DE564701C

DE564701C - Process for hardening glass panes

Info

Publication number: DE564701C
Application number: DES101273D
Authority: DE
Original assignee: Compagnie de Saint Gobain SA; Manufactures des Glaces et Produits Chimiques de Saint Gobain SA
Current assignee: Compagnie de Saint Gobain SA
Priority date: 1930-10-22
Filing date: 1931-10-08
Publication date: 1932-11-22
Also published as: FR720348A

Description

Die Erfindung betrifft eine Verbesserung des Verfahrens zum Härten von Glasscheiben oder Glasplatten durch Anblasen mittels Luft.The invention relates to an improvement in the method for hardening glass panes or glass plates by blowing air on them.

Dies bekannte Verfahren besteht darin, daß eine Mehrzahl von Luftstrahlen senkrecht auf die beiden Seiten der senkrecht aufgehängten Glasplatte gerichtet wird. Der Zweck dieses Verfahrens ist, auf den beiden Seiten der Glasplatte Kühlzentren oder Kühlzonen zu schaffen, wobei die Anzahl, die Lage und die Stärke der Luftstrahlen sich nach der Natur des Glases und den Abmessungen der Glasplatten richtet.This known method is that a plurality of air jets perpendicular to the two sides of the vertically suspended glass plate is straightened. The purpose of this Method is to apply cooling centers or cooling zones on the two sides of the glass plate create, whereby the number, the position and the strength of the air jets depend on the nature of the glass and the dimensions of the glass plates.

Dieses Verfahren weist den Nachteil auf, daß die verschiedenen Kühlzentren oder Kühlzonen sichtbar sind, wenn man die so gehärteten Platten unter einem schrägen Einfallwinkel prüft. Diese offenbaren sich durchThis method has the disadvantage that the various cooling centers or Cooling zones are visible if you look at the hardened panels at an oblique angle of incidence checks. These reveal themselves through

ao Flecke oder schillernde Stellen jedesmal dann, wenn der Druck der Luft, die Abmessungen und die Entfernung der Düsen voneinander und ihre Entfernung von der Glasplatte nicht geeignet gewählt sind.ao spots or iridescent spots every time then if the pressure of the air, the dimensions and the distance of the nozzles from each other and their distance from the glass plate are not selected appropriately.

Der Zweck der vorliegenden Erfindung besteht darin, die Bildung solcher schillernder Stellen auf alle Fälle zu vermeiden. Die Erfindung kennzeichnet sich dadurch, daß man während des Härtens die Lage der Kühldüsen zur Glasplatte oder die Stärke der Luftstrahlen oder beides periodisch ändert.The purpose of the present invention is to make the formation of such dazzling Make sure to avoid them. The invention is characterized in that one during curing, the position of the cooling nozzles in relation to the glass plate or the strength of the air jets or change both periodically.

Diese Änderungen können durch Verschiebungen der Glasplatten und der Blasorgane relativ zueinander herbeigeführt werden, wobei die Lagenänderung der Blasorgane in jedem Augenblick auf beiden Seiten der Glasplatten gleichmäßig erfolgt. Man kann auch die Lage der einzelnen Kühlzentren zueinander ändern, ohne die Lage der Glasplatten und der Blasorgane zu verändern, indem man die Glasdüsen auf zwei Gruppen verteilt, die abwechselnd an die Druckluftleitung angeschlossen werden, wobei das öffnen und Schließen der einzelnen Düsengruppen in beliebig einstellbaren Zeitabschnitten erfolgt.These changes can be caused by displacements of the glass plates and the blowing organs be brought about relative to each other, the change in position of the blow organs in takes place evenly at every moment on both sides of the glass plates. One can also change the position of the individual cooling centers to one another without changing the position of the glass plates and to change the blowing organs by dividing the glass nozzles into two groups, which alternately connect to the compressed air line can be connected, with the opening and closing of the individual nozzle groups takes place in freely adjustable time periods.

. Schließlich kann man auch auf die Stärke der Luftstrahlen einwirken, indem man die Durchtrittsquerschnitte der Luft in den Luftleitungen oder in den Blasdüsen ändert.. Finally, one can also influence the strength of the air jets by adjusting the The passage cross-section of the air in the air lines or in the air nozzles changes.

In dem Falle, in dem die Lage der Kühlzonen durch Verschiebungen der Glasplatten und Blasdüsen geändert wird, können diese Bewegungen linear hin und her gehend oder kreisförmig sein. Sie können auf irgendeine geeignete Weise erzeugt werden.In the case where the location of the cooling zones is caused by shifting the glass plates and air nozzles is changed, these movements can be linear or reciprocating be circular. They can be generated in any suitable manner.

Falls die Änderung der Lage der Kühlzentren durch das abwechselnde öffnen undIn case the change of the location of the cooling centers by the alternate opening and

Schließen der Blasdüsengruppen herbeigeführt wird, kann beispielsweise die in Abb. I, 2 und 3 der Zeichnung dargestellte Ausführungsform Verwendung finden. In Abb. ι und 2 veranschaulichen A die Kühlzentren, welche einer der Düsengruppen entsprechen, und B die Zentren, welche der anderen Gruppe entsprechen, wobei die schraffierten Kreisflächen den offenen Düsen to entsprechen, d. h. die Kühlflächen wiedergeben, die durch die Luft getroffen werden. Abb. 3 veranschaulicht beispielsweise eine Verteilungsweise der Blasdüsen α und b, die den Kühlzentren A und B der Abb. 1 und 2 entsprechen. Diese Düsen sind auf Rohren t und f angeordnet, welche mit den Druckluftleitungen c und c' verbunden sind. Ventile ν und v' sind in den Leitungen c und c' angeordnet und werden mechanisch oder elektrisch so gesteuert, daß das abwechselnde Öffnen und Schließen der Leitungen c und c' in beliebig einstellbaren Zeitabschnitten erfolgt. Closing the nozzle groups is brought about, for example, the embodiment shown in Fig. I, 2 and 3 of the drawing can be used. In Fig. Ι and 2 illustrate A the cooling centers which correspond to one of the nozzle groups, and B the centers which correspond to the other group, the hatched circular areas correspond to the open nozzles to, ie reflect the cooling surfaces that are hit by the air. For example, FIG. 3 illustrates a manner of distributing the nozzles α and b corresponding to the cooling centers A and B of FIGS. 1 and 2. These nozzles are arranged on pipes t and f which are connected to the compressed air lines c and c ' . Valves ν and v ' are arranged in lines c and c' and are controlled mechanically or electrically in such a way that the alternating opening and closing of lines c and c ' takes place in arbitrarily adjustable time intervals.

Falls die Änderungen sich auf den Druck oder auf die Menge des gasförmigen Mittels, welches aus den Düsen austritt, beziehen, können diese mit geeigneten Vorrichtungen herbeigeführt werden, z. B. mit besonders gestalteten Ventilen, die in den Luftleitungen angeordnet sind, mit besonderen Vorrichtungen zum Regeln der Mündungsweite der Düsen und anderen Mitteln.If the changes relate to the pressure or the amount of the gaseous agent, which emerges from the nozzles can be obtained with suitable devices be brought about, e.g. B. with specially designed valves in the air ducts are arranged, with special devices for regulating the size of the mouth of the nozzles and other means.

Claims

Patent claims:

i. Process for hardening glass panes or glass plates by perpendicular air jets directed at the two surfaces of the glass panes or glass plates, characterized in that the glass plates and the blowing organs during the hardening periodically shifted relative to each other and / or the strength of the air jets on both sides of the glass plates can be changed evenly periodically.

2. Device for carrying out the method according to claim 1, characterized in that that the nozzles are connected in groups to the cooling air line in such a way that the groups alternate can be opened and closed periodically in adjustable time intervals.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the open and closing of the individual groups is carried out by periodically controlled valves.

4. Apparatus for carrying out the method according to claim 1, characterized in that that the passage cross sections in the cooling air lines or in the air nozzles are changed periodically.

1 sheet of drawings