DE595004C

DE595004C - Rotary tubes for twisting machines

Info

Publication number: DE595004C
Application number: DED64514D
Authority: DE
Original assignee: DRESDNER STRICKMASCHINENFABRIK
Current assignee: DRESDNER STRICKMASCHINENFABRIK
Priority date: 1932-10-26
Filing date: 1932-10-26
Publication date: 1934-03-26

Description

Drehröhrchen für Zwirnmaschinen Es sind Drehröhrchen mit unter Einwirkung der Fliehkraft stehender Klemmvorrichtung bekannt, bei welchen im Drehröhrchen eine Kugel derart exzentrisch zur Drehachse gelagert ist, daß bei der Drehung des Röhrchens unter der Wirkung der Fliehkraft durch die nach der Seite geschleuderte Kugel der Faden geklemmt, während bei stillstehendem Röhrchen das Röhrchen selbsttätig -geöffnet wird, so daß der Faden im Drehröhrchen bei Stillstand desselben freiliegt und sich leicht einfädeln läßt.Rotary tubes for twisting machines There are known rotary tubes with a clamping device under the action of centrifugal force, in which a ball is mounted in the rotary tube so eccentrically to the axis of rotation that when the tube is rotated, the thread is clamped under the effect of centrifugal force by the ball thrown to the side, while the tube automatically with a stationary tube - is opened so that the thread is exposed in the same rotating tube at a standstill and can easily be threaded.

Würde diese bekannte Vorrichtung für stark zu zwirnende Fäden, sog. Kreppfäden, verwendet werden, so würde der Nachteil eintreten, daß bei Stillstand des Drehröhrchens ein Nachziehen des Fadens aus dem Drehröhrchen erfolgt, wodurch im gezwirnten Faden Schleifenbildungen hervorgerufen werden.Would this known device for strongly twisted threads, so-called. Crepe threads, are used, the disadvantage would arise that at a standstill of the rotating tube, the thread is pulled out of the rotating tube, whereby loops are caused in the twisted thread.

Um diesen Nachteil bei stark zu zwirnenden Fäden zu vermeiden und ein sicheres Abbremsen des Fadens im Röhrchen während des Stillstandes zu gewährleisten, wird da;s Drehröhrchen für Zwirnmaschinen nach der vorliegenden Erfindung in der Weise ausgeführt, daß die Kugel bei Stillstand des Röhrchens auf der Durchgangsöffnung für den Faden liegt und dort den Faden festhält, jedoch bei der Drehung des'Röhrchens durch die Fliehkraft von der Durchgangsöffnung ferngehalten wird.In order to avoid this disadvantage in the case of threads that have to be twisted heavily and to ensure a safe braking of the thread in the tube during the standstill, is there; s rotary tube for twisting machines according to the present invention in the Way carried out that the ball at a standstill of the tube on the passage opening for the thread and holds the thread there, but when turning the tube is kept away from the passage opening by centrifugal force.

Hierdurch wird der Vorteil erzielt, daß ein sicheres Abbremsen im Zwirnröhrchen gewährleistet und ein Nachziehen des Fadens aus dem Zwirnröhrchen ausgeschlossen ist, was besonders für stark gezwirnte Fäden, sog. Kreppfäden, von Bedeutung ist.This has the advantage that safe braking in the Twisted tube ensures that the thread is pulled out of the twisted tube What is excluded, especially for heavily twisted threads, so-called crepe threads, of Meaning is.

Auf der Zeichnung ist die Erfindung in zwei Ausführungsbeispielen dargestellt, und zwar in einem senkrechten Schnitt durch das Zwirnröhrchen.The invention is shown in two exemplary embodiments in the drawing shown, in a vertical section through the twisted tube.

Wie aus der Zeichnung ersichtlich, ist das Zwirnröhrchen g in bekannter Weise mit einer Durchgangsöffnung k für den Faden und mit einem Antriebs«virtel c versehen.As can be seen from the drawing, the twisted tube g is known Way with a through opening k for the thread and with a drive «virtel c provided.

In dem oberen Hohlraumh des Zwirnröhrchens g ist eine auf der Durchgangsöffnung k aufliegende Kugel i vorgesehen. Der Durchmesser des Hohlraumes lt ist derart gehalten und vergrößert, daß die Kugel! mit Spielraum nach der einen Seite hin in diesem Höhlraum h liegt. Auf der anderen Seite ist eine ansteigende Fläche v vorgesehen, so daß die Kugel i auf der Durchgangsöffnung k exzentrisch zur Drehachse w des Zwirnröhrchens g liegt. Wird das Zwirnröhrchen g in Drehung versetzt, so wird die Kugel i infolge ihrer exzentrischen Lage in die gestrichelt gezeichnete Stellung geschleudert, und die Durchgangsöffnung k wird so für den Faden freigegeben.In the upper cavity h of the twisted tube g, a ball i resting on the through opening k is provided. The diameter of the cavity is kept and enlarged in such a way that the ball! lies with clearance to one side in this cavity h. On the other hand, a rising surface v is provided so that the ball i on the through opening k is eccentric to the axis of rotation w of the twisted tube g. If the twisted tube g is set in rotation, the ball i, due to its eccentric position, is thrown into the position shown in dashed lines, and the passage opening k is thus released for the thread.

Bei Stillstand des Zwirnröhrchensg geht die Kugel! in die exzentrische Lage zurück und bremst den Faden in der Durchgangsöffnung k ab. Durch Einsetzen größerer oder kleinerer Kugeln bzw. durch Verändern des Gewichts kann das Abbremsen geregelt werden, was insbesondere beim Verzwirnen von stark gezwirnten Fäden, sog. Kreppfäden, von Bedeutung ist, um jedes Nachziehen des gezwirnten Fadens sowie Kringelbildung im gezwirnten Faden zu vermeiden.When the twist tube comes to a standstill, the ball goes! in the eccentric Position back and brakes the thread in the passage opening k. By inserting larger or smaller balls or by changing the weight can slow down be managed, especially when twisting heavily twisted ones Threads, so-called crepe threads, are important for any re-tightening of the twisted thread as well as to avoid curling in the twisted thread.

Wie aus der Zeichnung ersichtlich, kann das Zwirnröhrchen in der Wandung x mit einer öffnungy versehen und die Öffnung durch einen Riegel z verschließbar sein, um die Kugel i herausnehmen und auswechseln zu können.As can be seen from the drawing, the twisted tube in the wall x provided with an opening y and the opening can be closed by a bolt z to be able to remove the ball i and replace it.

Bei der Ausführung nach Abb. z liegt die Kugel i nicht im oberen Hohlraum h des Zwirnröhrchens g, sondern in dem Zwirnröhrchenkörper ist eine seitliche Bohrung L vorgesehen, in welcher die Kugel i liegt. Diese Bohrung L kann selbstverständlich ebenfalls durch Riegel z o,. dgl. nach außen abgeschlossen sein.In the embodiment according to Fig. Z, the ball i is not located in the upper cavity h of the twisted tube g, but a lateral bore L is provided in the twisted tube body, in which the ball i lies. This hole L can of course also be zo ,. Like. Be completed to the outside.

Bei demZwirnröhrchen nach dervorlieg.enden Erfindung kann entweder die Durchgangsöffnung zentrisch zur Drehachse tv des Zwirnröhrchens liegen, wobei die Kugel in der exzentrischen Lage durch an die Durchgangsöffnung sich anschließende Leitflächen gehalten wird, oder die Durchgangsöffnung könnte auch exzentrisch zur Drehachse w des Zwirnröhrchens angeordnet sein, wobei die auf der Durchgangsöffnung aufliegende Kugel ebenfalls exzentrisch zur Drehachse des Zwirnröhrchens gehalten wird.In the twisted tube according to the present invention, either the passage opening are centric to the axis of rotation tv of the twisted tube, wherein the ball in the eccentric position by adjoining the through opening Guide surfaces is held, or the through opening could also be eccentric to Axis of rotation w of the twisted tube be arranged, the on the through hole The ball on top is also kept eccentric to the axis of rotation of the twisted tube will.

Claims

PATEN TAN SPRU C73 Rotary tube for twisting machines with one in the tube eccentric to its axis of rotation, in a radial guide from the axis of rotation away movable ball, characterized in that the ball (i) at a standstill of the tube lies on the passage opening (h) for the thread and there the thread holds, but when the tube is rotated by the centrifugal force from the passage opening is kept away.