DE563433C

DE563433C - Thermostatic control device for the flow of lubricant in oilers or oil lines

Info

Publication number: DE563433C
Application number: DE1930563433D
Authority: DE
Original assignee: Deutsche Tecalemit GmbH
Current assignee: Deutsche Tecalemit GmbH
Priority date: 1930-10-02
Filing date: 1930-10-02
Publication date: 1932-11-08

Description

Thermostatische Regelungsvorrichtung für den Schmiermitteldurchfluß bei ölern oder Ölleitungen Die Erfindung betrifft eine Regelungsvorrichtung für den Schmiermitteldurchfluß an Olern oder Ölleitungen derjenigen bekannten Art, bei der ein thermostatischer Ventilkörper mit seinem der Abflußöffnung abgewandten Ende in einem Gehäuse gelagert ist. Erfindungsgemäß besitzt das Gehäuse die Gestalt einer bekannten, patronenartig einsetzbaren Hülse mit seitlichen Zuflußöffnungen und einem Boden mit Ablaufkanal, in welche Hülse an dem der Bodenablauföffnung abgewandten Ende ein Ausdehnungskörper aus gummiartigem, hartem Stoff, z. B. Hartgummi, als thermostatischer Ventilkörper eingesetzt ist.Thermostatic control device for the flow of lubricant in oilers or oil lines The invention relates to a control device for the flow of lubricant on oils or oil lines of the known type the one thermostatic valve body with its end facing away from the drain opening is stored in a housing. According to the invention, the housing has the shape of a known, cartridge-like insertable sleeve with lateral inflow openings and a Floor with drainage channel, in which sleeve on the one facing away from the floor drainage opening End of an expansion body made of rubber-like, hard material, for. B. hard rubber, as thermostatic valve body is used.

Bei dem vom 01 nicht angreifbaren, infolge seines hohen Ausdehnungskoeffizienten, aber sonst sehr empfindlichen thermostatischen Ventilkörper läßt sich die ganze Regelungsvorrichtung sehr klein ausführen und daher bequem unmittelbar in die meist eng querschnittigen Ablaufstutzen von Ölern oder in Ölleitungen patronenartig einbauen. Die liomprimierbarkeit des Ventilkörpers aus gummiartigem, hartem Stoff ist für die Befestigung desselben in seinem hülsenartigen Gehäuse von `'Wichtigkeit, da er mit einer gewissen Verspannung eingesetzt wohl von Hand reguliert werden kann, aber unter den auftretenden verschiedenen Temperatureinwirkungen sich nicht so zu lockern vermag, daß bei auftretenden Erschütterungen o. dgl. eine willkürliche Verstellung oder ein Herausfallen aus der Befestigungsstelle erfolgen könnte. Trotz der sehr kleinen Ausführungsmöglichkeit der Regelungsvorrichtung wird ein stets störungsfreier glatter Durchfluß der meist sehr kleinen Ölmengen gewährleistet, da der thermostatische Ventilkörper infolge seines hartgummiartigen Werkstoffes eine dauernd spiegelglatte Oberfläche behält, während metallische Ausdehnungskörper sich unter der Einwirkung von Ölsäuren aufrauhen und den Durchfluß kleiner Ölmengen behindern.With the thermostatic valve body, which cannot be attacked by 01 , but is otherwise very sensitive due to its high expansion coefficient, the entire control device can be made very small and therefore conveniently installed in a cartridge-like manner directly into the mostly narrow cross-sectional drainage nozzles of oilers or in oil lines. The compressibility of the valve body made of rubber-like, hard material is important for the fastening of the same in its sleeve-like housing, since it can be adjusted by hand with a certain amount of tension, but is not able to loosen itself so under the various temperature effects. that if vibrations or the like occur, an arbitrary adjustment or a fall out of the fastening point could take place. Despite the very small design options for the control device, a smooth, trouble-free flow of the mostly very small quantities of oil is guaranteed since the thermostatic valve body, due to its hard rubber-like material, maintains a permanently mirror-smooth surface, while metallic expansion bodies roughen up under the action of oleic acids and hinder the flow of small quantities of oil .

Die Zeichnung veranschaulicht zwei Ausführungs- und zwei Anwendungsbeispiele der Erfindung.The drawing illustrates two exemplary embodiments and two application examples the invention.

Die Abb. i und 2 zeigen in Ansicht und im Schnitt eine thermostatische Regelungsvorrichtung mit an einem Ende fest eingespannten thermostatischen Ventilkörper aus Hartgummi; Abb. 3 ist ein Schnitt einer solchen mit einem gegen die Ablauföffnung verstellbaren thermostatischen Ventilkörper aus Hartgummi; Abb. q. ist ein Öler, teilweise geschnitten, mit eingebauter Regelungsvorrichtung nach den Abb. i und 2, und Abb. j ist ein Rohrverbindungsstück für Ölleitungen im Schnitt mit eingebauter ebensolcher Regelungsvorrichtung.Figs. I and 2 show a view and section of a thermostatic Control device with thermostatic valve body firmly clamped at one end made of hard rubber; Fig. 3 is a section of one with one against the drain opening adjustable thermostatic valve body made of hard rubber; Fig.q. is an oiler partially cut, with built-in control device according to Figs. i and 2, and Fig. J is a section of a pipe connector for oil lines with built-in same type of control device.

Die Regelungsvorrichtung selbst besteht aus einem mit Durchflußkanal a und Außengewinde b versehenen Stutzen c aus Metall, auf dessen oberem glattem Teil eine den- Ausdehnungskörper d aus Hartgummi als thermostatisches Ventil tragende Metallhülse e fest aufgeschoben oder in anderer Weise befestigt ist. Der thermostatische Ventilkörper d von geeigneter Länge sitzt, nur mit dem hinteren Ende fest eingespannt, völlig frei in der Hülse e und endigt etwas über der Ablauföffnung des Stutzens c. Das freie, nicht eingespannte Ende des thermostatischen Ventilkörpers d besitzt größeren Durchmesser als diese, so daß zwischen den gegeneinandergerichteten Enden des Ablaufstutzens c und des thermostatischen Ventilkörpers d ein Ringspalt zum Durchtritt des Öles entsteht. Die Breite dieses Ringspaltes ändert sich je nach der Längenänderung des thermostatischen Ventilkörpers. In Höhe des Ringspaltes besitzt die den letzteren tragende Hülse e Manteldurchbrechungen f für den Durchfluß des um dieselbe stehenden Schmierstoffes eines Ölers oder einer Ölleitung.The control device itself consists of a nozzle c made of metal, provided with a flow channel a and an external thread b , on the upper smooth part of which a metal sleeve e carrying the expansion body d made of hard rubber as a thermostatic valve is firmly pushed or fastened in some other way. The thermostatic valve body d of a suitable length sits, only firmly clamped at the rear end, completely free in the sleeve e and ends slightly above the outlet opening of the nozzle c. The free, non-clamped end of the thermostatic valve body d has a larger diameter than this, so that an annular gap for the passage of the oil is created between the opposing ends of the outlet connection c and the thermostatic valve body d. The width of this annular gap changes depending on the change in length of the thermostatic valve body. At the level of the annular gap, the sleeve e supporting the latter has jacket openings f for the flow of the lubricant of an oiler or an oil line standing around it.

Bei der Ausführung nach den Abb. i und z ist der thermostatische Ventilkörper d in der Hülse c mittels eingedrückter Spitzen g derselben fest eingespannt. Soll er dagegen gegen den Ablaufstutzen c hin verstellbar, die Breite des zwischen beiden vorhandenen Ringspaltes also auf eine bestimmte Größe einstellbar sein, so ist sein hinteres Ende mit Außengewinde versehen und damit in entsprechendes Innengewinde der Hülse e eingeschraubt (Abb. 3).In the design according to Figs. I and z, the thermostatic valve body is d firmly clamped in the sleeve c by means of indented tips g of the same. Intended to he on the other hand adjustable towards the outlet nozzle c, the width of the between the two existing annular gap so be adjustable to a certain size, so is his rear end provided with external thread and thus in corresponding internal thread screwed into the sleeve e (Fig. 3).

In Abb. q. bezeichnet 1a einen beliebigen Oler mit Ablaufstutzen i, in welchen die beschriebene thermostatische Regelungsvorrichtung dicht eingeschraubt ist, und zwar so, daß der obere erweiterte Teil k des Ablaufstutzens bis unterhalb der Hülsendurchbrechungen f reicht.In Fig.q. 1a denotes any oiler with a discharge nozzle i, in which the described thermostatic control device is screwed tight is, in such a way that the upper widened part k of the discharge nozzle to below the sleeve openings f is sufficient.

In Abb. g bezeichnet l ein Rohrverbindungsstück der Ölleitungen, z. B. einer Zentralölschmieranlage. In diesem Falle ist die thermostatische Regelungsvorrichtung in dem hohen Boden in des Rohrverbindungsstückes l dicht eingeschraubt, und die Erweiterung des letzteren, in welche die Regelungsvorrichtung frei hineinragt, reicht auch hier bis unterhalb der Hülsendurchbrechungen f. Beide Enden des Rohrverbindungsstückes L sind mit Gewinde o. dgl. zum Anschluß der Olzu- und -ablaufrohre versehen. Im Betriebe stehen alle Rohre samt dem Rohrverbindungsstück lvoll Öl. Ein Ablaufen durch den Kanal a des Stutzens c kann aber nur im Verhältnis der je nach der vorhandenen Temperatur sich selbsttätig einstellenden Breite des von den gegeneinandergekehrten Enden des Ausdehnungskörpers bzw. thermostatischen Ventilkörpers und des metallenen Ablaufstutzens gebildeten Ringspaltes bzw. des diesem entsprechenden freien Durchlaßquerschnittes erfolgen.In Fig. G, l denotes a pipe connector of the oil lines, e.g. B. a central oil lubrication system. In this case, the thermostatic control device is tightly screwed into the high floor in the pipe connection piece l , and the extension of the latter, into which the control device protrudes freely, extends here as well below the sleeve openings f. Both ends of the pipe connection piece L are threaded o. Like. Provided for connecting the oil supply and drainage pipes. In the company, all pipes, including the pipe connector, are full of oil. However, drainage through channel a of nozzle c can only take place in the ratio of the automatically adjusting width of the annular gap formed by the opposing ends of the expansion body or thermostatic valve body and the metal drainage nozzle or the corresponding free passage cross-section, depending on the existing temperature.

Claims

PATLNTANSP1tUCIi: regulating device for the flow of lubricant on oilers or oil lines with a thermostatic valve body, whose drain opening remote end is mounted in a housing, characterized by a housing in the form of a known, cartridge-like insertable sleeve with lateral inlet openings and a floor provided with a drainage channel, in which sleeve on that of the floor drainage opening remote end an expansion body made of rubber-like, hard material, for. B. hard rubber, is used as a thermostatic valve body.