Sarg Die Erfindung bezieht sich auf einen Sarg, der besonders zur
Verwendung in solchen Fällen bestimmt ist, in welchen eine Aufbewahrung des Verstorbenen
erfolgen soll, ferner aber vor allem dann, wenn die Möglichkeit einer nachträglichen
Besichtigung des Toten auch nach erfolgter Einsargung noch vorbehalten sein soll.
, In solchen Fällen ist die Verwendung von Särgen der üblichen Bauart unzweckmäßig,
und zwar sowohl vom hygienischen als auch vom ästhetischen Standpunkt aus wegen
des unvermeidlichen Leichengeruches - und der Möglichkeit der übertragung von Krankheiten.
Soll eine nachträgliche Besichtigung noch Tage nach der erfolgten Einsargung stattfinden,
wie dies z. B. der Fall ist, wenn die Leiche an einen anderen Ort überführt wird
und infolgedessen einen längeren Bahntransport mitzumachen hat, so ist vor allem
in den warmen Sommermonaten die Verwen. dung gewöhnlicher Särge überhaupt ausgeschlossen,
wenn nicht auf eine nachträgliche Besichtigung des Verstorbenen überhaupt wird verzichtet
werden müssen.Coffin The invention relates to a coffin, which is particularly suitable for
Use in such cases is intended in which a safekeeping of the deceased
should take place, but especially if the possibility of a subsequent
Inspection of the dead should be reserved even after the coffin has taken place.
In such cases, the use of coffins of the usual design is inexpedient,
from both a hygienic and an aesthetic point of view
the inevitable smell of corpse - and the possibility of disease transmission.
If a subsequent inspection is to take place days after the coffin has taken place,
how this z. B. is the case when the corpse is transferred to another location
and as a result has to take part in a longer rail transport, so is above all
use in the warm summer months. the use of ordinary coffins is excluded at all,
if not a subsequent inspection of the deceased is waived
Need to become.
Es sind zwar schon Sargkonstruktionen vorgeschlagen worden, bei welchen
der Sarg einen Glaseinsatz erhält, welcher durch einen Rolladen überdeckt werden
kann. Diese bekannten Konstruktionen ermöglichen jedoch nur die Freilegung eines
kleinen Ausschnittes des Sargdeckels und erfordern zur Betätigung des Rolladens
einen umständlichen Mechanismus. Erfindungsgemäß werden die erwähnten Schwierigkeiten
durch eine Vereinigung bekannter Einzelelemente an einem Sarge vermieden, die es
ermöglicht, den Sarg zu beliebiger Zeit und beliebig oft- zu öffnen, hierbei das
Sarginnere völlig dem Auge freizulegen und damit eine Besichtigung des Toten vorzunehmen,
ohne daß eine Berührung der Leiche oder eine Geruchsabsonderung möglich ist. Der
erfindungsgemäße Sarg läßt sich so vollkommen öffnen, daß der Eindruck einer vollständigen
Aufbahrung erreicht wird, obwohl ein vollkommener Abschluß der Leiche von der Außenluft
vorhanden ist. Ein weiterer Vorteil des Sarges ist der, daß ein Sargdeckel, dessen
Abnehmen und Aufsetzen wie seine Unterbringung im Aufbewahrungsraum nicht nur sehr
umständlich ist, sondern insbesondere --von den Leidtragenden auch störend empfunden
wird, fortfällt und der Vorgang des Verschließens des Sarges sich mit wenigen Handgriffen
in denkbar kurzer Zeit und in pietätvoller geräuschloser Weise vollzieht.Coffin constructions have already been proposed for which
the coffin has a glass insert, which is covered by a roller shutter
can. However, these known constructions only allow one to be exposed
small cutout of the coffin lid and require to operate the roller shutter
a cumbersome mechanism. According to the invention, the aforementioned difficulties become
by combining well-known individual elements in a coffin that it
enables the coffin to be opened at any time and any number of times, in this case that
To completely expose the inside of the coffin to the eye and thus to inspect the deceased,
without it being possible to touch the corpse or emit smell. Of the
The coffin according to the invention can be opened so completely that the impression of a complete
Laying out is achieved, although the corpse is completely sealed off from the outside air
is available. Another advantage of the coffin is that a coffin lid, its
Removing it and putting it on is not just very much like putting it in the storage room
is cumbersome, but in particular - also perceived as annoying by those who suffer
becomes, falls away and the process of closing the coffin can be done with a few simple steps
in a very short time and in a respectful, noiseless manner.
In den Abbildungen ist eine beispielsweise Ausführungsform des erfindungsgemäßen
Sarges dargestellt, und zwar zeigt: Abb. z eine Seitenansicht, Abb. z einen seitlichen
Schnitt.In the figures is an example embodiment of the invention
Sarges shown, namely: Fig. Z a side view, Fig. Z a side
Cut.
Abb. 3 einen Schnitt gemäß Linie g-h und Abb. ¢ einen Schnitt gemäß
Linie e-f der Abb. z.Fig. 3 shows a section according to line g-h and Fig. ¢ a section according to
Line e-f of Fig.
Wie aus den Abbildungen ersichtlich ist, besteht der Sarg aus einem
inneren Einsatz e,
der die Leiche aufnimmt und der aus beliebigem
geeignetem Material hergestellt sein kann. Dieser Einsatz wird durch einen gewölbten,
zweckmäßig die Form eines Halbzylinders besitzenden Deckel d aus durchsichtigem
Material, vorzugsweise aus Celluloid o. dgl., der mit dem Einsatzsarg fest verbunden
und dagegen abgedichtet ist, verschlossen. Selbstverständlich kann der durchsichtige
Deckelteil auch eine andere, beispielsweise flache Form erhalten.As can be seen from the pictures, the coffin consists of one
inner insert e,
who picks up the corpse and who from whatever
suitable material can be made. This insert is supported by a curved,
expediently the shape of a half cylinder possessing cover d made of transparent
Material, preferably made of celluloid or the like, which is firmly connected to the insert coffin
and is sealed against it, closed. Of course, the transparent one can
Lid part also received a different, for example flat, shape.
Der ein abgeschlossenes Ganzes bildende Einsatzsarg wird allseitig
von einem äußeren Gehäuse g umgeben, dessen unterer Teil gu der Form des Einsatzsarges,
welcher darin an den Kopf- und Fußwänden befestigt ist, angepaßt ist. An den Längsseiten
und der Bodenfläche verbleibt dagegen zwischen Einsatzsarg und Gehäuse ein freier
Raum/, der zur Aufnahme einer zusammen mit den Stirnwänden ws das Oberteil des äußeren
Gehäuses bildenden Rolllade dient, wenn der Einsatzsarg zur Besichtigung freigelegt
wird. Dieser zweckmäßig zweiteilige Rolladenverschluß, der die ganze obere Hälfte
des äußeren Gehäuses darstellt, ist also bei geöffnetem Gehäuse den Blicken der
Leidtragenden entzogen. Soll das Gehäuse verschlossen werden, so werden die Rolladen
mit wenigen Handgriffen beiderseitig aus dem Gehäuseunterteil hochgezogen und durch
einen geeigneten Verschluß miteinander verbunden. Dieser ganze Vorgang dauert nur
einige Sekunden, ebenso wie mit gleich geringem Zeitaufwand auch ein Wiederöffnen
des Gehäuses zwecks Freilegens des Einsatzsarges jederzeit möglich ist. Zweckmäßig
wird der Rolladenverschluß in den Stirnteilen des äußeren Gehäuses in geeigneter
Weise geführt.The insert coffin, which forms a closed whole, becomes all-round
surrounded by an outer housing g, the lower part gu of the shape of the insert coffin,
which is attached therein to the head and foot walls, is adapted. On the long sides
and the bottom surface, on the other hand, remains free between the insert coffin and the housing
Space / which is used to accommodate one together with the end walls ws the top of the outer
The shutter that forms the housing is used when the insert coffin is exposed for inspection
will. This useful two-part shutter lock that covers the entire upper half
represents the outer housing, so when the housing is open, the eyes of the
Deprived of those who suffered. If the housing is to be closed, the shutters are
Pulled up on both sides from the lower part of the housing in a few simple steps and through
a suitable closure connected to each other. This whole process just takes time
a few seconds, as well as reopening with the same investment of time
the housing to expose the coffin is possible at any time. Appropriate
the shutter lock in the end parts of the outer housing is more suitable
Wise led.
Da bei dem beschriebenen erfindungsgemäßen Sarg durch Öffnen des Rolladenverschlusses
das Innere des Einsatzsarges in voller Breite freigelegt wird, ist auch das Einsargen
ohne weiteres möglich; es sind also lediglich die Rolladen des Gehäuses zu öffnen,
so daß der noch leere Einsatzsarg zugänglich ist. Nach dem Einbringen des Toten
ist dann der innere, aus Celluloid oder einem anderen wenig zerbrechlichen Material
bestehende durchsichtige Deckel auf den Einsatzsarg aufzusetzen und abzudichten,
eine Arbeit, die ebenfalls in kürzester Zeit durchgeführt werden kann.As in the described coffin according to the invention by opening the shutter lock
the inside of the insert coffin is exposed in full width, is also the coffin
easily possible; all you have to do is open the shutters of the housing,
so that the still empty insert coffin is accessible. After bringing in the dead
is then the inner one, made of celluloid or some other less fragile material
Put the existing transparent lid on the insert coffin and seal it,
a job that can also be carried out in a very short time.