Verpackungskiste, insbesondere für Fische, mit einem sich dem Packgut
anschmiegenden inneren Deckel Es handelt. sich bei der vorliegenden Erfindung um
eine Verpackungskiste, insbesondere für Fische, mit einem sich dem Packgut anschmiegenden
inneren Deckel. Es sind bereits Kistendeckel bekannt, die aus biegsamen, durch Querleisten
verbundenen Brettern bestehen. Von mit solchen Deckeln ausgestatteten Kisten unterscheidet
sich der Erfindungsgegenstand dadurch, daß federnde Deckelleisten auf der Innenseite
des starren Lattendeckelrahmens am @äußeren Deckelrand fliegend befestigt sind,
so daß, die biegsamen freien Enden der Deckelleisten am Gut nachgiebig aufliegen
und so eine feste Lagerung des Inhalts gewährleisten.Packing box, in particular for fish, with one of the packaged goods
clinging inner lid it is. in the present invention
a packing box, especially for fish, with a box that snuggles up to the packaged goods
inner lid. There are already known box lids that are made of flexible, cross bars
connected boards. It differs from boxes equipped with such lids
the subject of the invention in that resilient cover strips on the inside
of the rigid lath cover frame are attached overhung on the outer edge of the cover,
so that the flexible free ends of the cover strips rest resiliently on the property
and thus ensure that the contents are stored securely.
Der oben liegende starre Rahmen gestattet ein Aufeinanderstapeln mehrerer
Kisten, ohne daß das Gut der darunterliegenden Kisten beeinflußt wird, während der
unter dem Rahmen liegende schmiegsame Deckel sich dem Gut anpaßt und dieses festhält,
ohne daß es gedrückt wird.The rigid frame at the top allows several to be stacked on top of one another
Boxes, without affecting the goods of the boxes below, during the
The pliable lid under the frame adapts to the goods and holds them in place,
without pressing it.
Die Zeichnung veranschaulicht die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel,
und zwar zeigt Abb. i einen Längsschnitt durch eine mit einem derartigen Deckel
versehene Verpakkungskiste, die linke Seite mit und die rechte ohne Packgut, Abb.
z eine Aufsicht und Abb.3 einen Querschnitt A-B.The drawing illustrates the invention using an exemplary embodiment,
namely Fig. i shows a longitudinal section through one with such a cover
provided packing box, the left side with and the right without packaged goods, Fig.
z is a top view and Fig. 3 is a cross-section A-B.
Die Kistea ist eine ganz gewöhnliche Holzkiste, wie sie beispielsweise
zum Verpacken von Bücklingen verwendet wird. Der nach der Erfindung zur Verwendung
kommende Deckel besteht nun im wesentlichen aus einem Rahmen b und auf ihm befestigten
Querholmen c. Unterhalb des Rahmens b sind an ihm zwei dünne Schälfurniere rll,
d2 mit ihrem Rand befestigt. Diese Furniere können sich infolge ihrer Biegsamkeit
und weil sie nur am Rande mit dem Rahmen b verbunden sind (vgl. Abb. i) in jede
gewünschte Lage, wie sie durch das Gut bedingt wird, ausbiegen. Wenn z. B. das Gut
in der Mitte mehr aufträgt, wie das in Abb. i gedacht ist, so biegen sich die beiden
Füllungen dl, d2 mach oben. Um an den beiden Enden der Kiste, wo die Köpfe der Bücklinge
zu liegen kommen, einen Druck zu erzeugen, damit die Bücklinge fest in der Kiste
beharren, können an den beiden Enden der Furniere dl, d2 Unterlagen vorgesehen sein,
wie sie in Abb. i als `Vellpappeunterlagen cl, e., gedacht sind. @',Iati
könnte sogar die beiden Stirnränder der Furniere dl, d2 mit den darülberliegenden
Holtnen c direkt verbinden, um- durch Unterschieben von beispielsweise Wellpappe
einen mehr oder weniger starken Druck auf das Gut zu erzielen. Für Ventilationszwecke
können die Furniere dl, d2 gelocht sein.The Kistea is a very common wooden box, such as that used to pack kippers. The cover used according to the invention now consists essentially of a frame b and crossbars c attached to it. Below the frame b, two thin peeled veneers rll, d2 are attached with their edge. Due to their flexibility and because they are only connected to the frame b at the edge (see Fig. I), these veneers can bend into any desired position, as determined by the material. If z. If, for example, the good in the middle applies more, as is intended in Fig. I, the two fillings dl, d2 bend at the top. In order to create a pressure at the two ends of the box where the heads of the kippers come to rest, so that the kippers stay firmly in the box, supports can be provided at both ends of the veneers d1, d2, as shown in Fig. i are intended as `Vellpappeunterlagen cl, e. @ ', Iati could even connect the two front edges of the veneers dl, d2 directly to the overlying holtnen c in order to achieve a more or less strong pressure on the goods by pushing corrugated cardboard, for example. The veneers d1, d2 can be perforated for ventilation purposes.
Werden die Kisten übereinandergestellt, so ruht der nächstfolgende
Kastenboden auf den Querhoimen c des darunterliegenden Kastens, so dal: sowohl durch
die Fürniere dl, d. als auch durch die besagten Querholme c jeglicher Druck von
dem Fischgut ferngehalten ist. Diese Querholme unterstützen auch noch beim übereinanderstellen
der Kisten eine gute Luftzirkulation.If the boxes are placed on top of one another, the next one rests
Box bottom on the transverse ribs c of the box below, so dal: both through
the kidney dl, d. as well as through the said cross bars c any pressure from
is kept away from the fish. These crossbars also help when you place them on top of each other
the boxes have good air circulation.