Vorrichtung zum Waschen und Nachbehandeln von Kunstseidenspinnkuchen
nach dem Saug- oder Druckverfahren Es ist bereits bekannt, Kunstseidenspinnkuchen
dadurch zu waschen und nachzubehandeln, daß die Behandlungsflüssigkeit durch Schleuderkraft
von innen nach außen durch die Wickel hindurchgedrückt wird, die zu diesem Zweck
nach außen freiliegend entweder auf eine um eine lotrechte Achse umlaufende Unterlage
gesetzt und durch eine von innen angreifende Spannvorrichtung in ihrer Lage gehalten
werden, oder auf eine um eine waagerechte Achse umlaufende, in diesem Fall gleichzeitig
als Tragkörper dienende Spannvorrichtung aufgebracht werden.Device for washing and post-treating artificial silk spider cakes
After the suction or pressure process It is already known that rayon spider cake
to wash and post-treat that the treatment liquid by centrifugal force
is pushed through the winding from the inside out for this purpose
exposed to the outside either on a base rotating around a vertical axis
set and held in place by a clamping device acting from the inside
or on one that revolves around a horizontal axis, in this case simultaneously
can be applied as a supporting body serving clamping device.
Es sind ferner Vorrichtungen zur Nachbehandlung von Kunstseidenspinnkuchen
nach dem Saug- oder Druckverfahren bekannt, bei denen die mit den eingesponnenen
Kuchen gefüllten, im zylindrischen Teil durchlochten und mit durchlässigem Boden
versehenen Spinntöpfe nach Zwischenlegen von Dichtungen säulenartig übereinander
auf die Flüssigkeitsstutzen eines doppelbodigen Nachbehandlungsbehälters gesetzt
und durch in seiner Stärke begrenzten Druck auf den Deckel des obersten Topfes angedrückt
werden.There are also devices for the aftertreatment of rayon spider cake
known by the suction or pressure method, in which the spun with the
Cake filled, perforated in the cylindrical part and with a permeable bottom
provided spinning pots after the interposition of seals in a columnar manner on top of one another
placed on the liquid nozzle of a double-bottomed aftertreatment tank
and pressed on the lid of the top pot by limited pressure
will.
Gemäß der Erfindung werden die nach dem Saug- oder Druckverfahren
zu waschenden und nachzubehandelnden Kunstseidenspinnkuchen zwecks Abdichtung ihrer
Stirnseiten freistehend auf eine ruhende Grundplatte aufgesetzt und durch eine unter
Druck stehende Platte abgedeckt, wobei der durch die Deckplatte auf die Kuchen ausgeübte
Einspanndruck durch ein auf der Grundplatte aufruhendes, im Kucheninnern untergebrachtes
starres Abstandstück in seiner Höhe begrenzt wird. In allen den Fällen, wo das Abstandstück
nicht durch ein gelochtes Rohr mit einem der lichten Weite der Kuchen annähernd
entsprechenden Durchmesser gebildet wird, ist es notwendig, in bekannter Weise in
die Kuchen außer dem Abstandstück einen flüssigkeitsdurchlässigen Einsatz einzuführen,
dessen Durchmesser der lichten Weite der Kuchen annähernd entspricht bzw. veränderlich
ist.According to the invention, according to the suction or pressure method
to be washed and post-treated artificial silk spider cakes for the purpose of sealing their
Freestanding end faces placed on a stationary base plate and supported by an underneath
Covered pressure plate, the pressure exerted on the cake by the cover plate
Clamping pressure by a resting on the base plate, housed in the interior of the cake
rigid spacer is limited in height. In all the cases where the spacer
not through a perforated tube with one of the clear width of the cake approximately
corresponding diameter is formed, it is necessary in a known manner in
insert a liquid-permeable insert into the cakes in addition to the spacer,
the diameter of which corresponds approximately to the clear width of the cake or is variable
is.
Die Erfindung ermöglicht es, das Wasch-und Nachbehandlungsverfahren
so durchzuführen, daß die Spinnkuchen weder in Umlauf versetzt zu werden brauchen
noch für sie Töpfe oder ähnliche Gefäße benötigt werden. Außerdem bietet sie den
Vorteil, daß infolge des Freistehens der Kuchen die Behandlung genau verfolgt werden
kann.The invention enables the washing and aftertreatment process
to be carried out so that the spinning cakes do not need to be put into circulation
pots or similar vessels are still required for them. It also offers the
Advantage that the treatment can be followed closely due to the free standing of the cake
can.
Auf der Zeichnung ist eine Vorrichtung zur Durchführung des Wasch-
und Nachbehandlungsverfahrens in beispielsweiser Ausführungsform dargestellt.The drawing shows a device for carrying out the washing
and post-treatment method shown in an exemplary embodiment.
Fig. r zeigt einen Längsschnitt durch die Vorrichtung nach der Linie
A-A der Fig. 2 und Fig. 2 einen Querschnitt durch die Vorrichtung nach der Linie
B-B der Fig. t: Der Kuchen ist mit d bezeichnet. In den fadenfreien Innenraum desselben
ist ein aus
starrem, chemisch widerstandsfähigem Material, z. B.
aus Porzellan, Steingut o. dgl., bestehender Hohlzylinder b, der eine Fußplatte
c besitzt, eingeschoben. Die Seitenwandungen des Hohlzylinders b sind mit Löchern
d versehen. In der Decke des Hohlzylinders ist eine Öffnung e vorhanden. Zwischen
die Fußplatte c des als Stütze dienenden Zylinders und dein Kuchen ist eine Dichtung
f aus Filz, Tuch o. dgl. eingeschoben. Auf den Hohlzylinder b, der niedriger
ist als der Kuchen a,
wird eine mit einer mittleren Öffnung versehene Scheibe
g aus Gummi oder ähnlichem elastischem Material aufgesetzt, die den Höhenunterschied
zwischen dem Hohlzylinder und dem Kuchen ausgleicht. Der Innenmantel des Kuchens
ist mit einer gelochten Platte h aus Gummi oder anderem elastischem Stoff ausgekleidet.
Die Scheibe g und die obere Stirnfläche des Kuchens wird nun mit einer gleichfalls
eine mittlere Öffnung aufweisenden Scheibe i aus Filz, Tuch o. dgl. zur Abdichtung
überdeckt. Auf diese Scheibe i wird alsdann eine als Deckel dienende Platte k aus
starrem Material aufgesetzt.FIG. R shows a longitudinal section through the device along the line AA in FIG. 2 and FIG. 2 shows a cross section through the device along the line BB in FIG. In the thread-free interior of the same is made of a rigid, chemically resistant material, for. B. porcelain, earthenware o. The like., Existing hollow cylinder b, which has a base plate c, inserted. The side walls of the hollow cylinder b are provided with holes d. There is an opening e in the ceiling of the hollow cylinder. A seal f made of felt, cloth or the like is inserted between the base plate c of the cylinder serving as a support and your cake. On the hollow cylinder b, which is lower than the cake a, a disk g provided with a central opening made of rubber or similar elastic material is placed, which compensates for the height difference between the hollow cylinder and the cake. The inner shell of the cake is lined with a perforated plate h made of rubber or other elastic material. The disk g and the upper end face of the cake is now covered with a disk i made of felt, cloth or the like, which likewise has a central opening, for sealing purposes. A plate k made of rigid material and serving as a cover is then placed on this disk i.
Die ganze Vorrichtung mit dem Kuchen wird in einen Kasten Z eingesetzt,
dessen Seitenwandungen etwas höher sind als der Kuchen mit dem aufgelegten Deckel,
so daß die durch den Kuchen durchgepreßte Flüssigkeit sich im Kasten ansammelt und
den Kuchen überdeckt. Alsdann werden die Behandlungsflüssigkeiten, nach entsprechender
Belastung des Deckels k, von oben aus mittels einer in dessen mittlere Öffnung eingesetzten
Düse unter Druck durch den starren gelochten Zylinder und die Kuchenwandungen durchgetrieben.
Die Belastung der Platte k kann gering sein, da der durch die einströmende Flüssigkeit
von innen ausgeübte Gegendruck nur auf den ringförmigen schmalen Teil zwischen dem
Hohlzylinder b bzw. der auf diesen aufgelegten elastischen Platte g und dem oberen
inneren Rand des Kuchens bzw. des seine Innenwandung umkleidenden Gummimantels la
wirkt.The whole device with the cake is placed in a box Z,
the side walls of which are slightly higher than the cake with the lid on,
so that the liquid forced through the cake collects in the box and
covers the cake. Then the treatment liquids, according to the appropriate
Loading of the cover k from above by means of an inserted into its central opening
Nozzle driven through the rigid perforated cylinder and the cake walls under pressure.
The load on the plate k can be low because of the inflowing liquid
counter-pressure exerted from the inside only on the annular narrow part between the
Hollow cylinder b or the elastic plate g placed thereon and the upper one
inner edge of the cake or of the rubber jacket la surrounding its inner wall
works.