Claims (1)
RollfilmkassetteRoll film cassette
Die Erfindung betrifft Rollfilmkassetten, bei denen ein Deckel, an dem zwei die Filmspulen
aufnehmenden Hauben angebracht sind, mit seinem flachen Mittelteil den Film unmittelbar
gegen das Kassettenfenster drückt. Da die Platte, welche den Film an das Bildfenster
drückt, der Größe des Bildfensters entsprechen muß, so wird die Entfernung
zwischen den Filmspulen ebenfalls so groß wie das Kassettenfenster, damit die Spulen
zugänglich sind.The invention relates to roll film cassettes in which a cover on which two film spools
receiving hoods are attached, with its flat middle part the film directly
presses against the cassette window. As the plate that attaches the film to the picture window
presses must correspond to the size of the image window, the distance becomes
between the film reels also as big as the cassette window so that the reels
are accessible.
Infolgedessen wird der Rücken der Kassette durch die Breite der Hauben für die
Filmspulen verlängert. Wenn es nun gelingt, den Rücken so einzurichten, daß die Hauben
für die Aufnahmen der Spulen näher zusammengerückt werden können, so daß also keine
größere Länge entsteht wie die üblichen Kassetten, dann ist das natürlich ein außerordentlicher
Vorteil.As a result, the back of the cassette is due to the width of the hoods for the
Film spools extended. If it is now possible to set up the back so that the hoods
for the recordings of the coils can be moved closer together, so that no
greater length is created like the usual cassettes, then of course that is an extraordinary one
Advantage.
Erfindungsgemäß ist das dadurch erreicht worden, daß der Kassettendeckel geteilt worden
ist, so daß seine beiden je für sich am Kassettenrahmen angelenkten Hälften beim
Schließen zusammentreffen und jede Haube einzeln nach außen geschwenkt werden kann.
Die beiden Deckelteile werden in zusammengelegtem Zustande durch irgendeine Verriegelung
festgehalten.According to the invention this has been achieved in that the cassette lid has been divided
is, so that its two halves each hinged to the cassette frame
Close together and each hood can be swiveled outwards individually.
The two cover parts are in the collapsed state by some type of lock
held.
In der Zeichnung ist eine solche Kassette dargestellt, und zwar zeigtIn the drawing, such a cassette is shown, namely shows
Abb. ι die geschlossene Kassette in der Draufsicht,Fig. Ι the closed cassette in plan view,
Abb. 2 die geöffnete Kassette in der Sei-•!5 tenansicht undFig. 2 the opened cassette in side view and
Abb. 3 die geöffnete Kassette in der Draufsicht. Fig. 3 the opened cassette in plan view.
Der Deckel der Kassette ist in zwei TeilenThe lid of the cassette is in two parts
und b geteilt. Diese beiden Teile α und b
sind angelenkt, so daß beide Teile nach oben bzw. außen schwingen können. Die Verbindung
der beiden Teile, wenn sie zusammengelegt sind, geschieht durch einen Schieber c,
welcher mit Bajonettschlitzen ausgestattet sein kann. An den beiden Enden des Deckels,
welche sich gegen den Film legen, sind Ablaufwalzen d angebracht. Im weiteren wird
der Filmstreifen seitlich, bei e und /, geführt, so daß ein glattes Ablaufen gewährleistet ist.and b shared. These two parts α and b are hinged so that both parts can swing upwards or outwards. The connection of the two parts, when they are put together, is done by a slide c, which can be equipped with bayonet slots. Discharge rollers d are attached to the two ends of the cover which lie against the film. The film strip is then guided laterally, at e and /, so that it runs smoothly.
Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß dii' eingelegte Spule, d. h. also die Spule, welche
abgewickelt wird, keiner Lagerung mehr bedarf. Es genügen einfach Anlegescheiben g
für die Stirnseiten der kleinen Walze, über welche der Film geht. Bei geschlossener Kassette
drückt die Haube eben die Filmrolle so fest in ihre Lage, daß eine besondere Feststellung
bzw. Lagerung für die Rolle nicht erforderlich ist.Another advantage is that the inserted bobbin, ie the bobbin that is being unwound, no longer requires any storage. It is simply sufficient to use washers g for the end faces of the small roller over which the film goes. When the cassette is closed, the hood presses the film roll so firmly into its position that a special fixing or storage for the roll is not necessary.