting device or the like, the opening 9b the positioning device 9 and the bolt 10b the connection device 10 ,
Wie
die 7 und 4 zeigen, umfasst die Fadenverbindungsvorrichtung 13,
eine Art der Funktionseinrichtung 2, den Hauptkörperabschnitt 6,
bestehend aus mehreren Funktionselementen (verschiedenen Fadenhandhabungshebeln,
einem Fadenverbindungshauptkörper
und dergleichen), die montiert sind, und den Befestigungsabschnitt 6a aufweisend,
der am Grundkörper 1 abnehmbar
befestigt ist, die anderen Verbindungselemente 4b der drei Steckverbinder 4 zur
Aufnahme von Reinigungsdruckluft, den angetriebenen Teil (in 7 nicht
gezeigt, da er innerhalb des Hauptkörpers 6 angeordnet ist),
d. h. den anderen Teil des Übertragungsmechanismus 5,
bestehend aus einem Zahnrad zum Antrieb der verschiedenen Fadenhandhabungshebel
oder dergleichen, und die Bolzen 10b der beiden Verbindungseinrichtungen 10.
Der Befestigungsabschnitt 6a der Fadenverbindungsvorrichtung 13 hat
eine darin ausgebildete Nut 19, durch die das Verbindungselement 5a (1)
vorrückt,
wenn die Verbindungsabschnitte des Transmissionsmechanismus 5 verbunden
werden.As the 7 and 4 show comprises the thread connecting device 13 , a kind of functional device 2 , the main body section 6 consisting of a plurality of functional elements (various yarn handling levers, a yarn joint main body and the like) mounted and the mounting portion 6a having, on the main body 1 is detachably attached, the other fasteners 4b the three connectors 4 for receiving cleaning compressed air, the driven part (in 7 not shown, as it is inside the main body 6 is arranged), ie the other part of the transmission mechanism 5 consisting of a gear for driving the various yarn handling levers or the like, and the bolts 10b the two connecting devices 10 , The attachment section 6a the thread connecting device 13 has a groove formed therein 19 through which the connecting element 5a ( 1 ) advances when the connecting portions of the transmission mechanism 5 get connected.
Wenn
die Fadenverbindungsvorrichtung 13 in der Pfeilrichtung
A relativ zum Befestigungsabschnitt 1a des Grundkörpers 1 bewegt
wird, um die Spulstelle 11 des Spulautomaten zu montieren
oder sie zur Wartung zu inspizieren, kann die Verbindung oder Trennung
jedes der Steckverbinder 4, 5 und 10 gleichzeitig
bzw. parallel durchgeführt
werden.When the thread connecting device 13 in the direction of arrow A relative to the attachment portion 1a of the basic body 1 is moved to the winding unit 11 or to inspect for servicing, can connect or disconnect each of the connectors 4 . 5 and 10 be carried out simultaneously or in parallel.
Wie
die 8 und 4 zeigen, umfasst die Wachsauftragvorrichtung 14,
eine Art Funktionseinrichtung 2, den Wachsauftrag-Hauptkörper 6,
bestehend aus mehreren Funktionselementen (einen Wachsträger, eine
Fadenführung
und dergleichen) die montiert sind, und das Befestigungselement 6a aufweisend,
das am Grundkörper 1 abnehmbar
befestigt ist, das andere Verbindungselement des Verdrahtungssteckverbinders 3,
das andere Verbindungselement 4b des Steckverbinders 4 zur
Aufnahme von Reinigungsdruckluft, den angetriebenen Teil 5b des
Transmissionsmechanismus 5, die Öffnung 9b der Positioniereinrichtung 9 und
den Bolzen 10b der Verbindungseinrichtung 10.As the 8th and 4 show comprises the wax applicator 14 , a kind of functional device 2 , the waxing main body 6 consisting of a plurality of functional elements (a guard, a thread guide and the like) which are mounted, and the fastener 6a having, on the main body 1 is removably attached, the other connection element of the wiring connector 3 , the other connecting element 4b of the connector 4 for receiving cleaning compressed air, the driven part 5b the transmission mechanism 5 , the opening 9b the positioning device 9 and the bolt 10b the connection device 10 ,
Wie
die 9 und 4 zeigen, umfasst die Fadenfehler-Ermittlungsvorrichtung 15,
eine Art der Funktionseinrichtung 2, einen Hauptkörper 6,
bestehend aus mehreren Funktionselementen (einer Fadenführung, einem
Sensor und dergleichen), die montiert sind, und den Befestigungsabschnitt 6a aufweisend,
der am Grundkörper 1 lösbar befestigt
ist, das andere Verbindungselement 3b des Verdrahtungssteckverbinders 3,
das andere Verbindungselement 4b des Steckverbinders 4 zur
Aufnahme von Reinigungsdruckluft, die Öffnung 9b der Positioniereinrichtung 9 und
den Bolzen 10b der Verbindungseinrichtung 10.As the 9 and 4 show comprises the thread error detection device 15 , a kind of functional device 2 , a main body 6 consisting of a plurality of functional elements (a thread guide, a sensor and the like) mounted, and the fixing portion 6a having, on the main body 1 is releasably secured, the other connecting element 3b of the wiring connector 3 , the other connecting element 4b of the connector 4 for receiving cleaning compressed air, the opening 9b the positioning device 9 and the bolt 10b the connection device 10 ,
Wie
die 10 und 4 zeigen, umfasst die Trommelabdeckvorrichtung 16,
eine Art der Funktionseinrichtung 2, einen Hauptkörper 6,
bestehend aus mehreren Funktionselementen (einem Deckel, einer Traversierregulierungsführung und
dergleichen), die montiert sind, und den Befestigungsabschnitt 6a aufweisend,
der am Grundkörper 1 lösbar befestigt
ist, das andere Verbindungselement 3b des Verdrahtungssteckverbinders 3,
das andere Verbindungselement 4b des Steckverbinders 4 zur
Aufnahme von Reinigungsdruckluft, das andere Verbindungselement 4'b des Steckverbinders 4 zur
Aufnahme von Regulierungsführungs-Antriebsdruckluft,
die Öffnung 9b der
Positioniereinrichtung 9 und den Bolzen 10b der
Verbindungseinrichtung 10.As the 10 and 4 show comprises the Trommelabdeckvorrichtung 16 , a kind of functional device 2 , a main body 6 composed of a plurality of functional elements (a lid, a traverse regulating guide and the like) mounted, and the fixing portion 6a having, on the main body 1 is releasably secured, the other connecting element 3b of the wiring connector 3 , the other connecting element 4b of the connector 4 for receiving cleaning compressed air, the other connecting element 4'b of the connector 4 for receiving regulation guide drive compressed air, the opening 9b the positioning device 9 and the bolt 10b the connection device 10 ,
Wie
die 11 und 4 zeigen, umfasst die Flusenunterdrückungsvorrichtung 17,
eine Art der Funktionseinrichtung 2, einen Flusenunterdrückungs-Hauptkörper 6,
bestehend aus mehreren Funktionselementen (einer Scheibeneinheit,
einem Druckhebel, einer Schneidvorrichtung und dergleichen), die
montiert sind, und den Befestigungsabschnitt 6a aufweisend,
der am Grundkörper 1 abnehmbar
befestigt ist, das andere Verbindungselement 3b des Verdrahtungssteckverbinders 3,
das andere Verbindungselement 4b des Rohrleitungsteckverbinders 4 zur
Aufnahme von Reinigungsdruckluft, den angetriebenen Teil 5b des
Transmissionsmechanismus 5 zum Antrieb des Druckhebels,
den angetriebenen Teil 5b' des
Transmissionsmechanismus 5 zum Antrieb der Schneidvorrichtung,
die Öffnung 9b der
Positioniereinrichtung 9 und die Bolzen 10b der Verbindungseinrichtung 10.As the 11 and 4 show, the lint suppression device 17 , a kind of functional device 2 , a lint suppression main body 6 consisting of a plurality of functional elements (a disk unit, a pressure lever, a cutter and the like) mounted and the mounting portion 6a having, on the main body 1 is detachably attached, the other connecting element 3b of the wiring connector 3 , the other connecting element 4b of the pipe connector 4 for receiving cleaning compressed air, the driven part 5b the transmission mechanism 5 for driving the pressure lever, the driven part 5b ' the transmission mechanism 5 for driving the cutting device, the opening 9b the positioning device 9 and the bolts 10b the connection device 10 ,
Der
Aufbau kann leicht entsprechend der Anforderung des Benutzers geändert werden;
z. B. kann die Flusenunterdrückungsvorrichtung 17 anstelle
der Fadenspannungs-Einstellvorrichtung 12 verwendet werden,
wenn die Steckverbinder entsprechend positioniert werden.The structure can be easily changed according to the requirement of the user; z. B., the lint suppression device 17 instead of the thread tension adjustment device 12 be used when the connectors are positioned accordingly.
Die
Spulstelle 11 des Spulautomaten gemäß dieser Ausführungsform
umfasst weitere Funktionseinrichtungen einschließlich einer Trägerführung (12),
eines Ballonbrechers 22 (13), eines Servoventils
(14), eines Ansaugrohrs (15) und
eines Auflaufspulenhalters 24 (1).The winding unit 11 of the automatic winder according to this embodiment comprises further functional devices including a carrier guide ( 12 ), a balloon breaker 22 ( 13 ), one Servovalve ( 14 ), an intake pipe ( 15 ) and a casserole holder 24 ( 1 ).
Die
Trägerführung 21 (12)
umfasst einen Rahmen 21a, Förderhebelmechanismen 21b, 21c,
die im Rahmen 21 angeordnet sind, und Steuerstangen 21d, 21e zum
Antrieb jedes Hebelmechanismus. Die Trägerführung 21 kann am Grundkörper 1 mittels
Bolzen 10b entsprechend der Verbindungseinrichtung befestigt
oder davon gelöst
werden. Die Steuerstangen 21d, 21e sind mit dem
Transmissionsmechanismus (nicht gezeigt) verbunden, der im Grundkörper 1 angeordnet
ist.The carrier guide 21 ( 12 ) comprises a frame 21a , Conveyor lever mechanisms 21b . 21c in the frame 21 are arranged, and control rods 21d . 21e to drive each lever mechanism. The carrier guide 21 can at the base body 1 by means of bolts 10b attached according to the connecting device or detached therefrom. The control rods 21d . 21e are connected to the transmission mechanism (not shown) in the main body 1 is arranged.
Der
Ballonbrecher 22 (13) umfasst
eine Tragplatte 22a, einen Hauptkörper 22b daran zum Heben
und Senken, und ein Hubsteuerelement 22 mit einem Luftzylinder
zum Heben und Senken des Hauptkörpers 22b.
Der Ballonbrecher 22 kann am Grundkörper 1 mittels Bolzen 10b befestigt
werden. Ein vom Hubsteuerelement 22c ausgehendes Rohr kann
am Steckverbinder im Hauptkörper 1 abnehmbar
befestigt werden.The balloon breaker 22 ( 13 ) comprises a support plate 22a , a main body 22b to lift and lower, and a lift control 22 with an air cylinder for lifting and lowering the main body 22b , The balloon breaker 22 can at the base body 1 by means of bolts 10b be attached. One from the stroke control 22c outgoing pipe may be at the connector in the main body 1 be removably attached.
Ein
Verbindungsrohr 23 (14) und
ein Saugstutzen 24 (15) sind
an Rohrverbindungsabschnitten 26, 27 abnehmbar
befestigt, die vom Befestigungsabschnitt 1a des Grundkörpers 1 vorstehen.A connecting pipe 23 ( 14 ) and a suction nozzle 24 ( 15 ) are on pipe connection sections 26 . 27 detachably attached to the attachment section 1a of the basic body 1 protrude.
Bei
der Spulstelle 11 des Spulautomaten gemäß dieser Erfindung sind verschiedene
Funktionseinrichtungen am Grundkörper 1 befestigt,
um eine Spulstelle 11 (U) zu bilden. Die Spulstelle 11 verwendet
die Trägerführung 21,
um eine Lieferspule B, die auf einen Lieferspulenförderer 28 geladen
ist, in eine bestimmte Abspulposition E zu führen. Ein Faden wird von der
Lieferspule B in der Abspulposition E abgewickelt, danach durch
den Ballonbrecher 22, die Fadenspannungs-Einstellvorrichtung 12,
die Wachsauftragvorrichtung 14 und die Fadenfehler-Ermittlungsvorrichtung 15 geführt, und
dann zur Auflaufspule P gespult, die von einer Traversiertrommel 18 gedreht
wird. Zum Fadenverbinden werden der Saugstutzen 24 zum
Ansaugen der Endstücke
eines geschnittenen Fadens und das Verbindungsrohr 23 geschwenkt,
um den oberen und den unteren Faden in der Fadenverbindungsvorrichtung 13 zu
positionieren. Die leere Spule B' wird
auf einen Leerspulförderer 29 mittels
der Trägerführung 21 ausgeworfen.
Die Rohrleitung und die elektrische Verdrahtung zur Funktionseinrichtung 12 werden
durch den Grundkörper 1 geführt und
an ein Hauptrohr bzw. eine Hauptleitung der Grundplatte angeschlossen.At the winding unit 11 the automatic winder according to this invention are various functional devices on the body 1 attached to a winding unit 11 (U) to form. The winding unit 11 uses the carrier guide 21 order a supply spool B, which is on a supply spool conveyor 28 is loaded to lead to a certain unwinding position E. A thread is unwound from the supply bobbin B in the unwinding position E, then through the balloon breaker 22 , the thread tension adjustment device 12 , the wax applicator 14 and the thread error detection device 15 guided, and then spooled to the package P, which is from a traversing drum 18 is turned. For thread connecting the suction nozzle 24 for sucking the end pieces of a cut thread and the connecting pipe 23 pivoted to the upper and the lower thread in the thread connecting device 13 to position. The empty bobbin B 'is placed on an empty conveyor conveyor 29 by means of the carrier guide 21 ejected. The pipeline and the electrical wiring to the functional device 12 be through the main body 1 guided and connected to a main pipe or a main line of the base plate.