Gasbrenner Die Erfindung bezieht sich auf solche Gasbrenner, bei denen
das Gas einer zylindrischen Kammer im Brennerkopf tangential zugeführt wird. Bei
bekannten Brennern dieser Art strömt das Gas aus einer zu dieser Kamrner gleichachsig
umgebenden weiteren Kammer durch tangentiale Düsen in die erstgenannte Kammer ein
und wird dadurch in Drehung versetzt. Infolge des Widerstandes in den Düsen verliert
das Gas aber den größten Teil seines in der Regel nur geringen Druckes, so daß es
nur langsam rotiert und infolgedessen weder die Verbrennungsluft in ausreichender
Menge ansaugen, noch sich mit ihr genügend mischen kann. Die Erfindung vermeidet
diesen Nachteil dadurch, daß der von der Kammer, der der Brennstoff tangential zugeführt
wird, gebildete Hohlraum durch ein konaxial angeordnetes Rohr unterteilt ist, dessen
oberes Ende tiefer liegt als das obere Ende des äußeren Gaskammermantels. Zweckmäßig
ist in den Brennerkopf ein abnehmbarer, die Gaskammer seitlich überragender Pilz
eingesetzt.Gas burner The invention relates to such gas burners in which
the gas is fed tangentially to a cylindrical chamber in the burner head. at
known burners of this type, the gas flows out of a coaxial to this Kamrner
surrounding further chamber through tangential nozzles into the first-mentioned chamber
and is thereby set in rotation. Loses as a result of the resistance in the nozzles
the gas but most of its usually only low pressure, so that it
only rotates slowly and as a result neither the combustion air in sufficient
Suck in the crowd, nor can it mix sufficiently with it. The invention avoids
this disadvantage in that that of the chamber to which the fuel is fed tangentially
is, formed cavity is divided by a conaxially arranged tube, the
upper end is lower than the upper end of the outer gas chamber jacket. Appropriate
there is a removable mushroom in the burner head that protrudes laterally over the gas chamber
used.
Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt,
und zwar zeigt
Abb. i den Brenner in einem senkrechten axialen Schnitt, Abb,
z einen Schnitt durch die Regulierungsdüse und Abb. 3 einen Schnitt nach A-A der
Abb. i. Der Brenner besitzt ein zylindrisches Gehäuse H, in welches das Gaszuleitungsrohr
tangential einmündet. Die Menge des durch das Rohr A zuströmenden Brennstoffes wird
durch eine verstellbare Düse B (Abb. z) geregelt. In das Gehäuse A ist gleichachsig
au ihm eine zylindrische Hülse E eingescczt, die sich nach unten erweitert und einen
von Rippen D getragenen konzentrischen Ring K besitzt, in den der Schaft eines abnehmbaren
pilzförmigen Einsatzes G gesteckt ist. Zwischen dem die Gaskammer seitlich überragenden
unteren Rand des Pilzkopfes und dem oberen Rand des Gehäuses A bleibt ein Ringspalt
J frei. Der Pilz stützt sich mit Rippen L auf die Hülse E. Die Hülse E besitzt eine
erheblich geringere Höhe- als das Gehäuse A, so daß über ihrem oberen Rande F eine
Kammer 111 entsteht.In the drawing, an embodiment of the invention is shown, namely Fig. I shows the burner in a vertical axial section, Fig, z is a section through the regulating nozzle and Fig. 3 is a section along AA of Fig. I. The burner has a cylindrical housing H into which the gas supply pipe opens tangentially. The amount of fuel flowing in through pipe A is regulated by an adjustable nozzle B (Fig. Z). A cylindrical sleeve E is coaxially inserted into the housing A, which extends downwards and has a concentric ring K carried by ribs D into which the shaft of a removable mushroom-shaped insert G is inserted. An annular gap J remains free between the lower edge of the mushroom head protruding laterally over the gas chamber and the upper edge of the housing A. The mushroom is supported by ribs L on the sleeve E. The sleeve E has a considerably lower height than the housing A, so that a chamber 111 is created above its upper edge F.
Das zuströmende Gas gerät zunächst in der Kammer, die durch das Gehäuse
A und die Hülse E gebildet wird, in Drehung und wird durch den Druck des nachströmenden
Gases gehoben. Sobald es in den Raum M gelangt ist, saugt es durch die Hülse E die
Verbrennungsluft an und mischt sich wirbelnd mit ihr, so daß eine vollkommene Mischung
des Gases mit der Luft erfolgt. Das Gemisch brennt dann aus dem Ringspalt J, gegen
den hin sich die Kammer M düsenartig verengt, heraus. Da das Gas auf seinem Wege
vom Rohr A zum Spalt J keinen Widerstand erleidet, gerät es im Gegensatz zu den
bekannten Anordnungen in lebhafte Rotation, die zum ausreichenden Ansaugen der Luft
und zur vollkommenen Mischung genügt. Durch entsprechende Einstellung des Ventils
wird verhindert, daß die Flamme in die KammerM zurückschlägt.The inflowing gas first gets into the chamber, which passes through the housing
A and the sleeve E is formed in rotation and is caused by the pressure of the inflowing
Gas lifted. As soon as it has entered the space M, it sucks through the sleeve E.
Combustion air comes on and mixes with it whirling, so that a perfect mixture
of the gas takes place with the air. The mixture then burns out of the annular gap J, against
towards the chamber M narrows like a nozzle. Since the gas is on its way
from the pipe A to the gap J suffers no resistance, it turns out in contrast to the
known arrangements in brisk rotation, necessary for sufficient suction of air
and is enough for a perfect mix. By setting the valve accordingly
the flame is prevented from flashing back into the chamber M.