Entwässerungseinrichtung Bei Entwässerungstürmen und Entwässerungsbunkern
verwendet man schräg gelochte Bleche mit Rundlöchern oder Schlitzen, die die Kohle
zurückhalten und das abtropfendeWasser durchlassen sollen. Es hat sich nun gezeigt,
daß diese Bleche nur unvollkommen eine Ent-Wässerung bewirkten. Das Wasser hat nämlich
infolge der Adhäs ion die Neigung, an der Innenseite des Bleches haften zu bleiben
und an den Außenrändern der Löcher vorbeizufließen, wie dies die Abb. I zeigt. Die
Erfindung beruht auf dem Gedanken, dem Wasser Gelegenheit zu geben, sich an tiefgelegenen
Punkten zu sammeln, von denen es nicht mehr aufsteigen, sondern nur noch durch die
Löcher abfließen kann. Dies erreicht man z. B. dadurch, daß das Blech mit Einkerbungen
zwischen den Sieblöchern versehen ist, die das an dem Blech herunterrieselnde Wasser
auffangen und den Löchern zuleiten. Wesentlich ist bei allen Ausführungen, daß das
Wasser eine Stelle erreicht, bei der in die Wegrichtung des unerwünschten Abflusses
keine Schwerkraftkomponente mehr fällt; dann ist nämlich das Abtropfen durch das
Loch zwangsläufig.Drainage device For drainage towers and drainage bunkers
one uses obliquely perforated sheets with round holes or slots that the coal
hold back and let the dripping water through. It has now been shown
that these sheets only imperfectly caused drainage. Because the water has
as a result of the adhesion, the tendency to stick to the inside of the sheet
and to flow past the outer edges of the holes, as shown in Fig. I. the
Invention is based on the idea of giving water the opportunity to settle in deep
To collect points from which it can no longer rise, but only through the
Holes can drain. This can be achieved e.g. B. in that the sheet metal with notches
is provided between the sieve holes that the water trickling down on the sheet
catch and guide the holes. It is essential in all statements that the
Water reaches a point in the direction of the unwanted runoff
no more gravity falls; then namely the dripping through that
Hole inevitably.
Es sind gelochte Bleche bekannt, die mit Einkerbungen, Wellungen
oder geformten Ausstandzungen versehen sind. Diese Bleche wurden bei Getreidereinigungsmaschinen
als Schälbleche für landwirtschaftliche Produkte u. dgl. verwendet. Zur Ausscheidung
flacher Schieferstücke aus Kohle bei der Aufbereitung oder als Setzflächen bei Naßsetzmaschinen
sind ähnliche Bleche verwendet worden, jedoch handelte es sich in keinem Falle darum,
einzelnen Wassertropfen durch die Form der Siebbleche einen zwangsläufigen Weg zu
den Austrittsöffnungen zu geben, zu denen sie sonst wegen der mangelnden Benetzbarkeit
der Lochränder nicht oder schwer gelangen. Das Wesen der Erfindung liegt demnach
in der Erkenntnis, daß durch Anwendung bestimmter Siebblechformen gerade der Entwässerungsvorgang
verbessert und beschleunigt werden kann. Perforated sheets are known that have notches, corrugations
or shaped recessed tongues are provided. These sheets were used in grain cleaning machines
Used as peeling plates for agricultural products and the like. For excretion
Flat pieces of slate made of coal during processing or as setting surfaces in wet setting machines
similar sheets have been used, but in no case was it a question of
individual water droplets an inevitable path through the shape of the sieve plates
to give the outlet openings, to which they would otherwise because of the lack of wettability
the edges of the hole cannot or difficult to reach. The essence of the invention lies accordingly
in the knowledge that by using certain sieve plate shapes it is precisely the drainage process
can be improved and accelerated.
Die Zeichnung gibt Ausführungsbeispiele der Erfindung wieder, und
zwar ist Abb. 2 ein mittlerer Schnitt durch eine Siebwand, während die Abb. 3 eine
Seitenansicht in der Richtung darstellt. Abb. 4 gibt eine geänderte Ausführungsform
in Seitenansicht wieder. Aus. den Abb. 2 und 3 kann man ersehen, daß das über dem
Siebblech a herabrieselnde Wasser sich in den Einkerbungen b sammelt und den Löchern
c zugeführt wird. The drawing shows exemplary embodiments of the invention, and
although Fig. 2 is a middle section through a screen wall, while Fig. 3 is a
Representing side view in the direction. Fig. 4 shows a modified embodiment
in side view again. The end. Figs. 2 and 3 show that the above
Sieve plate a trickling down water collects in the notches b and the holes
c is supplied.
Wenn das Wasser einmal in den Kerben oder Rinnen gesammelt ist, hat
es keine Neigung mehr, über den Rand der Rinne hinauszutreten und seitlich an den
Löchern c vorbei den Weg nach unten zu nehmen, sondern es wird, wie auch die Abb.
2 erkennen läßt, stets an dem untersten Ende der Kerbe abtropfen und so außerhalb
des Bunkers gelangen. Die Anordnung der Einkerbungen nach Abb. 4 bewirkt einC noch
schnellere und bessere Abführung des Wassers, denn die Feuchtigkeit wird auf ihrem
Wege nach unten gezwungen, sich in den schrägen Kerben oder Rinnen d zu sammeln
und wird von dort zwangsläufig den Löchern a zugeführt. Die Kerben können in das
Blech eingefräst oder eingehobelt werden. Man kann sie auch durch Walzen oder durch
Pressen herstellen.Once the water has collected in the notches or gutters
there is no longer any tendency to step over the edge of the channel and to the side of the
Holes c past to take the way down, but it will, as also the Fig.
2 can be seen, always drain at the lowest end of the notch and so outside
of the bunker. The arrangement of the notches according to Fig. 4 still causes a C.
faster and better drainage of the water, because the moisture is on your
Paths downward forced to collect in the inclined notches or grooves d
and from there is inevitably fed to the holes a. The notches can go into the
Sheet metal can be milled or planed. You can also do it by rolling or by
Manufacture presses.