DE570719C

DE570719C - Buoy for anchoring boats and seaplanes

Info

Publication number: DE570719C
Application number: DES96878D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1930-11-11
Filing date: 1931-02-21
Publication date: 1933-02-18

Description

Um die vom Ankerkabel ausgeübten Zugkräfte auf die Hülle der zur Verankerung von Booten und Wasserflugzeugen dienenden Bojen gleichmäßig zu übertragen, wurden diese mit einem Netzwerk überspannt, welches jedoch zur Ansammlung von Vegetationen usw. Anlaß gibt. Man kennt ferner aufblähbare, zum Heben von versunkenen Booten dienende Luftsäcke, bei welchen eine hohle, im wesent-To the tensile forces exerted by the anchor cable on the sheath for anchoring To transfer boats and seaplanes serving buoys evenly, these were with spanned a network, which, however, gives rise to the accumulation of vegetation, etc. gives. We also know inflatable air bags used to lift sunken boats, in which a hollow, essentially

to liehen kugelförmige Hülle aus wasser- und luftdichtem Stoff mit einer nach abwärts ragenden, allmählich in die Kugelgestalt übergehenden kegel stumpf förmigen Verlängerung versehen ist, welche unten offen und durch einen Verschluß abschließbar ist, der aus einem äußeren und einem inneren kegelförmigen metallischen Verschlußstück besteht, zwischen denen die Verlängerung festklemmbar ist. Solche Hüllen können keineswegs zur Verankerung von Booten usw. dienen, da dabei Anschlußteile an das Kabel fehlen, welche die Zugkräfte gleichmäßig verteilen, vielmehr werden solche Hüllen an den zu hebenden Booten mittels Netzwerke angefestigt.to borrow spherical shell made of waterproof and airtight fabric with a downward protruding, gradually merging into the spherical shape of a truncated cone-shaped extension is provided, which is open and through below a closure is lockable, which consists of an outer and an inner conical metallic closure piece, between which the extension can be clamped is. Such covers can in no way be used to anchor boats, etc., because there Connection parts on the cable, which distribute the tensile forces evenly, are missing such covers are attached to the boats to be lifted by means of networks.

Die vorliegende Erfindung verwendet die obengenannte Ausbildung von aufblähbaren Hüllen, sieht aber eine derartige Befestigung des Kabels an der Hülle vor, daß eine einseitige Beanspruchung des Hüllenrandes vermieden wird und bei gesteigerter Ankerzugkraft der Hüllenrand um so stärker festgeklemmt wird. Zu diesem Zweck ist das äußere Verschlußstück als Anschlußstück für das Ankerkabel ausgebildet und mit dem inneren Verschlußstück, ζ. B. durch einen Bolzen, derart verbunden, daß der auf die Hülle ausgeübte Klemmdruck mit der Zugkraft des Ankerkabels wä,chst.The present invention employs the aforementioned design of inflatable Sheaths, but provides such an attachment of the cable to the sheath that a unilateral Stress on the envelope edge is avoided and with increased anchor tensile force The more tightly the envelope edge is clamped. For that purpose this is outer locking piece designed as a connector for the anchor cable and with the inner Closing piece, ζ. B. by a bolt, connected so that the exerted on the sheath Clamping pressure grows with the tensile force of the anchor cable.

Die Erfindung ist in der Zeichnung beispielsweise dargestellt.The invention is shown in the drawing, for example.

Abb. ι zeigt einen Schnitt durch die Boje.Fig. Ι shows a section through the buoy.

Abb. 2 ist in größerem Maßstabe ein Schnitt durch den unteren Teil derselben.Fig. 2 is, on a larger scale, a section through the lower part of the same.

Die Boje enthält eine kugelförmige HülleL, die aus übereinandergelegten anvulkanisierten Schichten von Gewebe- und Gummistoff besteht und wasser- sowie luftdicht ist.The buoy contains a spherical shell L, which consists of superimposed vulcanized layers of fabric and rubber and is waterproof and airtight.

Die Boje ist an ihrem unteren Ende mit einer nach abwärts ragenden, allmählich in die Kugelgestalt übergehenden kegelstumpfförmigen Verlängerung L¹ versehen, welche aus einer verdoppelten Lage des zur Bildung der Hülle L benutzten Gewebes besteht. Die Verlängerung ist unten offen und durch einen Verschluß abschließbar. Der metallische Ver-Schluß ist aus einem inneren Verschlußstück mit kegelförmigen Seitenwandtmgen L- sowie einem kugelflächenförmigen Boden L³, an dem Löcher L⁴ vorgesehen sind, und einem äußeren Verschlußstück L⁵, welcher ebenfalls kegelförmig ausgebildet ist und eine Ausnehmung L^e aufweist, die zur Aufnahme der Ver-At its lower end, the buoy is provided with a downwardly projecting frustoconical extension L ¹ which gradually merges into a spherical shape and which consists of a doubled layer of the fabric used to form the envelope L. The extension is open at the bottom and can be locked with a lock. The metallic closure consists of an inner closure piece with conical side walls L and a spherical surface-shaped bottom L ³ , on which holes L ^{4 are} provided, and an outer closure ^{piece L 5} , which is also conical and has a recess L ^e , which to accommodate the

längerung dient, zusammengesetzt. Das äußere Verschlußstück ist als Anschlußstück für das Ankerkabel ausgebildet und ist an dem unteren Teil mit Schenkeln U ausgestattet, wobei zwischen den Enden dieser Schenkel eine Trennwand L⁸ verläuft, in welcher eine Öffnung L⁹ mit abnehmbarem Verschlußpfropfen sowie eine zweite öffnung mit einem Rückschlagventil L¹⁰ vorgesehen sind. Die Verschlußöffnung L? dient zur Füllung der Hülle z. B. mittels eines Blasebalges an Bord des Schiffes und die öffnung mit Rückschlagventil L¹⁰ zur zusätzlichen Füllung mittels einer Luftpumpe nach dem Auslegen der Boje oder zum Wiederaufpumpen.serves as an extension, put together. The outer closure piece is designed as a connection piece for the anchor cable and is equipped on the lower part with legs U ^{, with a partition L 8} running between the ends of these legs, in which an opening L ⁹ with a removable plug and a second opening with a check valve L runs ^{10 are} provided. The shutter opening L? is used to fill the shell z. B. by means of a bellows on board the ship and the opening with check valve L ¹⁰ for additional filling by means of an air pump after the buoy has been laid out or for re-inflating.

Das äußere und das innere Verschlußstück L⁵, L² sind miteinander durch einen Bolzen L¹² verbunden, auf dessen Gewinde sich das Anschlußstück L⁵ mittels einer Gewindebohrung in der Trennwand L⁸ aufschrauben läßt. Durch das Anziehen der Schraubenmutter läßt sich die Verlängerung L¹ zwischen den beiden Kegelwandungen festklemmen. Eine Kappe L¹¹, die ebenfalls auf den Bolzen L¹² aufschraubbar ist, dient zum Wasserabdichten der Teile L⁸, L¹⁰. Es ist ersichtlich, daß bei der beschriebenen Art des Festklemmens des Hüllenrandes und der zwangsläufigen Verbindung des als Anschlußstück für das Ankerkabel ausgebildeten äußeren Verschlußstückes mit dem inneren Anschlußstück die auf das Kabel ausgeübten Zugkräfte den beiden Kegelwandungen das Bestreben geben, sich gegeneinander zu nähern und den Hüllenrand noch mehr zusammenzuklemmen, wodurch die Befestigung der Boje verstärkt wird.The outer and inner locking pieces L ⁵ , L ² are connected to one another by a bolt L ¹² , onto whose thread the connecting piece L ^{5 can} be screwed by means of a threaded hole in the partition L ⁸ . By tightening the screw nut, the extension L ¹ can be clamped between the two cone walls. A cap L ¹¹ , which can also be ^{screwed onto the bolt L 12} , is used to waterproof the parts L ⁸ , L ¹⁰ . It can be seen that with the described type of clamping of the envelope edge and the inevitable connection of the outer closure piece designed as a connector for the anchor cable with the inner connector, the tensile forces exerted on the cable give the two cone walls the tendency to approach each other and the envelope edge clamp even more together, thereby strengthening the attachment of the buoy.

Die Metallteile der Einrichtung, nämlich der Verschluß mit seinen Nebenteilen, die An-Schlußschenkel, die Kappe, die Drahtkabel usw., sind aus widerstandsfähigem Metall, z. B. rostfreiem Stahl oder Geschützmetall, Phosphorbronze und ähnlichem, hergestellt. Eine Ausführungsform der Boje kann für die Benutzung bei Nacht ausgestaltet werden, wobei in dem oberen Teil der Boje ein Guttapercha- oder anderer biegsamer, nicht anf reßbarer Behälter angeordnet und mit einer Deckplatte versehen ist, in die eine Sammellinse eingesteckt ist. In dem Behälter befindet sich eine Lichtquelle, die durch einen Akkumulator gespeist wird, dessen Stromkreis mittels eines Schalters geschlossen wird, der sich außerhalb der Einrichtung befindet. Um die Linse herum ist ein Gummikissen angebracht, um sie gegen Beschädigung zu schützen.The metal parts of the device, namely the closure with its secondary parts, the connecting legs, the cap, wire cables, etc. are made of strong metal, e.g. B. stainless steel or gun metal, Phosphor bronze and the like. An embodiment of the buoy can be used for the Use at night, with a gutta-percha in the upper part of the buoy or other flexible, non-friable container is arranged and provided with a cover plate into which a converging lens is plugged in. In the container there is a light source, which is through a Accumulator is fed, the circuit of which is closed by means of a switch, that is outside the facility. A rubber cushion is attached around the lens, to protect them against damage.

Claims

Patent claims:

i. Buoy for anchoring boats and seaplanes, consisting of a hollow, essentially spherical shell made of waterproof and airtight material with a downwardly protruding, gradually merging into the spherical shape of a truncated cone, which is open at the bottom and can be closed by a lock that consists of an outer and an inner conical metal locking piece, between which the extension can be clamped, characterized in that the outer locking ^{piece (L 5} ) is designed as a connecting piece for the anchor cable and with the inner locking piece, ζ. Β. by a bolt, is connected in such a way that the clamping pressure exerted on the sheath increases with the tensile force of the anchor cable.

2. Buoy according to claim 1, characterized in that the outer closure piece has a partition (L ⁸ ) in which an opening (L ⁹ ) with a removable plug for filling the envelope z. B. by means of a bellows and a second opening with a check valve (L ¹⁰ ) is provided for additional filling by means of an air pump.

1 sheet of drawings