DE572796C

DE572796C - Method for connecting stirrups to containers

Info

Publication number: DE572796C
Application number: DEC44343D
Authority: DE
Original assignee: Continental Can Co Inc
Current assignee: Continental Can Co Inc
Priority date: 1930-02-08
Filing date: 1931-02-06
Publication date: 1933-03-23

Description

Verfahren zum Verbinden. von Bügeln mit Behältern Die Erfindung betrifft Verbesserungen an einem Verfahren zum Vierbinden von Bügeln mit Behältern, Eimern, Kübeln u. dgl.Method of joining. of hangers with containers The invention relates to Improvements to a method for tying hangers with containers, buckets, Buckets and the like

Das - Ziel der Erfindung besteht darin, ein Verfahren zu schaffen, , durch das das Bügelende,, sobald es in ein, Auge am Behälter eingeführt ist, so ,geformt ist, - daß @es ohne Zerstörung nicht wieder aus dem Auge entfernt werden kann. Zu -diesem Zwecke wird das Bügelende während -des Einführens in die im Behälterauge befindliche öffnung zwecks dauernder Verbindung mit ersterem fortschreitend geformt. -Dabei wird das Bügelende durch ein Formwerkzeug hindurch in das Auge gestoßen, wobei der in das Auge eindringende Teil mit Hilfe einer Formnut so geformt wird, daß das Bügelende aus dem Auge ohne Zerstören nicht mehr herausgenommen werden kann.The aim of the invention is to create a method through which the temple end, once it is inserted into an eye on the container, so , is shaped - that @es cannot be removed from the eye again without being destroyed can. For this purpose, the end of the temple during the insertion into the in the container eye located opening for the purpose of permanent connection with the former progressively shaped. -The end of the temple is pushed through a molding tool into the eye, the part penetrating into the eye is shaped with the aid of a shaped groove so that that the temple end can no longer be removed from the eye without destroying it.

In den Zeichnungen ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.In the drawings, an embodiment of the invention is shown.

Fig. i zeigt einen Schnitt durch einen Behälter mit einem mit ihm durch das Verfahren der Erfindung verbundenen Bügel.Fig. I shows a section through a container with one with it stirrups connected by the method of the invention.

Fig, 2, q. und 5 zeigen in Aufsicht die eine Hälfte des Formwerkzeugs in der Arbeitsstellung an einem Auge des Behälters, in das ein Bügelende eingeführt werden soll. - Fig. 3 zeigt eine Seitenansicht der in Fig. 2 dargestellten Teile.Fig, 2, q. and Fig. 5 show one half of the molding tool in plan view in the working position on one eye of the container into which a temple end is inserted shall be. FIG. 3 shows a side view of the parts shown in FIG.

Fig, q. zeigt das ein kurzes Stück in. die Formnut des Formwerkzeuges eingeführte Bügelende.Fig, q. shows this a short distance in. The molding groove of the molding tool introduced temple end.

Fig. 5 zeigt das vollständig durch das Formwerkzeug hindurchgestoßene und mit dem Auge verbundene Bügelende.Fig. 5 shows that which has been pushed completely through the molding tool and temple end connected to the eye.

Fig. 6 zeigt die Form des Bügelendes vor seinem Einführen in das Formwerkzeug.6 shows the shape of the temple end before it is inserted into the molding tool.

Die Erfindung betrifft allgemein ein Verfahren zum Verbinden von Bügeln mit Behältern, Eimern, Kübeln u. dgl. und ins, besondere ein Verfahren zum Verbinden seines Drahtbügels mit .einem Auge an derartigen Behältern. Das Auge am Behälter ist zumeist unterhalb seines oberen Randes angeordnet. Im allgemeinen sind die Augen am Behälter mit .einer Durchbohrung an der Außenwand versehen und selbst mit dem Be-.hälter entweder durch Schweißen oder durch Druck verbunden. Vorzugsweise sind die Augen innen mit einer Wandung versehen, so daß sie allseitig geschlossen sind.The invention relates generally to a method of joining stirrups with containers, buckets, tubs and the like, and in particular a method of connecting his wire hanger with one eye on such containers. The eye on the container is mostly arranged below its upper edge. In general, the eyes are on the container with .a through-hole on the outer wall and even with the Containers connected either by welding or by pressure. Preferably are the eyes are provided with a wall on the inside so that they are closed on all sides.

Die Erfindung besteht darin, das Bügelende, wenn es in das Auge eingeführt wird, so zu formen, daß ein derart geformtes Ende innerhalb des. Auges geschaffen wird, daß der Bügel während der Benutzung und Aufbewahrung des Behälters nicht aus dem Auge herausgenommen werden kann.The invention consists in the end of the temple when it is inserted into the eye is to be shaped so that such a shaped end is created within the eye will that the handle during use and storage of the container cannot be taken out of the eye.

Zur Ausführung wird, wie in den Zeichnungen dargestellt ist, ein Formwerkzeug benutzt, durch das das Bügelende hindurchgeht, wenn es in. das Auge eingeführt wird. Jedem Auge ist ein Formwerkzeug zugeordnet, und die beiden Bügelenden werden gleichzeitig in ihre bezüglichen Augen eingeführt und so geformt, daß sie dauernd mit dem Behälter verbunden sind. Das Formwerkzeug ist mit einer Formnut versehen, in die das Ende des Drahtbügels eingeführt wird; die Bügelenden werden auf ihrem Wege durch die Formnut fortschreitend gekrümmt und treten dann durch die Öffnung in das Auge ein; auf diese Weise erhält das Ende des Bügels innerhalb des Auges eine derart gekrümmte Form, daß der Bügel nicht wieder herausgehakt oder herausgenommen werden kann.For execution, as shown in the drawings, a molding tool is used through which the temple end passes when it is inserted into the eye. A forming tool is assigned to each eye, and the two temple ends are made at the same time inserted into their respective eyes and shaped so that they are permanent with the container are connected. The molding tool is provided with a molding groove into which the end the wire hanger is inserted; the temple ends are on their way through the Form groove progressively curved and then enter the eye through the opening; in this way the end of the temple within the eye becomes so curved Shape so that the bracket cannot be hooked out or taken out again.

In den Zeichnungen ist eine Ausführungsform zur Durchführung des Verfahrens der Erfindung dargestellt. Der Behälter ist mit C, die Augen, die mit dem Behälter verbunden sind, sind mit i, i bezeichnet. Das Auge ist domförmig gestaltet und mit einer inneren Wandung 3 versehen, so daß eine Kammer gebildet wird. Die äußere Wandung 2 istmit einer Öffnung 5 versehen. Der Bügel ist in den Zeichnungen mit 6 benannt. Beide Bügelenden sind gleich geformt.In the drawings is an embodiment for carrying out the method of the invention shown. The container is marked with C, the eyes that with the container are connected are denoted by i, i. The eye is designed in the shape of a dome and with an inner wall 3 is provided so that a chamber is formed. The outer wall 2 is provided with an opening 5. The bracket is designated with 6 in the drawings. Both temple ends are shaped the same.

Der Bügel 6 weist in der Ausgangsform ein gerades Ende 7 auf, wie in Fig. 6 dargestellt ist. Das Bügelende 7 ist gegenüber dem eigentlichen Bügel abgesetzt.- Das Bügelende wird durch ein. Formwerkzeug geformt, das aus einem unteren Teil 9 und einem oberen Teile i o besteht. Diese beiden Teile werden durch bekannte Mittel so miteinander verbunden, daß der eine auf dem anderen gleiten kann. Diese beiden Teile sind an ihren dem Auge zugewandten Enden mit einer Aussparung i i versehen, die über das Auge am Behälter paßt, so daß. damit die richtige Arbeitsstellung des -Formwerkzeuges gegenüber dem Auge festgelegt ist. Der untere Teil 9 des Formwerkzeuges ist mit einer Formnut 12 versehen. Diese Formnut 12 hat an der Drahteinführungsöffnung einen geraden Teil 12a und an der Drahtaustrittsstelle einen gekrümmten Teil 12b.The bracket 6 has a straight end 7 in the initial form, such as is shown in FIG. The temple end 7 is opposite the actual temple - The end of the temple is separated by a. Mold formed from a lower Part 9 and an upper part i o consists. These two parts are known through Means so connected that one can slide on the other. These both parts are provided with a recess i i at their ends facing the eye, which fits over the eye on the container so that. so that the correct working position of the -Forming tool is set opposite the eye. The lower part 9 of the molding tool is provided with a shaped groove 12. This shaped groove 12 has at the wire insertion opening a straight part 12a and a curved part 12b at the wire exit point.

Wenn die Aussparung des Formwerkzeuges an das Auge angelegt ist, decken sich öffnung 5 und die Öffnung an der Drahtaustrittsstelle der Formnut 12. Das Drahtbügelende 7 wird in die Drahteinführungsöffnung der Formnut 12 gemäß Fig. q. eingeführt und durch Druck zwangsweise in axialer Richtung in die Formnut gepreßt. Auf seinem weiteren Wege wird es durch den gekrümmten Teil j 2b fortschreitend gekrümmt. Dann tritt das Ende nach Austritt aus dem Formwerkzeug unter fortschreitender weiterer Krümmung durch die Öffnung 5 in das Auge ein. Auf diese Weise ist es möglich, das Ende des Bügels durch die in dem Auge vorgesehene Öffnung hindurchzuführen und auf dem innerhalb des Auges befindlichen Teil des Bügels durch den Nachschub des Bügelendes durch die Formnut ein gekrümmtes Ende zu erzeugen.When the recess of the molding tool is placed on the eye, the opening 5 and the opening at the wire exit point of the molding groove 12 coincide. The wire bracket end 7 is inserted into the wire insertion opening of the molding groove 12 according to FIG. introduced and forced by pressure in the axial direction into the mold groove. On its further path, it is progressively curved by the curved part j 2b. Then, after exiting the molding tool, the end enters the eye through the opening 5 with progressive further curvature. In this way, it is possible to pass the end of the bracket through the opening provided in the eye and to produce a curved end on the part of the bracket located inside the eye by feeding the bracket end through the shaped groove.

Wenn das Bügelende vollständig in das Auge eingetreten ist, wird der obere Teil io des Formwerkzeuges seitlich verschoben (s. Fig. 3) und die Formnut aufgedeckt; dann wird der untere Teil des Formwerkzeuges gesenkt oder der Bügel aus der Nut herausgehoben, so daß das Formwerkzeug entfernt werden kann. Damit ist die fertige Verbindung des Bügels mit dem Auge des Behälters hergestellt.When the end of the temple has fully entered the eye, the upper part io of the mold laterally displaced (see Fig. 3) and the mold groove uncovered; then the lower part of the mold or the bracket is lowered lifted out of the groove so that the mold can be removed. So is the completed connection of the bracket with the eye of the container made.

Es ist zu bemerken, -daß der gekrümmte Teil 7a des Bügelendes, der innerhalb des Auges sitzt, eimen verhältnismäßig kleinen Radius besitzt. Das äußere Ende des Bügels 7b legt sich an die Wandung 2 des Auges innen beinahe an, während der gekrümmte Teil -ganz nahe an der inneren Wandung 3 des Auges liegt. Der Bügel kann frei von einer waagerechten in eine senkrechte Stellung geschwungen werden, aber das Bügelende ist nun so geformt, daß es ohne Strekken seines gekrümmten Teiles innerhalb des Auges nicht aus ihm herausgenommen werden kann.It should be noted that the curved part 7a of the temple end, the sits within the eye, has a relatively small radius. The outer The end of the bracket 7b almost rests on the inside of the wall 2 of the eye, while the curved part is very close to the inner wall 3 of the eye. The coat hanger can be swung freely from a horizontal to a vertical position, but the end of the temple is now so shaped that it can be without stretching its curved part cannot be taken out of it within the eye.

Das Bügelende ist, wie in der Zeichnung in Fig. 5 dargestellt, so gekrümmt, daß es sich im wesentlichen quer durch die Kammer innerhalb des Auges erstreckt und dessen Ende sich in Berührung mit der Vorderwand befindet. Da aber das wesentliche Merkmal des Verfahrens in der Verwendung eines Formwerkzeuges besteht, welches das Ende des Bügels beim Durchgang durch die Formnut fortschreitend derart formt, daß der Bügel dauernd mit dem Auge verbunden wird, kann das Bügelende innerhalb, des Auges auch eine andere Form erhalten.The temple end is, as shown in the drawing in Fig. 5, so curved in that it extends essentially across the chamber within the eye extends and the end of which is in contact with the front wall. Here but the essential feature of the process is the use of a molding tool, which the end of the bracket progressively as it passes through the molding groove forms that the temple is permanently connected to the eye, the temple end can be inside, of the eye can also be given a different shape.

Aus vorstehendem ist ersichtlich, daß das beschriebene Verfahren es ermöglicht, den Bügel mit dem Auge dauernd zu verbinden, nachdem das Auge mit dem Behälter selbst verbunden ist.From the above it can be seen that the method described is makes it possible to permanently connect the bracket to the eye after the eye to the Container itself is connected.

Durch die Erfindung wird die Herstellung von Behältern mit Bügeln bedeutend vereinfacht und verbilligt, da das Bügelende bei der Einführung in das Auge des Behälters geformt wird. Das Verfahren hat weiterhin den Vorteil, daß der Bügel dauernd mit dem Auge verbunden bleibt.The invention enables the manufacture of containers with brackets Significantly simplified and cheaper, since the temple end is introduced into the Eye of the container is shaped. The method also has the advantage that the Stirrup remains permanently connected to the eye.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Methods of connecting hangers to containers, characterized in that the end of the bracket during insertion into the eye of the container located opening for the purpose of permanent connection with the former progressively shaped will. z. Device for carrying out the method according to claim i, characterized by a mold adapted to its shape to be attached to the container eye, which is provided with a curved groove for piercing and shaping the temple end. 3. Device for performing the method according to claim i, characterized in that that the molding tool for the purpose of detachment from the finished temple end of two preferably there are mutually displaceable parts.