DE568920C

DE568920C - Valve control for internal combustion engines

Info

Publication number: DE568920C
Application number: DEF72455D
Authority: DE
Original assignee: Fiat SpA
Current assignee: Fiat SpA
Publication date: 1933-01-26

Description

Ventilsteuerung für Brennkraftmaschinen Die vorliegende Erfindung betrifft eine Ventilsteuerung für Brennkraftmaschinen, bei welcher jedes Einlaß- bzw. Auslaßventilpaar durch ein Querstück gesteuert wird, das von einer an der Nockenwelle aufgehängten und mit einem mit Bezug auf die Führungsspindel symmetrisch angeordneten Nockenpaar zusammenwirkenden mittleren Spindel geführt wird.Valve Control for Internal Combustion Engines The present invention relates to a valve control for internal combustion engines, in which each inlet or exhaust valve pair is controlled by a crosspiece, which is from one on the camshaft suspended and arranged symmetrically with respect to the lead screw Pair of cams cooperating central spindle is guided.

Bei dieser Anordnung wird das durch die Nocken bewirkte etwaige _ Verdrehen des Querstückes dadurch beseitigt, daß die Endendes Querstückes mit den Enden der Ventilschäfte fest verbunden sind. Die Ausführung dieser Vorrichtung ist jedoch schwierig, und beim Betrieb ist außerdem eine umständliche und in ihrer Wirkungsweise sehr empfindliche Einstellung erforderlich.With this arrangement, any _ Twisting of the cross piece eliminated by the fact that the ends of the cross piece with the Ends of the valve stems are firmly connected. The execution of this device is however difficult, and it is also cumbersome to operate and operate very sensitive adjustment required.

Durch die vorliegende Erfindung werden die obenerwähnten Nachteile beseitigt, ,indem Führungsflächen zur Verhinderung der Drehung der Querstücke vorgesehen werden. Diese Führungsflächen sitzen auf dem zur Aufhängung der Führungsstangen dienenden Ring und insbesondere an Verlängerungen der Verbindungsbolzen des geteilten Ringes.The present invention eliminates the above-mentioned disadvantages eliminated by having guide surfaces provided to prevent rotation of the crosspieces will. These guide surfaces sit on the suspension for the guide rods serving ring and in particular on extensions of the connecting bolts of the split Ring.

Der Vorteil dieser Anordnung liegt darin, daß sich eine merkliche Abänderung der Ventilsteuerung erübrigt, daß überflüssige Teile auf dem Zylinderkopf beseitigt werden und außerdem die Führungsflächen, die genau gearbeitet und eingestellt werden müssen, auf leicht abnehmbaren und nicht mehr auf mit dem Zylinderkopf fest verbundenen und demnach schwierig zu bearbeitenden Teilen angeordnet sind.The advantage of this arrangement is that there is a noticeable Modification of the valve control eliminates the need for superfluous parts on the cylinder head be eliminated and also the guide surfaces that are precisely worked and adjusted have to be easily removable and no longer fixed to the cylinder head connected and therefore difficult to machine parts are arranged.

Auf der beiliegenden Zeichnung i4t eine Ausführungsform der Steuerung beispielsweise dargestellt, und zwar in Abb. i im senkrechten Querschnitt und in Abb.2 im senkrechten Längsschnitt.On the accompanying drawing i4t an embodiment of the control shown for example, namely in Fig. i in vertical cross-section and in Fig.2 in vertical longitudinal section.

Auf den Zeichnungen bezeichnet i den Motorzylinder, in dessen Kopf das Einlaß-und Auslaßventilpaar 2 bzw. 3 angeordnet sind, die von den Nockenpaaren q. gesteuert werden, welche auf am Kopf des Motorzylinders angeordneten parallelen Steuerwellen 5 und 6 befestigt sind.In the drawings, i denotes the engine cylinder in its head the inlet and outlet valve pairs 2 and 3, respectively, are arranged by the pairs of cams q. are controlled, which are arranged on the head of the engine cylinder parallel Control shafts 5 and 6 are attached.

jedes Nockenpaar wirkt auf ein Querstück 7, das sich auf die freien Enden der Ventilschäfte stützt und eine Hülse 8 aufweist, die auf eine Führungsspindel 9 aufgeschoben ist. Die Führungsspindelg ist auf der Steuerreelle 5 bzw. 6 vermittels eines in zwei durch Bolzen i i miteinander verbundene Teile geteilten Ringes io aufgehängt und wird an dem unteren Ende in einem im Zylinderkopf ausgesparten Sitz i 2 gehalten.each pair of cams acts on a crosspiece 7, which relates to the free Supports ends of the valve stems and has a sleeve 8 which is mounted on a lead screw 9 is postponed. The Leitspindelg is mediated on the control real 5 or 6 a ring io divided into two parts connected to one another by bolts i i and is suspended at the lower end in a seat recessed in the cylinder head i held 2.

Die seitlichen Führungsflächen 13 sind vorzugsweise in Verlängerungen 14 des Kopfes der Bolzen i i vorgesehen. Auf diese Weise wird eine einfache und leicht zerlegbare Steuerung erzielt.The lateral guide surfaces 13 are preferably in extensions 14 of the head of the bolt i i provided. This way it becomes a simple and easily dismantled control achieved.

Während des Betriebes kann das von der Spindel 9 und den Flächen 13 geführte Querstück 7 die Querbeanspruchungen, denen es durch die Wirkung der Nocken unterworfen ist, ohne Nachteil aufnehmen.During operation, this can be done by the spindle 9 and the surfaces 13 guided cross piece 7 the transverse stresses it faces through the action of the cams is subject to record without prejudice.

Die Form und die baulichen Einzelheiten können je nach den jeweiligen besonderen Bedingungen beliebig abgeändert werden, ohne daß dadurch der Rahmen der Erfindung überschritten wird.The shape and the structural details may vary depending on the particular special conditions can be changed at will without affecting the scope of the Invention is exceeded.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Valve control for internal combustion engines, in which Valve pairs are controlled by means of cams with the interposition of cross sections, which are provided with guide surfaces to prevent their rotation and on the Camshaft hanging guide rods are displaceable, characterized that the guide surfaces (13) are used to suspend the guide rods (9) Ring (i o) are provided.

2. Valve control according to claim i, characterized in that that the guide surfaces (13) on extensions (14) of the connecting bolts (i i) of the split ring (i o).