DE597338C

DE597338C -

Info

Publication number: DE597338C
Application number: DENDAT597338D
Authority: DE
Priority date: 1932-08-24
Also published as: GB406694A

Description

Es ist bekannt, selbsttätige, mit einer Freiauslösung versehene Schalter als Dosenschalter auszuführen. Bei diesen Schaltern sind vielfach die Anschlußklemmen auf einer Isoliergrundplatte in einer Ebene in zur Schalterachse konzentrischen Kreisen angeordnet und dienen gleichzeitig als feststehende Kontakte. Auf der Grundplatte sind auch alle anderen Schalterteile aufgebaut. Diese Bauweise hat den Nachteil, daß die Herstellung der Schalter verhältnismäßig viel Zeit beansprucht, die Schalter also in ihrer Herstellung ziemlich teuer sind. Aus demselben Grunde ist auch die Montage der Schalter mit Schwierigkeiten verbunden.It is known to use automatic, trip-free switches as box switches to execute. In these switches, the terminals are often on an insulating base plate arranged in a plane in circles concentric to the switch axis and serve at the same time as fixed contacts. All other switch parts are also built on the base plate. This design has the disadvantage that the manufacture of the switch is relatively takes a lot of time, so the switches are quite expensive to manufacture. From the same Basically, the assembly of the switches is also associated with difficulties.

Um die Herstellung und Montage zu erleichtern und damit die Herstellungskosten zu verringern, wird erfindungsgemäß bei einem selbsttätigen, mit einer Freiauslösung versehenen Dosendrehschalter, bei dem die Anschlußklemmen auf einer Isoliergrundplatte in einer Ebene in zur Schalterachse konzentrischen Kreisen angeordnet sind und als feststehende Kontakte dienen, an der Grundplatte eine Schalterplatte abnehmbar befestigt, die auf der Rückseite eine in ihr drehbar gelagerte Schaltwalze und auf der Vorderseite den Schaltmechanismus sowie den magnetischen Auslöser trägt. Die Schalterplatte wird zusammen mit der Abdeckhaube mittels Spannbolzen an der Grundplatte angebracht. Bei elektrischen Schaltern in Stöpselform hat man allerdings schon früher Isolierplatten vorgesehen. Diese Platten tragen jedoch nicht die Schaltwalzc und das Schaltschloß sowie den magnetischen Aus löser, sondern dienen nur zur Trennung des Kontaktraumes von dem übrigen Raum des Schalters. Andererseits ist auch schon bei Hebelschaltern zwischen dem die Sammelschienen aufnehmenden Gehäuse und der Abdeckhaube eine Platte vorgesehen worden. Diese Platte stellt jedoch in Wirklichkeit die Grundplatte dar, weshalb die Herstellung dieser Schalter ebenso schwierig ist wie diejenige der eingangs erwähnten Schalter.In order to facilitate the manufacture and assembly and thus to reduce the manufacturing costs, is according to the invention in an automatic, provided with a trip-free Rotary socket switch, in which the terminals on an insulating base plate in a Level are arranged in circles concentric to the switch axis and as fixed Contacts are used, a switch plate is detachably attached to the base plate, which is on the On the back a shift drum rotatably mounted in it and on the front the switching mechanism as well as the magnetic trigger. The switch plate, together with the cover, is attached to the Base plate attached. In the case of electrical switches in plug form, however, one has insulation panels were provided earlier. However, these plates do not carry the Schaltwalzc and the key switch and the magnetic release, but are only used to separate the Contact space from the rest of the space of the switch. On the other hand is already at Lever switches between the housing accommodating the busbars and the cover a plate has been provided. However, this plate actually constitutes the base plate why the manufacture of these switches is as difficult as that of the switch mentioned at the beginning.

Nach dem weiteren Vorschlag der Erfindung wird der Schaltraum durch eine besondere, zwischen der Grundplatte und der Schalterplatte angeordnete und an der letzteren befestigte Trennwand verschlossen. Die Trennwand ist mit Öffnungen versehen, durch die die als feststehende Kontakte dienenden Anschlußklemmen in den Schaltraum des Schalters hineinragen. Zur Erleichterung der Montage wird die Anordnung so getroffen, daß die Schalterplatte, die Trennwand und die Abdeckkappe gemeinsam von der Isolierplatte abgenommen und gemeinsam daran befestigt werden können. Als bewegliche Kontakthebel dienen Blattfedern, die unter Verwendung von Isolierhüllen in Nuten eines an der Schalterachse befestigten Isolierkörpers untergebracht und außerhalb desselben strahlenförmig angeordnet werden. Bei dem neuen Schalter besteht das Schaltschloß aus zwei Kniehebelpaaren, von denen je ein Hebel durch einen zweiarmigen, um einen festen Punkt drehbaren Verbindungshebel mit-According to the further proposal of the invention, the switch room is provided by a special, arranged between the base plate and the switch plate and attached to the latter Partition closed. The partition wall is provided with openings through which the terminals serving as fixed contacts protrude into the switch room. To facilitate assembly, the arrangement is made so that the switch plate, the partition and the cap can be removed together from the insulating plate and attached to it together. Leaf springs, which are made using insulating sleeves, serve as movable contact levers housed in grooves of an insulating body attached to the switch axis and outside the same be arranged radially. There is a key switch on the new switch from two pairs of toggle levers, one of which is connected by a two-armed lever to one fixed point rotatable connecting lever with

einander verbunden sind, während der zweite Hebel des einen Kniehebelpaares lose auf der Schalterachse sitzt und mit Hilfe eines Schaltgriffes gedreht werden kann und der zweite Hebel des anderen Kniehebelpaares mit einem auf derselben Schalterachse fest aufsitzenden Hebel verbunden ist, so daß bei Drehung des auf der Schalterachse lose aufsitzenden Hebels die Drehbewegung über die Kniehebel und denare connected to each other, while the second lever of a pair of toggle levers loosely on the Switch axis sits and can be rotated with the help of a switch handle and the second Lever of the other pair of toggle levers with one firmly seated on the same switch axis Lever is connected so that upon rotation of the lever loosely seated on the switch axis the rotary movement via the toggle levers and the

ίο Verbindungshebel auf den auf der Schalter-' achse fest aufsitzenden Hebel und damit auf die Schalterachse und die beweglichen Kontakte übertragen wird. Der auf der Schalterachse fest aufsitzende Hebel steht unter der Wirkung einer Feder, durch die der Schalter ausgeschaltet wird, wenn die mit diesem Hebel verbundenen Kniehebel aus ihrer Strecklage gebracht werden. Der die beiden Kniehebelpaare verbindende zweiarmige Hebel steht unter der Wirkung einer Feder, durch die die Ausschaltstellung des Schaltmechanismus herbeigeführt wird, wenn die Kontakte getrennt werden und der Schaltgriff losgelassen wird. Als Kraftspeicher dient ein unter der Wirkung einer Feder stehender, um die Schalterachse lose drehbarer, doppelseitiger Hebel, der im aufgezogenen Zustande durch ein Kniehebelpaar verriegelt ist. Der Schalter kann zweckmäßigerweise mit einer Einrichtung zum Schütze von Gegenständen gegen unzulässige Berührungsspannungen versehen sein. Wird der Schalter als Steckerschalter ausgeführt, so wird der Deckel mit Steckbuchsen versehen, die mit den Klemmen des Schalters in Verbindung gebracht werden.ίο the connecting lever on the switch ' axis firmly seated lever and thus on the switch axis and the moving contacts is transmitted. The lever, which is firmly seated on the switch axis, is affected a spring that turns off the switch when connected to this lever Knee levers are brought out of their extended position. The one connecting the two pairs of toggle levers two-armed lever is under the action of a spring through which the switch-off position of the switching mechanism is brought about when the contacts are separated and the Control handle is released. A spring acting under the action of a spring serves as an energy storage device. Double-sided lever that can be loosely rotated around the switch axis, which is in the open state is locked by a pair of toggle levers. The switch can expediently with a device for protecting objects be provided against impermissible contact voltages. If the switch is designed as a plug switch, the cover becomes provided with sockets, which are brought into connection with the terminals of the switch will.

■ Der neue Schalter hat gegenüber den bekannten Schaltern mehrere wesentliche Vorteile. Abgesehen davon, daß durch die Anordnung einer Schalterplatte der Schaltraum von dem die übrigen Schalterteile enthaltenden Raum vollständig getrennt wird, wodurch bei gleichzeitiger Erhöhung der Abschaltleistung eine Verkleinerung und damit eine Verbilligung des Schalters ermöglicht wird, wird durch die Anordnung des Schaltmechanismus, des magnetischen Auslösers und der Schaltwalze an einer Schalterplatte und die lösbare Befestigung dieser Platte an der die Klemmen tragenden Isoliergrundplatte auch erreicht, daß der Schalter trotz seiner kleinen Abmessungen leicht hergestellt und vor allem leicht montiert werden kann. Bei Verwendung einer besonderen Trennwand zwischen der Isoliergrundplatte und der Schalterplatte besteht außerdem der Vorteil, daß der Installateur bei der Montage des Schalters nur an die Anschlußklemmen des Schalters, nicht aber an den Schaltmechanismus und die beweglichen Kontakte herankann, so daß der Schalter bei seiner Montage weder absichtlich noch aus Versehen beschädigt werden kann. Durch das neue flache Schaltschloß wird eine weitere Vereinfachung und Verbilligung des Schalters herbeigeführt. Die Erfindung kann mit besonderem Vorteil bei Berührungsschutzschaltern angewendet werden, da man auf diese Weise ganz kleine und billige Berührungsschutzschalter herstellen kann, so daß der allgemeinen Einführung des Berührungsschutzes hinsichtlich der Preisfrage nichts mehr im Wege steht.■ The new switch has several significant advantages over the known switches. Apart from the fact that the switching room of the space containing the remaining switch parts is completely separated, whereby at simultaneous increase in the breaking capacity, a reduction in size and thus a reduction in price of the switch is made possible by the arrangement of the switching mechanism, the magnetic Trigger and the shift drum on a switch plate and the detachable attachment this plate on the insulating base plate carrying the terminals also achieves that the switch despite its small dimensions, can be easily manufactured and, above all, easily assembled can. When using a special partition between the insulating base plate and the Switch plate also has the advantage that the installer during assembly of the switch only to the connection terminals of the switch, but not to the switching mechanism and the Moving contacts can approach, so that the switch is neither intentionally can still be accidentally damaged. The new flat switch lock becomes a further simplification and cheapening of the switch brought about. The invention can be used with particular advantage in contact protection switches, since you can rely on them Way can produce very small and cheap contact protection switches, so that the general Nothing stands in the way of the introduction of contact protection with regard to the price issue.

In den Abb. 1 und 2 der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele des neuen Schalters im Querschnitt dargestellt. Die Abb. 3 zeigt einen Längsschnitt des in der Abb. 2 dargestellten Schalters nach der Linie A-A, während in der Abb. 4 der die beweglichen Kontakte tragende Isolierkörper im Querschnitt dargestellt ist. Die Abb. 5 zeigt eine besondere Anordnung der Klemmen und der beweglichen Kontakte des Schalters. In den Abb. 6 und 7 ist der Schalter ohne Abdeckkappe in Vorderansicht dargestellt, und zwar ist der Schalter in der Abb. 6 in der Einschaltstellung und in der Abb. 7 in der Ausschaltstellung dargestellt.In Figs. 1 and 2 of the drawing, two embodiments of the new switch are shown in cross section. Fig. 3 shows a longitudinal section of the switch shown in Fig. 2 along the line AA, while in Fig. 4 the insulating body carrying the movable contacts is shown in cross section. Fig. 5 shows a particular arrangement of the terminals and the moving contacts of the switch. In Figs. 6 and 7, the switch is shown without a cover in a front view, namely the switch is shown in Fig. 6 in the ON position and in Fig. 7 in the OFF position.

Der in der Abb. 1 dargestellte vierpolige Berührungsschutzschalter ist erfmdungsgemäß als Dosenschalter ausgebildet. Seine sämtlichen Kontakte sind in einer einzigen zur Schalterachse senkrechten Ebene angeordnet. Der Schalter besitzt eine Isoliergrundplatte a, die mit Hilfe von Schrauben oder Stiften an der Wand befestigt werden kann. Diese Grundplatte α ist mit Klemmen b versehen, die gleichzeitig als feststehende Schaltkontakte dienen. · Die beweglichen Schaltkontakte c und der Schaltmechanismus einschließlich des Fehlerstromauslösers d sind auf der Schalterplatte β angebracht, die zusammen mit der Schalterkappe f mit Hilfe von Schraubenbolzen g an der Grundplatte α befestigt ist und von dieser abgenommen werden kann. Der Schaltraum enthält nur die Schaltkontakte b und c und befindet sich zwischen der Grundplatte α und der Schalterplatte e. The four-pole contact protection switch shown in Fig. 1 is designed according to the invention as a socket switch. All of its contacts are arranged in a single plane perpendicular to the switch axis. The switch has an insulating base plate a that can be attached to the wall with screws or pins. This base plate α is provided with terminals b , which also serve as fixed switching contacts. The movable switching contacts c and the switching mechanism including the residual current release d are mounted on the switch plate β , which is fastened together with the switch cap f to the base plate α with the aid of screw bolts g and can be removed from it. The control room contains only the switch contacts b and c and is located between the base plate α and the switch plate e.

Zwischen der Grundplatte α und der Schalterplatte e kann, wie die Abb. 2 zeigt, noch ein besonderes Zwischenstück * angeordnet sein, das zweckmäßig an der Schalterplatte c befestigt wird, so daß es zusammen mit dieser auf der Grundplatte α angebracht werden kann. Die Schaltkammer befindet sich dann zwischen dem Zwischenstück i und der Schalterplatte e. Sie ist durch Zwischenwände h, die an der Trennwand i angebracht sind, in mehrere Funkenkammern unterteilt. Die Trennwand ist mit öffnungen versehen, durch die die als feststehende Schaltkontakte dienenden Klemmen b in den Schaltraum hineinreichen.As Fig. 2 shows, a special intermediate piece * can be arranged between the base plate α and the switch plate e , which is expediently attached to the switch plate c so that it can be attached to the base plate α together with it. The switching chamber is then located between the intermediate piece i and the switch plate e. It is divided into several spark chambers by partition walls h which are attached to the partition wall i. The partition wall is provided with openings through which the terminals b , which are used as fixed switching contacts, extend into the switching room.

Die Klemmen b (vgl. Abb. 3) sind in einem zur Schalterachse j konzentrischen Kreise in einem bestimmten Abstande voneinander angeordnet. Als bewegliche Kontakthebel dienen Blattfedern c, die sich im eingeschalteten Zu-The terminals b (see Fig. 3) are arranged in a circle concentric to the switch axis j at a certain distance from one another. Leaf springs c serve as movable contact levers;

597 S38597 S38

stände des Schalters gegen die als feststehende Kontakte dienenden Klemmen b pressen. Die beweglichen Kontakte c werden von dem auf der Schalterachse / fest aufsitzenden Isolierkörper k getragen; sie sind in Nuten des Isolierkörpers k untergebracht und durch eine Isolierplatte I abgedeckt. Außerhalb des Isolierkörpers k sind sie strahlenförmig angeordnet. Wie die Abb. 4 zeigt, sind sie innerhalb der Nuten mit Isolierhüllen m umgeben, wodurch die Kriechweglänge wesentlich vergrößert wird. Die Klemmen b können, wie die Abb. 5 zeigt, anstatt in einem zur Schalterachse konzentrischen Kreise auch in zur Schalterachse exzentrisehen Kreisen angeordnet sein. Es wird dadurch die Führung der Anschlußleitungen innerhalb des Schalters erleichtert. In diesem Falle ist auch der die beweglichen Kontakte c tragende -Isolierkörper k der Anordnung der feststehenden Kontakte b angepaßt.Press the positions of the switch against the terminals b, which serve as fixed contacts. The movable contacts c are carried by the insulating body k, which is firmly seated on the switch axis /; they are housed in grooves in the insulating body k and covered by an insulating plate I. Outside the insulating body k , they are arranged in a radial manner. As shown in Fig. 4, they are surrounded within the grooves with insulating sheaths m , which significantly increases the creepage path length. As shown in FIG. 5, the terminals b can also be arranged in circles eccentric to the switch axis instead of in a circle concentric to the switch axis. This facilitates the routing of the connecting lines within the switch. In this case, the insulating body k carrying the movable contacts c is also adapted to the arrangement of the fixed contacts b.

Das Schaltschloß (vgl. Abb. 6) besteht aus zwei Kniehebelpaaren %, n₂, n₃ und n_is die sich im eingeschalteten Zustande des Schalters in ihrer Strecklage befinden. Der Hebel % ist auf die Schalterachse j lose aufgesetzt und kann mit Hilfe des Schaltgriffes 0 gedreht werden. Der Hebel n_i ist mit dem auf der Schalterachse / fest aufsitzenden Hebel ft verbunden. Dieser Hebel ft steht unter der Wirkung einer Feder q, die beim Ansprechen des Fehlerstromauslösers d die Ausschaltung des Schalters herbeiführt. Die Hebel n₂ und n₃ sind durch den um eine feststehende Achse r drehbaren doppelseitigen Hebel s miteinander verbunden. Der Hebel s steht unter der Wirkung einer Feder t, die den Hebel im Gegensinn des Uhrzeigers zu drehen sucht und die Ausschaltstellung des Schaltmechanismus herbeiführt, wenn die Kontakte b und c getrennt und der Schaltgriff 0 losgelassen worden sind. Als Kraftspeicher dient der um die Schaltachse j drehbare doppelseitige Hebel u, der unter der Wirkung einer Feder υ' steht und im aufgezogenen Zustande durch die Kniehebel W₁ und w₂ verriegelt ist.The switch lock (see Fig. 6) consists of two pairs of toggle levers%, n ₂ , n ₃ and n _is which are in their extended position when the switch is switched on. The lever% is loosely placed on the switch axis j and can be turned using the switch handle 0. The lever n _i is connected to the lever ft, which is firmly seated on the switch axis /. This lever ft is under the action of a spring q, which causes the switch to open when the residual current release d is triggered. The levers n ₂ and n ₃ are connected to one another by the double-sided lever s rotatable about a fixed axis r. The lever s is under the action of a spring t which tries to turn the lever counterclockwise and brings about the switch-off position of the switching mechanism when the contacts b and c are separated and the switch handle 0 has been released. The double-sided lever u, which is rotatable about the switching axis j and which is under the action of a spring υ ' and is locked in the pulled-up state by the toggle levers W ₁ and w ₂ , serves as an energy store.

Wird die Spule d von einem Fehlerstrom durchflossen, so wird der Anker χ angezogen. Dieser drückt mit seiner Nase y die Verriegelungskniehebel W₁ und W₂ aus ihrer Strecklage, wodurch der Kraftspeicher u ausgeklinkt wird.If a fault current flows through coil d , armature χ is attracted. This presses with its nose y the locking toggle levers W ₁ and W ₂ from their extended position, whereby the energy storage device u is disengaged.

Er wird durch die Feder ν im Uhrzeigersinn gedreht und drückt dadurch mit seinem Anschlag ζ die Kniehebel n₃ und n_A aus ihrer Strecklage. Der Hebel ft wird dann durch die Feder q im Gegensinn des Uhrzeigers gedreht, wodurch die Kontakte b und c getrennt werden. Wird der Schaltgriff 0 losgelassen, damit sich der Hebel n_x drehen kann, so wird der doppelseitige Hebel f durch die Feder t im Gegensinn des Uhrzeigers gedreht. Die Kniehebel n₃ und »₄ werden dadurch wieder in ihre Strecklage gebracht, während die Kniehebel % und n₂ aus ihrer Strecklage gebracht werden. Der Schaltmechanismus hat dann die in der Abb. 7 gezeigte Stellung. Der Schalter ist ausgeschaltet.It is turned clockwise by the spring ν and thereby pushes the toggle levers n ₃ and n _A out of their extended position with its stop ζ. The lever ft is then rotated counterclockwise by the spring q , which separates the contacts b and c. If the switch handle 0 is released so that the lever n _{x can} rotate, the double-sided lever f is rotated counterclockwise by the spring t. The toggle levers n ₃ and » ₄ are thereby brought back into their extended position, while the toggle levers% and n _{2 are brought} out of their extended position. The switching mechanism then has the position shown in Fig. 7. The switch is off.

Durch Drehen des Hebels % mit Hilfe des Schaltgriffes 0 im Uhrzeigersinn wird der Hebel s auch im Uhrzeigersinn gedreht. Die Kniehebel n_z und «₄ werden dadurch so lange nach rechts bewegt, bis die Kniehebel n_x und. n₂ in ihre Strecklage gekommen sind. Der Schalter ist dann wieder eingeschaltet worden. Beim Ausschalten des Schalters von Hand wird der Hebel % und damit der doppelseitige Hebel s im Gegensinn des Uhrzeigers gedreht. Diese Bewegung wird durch die Kniehebel n₃ und n_i auf den auf der Schalterachse / fest aufsitzenden Hebel ft übertragen, wodurch der Schalter ausgeschaltet wird.By turning the lever% clockwise using the switch handle 0 , the lever s is also turned clockwise. The toggle levers n _z and « ₄ are thereby moved to the right until the toggle levers n _x and. n ₂ have come into their extended position. The switch has then been switched on again. When the switch is switched off by hand, the lever% and thus the double-sided lever s are turned counterclockwise. This movement is transmitted by the toggle levers n ₃ and n _i to the lever ft , which is firmly seated on the switch axis /, whereby the switch is switched off.

Claims

Patent claims:

1. Automatic socket rotary switch with trip-free release, in which the terminals are arranged on an insulating base plate in a plane in circles concentric to the switch axis and serve as fixed contacts, characterized in that on this base plate (a) a switching drum (k) rotatably mounted in it on the back and the switch mechanism as well as the magnetic release on the front side of the switch plate \ e) and the cover (f) of the switch are detachably attached by means of common clamping bolts (g) attached to the base plate (a).

2. Automatic can rotary switch according to claim 1, characterized in that the switch room is closed by a special, between the base plate (a) and the switch plate (e) and on the latter also with the switch plate (e) and the cap (f) together fastening partition (i) is closed, which is provided with openings through which the terminals serving as fixed contacts (b) protrude into the switch room of the switch.

3. Automatic can rotary switch according to claim 1 and 2, characterized in that leaf spring contacts (c) using insulating sleeves (m ) housed in parallel grooves of the switch shaft (/) attached to the insulating switch drum (k) and arranged radially outside the switch drum (k) are (Fig. 3 and 4).

4. Automatic can rotary switch according to claim 1, characterized in that the switch lock consists of two pairs of toggle levers (» _{1 (} n ₂ , n ₃ , n _t ) , each of which has a lever (n ₂ , n ₃ ) by a two-armed to one fixed point (s) rotatable connection

597 SS8

control lever (s) are connected to each other, while the second lever (%) of one pair of toggle levers (%, n ₂ ) sits loosely on the switch axis (/) and can be turned with the help of the switch handle (o) and the second lever (» ₄ ) of the other pair of toggle levers (n ₃ , W ₄ ) is connected to a lever (ft ) firmly seated on the same switch _{axis (/), so that when the lever (W 1} ) loosely seated on the switch axis is rotated, the rotary movement via the toggle levers ( ^W 2> ⁿ 3> ⁿ i) ^and the connecting lever (s) is transferred to the lever (ft) firmly seated on the switch axis (/) and thus to the switch axis ■ (/) itself and the movable contacts (c) .

5. Automatic can rotary switch according to claim 1 and 4, characterized in that the lever (ft ) firmly seated on the switch axis (/) is under the action of a spring (q) by which the switch is switched off when the lever ( ft) connected toggle levers (n _3> W ₄ ) are brought out of their extended position.

6. Automatic can rotary switch according to claim 1 and 4, characterized in that the two-armed lever (s) connecting the toggle lever pairs (%, n ₂ , n ₃ , W ₄ ) is under the action of a spring (t) through which the switch-off position of the Switching mechanism is brought about when the contacts (b, c) are separated and the switch handle (0) is released.

7. Automatic can rotary switch according to claim 1, characterized in that a double-sided lever (u) , which is under the action of a spring (v) and loosely rotatable about the switch axis (j) , serves as an energy store and in the open state by a toggle pair (^ ₁ , w ₂ ) 4 »- is locked.

8. Automatic can rotary switch according to claim 1, characterized in that he with a device to protect objects against impermissible touch voltages is provided.

9. Automatic rotary socket switch according to claim 1, characterized in that the cover (f) is provided with sockets which are in communication with the terminals (b) of the switch.

10. Automatic rotary socket switch according to claim 1, characterized in that the connecting terminals (b) are arranged in circles which are eccentric to the switch axis (j).

1 sheet of drawings