Kanalkühlofen Die Erfindung bezieht sich auf Kanalkühlöfen für Glasplatten
mit zwei Gruppen von abwechselnd nebeneinanderliegenden Förderleisten, die wechselweise
derart vor und zurück bewegt sowie gesenkt und gehoben werden, daß eine praktisch
ununterbrochene Vorwärtsbewegung der Platten stattfindet. Bei den bekannten Ofen
dieser Art ist vorgesehen, daß die eine Leistengruppe schon an der Förderung der
Platte teilnehmen soll, während diese noch von der anderen Gruppe bewirkt wird,
d. h. beide Leistengruppen sollen auf einem Teil der Förderstrecke zusammen fördernd
wirken. Um dies zu erreichen, müssen die Leistengruppen in einer Zeit zurückbewegt
werden, die wesentlich kürzer ist als die Zeit ihrer Vorwärtsbe@regung. Diese Art
der Bewegung der Förderleisten macht getrennte Antriebe für die bei, den Leistengruppen
erforderlich oder bedingt bei Verwendung eines gemeinsamen Antriebes eine komplizierte
und teuere Ausbildung derselben.Channel cooling furnace The invention relates to channel cooling furnaces for glass plates
with two groups of alternately adjacent conveyor strips that alternately
moved back and forth as well as lowered and raised in such a way that one is practical
uninterrupted forward movement of the plates takes place. With the well-known furnace
of this type it is provided that the one ledge group is already involved in the promotion of the
Plate should participate while this is still being done by the other group,
d. H. Both groups of strips should convey together on part of the conveyor line
works. To do this, the groups of ledges must be moved back at a time
which is considerably shorter than the time it takes to move it forward. This kind
the movement of the conveyor slats makes separate drives for the groups of slats
required or a complicated one when using a common drive
and expensive training of the same.
Die Erfindung geht nun von der Tatsache aus, daß es nicht nötig ist,
daß beide Leistengruppen, wenn auch nur für einen Teil der Förderstrecke, gleichzeitig
zusammen fördern und deshalb in kürzerer Zeit zurück als vorwärts bewegt werden
müssen. Erfindungsgemäß wird eine einwandfreie ununterbrochene Förderung dadurch
erzielt, daß die Vor- und Rückwärtsbewegungen der beiden Leistengruppen in der gleichen
Zeit erfolgen, indem für die Ausführung der Bewegungen ein beiden Leistengruppen
gemeinsamer Antrieb benutzt wird, der während der Vorwärtsbewegung der in Förderlage
befindlichen, die Glasplatte tragenden Leistengruppe das Senken, Zurückbewegen und
Wiederanheben der anderen Leistengruppe derart bewirkt, daß letztere in die Förderlage
kommt und die Förderung der Glasplatte übernimmt in dem Zeitpunkt, in welchem erstere
das Ende ihrer Vorwärtsbewegung erreicht hat und die Senk- und Rückwärtsbewegung
antritt. Dieser Antrieb kann ständig mit gleichbleibender Geschwindigkeit laufen,
gestaltet sich also einfach.The invention is based on the fact that it is not necessary
that both groups of strips, even if only for part of the conveyor line, at the same time
promote together and therefore move backwards in less time than forwards
have to. According to the invention a perfect uninterrupted promotion is thereby
achieved that the forward and backward movements of the two groups of ridges in the same
Time can be done by using one of the two groin groups for the execution of the movements
common drive is used during the forward movement of the conveyor position
located, the glass plate supporting strip group lowering, moving back and
Raising the other group of strips in such a way that the latter is in the conveying position
comes and the promotion of the glass plate takes over at the time in which the former
has reached the end of its forward movement and the lowering and backward movement
occurs. This drive can run continuously at a constant speed,
So it turns out to be simple.
Zur Erläuterung der Erfindung zeigen die Abb. i und 2 der beiliegenden
Zeichnung Querschnitte durch die gemäß der Erfindung angeordneten und betriebenen
Leisten eines Kühlofens, während Abb. 3 das Bewegungsdiagramm der Leisten veranschaulicht.To illustrate the invention, Figs. I and 2 of the accompanying drawings show
Drawing cross-sections through those arranged and operated according to the invention
Lasts of a cooling furnace, while Fig. 3 illustrates the movement diagram of the lasts.
Alle Leisten des Ofens sind, wie bekannt. Fahrleisten. Die in bekannter
Weise auf Leitrollen geführten Leisten sind in zwei Gruppen A und B vereinigt.
Die Gruppe A
umfaßt die Leisten i, 3, j ... IQ, 21, die von gemeinsamen
Querträgern Ta getragen werden. - Die Gruppe B umfaßt die zwischen den ersteren
liegenden Leisten 2, q., 6 , . _ i g, 2o, die von gemeinsamen Querträgern Tb getragen
werden. Abb. i zeigt die Gruppe A in
gehobener Lage, in welcher
sie die Förderung der Glasplatten bewirkt, und die Gruppe B in gesenkter Lage, in
welcher die Leisten, von den Glasplatten frei, in ihre Ausgangslage zurückkehren.
Abb. a zeigt umgekehrt die Gruppe B in gehobener Förderlage und Gruppe A in gesenkter
Lage, in welcher ihre Leisten in die Ausgangslage zurückkehren. In den Abbildungen
ist die GruppeA voll ausgezogen und Gruppe B punktiert gezeigt.All the ledges of the stove are, as is known. Driving rails. The strips, which are guided in a known manner on guide rollers, are combined in two groups, A and B. The group A comprises the strips i, 3, j ... IQ, 21, which are carried by common cross members Ta. - Group B comprises the strips 2, q., 6,. _ ig, 2o, which are carried by common cross members Tb. Fig. I shows group A in a raised position, in which it effects the conveyance of the glass plates, and group B in a lowered position, in which the strips, free from the glass plates, return to their original position. Conversely, Fig. A shows group B in a raised conveying position and group A in a lowered position, in which their strips return to their starting position. In the figures, group A is shown in full and group B is shown dotted.
Abb.3 zeigt die Bewegung der Leisten: geradlinige Vorwärtsbewegung
der Leisten auf der Linie X-Y, Rückkehr in die Ausgangsstellung auf einer parabolischen
Linie Y-Z-X. Es befinden sich stets Leisten, entweder die der Gruppe A oder die
der Gruppe B, in der Förderlage und fördern die Platten in ein und derselben Ebene.Fig.3 shows the movement of the bars: straight forward movement
of the ledges on the X-Y line, returning to the starting position on a parabolic
Line Y-Z-X. There are always bars, either from group A or from
of group B, in the conveying position and convey the plates in one and the same plane.
Die Vorundzurückbewegung der Leisten in der Längsrichtung des Ofens
und das Senken und Heben der die Leistengruppen tragenden Träger erfolgt also bei
beiden Förderleistengruppen in derselben Zeitspanne durch einen geeigneten, beiden
gemeinsamen Antrieb derart, däß während der Vorbewegung der in Förderlage befindlichen
Leistengruppe die andere gesenkt wird, zurückgeht und wieder angehoben wird, so
daß sie die Förderung der Glasplatte aufnimmt in dem Augenblick, in dem die erste
Leistengruppe das Ende ihrer Vorbewegung erreicht hat und die Zurückbewegung in
die Anfangslage unter gleichzeitigem Senken antritt.The back and forth movement of the strips in the longitudinal direction of the oven
and the lowering and lifting of the girders carrying the groups of strips thus takes place
two conveyor slat groups in the same period of time by a suitable two
common drive in such a way that during the forward movement of the
Groin group the other is lowered, goes back and is raised again, like this
that it takes up the advancement of the glass plate at the moment in which the first
Groin group has reached the end of its forward movement and the backward movement in
the initial position occurs with simultaneous lowering.