Elektrische Gasreinigungsanlage Es ist bekannt, daß die Elektroden
elektrischer Gasreiniger meist mit hochgespanntem Gleichstrom gespeist werden, der
durch Gleichrichten von Wechselstrom erzeugt wird. Als Mittel zum Gleichrichten
des Wechselstromes hat man u. a. auch vorgeschlagen, mit Glühkathoden versehene
Ventilröhren zu benutzen. Diese Ventilröhren haben gegenüber den sonst meist verwendeten
mechanischen Gleichrichtern insbesondere den Vorteil, daß sie keine bewegten Teile
enthalten. Außerdem beanspruchen sie nur wenig Platz und üben keine störenden Wirkungen
auf in der Nähe befindliche Schwingungsempfänger aus. Trotzdem werden derartige
Ventilröhren nur wenig für elektrische Gasreinigungsanlagen verwendet, weil damit
gewisse Schwierigkeiten verbunden sind. Die für die elektrische Gasreinigung bisher
verwendeten, für diesen Zweck besonders hergestellten Ventilröhren sind verhältnismäßig
teuer, und ein Ersatz für den Betrieb unbrauchbar werdender Röhren ist schwierig
und h4ufig nur unter großen Zeitverlusten möglich. Die vorliegende Erfindung zeigt
nun ein Mittel, das die Benutzung von Ventilröhren für die Zwecke der elektrischen
Gasreinigung erheblich erleichtert.Electric gas cleaning system It is known that the electrodes
electric gas purifiers are usually fed with high-voltage direct current, the
generated by rectifying alternating current. As a means of rectifying
of the alternating current one has, inter alia. also proposed provided with hot cathodes
Use valve tubes. These valve tubes have compared to the otherwise mostly used
mechanical rectifiers in particular have the advantage that they have no moving parts
contain. In addition, they take up little space and have no disruptive effects
on nearby vibration receivers. Nevertheless, such
Valve tubes are rarely used for electrical gas cleaning systems because of this
certain difficulties are involved. The one for electrical gas cleaning so far
valve tubes used, specially made for this purpose, are proportionate
expensive and difficult to replace tubes that are becoming unusable
and often only possible with great loss of time. The present invention shows
now a means that the use of valve tubes for the purpose of electrical
Gas cleaning is made much easier.
Gemäß der Erfindung wird zur Erzeugung des hochgespannten Gleichstromes
für die Speisung der Elektroden ein Ventilgleichrichter verwendet, der aus einer
Anzahl von solchen Glühkathodenröhren besteht, wie sie für die handelsüblichen Rundfunkempfangsgeräte
verwendet werden. Versuche haben gezeigt, daß sich derartige Röhren, die gewöhnlich
mit einer Spannung von zoo bis 250 Volt arbeiten, ohne Schwierigkeiten zur Gleichrichtung
der für derartige Zwecke gebrauchten Ströme von nur wenigen Miniampere Stromstärke
benutzen lassen. Durch Hintereinanderschaltung einer genügenden Anzahl derartiger
Röhren erhält man eine Einrichtung, mit der es ohne weiteres möglich ist, einen
Strom von der für Elektrofilter notwendigen Spannung und Stromstärke zu erzeugen.
Die Heizung der Kathode kann dabei durch isoliert aufgestellte Akkumulatoren oder
kleine Heiztransformatoren erfolgen.According to the invention is used to generate the high-voltage direct current
a valve rectifier is used to feed the electrodes, which consists of a
There is a number of such hot cathode tubes, as they are for commercially available radio receivers
be used. Experiments have shown that such tubes, usually
work with a voltage of zoo to 250 volts, without difficulty in rectification
the currents used for such purposes of only a few mini-amperes
let use. By connecting a sufficient number of these in series
Tubes you get a device with which it is easily possible, a
Generate electricity from the voltage and amperage required for electrostatic precipitators.
The cathode can be heated by isolated batteries or
small heating transformers are made.
Da derartige Ventilröhren infolge ihrer Massenherstellung sehr billig
sind, so ist ein aus solchen Röhren hergestellter Gleichrichter erheblich billiger
als die bisherigen, bei denen einige wenige Spezialröhren für sehr hohe Spannung
Verwendung finden. Andererseits besteht ein sehr großer Vorteil der vorgeschriebenen
Einrichtung darin, daß die kleinen Rundfunkröhren in jedem Geschäft für Rundfunkartikel
ohne weiteres erhältlich sind und daher jederzeit ohne Schwierigkeiten ausgewechselt
werden können. Es wird auf diese Weise auch für kleinere Betriebe die
Möglichkeit
geschaffen, Elektrofilter anzuwenden.Since such valve tubes are very cheap due to their mass production
a rectifier made from such tubes is considerably cheaper
than the previous ones, where a few special tubes for very high voltage
Find use. On the other hand, there is a very great advantage of the prescribed
Establishment in that the little radio tubes in every radio article shop
are readily available and can therefore be replaced at any time without difficulty
can be. It will do the same for smaller farms this way
opportunity
created to use electrostatic precipitators.
In der Figur ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.
i bezeichnet die Sprüh-, 2 die Niederschlagselektroden eines Elektrofilters. Die
Niederschlagselektroden 2 sind geerdet, die Sprühelektroden i dagegen durch die
Leitung 3 mit dem einen Ende der Sekundärwicklung ¢ eines Transformators verbunden,
dessen Primärwicklung 5 aus dem Wechselstromnetz 6 und 7 gespeist wird. Das andere
Ende der Sekundärwicklung q. ist gleichfalls geerdet. In die Leitung 3 sind nun
mehrere Ventilröhren 8 eingeschaltet, deren jede Glühkathode 9 von einem Akkumulator
io geheizt wird und deren Gitter zweckmäßig mit der Anode verbunden ist. Der Akkumulator
io ist dabei in ein Isoliergefäß i i gestellt, um Überschläge nach der Erde unmöglich
zu machen. Werden die Glühkathoden 9 anstatt von Akkumulatoren durch besondere Transformatoren
gespeist, so müssen auch in diesem Falle die Sekundärwicklungen durch geeignete
Isolation gesichert sein. An Stelle der im Ausführungsbeispiel dargestellten Schaltung
kann natürlich auch eine beliebige andere verwendet werden, ohne daß dadurch etwas
an dem Erfindungsgedanken geändert wird.In the figure, an embodiment of the invention is shown.
i denotes the spray electrodes, 2 the precipitation electrodes of an electrostatic precipitator. the
Precipitation electrodes 2 are grounded, the spray electrodes i, however, through the
Line 3 connected to one end of the secondary winding ¢ of a transformer,
whose primary winding 5 is fed from the alternating current network 6 and 7. The other
End of secondary winding q. is also grounded. In line 3 are now
several valve tubes 8 switched on, each of which is connected to a hot cathode 9 by an accumulator
io is heated and its grid is conveniently connected to the anode. The accumulator
io is placed in an insulated container i i, so that flashovers to earth are impossible
close. Are the hot cathodes 9 instead of accumulators by special transformers
fed, the secondary windings must also in this case by suitable
Isolation must be assured. Instead of the circuit shown in the exemplary embodiment
any other can of course also be used without affecting anything
is changed to the idea of the invention.