Vorrichtung zum Einbringen des Druck- oder Heizschlauches in Laufmäntel
Zusatz zum Patent 549 604 Die Erfindung betrifft eine Verbesserung der Vorrichtung
nach Patent 549 604. Nach dem Hauptpatent ist der verhältnismäßig enge Zylinder,
in den der Heizschlauch hineingezogen wird, unterhalb des Tisches angeordnet, auf
den der Laufmantel waagerecht aufgebracht wird. Demnach muß der Boden unterhalb
der Vorrichtung ein verhältnismäßig tiefes Loch erhalten, dessen Durchmesser zudem
so groß sein muß, daß ein Mann hineinkriechen kann, wenn einmal eine Kolbenmanschette
ausgewechselt oder eine ähnliche Arbeit vorgenommen werden soll. Wird die Vorrichtung
nach dem Hauptpatent in einem der oberen Stockwerke eines Gebäudes aufgestellt,
dann muß die Decke durchbrochen werden, damit der pneumatische oder hydraulische
Zylinder untergebracht werden kann.Device for introducing the pressure or heating hose into barrel jackets
Addendum to Patent 549,604 The invention relates to an improvement in the device
according to patent 549 604. According to the main patent, the relatively narrow cylinder,
into which the heating hose is drawn, arranged below the table
that the barrel jacket is applied horizontally. So the ground must be below
the device received a relatively deep hole, the diameter also
must be so big that a man can crawl in if one has a piston cuff
replaced or similar work is to be carried out. Will the device
placed on one of the upper floors of a building according to the main patent,
then the ceiling must be breached so that the pneumatic or hydraulic
Cylinder can be accommodated.
Nach der Erfindung werden diese Nachteile dadurch vermieden, daB der
Zylinder, in den der Heizschlauch hineingezogen wird, oberhalb des Tisches oder
seitlich von .dem Tisch angeordnet wird, der zur Aufnahme des Laufmantels dient.According to the invention, these disadvantages are avoided in that the
Cylinder, into which the heating hose is drawn, above the table or
is arranged to the side of the table, which is used to hold the barrel jacket.
Die kleinste Bauhöhe der Vorrichtung und die beste Zugänglichkeit
aller ihrer Teile erzielt man, wenn man den Heizschlauchzylinder sowie den Zvlinder,
der den den Heizschlauch führenden Kolben enthält, liegend anordnet. In diesem Falle
werden die Laufmäntel in senkrechter Lage in die Vorrichtung eingebracht. Zu Beginn,
des Arbeitsvorganges wird der eingebrachte Laufmantel teils durch .die kegelförmige
Ausbildung der Auflagefläche des Tisches, teils nach einer Ausführungsform der Erfindung
durch eine federnde, zweckmäßig einstellbare Stütze gehalten.The smallest overall height of the device and the best accessibility
all of its parts can be achieved by using the heated hose cylinder and the cylinder,
which contains the piston leading the heating hose, arranged horizontally. In this case
the barrel shells are inserted into the device in a vertical position. At the start,
During the work process, the barrel surface is partly through .the conical
Formation of the support surface of the table, partly according to one embodiment of the invention
held by a resilient, appropriately adjustable support.
Auf der Zeichnung sind zwei Ausführungsformen der Erfindung schematisch
dargestellt. Der Tisch d nach Abb. i, auf den der Laufmantel waagerecht aufgesetzt
wird, ist bei diesem Ausführungsbeispiel mit dem Kolben b des pneumatischen Zylinders
c verbunden, der die Umformung des Laufmantels aus der flachen in seine endgültige
Form unterstützt. Oberhalb des Tisches d ist der Zylinder d angeordnet, in dem der
Heizschlauch beim Hereinziehen etwa elliptische Gestalt annimmt.Two embodiments of the invention are shown schematically in the drawing
shown. The table d according to Fig. I, on which the barrel jacket is placed horizontally
is, is in this embodiment with the piston b of the pneumatic cylinder
c connected, which is the transformation of the barrel jacket from the flat to its final
Shape supported. Above the table d, the cylinder d is arranged, in which the
Heating hose assumes approximately elliptical shape when pulled in.
Nach Abb..2 ist sowohl der pneumatische Zylinder c als auch der Heizschlauchzylinder
d liegend= angeordnet. Zwischen die Druckplatte e djs pneumatischen Zylinders s
und die kegelförmige Auflagefläche f des Tisches g wird. bei dieser Ausführungsform
der Laufmantel in senkrechter Lage eingebraeht. Zum Halten des Laufmantels in seiner
Lage dient eine federbelastete Stütze lt, i,
deren obere Endstellung in Rücksicht
auf die Behandlung verschiedener Reifengrößen zweckmäßig mittels Mutter und Gegenmutter
k einstellbar gemacht wird. Die Stütze h
kann so eingerichtet sein,
daß sie nach einer bestimmten Zusammendrückung der Feder i einen Anschlag findet.
In diesem Falle dient sie gleichzeitig zur Aufnahme des einseitigen Druckes, der
beim Einbringen des Heizschlauches in den Laufmantel erzeugt wird.According to Fig..2, both the pneumatic cylinder c and the heated hose cylinder d are arranged horizontally. Between the pressure plate e djs pneumatic cylinder s and the conical support surface f of the table g becomes. in this embodiment the barrel jacket is brewed in a vertical position. A spring-loaded support lt, i is used to hold the barrel jacket in its position, the upper end position of which is expediently made adjustable by means of a nut and lock nut k , taking into account the handling of different tire sizes. The support h can be set up so that it finds a stop after a certain compression of the spring i. In this case, it also serves to absorb the one-sided pressure that is generated when the heated hose is inserted into the barrel jacket.