Hartpapierdurchführung, in der die Stellen höherer elektrischer Beanspruchung
aus Isolierstoff von höherer Dielektrizitätskonstante als der übrige Isolierstoff
bestehen Es ist bekannt, bei Hochspannungsisolatoren mit inhomogenen elektridschen
Feldern die höher beanspruchten Teile dadurch zu ,entlasten, daß an diesen Stellen
sein Isolierstoff von höherer Dielektrizitätskonstante als an den übrigen Stellen
angewandt wird. Dies kann beispielsweise bei ein-er Durchführung an den Teilen in
der Nähe des Bolzens und des Flansches geschehen, wo eine besonders hohe Beanspruchung
vorliegt.Hard paper bushing, in which the places of higher electrical stress
Made of insulating material with a higher dielectric constant than the rest of the insulating material
It is known that high-voltage insulators with inhomogeneous electrical
Fields the more highly stressed parts to relieve the fact that at these points
its insulating material has a higher dielectric constant than in the other places
is applied. This can be done, for example, with one implementation on the parts in
happen near the bolt and the flange, where a particularly high stress
is present.
Bei Hartpapierdurchführungen, deren einzehne Papierlagen mit isolierendem
Lack als Klebe- und Imprägniermittel unter Druck gewickelt sind, hat man bisher
eine Stafelung des Dielektrikums nach der Di:elektrizitätskonstanten nicht vorgesehen.
Es ist lediglich vorgeschlagen worden, die an die freie Atmosphäre grenzende Oberflächenschicht
solcher Durchführungen lackreicher zu wickeln, als die übrigen Lagen zu dem Zwecke,
die Widerstandsfähigkeit der Durchführungen gegen Witterungseinflüsse zu .erhöhen.In the case of hard paper feedthroughs, the individual layers of paper with insulating
Lacquer as an adhesive and impregnating agent are wrapped under pressure, so far
a staggering of the dielectric according to the dielectric constant is not provided.
It has only been proposed that the surface layer adjacent to the free atmosphere
to wind such bushings with more lacquer than the other layers for the purpose of
to increase the resistance of the bushings to the weather.
Es ist zwar bekannt, im Dielektrikum von Durchführungsisolatoren geschichtete
Einlagen vorzusehen, deren Schichtrichtung derart gewählt ist, daß sämtliche Schichten
dieser Einlagen von den Kraftlinien des @elektrischen Feldes -geschnitten werden.
Auch hat man schon Hartpapierdurchführungen mit einer aufgepreßten Fassung aus ungeschichteter
Preßmasse hergestellt und durch Anwendung eines hohen Preßdruckes eine gleichförmige
Dichte und .eine hohe dielektrische Festigkeit des ganzen Isolierkörpers erzielt.
In beiden Fällen handelt es sich jedoch nicht um eine Abstufung des Isolationsmaterials,
nach der Dielektrizitätskoustanten, sondern um die Erhöhung der Durchschlagsfestigkeit
des Dielektrikums durch geeignete Wahl der Schichtrichtung bzw. durch Vermeidung
von Lufteinschlüssen im Dielektrikum.It is known that bushing insulators are layered in the dielectric
Provide deposits, the direction of the layers is chosen such that all layers
These deposits are cut by the lines of force of the @electric field.
One also already has hard paper bushings with a pressed-on version made of unlayered
Molding compound produced and by using a high molding pressure a uniform
Density and .a high dielectric strength of the entire insulating body is achieved.
In both cases, however, it is not a question of a gradation of the insulation material,
according to the dielectric constant, but about increasing the dielectric strength
of the dielectric by a suitable choice of the layer direction or by avoidance
of air inclusions in the dielectric.
Erfindungsgemäß wird bei einer Durchführung aus Hartpapier an den
Stellen höherer elektrischer Beanspruchung ein Isolierstoff von höherer Dielektrizitätskonstanten
als der übrige Isolierstoff in Gestalt .eines mit Natur-oder Kunstharz versehenen
Papiers verwendet, das durch Walzen unter Druck oder durch andere Preßmittel stärker
verdichtet worden ist als die übrigen Teile des Dielektrikums der Durchführung.
Durch die verschiedene Einstellung des Druckes kann in Verbindung mit dem Harzgehalt
der aufeinanderfolgenden Schichten die Dielektrizitätskonstante des Hartpapiers
in weiten Grenzen geändert ,werden. Von allen Harzen für diese Zwecke nehmen in
der Hochspannungstechnik die Kondensationsprodukte aus Phenolen und Formaldehyd
:eine bevorzugte Stellung ein.According to the invention, in a lead-through made of hard paper to the
If there is a higher electrical load, an insulating material with a higher dielectric constant
than the rest of the insulating material in the form of a natural or synthetic resin
Paper used, which is stronger by rolling under pressure or by other pressing means
has been densified than the remaining parts of the dielectric of the implementation.
The different pressure settings can be used in conjunction with the resin content
of the successive layers is the dielectric constant of the hard paper
be changed within wide limits. Of all resins for this purpose take in
the condensation products of phenols and formaldehyde in high voltage technology
: a preferred position.
Durch die Staffelung der Papierschichten des Durchführungsisolators
nach der Dielektrizitätskonstanten gemäß der Erfindung wird an den Stellen höherer
elektrischer Beanspruchung die elektrische Feldstärke selbst
herabgesetzt.
Die hierdurch bedingte gleichmäßige Beanspruchung des Dielektrikums ermöglichteine
bessere Ausnutzung des Isoliermaterials und somit eine erhebliche Ersparnis an Isolierstoff
bei gleicher Sicherheit. daß an den Stellen höherer Beanspruchung ein mit Harzen
versehenes Papier verwendet wird, das durch Walzen unter Druck oder durch andere
Preßmittel stärker verdichtet worden ist als die übrigen Teile des Dielektrikums
der Durchführung.By staggering the paper layers of the bushing insulator
according to the dielectric constant according to the invention is higher at the points
electrical stress the electrical field strength itself
degraded.
The resulting uniform stress on the dielectric enables one
better utilization of the insulating material and thus a considerable saving in insulating material
with the same security. that in the places of higher stress a with resins
provided paper is used, which is by rolling under pressure or by others
Pressing agent has been compressed more than the remaining parts of the dielectric
the implementation.
z. Hartpapierdurchführung nach Anspruch r, dadurch gekennzeichnet,
daß auf das verdichtete Papier ein Kondensationsprodukt aus Phenolen und Formaldehyd
aufgetragen ist.z. Hard paper bushing according to claim r, characterized in that
that a condensation product of phenols and formaldehyde on the compressed paper
is applied.