DE596419C

DE596419C - String or plate instrument

Info

Publication number: DE596419C
Application number: DEC47171D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1931-09-30
Filing date: 1932-06-14
Publication date: 1934-05-03

Description

Saiten oder Platteninstrument Die Erfindung bezieht sich auf Saiteninstrumente, wie beispielsweise Klaviere, Cembalos, Monokorde, oder auf Instrumente mit tönenden Metallstäbchen oder -plättchen, wie beispielsweise Celesten, Glockenspiele, Xylophone und ähnliche, die entweder mit eine oder mehrere Saiten oder Metallstäbchen anschlagenden Schlaghämmern oder mit Klavierhämmerchen, Plektren oder Fingern ausgerüstet sind.String or plate instrument The invention relates to string instruments, such as pianos, harpsichords, monocords, or on instruments with sounding Metal sticks or plates, such as celestas, glockenspiels, xylophones and the like that strike with either one or more strings or metal rods Hammer or piano hammers, picks or fingers.

Die Erfindung bezieht sich insbesondere auf Vorrichtungen zum Vergrößern der Lautstärke des Instrumentes auf ein ungewöhnliches und vorteilhaftes Ausmaß, wobei unangenehme Klangwirkungen vermieden werden, und" auf Einrichtungen zur Erzielung von Cantabile- oder Vibratoeffekten.The invention particularly relates to devices for enlarging the volume of the instrument to an unusual and advantageous level, whereby unpleasant sound effects are avoided, and "on facilities for achieving of cantabile or vibrato effects.

Man hat einerseits vorgeschlagen, unterhalb von Flügeln einen Deckel anzuordnen, um plastische Wirkungen und eine gewisse Vergrößerung der Lautstärke zu erhalten, indem man die Töne nach einer bestimmten Seite des Instrumentes mit Hilfe des oberen üblichen Deckels sowie dieses zweiten Deckels abgelenkt hat. Hierbei geht jedoch noch ein großer Teil der Klänge für die Zuhörer durch seitliche Ausbreitung verloren. Andererseits hat man vorgeschlagen, hinter Tafelklavieren eine Resonanzvorrichtung anzuordnen, die die Töne zwischen Wandungen aus resonanzfähigem Holz in einen Raum von konstantem Querschnitt ablenken soll, der durch die Rückseite des Klaviers und durch zu dieser parallele Wandungen gebildet wird. Mit Hilfe dieses so entstandenen Raumes von konstantem Querschnitt erzielte man zwar eine Verstärkung der Klangwirkung; aber dieser Versuch der Vergrößerung der Lautstärke ist eben zufolge zusätzlicher Vibrationen .dieser resonierenden Wand nicht befriedigend. Es ist ferner bei derartigen Vorrichtungen bekannt, am Ende des Raumes schwingende Klappen anzuordnen, die zum Verstärken oder Abschwächen des aus dem Resonanzraum heraustretenden Klanges mehr oder weniger geöffnet wurden; wenn man diese Klappen schnell schwingen ließ, erhielt man Nachahmungen der-menschlichen Stimme, die sich aus wechselnden Verstärkungen und Verschwächungen des Klanges ergaben. Die erhaltenen Wirkungen sind aber in gewisser Hinsicht von der Stellung der Klappen abhängig, deren Öffnen und Schließen sowohl Crescendi und Di.mititendi verwirklichen; es ist aber unmöglich, mit Hilfe derartiger Klappen die gleichen Tremolowirkungen ebensogut bei Pianissimo als auch bei Forte zu erhalten. Überdies steuern die erhaltenen Wirkungen die Schwingungen einer Luftsäule konstanten Ouerschnittes, ohne daß eine Verstärkung der in dem Instrument selbst erzeugten Klänge stattfindet; sie beruhen lediglich auf einer Übertragung der Klangwirkung und auf einer Leitung des Tones.On the one hand, it has been proposed to have a lid below the wings to arrange to have three-dimensional effects and a certain increase in volume to get by looking the tones according to a certain side of the instrument with Has distracted the help of the upper usual lid as well as this second lid. Here however, a large part of the sounds still go to the listener by spreading sideways lost. On the other hand, it has been proposed to use a resonance device behind table pianos to arrange the tones between walls made of resonant wood in a room designed to deflect from constant cross-section that goes through the back of the piano and is formed by walls parallel to this. With the help of this so created A room with a constant cross-section was achieved an amplification of the sound effect; but this attempt at increasing the volume is also additional Vibrations .this resonating wall not satisfactory. It is also with such Devices known to arrange swinging flaps at the end of the room, which for Increase or weaken the sound emerging from the resonance space more or less opened; if you let these flaps swing quickly, you got one imitations of the-human voice resulting from alternating reinforcements and deterioration of the sound resulted. The effects obtained are, however, to a certain extent Respect depends on the position of the flaps, their opening and closing both Realize Crescendi and Di.mititendi; but it is impossible with the help of such Work the same tremolo effects just as well with pianissimo as also available from Forte. In addition, the effects obtained control the vibrations an air column of constant cross-section without any amplification of the in the instrument self-generated sounds takes place; they are simply based on a transmission of sound effect and on a line of sound.

Um nun diese Nachteile zu vermeiden und um eine Lautverstärkung in ungewöhnlichen Ausmaßen zu erhalten, soll gemäß der Erfindung Vorkehrung dafür getroffen werden, die Töne zwischen starren Wandungen in einen geschlossenen Raum zu leiten, dessen Querschnitt sich in der Richtung der Fortpflanzung der Töne derart vergrößert, daß gewissermaßen ein verstärkender Konus, ähnlich wie bei den Trompetenstimmen der Orgel, erzielt wird.In order to avoid these disadvantages and to amplify the sound in To obtain unusual dimensions, according to the invention, provision should be made for this be able to guide the tones between rigid walls in a closed space, the cross-section of which increases in the direction of the propagation of the tones, that to a certain extent a reinforcing cone, similar to the trumpet parts the organ.

Unter starren Wandungen sollen im Sinn der Erfindung Wandungen aus einem starren, keine Resonanz erzeugenden Material verstanden werden, wie beispielsweise Druckfiber oder Verbundholz.For the purposes of the invention, rigid walls are intended to consist of walls a rigid, non-resonant material, such as Compressed fiber or composite wood.

Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung sollen in diesem Raum, vorzugsweise nahe an der Austrittsstelle der Schallwellen, eine oder mehrere bewegliche, drehbar gesteuerte Flügel oder Klappen angeordnet werden, die quer zur Fortpflanzungsrichtung der Schallwellen angeordnet sind, mit denen man tremoloartige Wirkungen erzielen kann, die sich auf die verstärkten Klänge des Instrumentes selbst auswirken, und zwar sowohl für Pianissimo als auch für Forte. Die beiden letztgenannten Wirkungen werden allein durch die Spielart des Ausübenden hervorgerufen unter Vermeidung von zum Vergrößern oder Vermindern der Lautstärke der Töne dienenden Klappen o. dgl.According to one embodiment of the invention, in this space, preferably close to the exit point of the sound waves, one or more movable, rotatable controlled wings or flaps are arranged, which are transverse to the direction of propagation the sound waves are arranged, with which one can achieve tremolo-like effects that affect the amplified sounds of the instrument itself, and both for pianissimo and forte. The latter two effects are caused solely by the variety of the practitioner while avoiding to increase or decrease the volume of the tones serving flaps or the like.

Bei mit Druck- oder Saugwind betriebenen Instrumenten, insbesondere den Harmonien, bat man schon vorgeschlagen, die Art des Tremolos mit Hilfe drehbarer Flügel zu verändern, deren Drehung durch das Windgebläse des Instrumentes hervorgerufen wird; aber die Flügelräder dieser Art vermindern nur das ursprüngliche Tremolo des Instrumentes, das von geringer Amplitude bleibt und durch eine stark abgeplattete Sinuslinie dargestellt werden kann, während man bei Saiteninstrumenten mit Hilfe des Verstärlcungskonus und umlaufender Flügelräder Cantabileeffekte erzeugen kann, die durch eine Sinuslinie großer Amplitude dargestellt werden können, und zwar bei einem Instrument, das im allgemeinen gesangsähnliche Klänge nicht hervorbringt.In the case of instruments operated with pressure or suction wind, in particular the harmonies, one asked already suggested, the kind of the tremolo with the help of rotatable To change wings, the rotation of which is caused by the wind blower of the instrument will; but the impellers of this type only diminish the original tremolo of the Instrument that remains of low amplitude and by a severely flattened one Sinus line can be displayed while using stringed instruments the reinforcement cone and rotating impellers can generate cantilever effects, which can be represented by a sine line of large amplitude, namely at an instrument that generally does not produce chant-like sounds.

In der Zeichnung sind verschiedene Ausführungsformen der Erfindung wiedergegeben. Es zeigen Fig. z und 4 einen Flügel, Fig. 3 eine Celesta, Fig. 2 und 3 Klaviere voll stehender Bauart (Pianinos), Fig. 6 den Alltrieb der Flügelräder.In the drawing are various embodiments of the invention reproduced. FIGS. Z and 4 show a wing, FIG. 3 a celesta, FIG. 2 and 3 pianos of fully standing design (pianinos), Fig. 6 the all-wheel drive of the impellers.

Fig. z . zeigt einen Flügel mit zwei geneigten, starren Wandungen 2, deren eine über, die andere unter dem Gehäuse angeordnet ist, um sowohl von unten als auch von oben aus dem Instrument austretende Schallwellen nach einer bestimmten Seite des Instrumentes, in diesem Fall nach der Klaviatur, abzulenken. Die `'Wandungen 2 sind durch Seitenwangen 3 ergänzt, die die Ausbreitung der Schallwellen nach den Seiten verhindern. Die Lautstärke des Instrumentes wird auf diese Weise auf unerwartete Größenordnungen erhöht.Fig. E.g. shows a wing with two inclined, rigid walls 2, one above, the other below the housing, to both from below as well as sound waves exiting the instrument from above after a certain one Side of the instrument, in this case after the keyboard. The '' walls 2 are supplemented by side walls 3, which the propagation of the sound waves according to the Prevent pages. The volume of the instrument becomes unexpected in this way Orders of magnitude increased.

Klaviere dieser Art zeigen einen weiteren Vorteil insofern, als jede unangenehme Klangwirkung vermieden wird, wenn ein Musikstück in einem Saal gespielt wird, dessen Fußboden oder dessen Decke resonierend wirkt, ohne daß es nötig wäre, unterhalb des Instrumentes einen Teppich oder einen anderen Stoff anzuordnen.Upright pianos of this type show a further advantage in that than any unpleasant sound effect is avoided when a piece of music is played in a hall whose floor or ceiling has a resonant effect without the need to to arrange a carpet or other fabric underneath the instrument.

Die Wandungen :2 sind derart geneigt, daß sie einen geschlossenen Raum bilden, dessen Ouerschnitt sich in Richtung der Fortpflanzung der Schallwellen vergrößert, d. h. von rechts nach links in Fig. z.The walls: 2 are inclined in such a way that they form a closed one Form a space whose cross-section is in the direction of the propagation of the sound waves enlarged, d. H. from right to left in Fig.

Am Ende der Seitenwandungen befinden sich drehbare rechteckige Flügel 2o, die beispielsweise durch einen Motor angetrieben werden können, um Vibrato- oder Cantabileeffekte hervorzurufen.At the end of the side walls there are rotatable rectangular wings 2o, which can be driven by a motor, for example, to produce vibrato- or to produce cantilever effects.

Diese Flügelräder 2o sind quer und vorzugsweise lotrecht zur Fortpflanzungsrichtung der Schallwellen angeordnet. Wenn man, wie dargestellt, zwei Flügel vorsieht, müssen sie synchron gesteuert werden.These impellers 2o are transverse and preferably perpendicular to the direction of propagation the sound waves arranged. If you have two wings, as shown, you have to they are controlled synchronously.

Fig.2 zeigt die Anwendung der Vorrichtung gemäß der Erfindung auf ein Klavier von stehender Bauart (Pianino).2 shows the application of the device according to the invention a piano of the standing type (pianino).

Dieses Pianino ist mit einer schrägen, starren Wandung 2 ausgerüstet, die hinter der Rückseite des Pianos angeordnet und über das Instrument nach vorn verlängert ist, so daß sie die frei sowohl aus der Rückseite als auch aus der Oberseite heraustretenden Klänge nach vorn ablenkt. Die Wand 2 ist mit zwei seitlichen Wangen 3 versehen, die eine Zerstreuung der Schallwellen oder Tonverluste nach den Seiten verhindern.This pianino is equipped with an inclined, rigid wall 2, placed behind the back of the piano and over the instrument to the front is extended so that it is free from both the back and the top distracts emerging sounds forward. The wall 2 has two side cheeks 3 provided that a dispersion of the sound waves or loss of sound to the sides impede.

Der obere Teil der Wandung :2 ist vorzugsweise, wie in Fig. 3, die sich auf eine Celesta bezieht, dargestellt, schräg ausgebildet, um einen geschlossenen Raum zu bilden, dessen Ouerschnitt sich in Richtung der Fortpflanzung der Schallwellen vergrößert.The upper part of the wall: 2 is preferably, as in Fig. 3, the refers to a celesta, shown, formed at an angle to a closed one To form a space whose cross-section is in the direction of the propagation of the sound waves enlarged.

Ein Flügelrad 2o (Fug. 2 und 3) kann zwecks Erzeugung von Cantabile- oder Vibratoeffekten in Umlauf gesetzt werden. Um diese Klänge nur für einen Teil der Saiten der Bespannung zu erhalten, kann man zwischen dem Klaviergehäuse und der zusätzlichen Rückwand 2 (Fig. 2) eine parallel zu den Seitenwangen 3 eingesetzte Scheidewand 13a und zwei in der Verlängerung zueinander liegende Flügelräder mit getrennten Antrieben oder lösbarer Kupplung zwischen beiden vorsehen. Bei einer einfacheren Anordnung sind gemäß der Erfindung an dem oberen Teil der Wandung 2 zwei Absperrklappen i3 b bei i-c angelenkt, die abschnittweise den Schallraum zwischen dem Klaviergehäuse und der Rückenwandung 2 absperren, um so das Flügelrad 2o auf dem abgesperrten Teil unwirksam zu machen.An impeller 2o (Fug. 2 and 3) can be used to generate cantabile or vibrato effects can be set in circulation. To these sounds only for part of the strings The covering can be obtained between the piano case and the additional rear wall 2 (FIG. 2) an inserted parallel to the side walls 3 Partition 13a and two impellers lying in the extension of one another with Provide separate drives or a detachable coupling between the two. At a According to the invention, a simpler arrangement is on the upper part of the wall 2 two butterfly valves i3 b hinged at i-c, the sections of the sound space between the piano case and the back wall 2 shut off so the impeller 2o to make the cordoned off part ineffective.

In Fig. 2 ist die linke Hälfte des Schallraums als abgesperrt gezeigt, so daß nur seine rechte Hälfte, die beispielsweise die hohen Töne umfaßt, dem Einfluß des Flügelrades 2o unter Erzeugung von Cantabile- oder Vibratoeffekten unterworfen ist. An Stelle einer einzigen Scheidewand 13a können deren mehrere staffelförmig zwischen den Wandungen angeordnet sein, oder es können auch mehr als zwei Absperrklappen 13b vorgesehen sein.In Fig. 2, the left half of the sound room is shown as blocked off, so that only its right half, which includes the high notes, for example, is subject to influence of the impeller 2o subjected to the generation of cantabile or vibrato effects is. Instead of a single partition 13a, several of them can be staggered be arranged between the walls, or there can be more than two butterfly valves 13b may be provided.

Fig. 3 zeigt eine Celesta von der Seite gesehen, teilweise im Schnitt. Dieses Instrument umfaßt bekanntlich tongebende Metallplatten, Schlaghämmer, Dämpfer und Gestänge bekannter Art zum Antrieb der Hämmer und der Dämpfer von einem Manuale aus. Diese Celesta ist gemäß der-Erfindung mit einer starren, geneigten Rückenwandungz ausgerüstet und durch eine schräge Decke abgedeckt. Dieses Instrument besitzt außerdem zwei Seitenwangen 3 und ein Flügelrad 2o.Fig. 3 shows a celesta seen from the side, partially in section. This instrument is known to include metal plates, hammers, and mutes for sound and linkage of a known type for driving the hammers and dampers from one manual the end. This celesta is according to the invention with a rigid, inclined back wall equipped and covered by a sloping ceiling. This instrument also has two side walls 3 and an impeller 2o.

Fig.4 zeigt einen Flügel, der mit einer starren Wandung 2 versehen ist, die alle Schallöffnungen des Instrumentes umhüllt. Die einzelnen-Wandteile sind an den Stoßstellen bei 2' abgerundet, «ras den Vorteil hat, daß die erzielten Effekte bzw. die Klangverstärkung erhöht werden. Die Wandungen 2a, 2b und 2e verlängern einander und sind durch die Wandung 2 mit dem Resonanzkasten des Instrumentes bei 2a verbunden.4 shows a wing which is provided with a rigid wall 2 which envelops all sound openings of the instrument. The individual wall parts are rounded at the joints at 2 ', which has the advantage that the Effects or the sound amplification can be increased. Extend the walls 2a, 2b and 2e each other and are through the wall 2 with the resonance box of the instrument 2a connected.

2o ist ein Flügelrad, das beispielsweise mittels eines mit einem Regelrheostaten für die Geschwindigkeiten versehenen Elektromotors angetrieben wird, wie schematisch in Fig. 6 angedeutet ist. Seine Flügel sind an ihrer Oberfläche mit Vorsprüngen 2o' besetzt. Die Wandung 2 ist an dem der Schallöffnung entgegengesetzten Ende mit einer verhältnismäßig langen Öffnung versehen. Diese Öffnung kann durch eine Klappe 2d verschlossen -werden. Bei geöffneter Klappe sind die erhaltenen Klangeffekte verschieden von denen bei geschlossener Klappe.2o is an impeller, for example by means of a control rheostat for the speeds provided electric motor is driven, as schematically is indicated in FIG. 6. Its wings are protruded on their surface 2o 'occupied. The wall 2 is at the end opposite the sound opening provided a relatively long opening. This opening can be through a flap 2d to be closed. When the flap is open, the sound effects are obtained different from those with the flap closed.

Fig. 5 zeigt ein Klavier stehender Bauart, das mit starren Wandungen 2 .und 2a ausgerüstet ist, die, wie im Fall der Fig.4, die Rolle eines Verstärkers spielen sollen. Diese aufeinanderfolgend angeordneten Wandungen sind durch eine Abrundung 2' miteinander verbunden. Wie bei Fig. ¢ ist ein Flügelrad 2o eingebaut. Der obere Teil der Wandung -- ist mittels eines Scharniers 2b angelenkt und kann wie die Klappe 2t eingestellt werden. Mittels einer Klappe 2d, die geöffnet in gestrichelten Linien dargestellt ist, kann, wie bei der Anordnung gemäß Fig. ¢, eine üffnung mehr oder weniger geschlossen werden. Abgesehen von den Größenverhältnissen weichen die dargestellten Instrumente bezüglich ihres Aussehens nicht wesentlich von den üblichen Klavieren ab. Man kann die Ähnlichkeit mit den üblichen Instrumenten noch vergrößern, wenn man z. B. hinter dem Klavier der Fig. 5 eine senkrechte blinde Wand anordnet, die die schräge Wandung .2 verdeckt.Fig. 5 shows an upright piano type, which is equipped with rigid walls 2 .and 2a, which, as in the case of Fig. 4, are to play the role of an amplifier. These successively arranged walls are connected to one another by a rounded portion 2 '. As in Fig. ¢ an impeller 2o is installed. The upper part of the wall - is articulated by a hinge and 2b can be set as the flap 2t. As in the case of the arrangement according to FIG. Apart from the proportions, the presented instruments do not differ significantly from the usual pianos in terms of their appearance. You can increase the similarity with the usual instruments if you z. B. behind the piano of FIG. 5, a vertical blind wall is arranged, which covers the inclined wall .2.

Der Vibr atoeffekt, den man erhält, wenn man die Flügelräder 20 während des Gebrauchs des Instrumentes umlaufen läßt, ist verschieden entsprechend dem Drehsinn der Umlaufgeschwindigkeit und der Form der Klappen. Die Oberflächen der Flügel können vorteilhaft mit Vorsprüngen besetzt sein; man kann ihnen auch ein gekrümmtes Profil in der Form eines verlängerten S geben.The vibr atoeffekt obtained when the impellers 20 during the use of the instrument is different according to the direction of rotation the speed of rotation and the shape of the flaps. The surfaces of the wings can advantageously be occupied with projections; you can also give them a curved profile in the shape of an extended S.

Fig. 6 zeigt den Antrieb eines Flügelrades zo z. B. für das Instrument gemäß Fig. 5. Das Flügelrad ist einerseits mittels eines Zapfens 2oa in einem festen Träger tob gelagert und anderseits mit der Welle 2i eines kleinen Elektromotors unmittelbar gekuppelt, der zum Regeln der Drehgeschwindigkeit des Motors mit einem Rheostaten 22a versehen ist. Diese Anordnung hat den Vorteil, daß unangenehme Geräusche vermieden werden und alle bewegten Teile geschützt sind.Fig. 6 shows the drive of an impeller zo z. B. for the instrument according to Fig. 5. The impeller is on the one hand by means of a pin 2oa in a fixed Support tob stored and on the other hand with the shaft 2i of a small electric motor directly coupled, which is used to regulate the rotational speed of the motor with a Rheostat 22a is provided. This arrangement has the advantage that unpleasant noises can be avoided and all moving parts are protected.

Die Geschwindigkeit des Motors kann auch mit Hilfe der in gestrichelten Linien dargestellten Vorrichtung geregelt werden, durch die sich die Anordnung eines Rheostaten erübrigt. Diese Vorrichtung besteht aus einem Bremsschuh, der beispielsweise durch ein bei 23' angelenktes Brett 23 gebildet wird, das unter Vermittlung eines Kabels oder einer Stange 24 gegen eine kleine, auf der Welle des Motors 22 angeordnete Bremsrolle angedrückt werden kann. Eine Feder 26 hat das Bestreben, das Brett 23 von der Rolle 25 abzuheben.The speed of the motor can also be adjusted with the help of the dashed lines Lines shown are regulated through which the arrangement of a device No need for rheostats. This device consists of a brake shoe, for example is formed by a board 23 hinged at 23 ', which through the intermediary of a Cable or a rod 24 against a small one arranged on the shaft of the motor 22 Brake roller can be pressed. A spring 26 tends to move the board 23 lift off the roll 25.

Claims

PATENT CLAIMS: i. String or plate instrument of the type of Pianos, harpsichords, xylophones, celestas or the like, in which the resulting sound waves upon their exit from the housing of the instrument after a Side of the instrument are directed into a special room, characterized in that that this space is open at one end, otherwise from with the instrument housing rigidly connected walls made of non-resonating material is formed and itself. enlarged in the direction of the propagation of the tone.

2. Instrument according to claim r, characterized in that in the rigid walls, namely on the open one End of the opposite end of the sound-conducting room, equipped with flaps (2d) Openings are arranged.

3. Instrument according to claim r or 2, characterized in that that in the sound-conducting space transversely to the direction of propagation of the sound waves mechanically driven impellers are installed. q ..

Instrument according to claim 3, characterized in that the wings have projections on their surface are.

5. Instrument according to claim 3, characterized in that the wing is a have a curved profile.