DE575631C

DE575631C - Fertilizer spreader

Info

Publication number: DE575631C
Application number: DEI41681D
Authority: DE
Original assignee: International Harverster Corp
Current assignee: Navistar Inc
Priority date: 1931-05-29
Filing date: 1931-05-29
Publication date: 1933-04-29
Also published as: BE387425A

Description

Es wird allgemein als lästig empfunden, daß einige künstliche Düngeracten die Eigenschaft haben, zusammenzuklumpen und im Kasten des Düngerstreuers Brücken zu bilden, besonders, wenn dear Kasten schräge Wände hat, denn an diesen Stellen wird das unangenehme Zusammenklumpen des Düngers durch die darüberliegenden Düngermassen begünstigt, die einen nicht unerheblichen Druck auf die unteren Schichten ausüben.It is generally felt to be a nuisance that some man-made manure acts have the property have to clump together and form bridges in the box of the fertilizer spreader, especially if the box has sloping walls has, because at these points the uncomfortable clumping of the fertilizer becomes favored by the overlying fertilizer masses, which put a not inconsiderable pressure exercise on the lower layers.

Es ist daher schon vorgeschlagen worden, den Düngerkasten in zwei übereinanderliegende, nur durch einen verhältnismäßig schmalen, waagerechten Schlitz miteinander verbundene Abteilungen zu unterteilen. In der oberen, größeren Abteilung befindet sich dann die eigentliche Düngermasse, während in der unteren Abteilung die Ausstreuglieder angeordnet sind, denen durch den Verbindungsschlitz nur so viel Dünger zugeführt wird, wie zum gleichmäßigen Ausstreuen erforderlich ist. Mittels dieser Anordnung hat man erreicht, die Ausstreuglieder von dem Gewicht der Düngermasse zu entlasten. Um ein Festsetzen von zusammengebacktem Dünger an schrägen Wänden zu verhindern, pflegt man längs dieser Wände Rühr- oder Verteilvorrichtungen anzubringen, die die Flächen reinhalten. Auch an den wegen der unangenehmen Brückenbildung gefährlichen Schlitzen und Verengungen hat man Rühr- oder Verteilvorrichtungen vorgesehen, die im allgemeinen in der Form eines hin und her gehenden Schiebers verwendet werden. It has therefore already been proposed to divide the fertilizer box into two superimposed, to subdivide interconnected compartments only by a relatively narrow, horizontal slot. In the upper, larger section contains the actual fertilizer mass, while in the lower compartment the spreading members are arranged, those through the connecting slot only as much fertilizer is added as required for even spreading is. By means of this arrangement one has achieved the spreading links from the weight to relieve the fertilizer mass. Care is taken to prevent caked manure from sticking to sloping walls to attach stirring or distributing devices along these walls to keep the surfaces clean. Stirring or distributing devices are also used at the slits and constrictions, which are dangerous because of the uncomfortable formation of bridges which are generally used in the form of a reciprocating slide.

Bei den durch eine eingesetzte schräge Wand oder durch Einziehung einer Längswand in senkrechter Richtung unterteilten Düngerkästen sind nun gleich, mehrere Stellen vorhanden, die die Eigenschaft des Düngers, sich festzusetzen, zu klumpen oder eine Brüdce zu bilden, in ungünstigem Sinne stark beeinflussen; denn hier ist neben einem verhältnismäßig schmalen Duirchgangsschlitz eine stark geneigte Wand vorhanden, die fast ausschließlich das Gewicht der im Kasten befindlichen Düngermasse aufzunehmen hat. Da sie aber gleichzeitig im wesentlichen die Rutschfläche für den Dünger darstellt, muß gerade diese Fläche und fernerhin der Durehgangsschlitz dauernd rein gehalten werden, um das gleichmäßige Ausstreuen des Düngers und damit die Arbeit der Maschine nicht zu beeinträchtigen.In the case of an inserted sloping wall or by pulling in a longitudinal wall Fertilizer boxes divided in a vertical direction are now the same, several places present that have the property of the fertilizer to settle, clump or one To form Brüdce strongly influence in an unfavorable sense; because here is next to one proportional narrow Duirchgangschlitz a steeply inclined wall present, which is almost exclusively has to absorb the weight of the fertilizer mass in the box. But since they are essentially the Is the sliding surface for the fertilizer, just this surface and also the passage slot must must be kept clean at all times so as not to obstruct the even spreading of the fertilizer and thus the work of the machine affect.

Es wäre nun naheliegend, sowohl im Durchgangsschlitz einen hin und her gehenden Schieber als auch längs der schrägen Kastenwand eine weitere Rühr- bzw. Verteilvorrichtung anzuordnen, beispielsweise aus hin und her gehenden Fingern bestehend. Durch die Anwendung von zwei derartigen Rühr- oder Verteilvorrichtungen würde aber viel Platz im Düngeirkasten beansprucht werden, und der Antrieb für beide Vorrichtungen wäre umständlich anzubringen und abzunehmen.It would now be obvious to have a back and forth movement in the through slot Slide as well as another stirring or distribution device along the sloping box wall to be arranged, for example consisting of fingers going back and forth. Through the However, the use of two such stirring or distributing devices would take up a lot of space are claimed in the fertilizer box, and the drive for both devices would be awkward to attach and remove.

Erfindungsgemäß wird daher vorgeschlagen, bei derartig unterteilten Düngerkästen mit in der unteren Abteilung hin und her gehenden Ausstreugliedern nur eine einzige Rühr- bzw.According to the invention it is therefore proposed, with such subdivided fertilizer boxes with in the lower section moving to and fro only a single agitator resp.

Verteilvorrichtung vorzusehen, der beide Aufgaben zufallen, eine Brückenbildung im Durchgangsschlitz wie auch ein Festsetzen des Düngers längs der das Gewicht der Düngermasse aufnehmenden schragen Kastenwand zu verhindern. Diese Ausführung kennzeichnet sich durch die an sich bekannte Anordnung von hin und her gehenden Verteilerstäben längs der'schrägen Kastenwand, wobei diese to Stäbe oder Finger so lang ausgebildet sind, daß sie durch den Schlitz hindurch bis in die untere Abteilung des Düngerkastens ragen. Ihren Antrieb erhalten diese Verteilerstäbe von den am Boden des Düngerkastens angeordneten Ausstreugliedern, mit denen sie, beispielsweise über Schwinghebel, in Verbindung stehen. Die bis in die untere Abteilung durch den Schlitz hindurchragenden Verteilerstäbe bewirken vorteilhafterweise gleichzeitig eine ao gleichmäßige Verteilung des durch den Verbindungsschlitz hindurchfallenden Düngers über die ganze Breite der Ausstreuglieder. • Auf den Zeichnungen ist die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel veranschaulicht; es zeigtProvide distribution device to which both tasks fall, a bridging in the passage slot as well as a setting of the fertilizer along the inclined box wall which absorbs the weight of the fertilizer mass impede. This design is characterized by the known arrangement of reciprocating distributor rods along the inclined box wall, this to rods or fingers are so long that they go through the slot into the protrude lower section of the fertilizer box. These distribution bars get their drive of the spreader members arranged at the bottom of the fertilizer box, with which they, for example via rocker arm. The distributor rods protruding through the slot into the lower compartment at the same time advantageously cause an ao uniform distribution of the through the connecting slot falling fertilizer over the entire width of the spreader links. • In the drawings, the invention is in illustrates one embodiment; it shows

Abb. ι einen Querschnitt durch den Düngerkasten mit einer durch den ganzen Kasten gehenden schrägen Trennwand, Abb. 2 einen Längsschnitt entsprechend Abb. i.Fig. Ι a cross section through the fertilizer box with one through the whole Box going sloping partition, Fig. 2 a longitudinal section corresponding to Fig. I.

An einer der Längswände 1, 2 des Düngerkastens ist eine Trennwand 3 angeordnet, welche zweckmäßig aus zwei Teilen α und b besteht und als Träger für eine Anzahl von in einer gewissen Entfernung voneinander angeordneten Fingern 4 dient, deren obere Enden bei 5 etwa rechtwinklig umgebogen sind. Mit diesen hakenförmigen Enden greifen die Finger in Löcher einer quer verlauf enden Stange 6 ein. Alle Finger 4 sind über Augen oder Stifte 10 an eine hinter dem Brett angeordnete, sich über die ganze Länge des Kastens erstreckende Stange 9 angeschlossen, an welche eine um den Zapfen 8 schwenkbare Steuerstange 7 angreift, die am unteren Ende an die auf dem Boden des Düngerkastens hin und her gehenden Ausstreuglieder angeschlossen ist. Diese Ausstreuglieder 11 werden in bekannter Weise angetrieben und nehmen bei ihrer Hinundherbewegung das untere Ende der Steuerstange 7 mit, die somit dauernd um den Zainen 8 eine Schwenkbewegung ausführen muß; entsprechend muß auch die Stange 9 eine Hinundherbewegung ausführen, wodurch die Finger 4 veranlaßt werden, um ihren Schwenkpunkt bei 5 an der Stange 6 zu schwenken.On one of the longitudinal walls 1, 2 of the fertilizer box, a partition 3 is arranged, which expediently consists of two parts α and b and serves as a support for a number of fingers 4 arranged at a certain distance from one another, the upper ends of which are bent approximately at right angles at 5 . With these hook-shaped ends, the fingers engage in holes in a transverse rod 6. All fingers 4 are connected via eyes or pins 10 to a rod 9, which is arranged behind the board and extends over the entire length of the box, to which a control rod 7 pivotable about the pin 8 engages, which at the lower end is attached to the on the bottom of the Fertilizer box is connected to the spreader members going back and forth. These spreading members 11 are driven in a known manner and, when they move back and forth, take the lower end of the control rod 7 with them, which must therefore constantly pivot about the Zainen 8; accordingly, the rod 9 must also perform a reciprocating motion, causing the fingers 4 to pivot about their pivot point at 5 on the rod 6.

Durch die Anordnung der Wand 3 erreicht man eine Unterteilung des Düngerkastens in eine obere, größere und in eine untere Abteilung. Beide Abteilungen stehen durch den Schlitz 12 in Verbindung. Die obere Abteilung dient zur Aufnahme der Düngermasse, die im wesentlichen längs des Brettes 3 niederrutscht und durch den Schlitz 12 in die untere Abteilung gelangt, der am Boden die Ausstreuglieder 11 enthalt. Um ein Festsetzen des Düngers an der Trennwand 3 wie auch eine Brückenbildung in der Nähe des Schlitzes 12 zu verhüten, sind die Finger 4 so lang ausgebildet, daß sie durch den Schlitz 12 hindurch bis in die untere Abteilung des Düngerkastens ragen, wo sie gleichzeitig den durch den Schlitz 12 hindurchfallenden Dünger über die ganze Breite verteilen. _ ■ Der Raum zwischen der Unterseite des Brettes 3 und der Kastenwand 1 kann zur Anordnung der die Räder tragenden Achse 13 benutzt werden.The arrangement of the wall 3 enables the fertilizer box to be subdivided into an upper, a larger and a lower division. Both departments stand by the Slot 12 in connection. The upper compartment is used to take up the fertilizer mass, which slides down substantially along the board 3 and through the slot 12 in the reaches the lower division, which contains the spreading members 11 at the bottom. To a fixing of the fertilizer on the partition 3 as well as to prevent bridging in the vicinity of the slot 12, the fingers 4 are so long that it passes through the slot 12 into the lower division of the Manure box protrude where they fall through the slot 12 at the same time Spread fertilizer over the entire width. _ ■ The space between the bottom of the Board 3 and the box wall 1 can be used to arrange the axle 13 carrying the wheels to be used.

Gemäß Abb. 3 kann auch die eine Längswand ι des Düngerkastens nach innen eingezogen sein, wodurch die besondere Anordnung der vorerwähnten Trennwand 3 überflüssig wird. In diesem Falle verläuft dann die Achse 13 ebenfalls unter der schrägen Kastenwand, d. h. also gewissermaßen innerhalb der Einziehung 14.According to Fig. 3, one longitudinal wall ι of the fertilizer box can also be drawn inwards be, whereby the special arrangement of the aforementioned partition 3 is unnecessary. In this case then runs the axis 13 also under the sloping box wall, d. H. so to a certain extent within of confiscation 14.

Claims

Patent claims:

I. Fertilizer spreader with an inserted sloping wall or by pulling in a longitudinal wall divided in a vertical direction fertilizer box with spreader members moving back and forth on the floor and to and fro movable distributor rods, characterized in that that the distribution rods lying in a known manner on the inclined box wall which absorbs the weight of the fertilizer mass are formed so long that they through the slot (12) through to the lower section of the fertilizer box protrude.

2. Fertilizer spreader according to claim 1, characterized in that the back and forth pivotable distributor finger (4) with the spreading devices (11) at the bottom of the Fertilizer box are connected and through this connection, e.g. rocker arm (7), get their drive.

1 sheet of drawings