DE564609C

DE564609C - Process for the conversion of inorganic, medicinally active substances into a form that is easier for the animal organism to assimilate

Info

Publication number: DE564609C
Application number: DEM106495D
Authority: DE
Original assignee: HANS MUCH DR
Current assignee: HANS MUCH DR
Priority date: 1928-09-08
Filing date: 1928-09-08
Publication date: 1932-11-21

Description

Verfahren zur Überführung anorganischer, arzneilich wirkender Stoffe in eine für den tierischen Organismus leichter assimilierbare Form Es ist bekannt, Farbstoffe oder Konservierungsmittel zum Färben oder Konservieren in die lebende Pflanze einzuführen. Beim Lebendfärben findet keine Assimilierung des Farbstoffes, sondern lediglich eine Verteilung desselben in der Pflanze statt, während bei der Einführung von Konservierungsmitteln in die lebenden Pflanzen eine Verbreitung des Konservierungsmittels auf dem Wege des Säftestromes bald aber eine Abtötung des Gewebes und der Pflanze eintritt, wodurch eine Überführung dieser Mittel in eine organische, assimilierbare Form ausgeschlossen erscheint. Beim Düngen wird zwar unter Umständen ein Pflanzennährmittel in eine für den Menschen assimilierbare Form übergeführt, doch kann nicht jeder beliebige anorganische Stoff, selbst wenn er löslich ist, in die Pflanze eingeführt werden, weil die Pflanzenwurzeln in hohem Maße ein Wahlvermögen für die Auswahl derartiger Stoffe besitzen. Man hat auch schon vorgeschlagen, anorganische, arzneilich wirkende Stoffe, wie z. B. Eisen, Jod, in eine für den tierischen Organismus leichter assimilierbare Form dadurch zu bringen, daß man die Stoffe der lebenden Pflanze auf dem natürlichen Wege der Aufnahmeorgane zuführte, die Pflanze dann trocknete und pulverisierte. Hierbei ist jedoch weder eine schnelle noch eine quantitative Aufnahme der Stoffe durch die Pflanze möglich, auch ist eine genaue Dosierung der Stoffe, die nur auf außerhalb der Pflanze lösliche Stoffe beschränkt sind, nicht durchführbar.Process for the transfer of inorganic, medicinally active substances in a form more easily assimilable for the animal organism It is known Dyes or preservatives for coloring or preserving in the living Introduce plant. In live dyeing there is no assimilation of the dye, but merely a distribution of the same in the plant, while in the Introduction of preservatives into living plants spread the Preservative on the way of the juice flow but soon a destruction of the Tissue and the plant occurs, thereby converting these funds into one organic, assimilable form appears to be excluded. When fertilizing is possibly a plant nutrient in a form that can be assimilated by humans transferred, but not every inorganic substance can, even if it is soluble, to be introduced into the plant because the plant roots are in high Have a degree of choice for the selection of such substances. One already has proposed inorganic, medicinal substances such. B. iron, iodine, in to bring about a form that is easier for the animal organism to assimilate, that the substances of the living plant can be found in the natural way of the receiving organs then dried and pulverized the plant. Here, however, is neither a quick and quantitative uptake of the substances by the plant is possible, also is an exact dosage of the substances that are only soluble on the outside of the plant Substances are restricted, not feasible.

Demgegenüber besteht das Verfahren der vorliegenden Erfindung darin, der Pflanze die zu assimilierenden anorganischen, arzneilich wirkenden Stoffe auf operativ etn Wege (Einspritzen u. dgl.) zuzuführen, was einerseits eine genaue Dosierung, andererseits aber auch die Zuführung von Stoffen ermöglicht, die in Säften, die die Pflanze aufnimmt, also insbesondere in wäßrigen Lösungen, unlöslich sind, wie z. B. Aurioxyd. Gleichzeitig kann man den Pflanzen auf diese Weise mit den anorganischen Stoffen Lipoidstoffe zuführen. Beispielsweise wird Aurioxyd (o,5 g) in eine Stengeltasche der Buchweizenpflanze zusammen mit Lezithin hineingebracht, worauf die Stengeltasche zweckmäßig durch Heftpflaster verschlossen wird. Das Gemisch wird von dem Gewebe der Pflanze allmählich resorbiert und dabei in eine organische, jedenfalls assimilierbare Verbindung übergeführt, was daran zu erkennen ist, daß die Goldverbindung usw. aufgesaugt ist oder die kleinsten Teilchen derselben entfärbt sind. Es wird also auf operativem Wege der Pflanze der betreffende, in die assimilierbare Form zu bringen de Stoff einverleibt, in der Pflanze resorbiert und umgewandelt. Die Stoffe werden bei dem vorliegenden Verfahren in das Gewebe der lebenden Pflanze unmittelbar eingeführt und der Einwirkung der lebenden Pflanze ausgesetzt. Die Pflanze kann dann in bekannter Weise getrocknet und pulverisiert werden. Die Trocknung erfolgt in einer Weise, daß die entstandene Metallverbindung nicht zerstört werden kann, z. B. bei einer Temperatur von etwa 5o° C.In contrast, the method of the present invention consists in on the plant the inorganic, medicinal substances to be assimilated surgically etn ways (injection and the like.) to supply, which on the one hand a precise dosage, on the other hand, however, also enables the supply of substances that are contained in juices that the plant absorbs, so especially in aqueous solutions, are insoluble, such as z. B. aurioxide. At the same time you can do the plants in this way with the inorganic Add lipoid substances to substances. For example, aurioxide (0.5 g) is placed in a stem pouch of the buckwheat plant brought in together with lecithin, whereupon the stalk pouch is expediently closed by adhesive plaster. The mixture is from the tissue the plant is gradually absorbed and thereby transformed into an organic, in any case assimilable Transferred connection, which can be seen from the fact that the gold connection, etc. sucked up or the smallest particles thereof are discolored. So it's going to be operational Ways to bring the plant in question into assimilable form de Substance incorporated, absorbed and transformed in the plant. The fabrics will in the present method introduced directly into the tissue of the living plant and exposed to the action of living plants. The plant can then be known in Way to be dried and powdered. The drying takes place in a way that the resulting metal compound cannot be destroyed, e.g. B. at a Temperature of about 50 ° C.

Die Lösungen der betreffenden Stoffe können auch in die Wurzeln der Pflanze, in die Blätter oder auch in die Früchte eingespritzt werden. So kann man z. B. kolloidalgelöstes Aurioxvd mit einer Emulsion von tierischem Lezithin oder Cholesterin oder auch das Aurioxyd allein in die Frucht oder in das Blatt der Pflanze mit einer gewöhnlichen Platin-Iridium-Kanüle einspritzen. Die Pflanze verändert ihren Wuchs auffallend durch außerordentliches Wachstum. Der aus der Pflanze nach einiger Zeit gewonnene ausgepreßte Saft wirkt anders als der zugefügte ursprüngliche Stoff. Bei der Verabreichung des unter Verwendung von Aurioxyd erhaltenen Saftes zeigen sich deutlich Symptome der Körperkräftigung, Abnahme neurasthenischer Beschwerden, welche mit dem gewöhnlichen Aurioxyd nicht zu erreichen sind.The solutions of the substances in question can also get into the roots of the Plant, in the leaves or in the fruit. So you can z. B. colloidally dissolved aurioxide with an emulsion of animal lecithin or Cholesterol or the aurioxide alone in the fruit or in the leaf of the plant Inject with a common platinum-iridium cannula. The plant changed their growth is striking due to their extraordinary growth. The one from the plant after Squeezed juice obtained for some time has a different effect from the original added juice Material. When administering the juice obtained using aurioxide there are clear symptoms of body strengthening, decrease in neurasthenic symptoms, which cannot be achieved with ordinary aurioxide.

Auf die angegebene Weise können nicht nur unlösliche, sondern auch lösliche anorganische, an sich giftig wirkende Stoffe assimilierbar und unschädlich gemacht werden.In the specified way can not only be insoluble, but also soluble inorganic substances, which are toxic in themselves, can be assimilated and are harmless be made.

Um den Einfluß der lebenden Pflanzen auf für den tierischen Organismus giftige Metallsalze zu studieren, wurden folgende Versuche gemacht: Als Einbringungsinethode in die Pflanzen bewährte sich am einfachsten die Injektion. Es wurden für die Versuche junge, noch wachsende Tomaten und Kürbisse ausgewählt, weil sich erwarten ließ, daß sie sich pflanzenbiologisch am meisten dazu eignen würden.To the influence of the living plants on for the animal organism To study toxic metal salts, the following attempts were made: As an introduction method Injection into the plants proved to be the easiest. It was used for the trials young, still growing tomatoes and pumpkins selected because it was to be expected that they would be most suitable for this in plant biology.

Es wurde zunächst zu bestimmen gesucht, wiev iel von dem injizierten Material in der jungen Frucht zurückgehalten wurde, da ein Teil durch die verschiedenen Pflanzensporen und durch den Stengel wieder ablief.An attempt was first made to determine how much of that injected Material in the young fruit was retained as a part by the various Plant spores and ran off again through the stem.

Es stellte sich heraus, daß man damit rechnen konnte, daß ungefähr die Hälfte der injizierten Menge in den Früchten zurückblieb.It turned out that you could count on that roughly half the amount injected remained in the fruit.

Eine Anzahl von jungen Tomaten und Kürbissen wurden mit Quecksilberjodid, Kupfersulfat und Antimonbisulfid gespritzt, und zwar in 5 °(oiger Lösung bzw. das Antimonsalz in 5 °joiger Emulsion. Bei langsamer und vorsichtiger Injektion in die gleich großen Früchte gelang es, etwa a ccin der Lösungen zu injizieren.A number of young tomatoes and pumpkins have been treated with mercury iodide, Copper sulfate and antimony bisulfide injected, in 5 ° (above solution or the Antimony salt in a 5 ° joiger emulsion. When injecting slowly and carefully into the fruits of the same size succeeded in injecting about accin of the solutions.

Gleichzeitig wurde an weißen Mäusen austitriert, welches Quantum dieser Lösungen sie vertragen konnten.At the same time, white mice were titrated to determine the amount of this Solutions they could take.

lach 8 und 1q. Tagen wurden die Früchte von den Pflanzen abgeschnitten. Der darin enthaltene Saft wurde durch Ouetschen und Ausreiben gewonnen und nun mit diesen ausgepreßten Säften vergleichende Versuche gemacht. Da festgestellt -wurde, daß ungefähr die Hälfte des eingespritzten Materials in den Pflanzen zurückgeblieben war, konnte man erwarten, daß die doppelte Menge dieser Säfte den einfachen Mengen der Metallsalzlösungen entsprechen würde, wenn man zu diesen Metallsalzlösungen jeweils so viel Wasser zusetzte, als die verwendete Frucht schon an eigenem Saft enthielt.laugh 8 and 1q. Days the fruits were cut from the plants. The juice contained in it was obtained by squeezing and rubbing and now with made comparative experiments with these squeezed juices. Since it was found that about half of the injected material was left in the plants one could expect that double the amount of these juices would be the single amount the metal salt solutions would correspond to these metal salt solutions each added as much water as the fruit used had its own juice contained.

Es wurden zwei Serien von weißen Mäusen in Versuch genommen und davon die eine mit ansteigenden Preßsaftmengen, die andere mit steigenden Mengen von im Verhältnis ausgeglichenen Metallsalzlösungen gespritzt.Two sets of white mice were tried and off one with increasing amounts of pressed juice, the other with increasing amounts of im Ratio balanced metal salt solutions sprayed.

Es erwies sich, daß die mit achttägigem Preßsaft gespritzten Mäuse nicht so schnell starben wie die mit reinen Metallsalzlösungen behandelten und daß auch die Mäuse, die jene Dosen erhalten hatten, an denen sie langsam dahinsiechten, einen mehr protahierten Verlauf der Vergiftungserscheinungen zeigten, wenn sie von den Pflanzenpreßsäften, als wenn sie von den reinen Metallsalzlösungen erhalten hatten.It was found that the mice injected with pressed juice for eight days did not die as quickly as those treated with pure metal salt solutions and that also the mice who had received those cans on which they slowly wasted away, showed a more protracted course of the symptoms of intoxication when from the pressed vegetable juices as if they were obtained from the pure metal salt solutions had.

Es ergab sich ferner, daß die mit i4tägigem Preßsaft gespritzten Tiere gesund blieben. Die vorgeschilderten Versuche wurden mit tiergiftigen Metallsalzen angestellt. Es wurden dann weitere Versuche gemacht mit Calom_el, Chromum sesquichloratum und Cuprum oxydatum. Die Pflanzen vertrugen die Einspritzung ausgezeichnet. In diesem Falle wurden Dalienstengel benutzt und erst nach einem Monat die eingespritzten Pflanzenteile, nachdem sie vollsaftig geblieben waren, verarbeitet. Es zeigte sich, daß die Preßsäfte sehr viel schneller resorbiert wurden als reine Metallsalze. Bei den mit Calomel erhaltenen Präparaten wurden beim -,1,lenschen Versuche durchgeführt. Das Calomel war in einer wasserlöslichen Form vorhanden und hatte seine Wirkung auf den Darm nicht eingebüßt.It was also found that the animals sprayed with pressed juice for fourteen days stayed healthy. The experiments described above were made with animal-toxic metal salts employed. Further experiments were then made with Calom_el, Chromum sesquichloratum and Cuprum oxydatum. The plants tolerated the injection very well. In this Traps were used, and only after a month the injected stalks were used Plant parts processed after they have remained fully juicy. It was found, that the pressed juices were absorbed much faster than pure metal salts. at the preparations obtained with calomel were carried out in -, 1, lenschen experiments. The calomel was in a water soluble form and had its effect not lost on the intestines.

Es wurden bei löslichen Salzen z g gelöst und eingespritzt, sonst kommt eine Emulsion der Stoffe zur Anwendung.In the case of soluble salts, z g were dissolved and injected, otherwise an emulsion of the substances is used.

Ist in der Pflanze ein Lipoidstoff vorhanden, so findet die gleichzeitige künstliche Zufuhr von Lipoidstoffen nur in vermindertem Maße, unter Umständen gar nicht statt. Als Lipoidstoff kommen z. B. auch die Olsamenstoffe in Frage.If a lipoid substance is present in the plant, it takes place at the same time artificial supply of lipoid substances only to a reduced extent, possibly even does not take place. As a lipoid substance z. B. also the oil seed substances in question.

Die Zuführung der Lipoidstoffe kann auch in der Weise erreicht werden, daß eine Lipoidvorbehandlung der Pflanze, z. B. durch Aufnahme von Lipoidlösungen durch die Wurzel oder durch die Blätter, erfolgt.The supply of lipoid substances can also be achieved in the way that a lipoid pretreatment of the plant, e.g. B. by recording of lipoid solutions through the roots or through the leaves.

Einige Pflanzenarten, z. B. Helianthus, Fagopyrum, sind imstande, mehrere anorganische Elemente und deren Verbindung zu verarbeiten, andere Pflanzen wiederum sind nur in der Lage, ein Element zu assimilieren, z. B. Tropaeolurn. Zur Assimilisation von Eisen oder Eisensalzen eignen sich besonders Pflanzen wie Coleus und Helianthus. Der gewonnene getrocknete und pulverisierte Stoff kann in der verschiedensten Weise beim Menschen Anwendung finden, z. B. per oral, subkutan (zweckmäßig eine kalte Aufschwemmung in o,; °1o Carbolwasser) oder percutan.Some plant species, e.g. B. Helianthus, Fagopyrum, are able to several inorganic elements and their connection to process other plants again are only able to assimilate one element, e.g. B. Tropaeolurn. To the Assimilization of iron or iron salts are particularly suitable plants like Coleus and Helianthus. The obtained dried and pulverized substance can be in the most varied Way to find use in humans, e.g. B. per orally, subcutaneously (expediently a cold suspension in o; ° 1o carbolic water) or percutaneously.

Claims

PATENT CLAIMS: r. Process for the transfer of inorganic, medicinal active substances in a form that is easier for the animal organism to assimilate by adding the substances to living plants and drying and powdering the treated Plants, characterized in that the substances are fed into the plants surgical way (injection and the like) takes place.

2nd embodiment of the method according to claim r, characterized in that the plants with the inorganic Lipoid substances supplied to substances "-erden.