DE586457C

DE586457C - Device for directed sound recording

Info

Publication number: DE586457C
Application number: DEU11769D
Authority: DE
Original assignee: Universum Film AG
Current assignee: Universum Film AG
Priority date: 1932-05-21
Filing date: 1932-05-21
Publication date: 1933-10-21

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung zur Tonaufnahme mit Mikrophon und bezweckt, die von 'einer bestimmten Schallquelle ausgehenden Töne, und zwar aowohl die hohen als auch die tiefen Frequenzen bevorzugt aufzunehmen, dagegen die sonstigen in dem Aufnahmeraum etwa vorhandenen Töne von der Aufnahme auszuschließen. Zur Tonaufnahme mit Richtwirkung, um 'eine solche handelt es sich gemäß der obigen Darlegung bei dem Erfmdungsgegenstaind, ist die Anwiendung von reflektierenden, hohlspiegerförmigen Sammelflädhen bekannt, inThe invention relates to a device for recording sound with a microphone and aims to be used by 'a particular Sounds emanating from the sound source, including both high and low frequencies preferentially take up, on the other hand, the other possibly existing in the receiving space Exclude sounds from recording. For sound recording with directional effect to Such is the case according to the above Presentation in the subject of the invention is the use of reflective, hollow mirror-shaped Collective Flädhen known in

- deren Konzentratibnsmittelpuinlct sich das Mikrophon befindet. Diese Sammelflächen werden derart angeordnet, daß die aufzunehmende Schallquelle in .der Verlängerung ihrer Achse liegt. Die in Rede stehenden Sammelfläc'hen haben bei den üblichen Größen jedoch lediglich¹ eine Konzentrationswirkung für die höheren Frequenzen. Bei einem Durchmesser der Sammelfläche von 1 m liegt die untere Frequienzgrenze, für die. die Sammelfläche noch wirksam ist, bei ungefähr 300 Hertz.- the concentrate of which the microphone is located. These collecting surfaces are arranged in such a way that the sound source to be recorded lies in the extension of its axis. Those at issue Sammelfläc'hen have at the usual sizes but only ^one, a concentration effect for the higher frequencies. The lower frequency limit for the. the quilt is still effective at about 300 hertz.

Für die tieferen Frequenzen sind die in Rede stehenden Sammelflächen unwirksam. Die Folge hiervon ist, daß die bekannten Sammelflächen zwar eine Richtwirkung haben, aber gleichzeitig eine Verzerrung des aufgenommenen Tones herbeiführen.The collecting areas in question are ineffective for the lower frequencies. the The consequence of this is that the known collecting surfaces have a directional effect, but at the same time cause a distortion of the recorded sound.

Durch die vorliegende Erfindung werden die Nachteile der bekannten Tonaufnahmevorrichtungen mit Richtwirkung vermieden, und zwar wird erfindungsgemäß zur Tonaufnahme neben einem im Konzentrationsmittelpunkt einer Sammelfläche angeordneten Mikrophon, welches besonders zur gerichteten Aufnahme der höheren Frequenzen geeignet ist, ein zweites, auf semer Vorder- und Rückseite der Toneinwirkung unterworfenes Mikrophon, insbesondere ein Bändcheinmikrophon, verwendet, das in der Fläche einer Schirnrwandung ,angeordnet ist. Die Schirmfläche ist zu der aufzunehmenden Schallquelle derart angeordnet, daß die von der aufzunehmenden Schallquelle ausgehenden Schallwellen senkrecht oder ,annähernd senkrecht auf die Schirmfläche und somit auch auf das Mikrophon auftreffen. Die Schirmfläche hat die Wirkung, daß die um die Schirmfläche herumgehenden, auf die Hinterseite des in der ScMrmflache befindlichen Mikrophons auftreffenden niederfrequenten Schallschwingungen leine solche Phasenverschiebung gegenüber den unmittelbar auf die Vorderseite des Mikrophons auftreffenden niederfrequenten Schallschwingungen erfahren, daß sich diese Schallschwingungen nicht mehr gegenseitig aufheben können. Wenn man weiterhin bedenkt, daß die Mikrophone, deren Vorder- und Rückseite für die Schalleinwirkung frei ist, von vornherein ganz besonders gut zur Aufnahme niederfrequenter Schallschwingungen geeignet sind, da diese Mikrophone ja derart gebaut sind, daß sie auch ohne Anwen- 6g dung einer Schirmwandung und trotz der dann vorhandenen teilweisen gegenseitigen Aufhebung der langwelligen SchwingungenThe present invention eliminates the disadvantages of the known sound recording devices with directional effect avoided, namely according to the invention for sound recording in addition to one in the center of concentration A microphone arranged on a collecting surface, which is particularly suitable for directional recording the higher frequencies is suitable, a second, on its front and back uses a microphone that is subject to sound, in particular a ribbon microphone, which is arranged in the area of a Schirnrwandung. The screen area is to the sound source to be recorded in such a way that the from the to be recorded Sound waves emanating from the sound source perpendicular or, approximately perpendicular to the The screen surface and thus also hit the microphone. The screen surface has the Effect that the ones going around the screen surface on the back of the in the ScMrmflache located microphone impacting low-frequency sound vibrations There is no such phase shift from those immediately on the front of the Microphones encountering low-frequency sound vibrations experience that this Sound vibrations can no longer cancel each other out. If you keep thinking that the microphones, the front and back of which are free for the effects of sound, are particularly good at Recording of low-frequency sound vibrations are suitable, as these microphones do are built in such a way that they can be used even without the use of a screen wall and in spite of the then existing partial mutual cancellation of the long-wave vibrations

letztere im gewissen Umfange aufnehmen, so ergibt sich, daß das in der Fläche der Schirmwandung angeordnete Mikrophon bevorzugt die langwelligen Schallschwingungen, die von der aufzunehmenden Schallquelle ausgehen, aufnimmt. Dagegen ist das in der Schallwandung angeordnete Mikrophon, für Schwingungen, die nicht rechtwinklig oder annähernd rechtwinklig auf die Schirmfläche ίο auftreffen, sondern von der Seite kommen, so gut wie unempfindlich, da sich die letztgenannten Schwingungen infolge ihres gleichzeitigen Auftreffens von vorn und von hinten auf das Mikrophon gegenseitig aufheben. Das t-5 in der Schirmfläche liegende Mikrophon, welches nach vorn und nach hinten für die Toneinwirkung frei ist, hat also eine ausge-' sprochene Richtwirkung bezüglich der tieferen von der ,aufzunehmenden Schallquelle ao ausgehenden Frequenzen.to take up the latter to a certain extent, it follows that this is in the area of The microphone placed on the screen wall prefers long-wave sound vibrations, that emanate from the sound source to be recorded. On the other hand, that is in the Sound wall arranged microphone, for vibrations that are not right-angled or hit the screen surface ίο at approximately right angles, but come from the side, as good as insensitive, since the latter vibrations are due to their simultaneous The front and rear hits of the microphone cancel each other out. That t-5 microphone located in the screen surface, which is forward and backward for the Sound effect is free, so has a pronounced directivity with respect to the deeper frequencies emanating from the sound source to be recorded.

Durch die Vereinigung der beiden Aufnahmemikrophone läßt sich nun erreichen, daß sämtliche von der aufzunehmenden Schall-' quelle ausgehenden Frequenzen vollkommen naturgetreu aufgenommen werden, während alle übrigen im Aufnahmeraum vorhandenen Frequenzen ausgeschaltet werden. Durch Abgleichung der beiden Mikrophone gegeneinander läßt sich ohne weiteres 'erreichen, daß für die Kombination beider Mikrophone ein linearer Frequenzgang erzielt wird. Wenn man die Lautstärkenregler für beide Mikrophone veränderlich macht, so kann man nach Belieben entweder die hohen oder die tiefen Frequenzen bevorzugen. Hierdurch lassen sich ganz besondere Effekte erzielen. So kann man beispielsweise eine verhältnismäßig tiefe Damenstimme durch bevorzugte Aufnahme der hellen Töne heller machen, andererseits kann man eine Herrenstimme durch Bevorzugung der Aufnahme der tiefen Töne noch vertiefen.By combining the two recording microphones it can now be achieved that all frequencies emanating from the sound source to be recorded perfectly can be recorded true to life, while all the rest are present in the recording room Frequencies are switched off. By balancing the two microphones against each other can be easily achieved that for the combination of both microphones linear frequency response is achieved. If you have the volume controls for both microphones changeable, one can choose either the high or the low at will Prefer frequencies. This allows very special effects to be achieved. So can one, for example, a relatively deep female voice through preferential recording make the light tones brighter, on the other hand you can give preference to a gentleman's voice deepening the absorption of the low notes.

Es sei darauf hingewiesen, daß es an sich auch bekannt'ist, einen auf Schallschwingungen ansprechenden Körper, beispielsweise eine Membran, in einer Schirmwandung anzuordnen. Man hat hierbei aber niemals die gerichtete Aufnahme tiefer Frequenzen .bezweckt, und vor allem ist niemals eine solche go SchaEaufnahmevorrichtung zugleich mit einem zweiten Mikrophon, das im Konzentratioinspunkt einer reflektierenden, hohlspiegelartigen Sammelfläche angeordnet ist, verwendet worden. Gerade aber die Kombination dieser beiden Aufnahmeapparaturen ermöglicht die gerichtete Aufnahme sämtlicher Frequenzen einer bestimmten Schallquelle.It should be pointed out that it is also known per se to act on sound vibrations appealing body, for example a membrane, to be arranged in a screen wall. In doing so, however, the aim was never the directional recording of lower frequencies. and, above all, there is never such a goose receiving device at the same time as one second microphone, which is in the concentration point of a reflective, concave mirror-like Quilt arranged has been used. But it is precisely the combination of these both recording devices enables the directional recording of all frequencies a specific sound source.

Ganz besonders zweckmäßig ist es, die vorstehend genannten beiden Aufnahmemikrophone mit ihrer Sammel- bzw. Schirmfläche in einer Apparatur zu vereinigen und hierbei die den Schall auf das eine Mikrophon konzentrierende Sammelfläche gleichzeitig als Schirmfläche für das zweite Mikrophon zu benutzen. Dies wird ohne weiteres dadurch erreicht, daß man außer dem ungefähr im Brennpunkt der Sammelfläche liegendenMikrophon, auf welches die Töne höherer Frequenz konzentriert werden, in der Wandung der Sammelfläche, und zwar zweckmäßigerweise im Scheitelpunkt derselben, ein zweites Mikrophon anordnet, für welches die Sammelfläche nunmehr lediglich als Schirmfläche dient, welche bewirkt, daß die langwelligen Töne nicht gleichzeitig von vorn und von hinten auf dieses zweite Mikrophon 'einwirken können. Das zweite Mikrophon dient also zur Aufnahme der tiefen Frequenzen. Die Verwendung der gleichen Fläche als Konzentrations- und Schirmfläche bringt nicht nur eine Vereinfachung der Apparatur, sondern auch eine Erleichterung ihrer Bedienung mit sich, da nunmehr nur noch die eine Sammel- bzw. Abschirmwandung mit Bezug auf das Aufnahmeobjekt einzustellen ist.It is particularly useful to use the two recording microphones mentioned above to unite with their collecting or shielding surface in one apparatus and this the collecting surface concentrating the sound on the one microphone at the same time as Use the screen for the second microphone. This is easily done by this achieves that, in addition to the microphone, which is approximately in the focal point of the on which the tones of higher frequency are concentrated, in the wall of the collecting surface, and expediently at the apex of the same, a second microphone is placed, for which the collecting surface now only serves as a screen surface, which causes the long-wave tones cannot act simultaneously on this second microphone from the front and from the rear. The second microphone is used to pick up the low frequencies. The usage The same area as a concentration and screen area not only simplifies the apparatus, but also simplifies it simplification of their operation, since now only the one collective or Shielding wall is to be set with reference to the recording object.

Der Erfindungsgegenstand ist in der Zeichnung an Hand eines Ausführungsbeispiels schematisch veranschaulicht, und zwar ist mit c eine hohlspiegelartige Wandung bezeichnet, welche sowohl als Schirm- als auch als Sammelwandung dient. Ein Mikrophon d ist ungefähr im Brennpunkt der Wandung c angeordnet, während ein zweites Mikrophon*?, welches vorzugsweise ein Bändchenmikrophon ist, mit seinem schwingenden Organ in der Fläche der Wandung c liegt. Die in Richtung der Pfeile p' ankommenden höherfrequenten Schallwellen werden durch die Fläche c auf das Mikrophon konzentriert und in natürlicher Stärke aufgenommen, während die in gleieher Richtung ,ankommenden niederfrequenten Schallwellen vorzugsweise von dem Mikrophon e aufgenommen werden, da die Fläche c die niederfrequenten Schallwellen hindert, gleichzeitig auf die Vorder- und Rückseite des Mikrophons ig¹ aufzutreffen. Man erhält so eine gerichtete Aufnahme sowohl der höherals auch der niederfrequenten Schwingungen, während die nicht von der Schallquelle ausgehenden, von der Seite auf die Fläche c auftreffenden Schwingungen, gleichgültig, ob es sich um höher- oder niederfrequente Schwingungen handelt, für die Mikrophone d und e unwirksam bleiben.The subject matter of the invention is illustrated schematically in the drawing with the aid of an exemplary embodiment, namely a concave mirror-like wall is designated by c , which serves both as a screen wall and as a collective wall. A microphone d is arranged approximately at the focal point of the wall c , while a second microphone *?, Which is preferably a ribbon microphone, lies with its vibrating organ in the surface of the wall c . The higher-frequency sound waves arriving in the direction of the arrows p ' are concentrated on the microphone by the surface c and recorded in natural strength, while the low-frequency sound waves arriving in the same direction are preferably picked up by the microphone e , since the surface c prevents the low-frequency sound waves to hit the front and back of the ig ¹ microphone at the same time. A directional recording of both the higher and the lower frequency vibrations is obtained, while the vibrations not emanating from the sound source and striking the surface c from the side, regardless of whether they are higher or lower frequency vibrations, for the microphones d and e remain ineffective.

Claims

Patent claims:

i. Device for directed sound recording by means of a concave mirror like a concave mirror Microphone arranged on the collecting surface for the directional pick-up of the higher frequencies and one on its front and back

subject to the action of sound, preferably designed as a ribbon microphone Microphone, which is arranged in the surface of a screen wall, for preferred recording of the low frequencies emanating from the sound source to be recorded Sound waves.

2. Device according to claim i, in which a microphone (e) is arranged in the wall of a sound-reflecting surface (c), which acts as a baffle for this microphone, and a further microphone (d) is arranged at the focal point of the collecting surface (c).

For this purpose ι sheet of drawings