DE562069C

DE562069C - Set-up for rangefinders to measure targets below the horizon

Info

Publication number: DE562069C
Application number: DE1930562069D
Authority: DE
Original assignee: Optische Anstalt CP Goerz AG
Current assignee: Optische Anstalt CP Goerz AG
Priority date: 1930-04-27
Filing date: 1930-04-27
Publication date: 1932-10-21

Description

Einrichtung bei Entfernungsmessern zum Anmessen unterhalb des Horizonts befindlicher Ziele Die Erfindung hat den Zweck, bei Basisentfernungsmessern mit Einrichtung zur Messung der metrischen Zielhöhen über dem Beobachtungshorizont auch das Messen negativer Zielhöhen zu ermöglichen, also das Messen metrischer Höhenunterschiede von unterhalb des Horizontes befindlichen Zielen in bezug auf diesen Horizont.Set-up for rangefinders for measuring below the horizon OBJECTIVES OF THE INVENTION The purpose of the invention is to provide basic range finders Facility for measuring the metric target heights above the observation horizon as well to enable the measurement of negative target heights, i.e. the measurement of metric height differences of targets below the horizon with respect to that horizon.

Die zur metrischen Zielhöhenmessung erforderliche Einrichtung beruht bekanntlich auf der mechanischen Multiplikation der gemessenen direkten Zielentfernung mit dem Sinus des jeweiligen Zielhöhenwinkels, der zweckmäßig durch Abrollen eines im Entfernungsmessergehäuse auf einer parallel zur Meßbasis drehbar gelagerten Welle fest aufsitzenden Zahnrades über ein am azimutal verdrehbaren Stativteil befestigtes Zahnsegment dem mechanischen Multiplikator als Vielfaches in Gestalt des Verdrehwinkels der erwähnten Welle zugeführt wird.The device required for metric target height measurement is based is known to be based on the mechanical multiplication of the measured direct target range with the sine of the respective target elevation angle, which is expediently determined by rolling a in the range finder housing on a shaft rotatably mounted parallel to the measuring base firmly seated gear via a tripod part attached to the azimuthally rotatable part Tooth segment the mechanical multiplier as a multiple in the form of the angle of rotation is fed to the wave mentioned.

Soll nun eine solche Höhenmeßeinrichtung auch zum Messen negativer Zielhöhen benutzt werden, so wird die Einführung des Zielhöhenwinkels in erstere erfindungsgemäß derart ermöglicht, daß auf dem azimutal v erdrehbaren Stativteil zwei Zahnsegmente, von denen eines mit Außen- und eines mit Innenverzahnung ausgestattet ist, vorgesehen sind, in die abwechselnd zwei auf der parallel zur horizontalen Meßbasis im Entfernungsmesser drehbar gelagertenHöhenwinkelübertragungswelle fest aufsitzende Stirnräder. eingreifen. Hierbei sind die beiden Eingriffsbögen so angeordnet, daß beim Durchgang der Ziellinie durch den Horizont der Zahneingriff von einem Segment auf das andere überspringt. Zwecks Benutzung derselben Höhenskala für positive und negative Zielhöhen sind die Teilkreisradien der beiden Stirnräder und ihrer Segmente so gewählt, daß die Übersetzung der Innenverzahnung mit der der Außenverzahnung übereinstimmt.Should such a height measuring device now also be used to measure negative Target heights are used, the introduction of the target height angle into the former according to the invention in such a way that on the azimuthally rotatable stand part two tooth segments, one with external and one with internal teeth is, are provided in alternating two on the parallel to the horizontal Measuring base fixed in the range finder rotatably mounted elevation angle transmission shaft mounted spur gears. intervention. The two engagement arcs are arranged in such a way that that when passing the finish line through the horizon, the meshing of a segment skips to the other. To use the same height scale for positive and negative target heights are the pitch circle radii of the two spur gears and their segments chosen so that the translation of the internal toothing with that of the external toothing matches.

Die Erfindung ist auf der Zeichnung in einer beispielsweisen Ausführungsform in Seitenansicht bzw. Querschnitt dargeste,Ilt.The invention is on the drawing in an exemplary embodiment shown in side view or cross-section, Ilt.

Auf der Stativsäule i ist der azimutal drehbare Stativteil 2 aufgesetzt, der als Zager für das um seine (zur Zeichenebene senkrechte) Achse o verschwenkbare Gehäuserohr 3 ausgebildet ist. An diesem ist das Gehäuse 3a für die Höhenmeßeinrichtung angesetzt. In letztere wird der jeweilige Zielhöhenwinkel als Vielfaches durch den Verdrehwinkel der zur Entfernungsmesserachse o parallel gelagerten Welle q. eingeführt, zu welchem Zwecke auf dieser Welle zwei Stirnräder 5 und 6 von verschiedenem Durchmesser festsitzen. Das kleinere von ihnen greift in ein außen verzahntes Segment j, während das größere Stirnrad 6 in ein innen verzahntes Segment 8 eingreift. Beide Segmente sind mit dem Stativteil 2 fest verbunden, jedoch derartig, daß bei jeder Neigung der Ziellinie OZ nur eines mit dem ihm zugewiesenen Stirnrad in Eingriff steht. Bei horizontaler Lage der Ziellinie OZ (s. Abbildung) steht keines der Räder in Eingriff mit seinem Segment. Der Zahneingriff beginnt vielmehr erst nach einer von der Zahnhöhe abhängigen kleinen Vertikalverschwenkung des Entfernungsmessergehäuses in der einen oder anderen Richtung.The azimuthally rotatable stand part 2 is placed on the stand column i, as Zager for the pivotable about its axis o (perpendicular to the plane of the drawing) Housing tube 3 is formed. On this is the housing 3a for the height measuring device scheduled. In the latter, the respective target elevation angle is expressed as a multiple by the Angle of rotation of the shaft q, which is mounted parallel to the range finder axis o. introduced, for what purpose on this shaft two spur gears 5 and 6 of different diameters get stuck. The smaller of them engages in an externally toothed segment j, while the bigger one Spur gear 6 engages in an internally toothed segment 8. Both segments are firmly connected to the stand part 2, but in such a way that at every slope of the finish line OZ only one meshes with the spur gear assigned to it stands. If the finish line OZ is horizontal (see illustration), none of the wheels is standing in engagement with its segment. Rather, the tooth engagement only begins after one Small vertical pivoting of the range finder housing depending on the tooth height in one direction or the other.

Infolge des Wechsels des Zahneingriffes wird die Änderung der Drehrichtung der Welle q. bewirkt und dadurch die Drehrichtung des Skalenzeigers der Höhenmeßvorrichtung, so daß Ablesungen negativer Höhen von denen positiver Höhen auf der Skala nicht zu unterscheiden sind, sondern nur durch die sichtbare Neigung der Ziellinie. Damit jedoch die gleiche Skala für positive und negative Höhen benutzt werden kann, müssen die Verhältnisse der Radien der zusammenarbeitendenZahnräderpaare gleich sein, also wenn die Bezugsziffern der Radien den Bezeichnungen der Räder entsprechen.As a result of the change in the tooth engagement, the change in the direction of rotation of the shaft q. causes and thereby the direction of rotation of the dial pointer of the height measuring device, so that readings of negative heights cannot be distinguished from those of positive heights on the scale, but only by the visible inclination of the target line. However, so that the same scale can be used for positive and negative heights, the ratios of the radii of the cooperating gear pairs must be the same, i.e. if the reference numbers of the radii correspond to the designations of the wheels.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Device for measuring rangefinders targets located below the horizon, characterized in that on the azimuthally rotatable stand part (2) two tooth segments, one with external teeth (7) and one with internal toothing (8) are provided, in which alternately two on the parallel to the horizontal measuring base in the distance measuring device housing (3a) rotatably mounted elevation angle transmission shaft (q.) firmly seated spur gears (5, 6) engage, and that the two engagement arcs are arranged so that when Passage of the finish line (OZ) through the horizon of the meshing of a toothed pair (5-7) skips over to the other (6-8).

2. Device according to claim i, characterized in that for the purpose of using the same height scale for positive and negative target heights, both toothed teeth have the same radius ratios to have.