DE574403C

DE574403C - Device for reducing the effective pressure of the fabric presser when darning with sewing machines

Info

Publication number: DE574403C
Application number: DE1930574403D
Authority: DE
Original assignee: MARGARETHE HUMMEL GEB EMMERMAN
Current assignee: MARGARETHE HUMMEL GEB EMMERMAN
Priority date: 1930-09-20
Filing date: 1930-09-20
Publication date: 1933-04-12

Description

Vorrichtung zum Abschwächen des wirksamen Druckes des Stoffdrückers beim Stopfen mit Nähmaschinen Es ist schon verschiedentlich der Versuch gemacht worden, Nähmaschinen so einzurIchten, daß sie nicht nur zum Nähen, sondern auch zum Stopfen verwendet werden können. Meistens bedient man sich zu diesem Zwecke einer entsprechenden Zusatzvorrichtung, die an der Maschine, falls gestopft werden soll, angebracht wird. Doch haben sich alle diese Vorrichtungen als. unzulänglich erwiesen, da sie entweder den angestrebten Verwenduaigszweck nur unvollkommen erfüllen oder .eine bequeme Umstellung der Maschine von der einen Betätigungsart auf die andere nicht ermöglichen. So wird z. B. versucht, den Drükkerfuß mittels einer starren Vorrichtung anzuheben, damit beim Stopfen das zu ' bearbeitende Stoffstück leicht nach allen Richtungen bewegt werden kann. Dabei wird die Drückerfeder zusammengepreßt. Die Vorrichtung besitzt den Nachteil; daß die Einstellung des verschiebbaren Fußes ziemlich genau der Stoffdicke angepaßt werden muß, was entweder große Gewandtheit oder umständliches Probieren erfordert, falls man nacheinander verschieden dicke Stoffstücke bearbeitet oder aber die Dicke eines derselben variiert, wie es häufig der Fall ist.Device for reducing the effective pressure of the presser foot Darning with sewing machines Attempts have been made several times sewing machines have been set up so that they can be used not only for sewing, but also for sewing can be used for plugging. Mostly one uses oneself for this purpose a corresponding additional device, which can be plugged on the machine should be attached. However, all of these devices have proven to be. inadequate proven, as they either only incompletely fulfill the intended purpose or. a convenient changeover of the machine from one type of actuation to the others do not allow. So z. B. tried to rigid the presser foot by means of a To lift the device so that the piece of fabric to be worked on is easy when darning can be moved in all directions. The pusher spring is compressed. The device has the disadvantage; that the adjustment of the sliding foot pretty much the fabric thickness must be adjusted, which is either great dexterity or requires laborious trying if you have different thicknesses one after the other Edited pieces of fabric or varied the thickness of one of them, as is often the case the case is.

Ein ähnlicher Effekt mit denselben Nachteilen wird erzielt, wenn man, wie bereits vorgeschlagen, den üblichen beim Nähen zur Verwendung gelangenden Stepp- oder Drükkerfuß gegen einen besonderen Stopffuß auswechselt, der auf der Drückerfußstange auf-und abwärts geschoben und durch :eine Arretierungsschraube in beliebigen Stellungren festgehalten werden kann. Hierdurch kann der Abstand des-Drückerfußes von der Stichplatte gegenüber dem beim Nähen erforderlichen vergrößert und entsprechend der Stoffdicke variiert werden, was die beim Stopfen erforderliche allseitige Bewegungsmöglichkeit des Stoffes garantiert.A similar effect with the same disadvantages is achieved if one, as already suggested, the usual quilting used in sewing or replace the presser foot with a special darning foot that is placed on the presser foot bar pushed up and down and through: a locking screw in any position can be held. This can reduce the distance between the presser foot and the throat plate compared to what is required for sewing, and according to the thickness of the fabric can be varied, what the all-round movement required when stuffing of the fabric guaranteed.

Es ist auch bereits der Gedanke verwirklicht worden, beim Stopfen den Drückerfederdruck selbst abzuschwächen. Dabei verfährt man so, daß man beim Nähen zwei Druckfedern benutzt, die in gleichem Sinne wirken, während beim Stopfen die :eine derselben außer Funktion gesetzt wird. Doch erfordert diese Einrichtung eine komplizierte Bauart der Maschine.The idea has already been realized with the stuffing weaken the pusher spring pressure itself. One proceeds in such a way that one with Sewing uses two compression springs that act in the same sense while darning which: one of the same is disabled. But this facility requires a complicated design of the machine.

Zweck der vorliegenden Erfindung ist es nun, die einanal vollzogene Einstellung der Maschine zum. Stopfvorgang ganz oder doch innerhalb erheblich weiterer Grenzen als bisher von der Stoffdicke unabhängig zu machen, ferner die die Umstellung erschwerende Verwendung von-nur während des Stopfens- anzubringender, beim Nähen jedoch wieder abzunehmender Zusatzvorrichtungen zu vermeiden. Erfindungsgemäß wird der Druck -des Druckerfußes gegen das auf der Grundplatte aufliegende Stoffstück beim Stopfen abgeschwächt, und zwar vermittels einer am Nährnaschinenkopf angebrachten Zugfeder, welche der Stoffdrückerfeder entgegenwirkt. Dies ist .einer Auswechslung der eigentlichen 'starken Drückerfeder durch !eine schwächere gleichwertig. Hierbei werden nun die für das Stopfen maßgebenden drei Grundforderungen erfüllt, nämlich: i. allseitige Verschiebbarkeit des zu bearbeitend-en Stoffstückes, 2. Vermeidung einer unerwünschten Deformation sowie eines Aufwellens des gerade bearbeitenden Stoffheils in der Nähe der Nadel durch selbsttätige Anpassung der Stoffdrückeranlage an verschiedene Stoffstärken, 3. Vorhandensein einer Art Führung für die Nadel, damit sie bei der allseitigen Bewegung des Stoffstückes nicht abbricht.The purpose of the present invention is now to carry out the one-way Setting the machine to. Stuffing process entirely or at least within considerably more To make the limits independent of the fabric thickness than before, as well as the conversion aggravating use of - only during darning - to be attached when sewing however, to avoid additional devices to be removed again. According to the invention the pressure of the printer foot against the piece of fabric lying on the base plate weakened when plugging, by means of an am Sewing machine head attached tension spring, which counteracts the presser spring. This is .one Replacement of the actual 'strong pusher spring by! A weaker equivalent. Here, the three essential requirements for the plug are now met, namely: i. all-round displaceability of the piece of fabric to be processed, 2. avoidance an undesired deformation as well as a swelling of the one being processed Fabric in the vicinity of the needle through automatic adjustment of the presser button to different fabric thicknesses, 3. existence of a kind of guide for the needle, so that it does not break off when the piece of fabric moves in all directions.

Forderung i und 2 wird durch die Abschwächung des Drückerfußdruckes, Forderung 3 durch die auch beim Stopfen stattfindende Verwendung des Drückerfußes erfüllt. Es ist zu beachten, daß die Wirkungsweise der angegebenen Vorrichtung sich grundsätzlich von derjenigen der vorher genannten unterscheidet, bei welchen der Steppfuß vermittels einer starren Verbindung- zum Maschinengehäuse angehoben und die Drükkerfeder zusammengepreßt wird, noch bevor das Stoffstück zwischen Grundplatte und Steppfuß gelegt wird. Rein äußerlich prägt sich dieser Unterschied auch darin aus, daß bei der vorliegenden Erfindung der Drückerfuß auf der Stichplatte aufliegt, solange das Werkstück noch nicht zwischen Stichplatte und Drückerfuß eingeschoben ist, während bei den obenerwähnten Vorrichtungen ein Abstand zwischen Drückerfuß und Stichplatte bereits dann besteht, wenn die Vorrichtung zum Zwecke des Stopfens eingeschaltet ist, d. h. daß der Abstand nicht erst durch das Zwischenschieben des Werkstückes hervorgerufen wird.Requirement i and 2 are met by the weakening of the presser foot pressure, Requirement 3 due to the use of the presser foot, which is also used for stuffing Fulfills. It should be noted that the operation of the specified device fundamentally differs from that of the aforementioned, in which the Steppfuss raised by means of a rigid connection to the machine housing and the pusher spring is compressed even before the piece of fabric between the base plate and quilting foot is placed. From a purely external point of view, this difference is also shaped in this from the fact that in the present invention the presser foot rests on the throat plate, as long as the workpiece has not yet been inserted between the throat plate and presser foot is, while in the above-mentioned devices, a distance between the presser foot and throat plate already exists when the device is used for stuffing is switched on, d. H. that the distance is not only achieved by inserting the Workpiece is caused.

Bei der angegebenen Schwächung des Drückerfußdruckes erübrigt es sich, die Stärke der Abschwächung in jedem Einzelfalle der Dicke des zu bearbeitenden Stoffteiles anzupassen. Es genügt, wenn die Zugfeder ein für allemal durch eine geeignete Vorrichtung, wie sie beispielsweise im folgen!-, den noch beschrieben wird, einreguliert wird. Hierin besteht ein wesentlicher Unterschied gegenüber bereits bekannten Vorrichtungen, bei denen in jedem Einzelfalle eine erneute Einregulierung zu erfolgen hat.With the specified weakening of the presser foot pressure, there is no need to the strength of the attenuation in each individual case of the thickness of the material to be machined Adjust the fabric part. It is enough if the mainspring is once and for all through a suitable device, as for example in the following! -, which will be described is regulated. This is an essential difference compared to already known devices, in which a renewed adjustment in each individual case has to be done.

Die Anordnung der- Zugfeder kann in der Weise erfolgen, daß das obere Ende derselben am Maschinenkopf befestigt wird, während das untere Ende mit der Drückerstange in Verbindung steht. Dabei bestehen grundsätzlieh zwei Möglichkeiten: Entweder kann die Befestigungseinrichtung am Nähmaschinenkopf eingebaut sein oder sie kann abnehmbar vorgesehen werden, so daß die Zugfedervorrichtung als Zusatzapparatur an Nähmaschinen der -gewöhnlichen Bauart Verwendung finden kann.The arrangement of the tension spring can be done in such a way that the upper End of the same is attached to the machine head, while the lower end with the Push rod is in connection. There are basically two options: Either the fastening device can be built into the sewing machine head or it can be provided detachably so that the tension spring device can be used as an additional piece of equipment Can be used on conventional sewing machines.

Die Arbeitsweise mit Vorrichtungen gemäß der Erfindung gestaltet sich sehr einfach, da nur die untere Befestigung der Zugfeder an der Drückerfußstange beim Nähen gelöst zu werden braucht, während sie beim Stopfen wieder hergestellt wird. Demnach . ist auf einfache Art die Aufgabe gelöst, die Umstellung der Maschine von der einen Betätigungsart auf die andere schnell ohne Aus. wechselung oder Hinzufügung von besonderen Maschinenteilen vornehmen zu können. Es versteht sich überdies, daß beim Stopfen der Transporteur in bekannter Weise außer Funktion gesetzt werden muß.The operation with devices according to the invention is designed very easy, as only the lower fastening of the tension spring on the presser foot bar needs to be loosened during sewing, while it is restored during darning will. Therefore . the task is solved in a simple way, the conversion of the machine from one type of actuation to the other quickly without stopping. change or addition of special machine parts. It is also understood that when stuffing the conveyor must be disabled in a known manner.

Im folgenden sind an Hand von Figuren Ausführungsformen des Erfindungsgedankens beschrieben, ohne daß eine Beschränkung auf gerade diese :erfolgen soll. Fig. i zeigt die in der üblichen Weise vorgenommene Anordnung der Drückerfedervorrichtung, bestehend aus Drückerschraube q., Drückerfeder 3, Drückerstange 2 und Drücker- oder Steppfuß i. Außer der Drückerfeder 3 ist jedoch eine Zugfeder 6 vorgesehen, die mittels eines wahlweise zu betätigenden Hakens oder Öse g an einem an der Drückerstange festsitzenden Bolzen oder Dorn 8 angreift. Die Schraube 7, an welcher die Zugfeder 6 befestigt ist, dient zur Regulierung der Stärke der Gegenwirkung der Feder 6. Beim Nähen tritt die Feder 6 nicht in Funktion, der Haken 9 ist vielmehr ausgehakt. Beim Stopfen hingegen wird der Haken 9 um den Bolzen 8 gelegt, so daß die Feder 6 zur Wirkung kommt. Statt des besonderen Bolzens 8 kann auch die Drückerfußschraube benutzt werden.The following are embodiments of the inventive concept on the basis of figures without being restricted to just these: Fig. I shows the usual arrangement of the pusher spring device, Consisting of handle screw q., handle spring 3, handle bar 2 and handle or Quilting foot i. In addition to the pusher spring 3, however, a tension spring 6 is provided which by means of an optionally operated hook or eye g on one of the push rod seized bolt or mandrel 8 attacks. The screw 7 on which the tension spring 6 is attached, is used to regulate the strength of the counteraction of the spring 6. When sewing, the spring 6 does not function, the hook 9 is rather unhooked. When plugging, however, the hook 9 is placed around the bolt 8, so that the spring 6 comes into effect. Instead of the special bolt 8, the presser foot screw can also be used to be used.

In abgeänderter Form kann diese Ausführung als Zusatzvorrichtung bei Nähmaschinen der gewöhnlichen Axt benutzt werden. Hierbei ist die Gegenfeder 6 nicht von vornherein vermittels der Schraube 7 an dem Maschinengehäuse befestigt. Statt dessen ist nach den Fig. 2 und 3 ein Ring i o in. geeigneter Weise mit der Feder 6 verbunden, welcher im Falle des Stopfens um das obren herausragende Ende der Drückerschraube q. gelegt werden kann, so daß die Feder 6 mit ihrem oberen Ende am Maschinenkopf befestigt ist. Die Verbindung zwischen Ring io und Feder 6 wird zweckmäßig durch eine Kette (oder Lochstreifen) 12 bewirkt, in deren Glieder (bzw. dessen Löcher) die Zugfeder 6 vermittels ,eines Hakens i i eingreift. Soll die Maschine zum Stopfen verwendet werden, so wird der Ring i o um das Ende q. gelegt und der Haken 9 um den Bolzen 8, Entsprechend der Wahl des Gliedes, in welches der Haken i i eingehängt wird, kann die Spannung der Feder 6 einreguliert werden. Diese Einregulierung braucht nicht für jeden Einzelfall besonders vorgenommen zu werden, sondern kann innerhalb sehr weiter, von der Stoffdicke abhängiger Grenzen beibehalten werden.In a modified form, this version can be used as an additional device Common ax sewing machines can be used. The counter spring 6 is not here attached to the machine housing from the outset by means of the screw 7. Instead of According to FIGS. 2 and 3, this is a ring i o in a suitable manner with the spring 6 connected, which in the case of the plug around the upper protruding end of the pusher screw q. can be placed so that the spring 6 with its upper end on the machine head is attached. The connection between ring io and spring 6 is expedient causes a chain (or punched tape) 12, in whose links (or holes) the tension spring 6 by means of a hook i i engages. Should the machine be used for darning are used, the ring i o will be around the end q. placed and the hook 9 around the bolt 8, According to the choice of member in which the Hook i i is attached, the tension of the spring 6 can be adjusted. These Adjustment does not need to be carried out separately for each individual case, but can be maintained within very wide limits depending on the fabric thickness will.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Device for reducing the effective pressure the presser foot when darning with sewing machines, characterized by a spring, which counteracts the normal presser foot spring. z. Device according to claim i, characterized by a tension spring that acts on the one hand on the printer rod, on the other hand is anchored to the sewing machine head. 3. Device according to the claims i and z, characterized in that the anchoring point is at the head of the sewing machine is adjustable in height. q .. Device according to claims i and 3, thereby characterized in that the anchoring point can be adjusted by interposition a chain (or a perforated tape) into which (or which) the the upper end of the spring is attached. 5. Device according to claims i to 3, characterized in that the anchoring point is on a screw, which is adjustable on the sewing machine head.