Unterbrechungseinrichtungen für elektrische Ströme müssen so beschaffen sein, daß sie die
größten vorkommenden Leistungen abzuschalten vermögen. Schalter müssen daher mit
Rücksicht auf die höchst vorkommenden zu unterbrechenden Leistungen bemessen sein. Da
die Lebensdauer eines Schalters auch von der Anzahl der vorzunehmenden Unterbrechungen
abhängt, hat man bereits Anordnungen getroffen, bei denen zu einem Luftschalter ein
Ölschalter in Serie geschaltet ist. Der kostspieligere Ölschalter soll dabei nur bei besonders
schweren Kurzschlüssen die Unterbrechung vornehmen. Durch diese Anordnung wird aber
nur eine mäßige Schonung der Kontakte des Ölschalters erreicht, denn da er gerade die
schwersten Kurzschlüsse bewältigen soll, muß er für eine sehr hohe Abschaltleistung dimensioniert
werden. In diesem Falle spielt es aber dann keine Rolle, wenn er auch zum Unterbrechen
der normalen Abschaltleistungen verwendet wird, da er ja hierdurch kaum eine Beanspruchung
erfährt. Infolgedessen wird durch die Serienschaltung eines Luftschalters, der geringere Schaltleistungen abschalten soll, die
Anlage lediglich umständlicher und kostspieliger.Interrupting devices for electrical currents must be designed so that they
able to switch off the greatest possible services. Switches must therefore with
Consideration must be given to the most frequent services to be interrupted. There
the service life of a switch also depends on the number of interruptions to be made
depends, arrangements have already been made for an air switch
Oil switch is connected in series. The more expensive oil switch should only be used with special
serious short circuits make the interruption. With this arrangement, however
only a moderate protection of the contacts of the oil switch is achieved, because it is precisely the
to cope with the most severe short circuits, it must be dimensioned for a very high breaking capacity
will. In this case, however, it does not matter if he is also used to interrupt
the normal disconnection power is used, since it hardly has any stress
learns. As a result, the series connection of an air switch, which is to switch off lower switching capacities, the
Plant only more complicated and expensive.
Um aber den eigentlichen LeistungsschalterBut to the actual circuit breaker
zum Unterbrechen nur der normalen Leistungen einrichten zu müssen, wird erfindungsgemäß
in Reihe zu dem Hauptschalter eine im normalen Betrieb überbrückte Hochvakuumsicherung vorgesehen,
deren Kurzschluß aufgehoben wird, wenn die Kontakte des Hauptschalters sich auf ihre größte Entfernung getrennt haben. Normalerweise
ist die Unterbrechung schon bei Erreichung der Endstellung der. Kontakte erreicht,
nur dann, wenn in diesemFalle der Lichtbogen noch bestehen bleibt, wird die Hochvakuumsicherung
die endgültige Abschaltung vornehmen.having to set up to interrupt only the normal services, is according to the invention
a high vacuum fuse bridged during normal operation is provided in series with the main switch,
whose short-circuit is canceled when the contacts of the main switch have separated to their greatest distance. Normally
is the interruption when the end position of the is reached. Contacts reached,
the high vacuum fuse is only activated if the arc persists in this case
perform the final shutdown.
Die Hochvakuumsicherung ist ein sehr einfacher und wenig kostspieliger Apparat, der
selbst die größten Leistungen zu unterbrechen vermag. Der Leistungsschalter wird infolgedessen,
gleichgültig welcher Art er ist, kleiner und seinen Dimensionen entsprechend ausgenutzt,
so daß eine Verbilligung der gesamten Anlage erreicht wird. Durch das Durchbrennen
der Sicherung nach einem einmaligen Ansprechen und durch die Notwendigkeit, die Sicherung zu erneuern, wird ferner erreicht,
daß die Anlage kontrolliert werden muß, was ebenfalls die Sicherheit des Betriebes fördert.The high vacuum fuse is a very simple and inexpensive device that
able to interrupt even the greatest achievements. As a result, the circuit breaker will
no matter what kind it is, smaller and used according to its dimensions,
so that the entire system is cheaper. By burning through
the backup after a one-off response and the need to renew the backup is also achieved,
that the system must be checked, which also promotes the safety of the company.
In den Abbildungen sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Abb. 1 ist eine
schematische Darstellung der Schalter. 1 ist der Hauptschalter. In Reihe mit ihm liegt die
Hochvakuumsicherung 6, die normalerweiseExemplary embodiments of the invention are shown in the figures. Fig. 1 is a
schematic representation of the switch. 1 is the main switch. In series with him lies that
High vacuum fuse 6, which is normally
durch den Schalter 7 überbrückt ist. In Abb. 2 sind die Einzelheiten des Ausführungsbeispieles
besser zu erkennen. 1 ist ein Ölschalter, 2 ist der Antriebsmechanismus, der die Betätigungsstange
3 antreibt, durch deren Bewegung die Traverse 4 aus den Kontakten 5 ausgeschaltet
oder mit ihnen in Eingriff gebracht werden kann. Beim Öffnen des Schalters bildet sich
ein Lichtbogen zwischen den Kontakten 4 und 5, der normalerweise durch das Öl ausgelöscht
wird, wenn die Traverse sich um einen bestimmten Betrag von den Kontakten 5 entfernt hat.
Führt jedoch der Ölschalter einen außergewöhnlich hohen Strom, wie es bei großen
Kurzschlüssen der Fall ist, dann kann es vorkommen, daß der Lichtbogen noch besteht,
wenn die Traverse ihre Endstellung erreicht hat. Durch den fortbestehenden Lichtbogen
wird das Öl in Brand gesetzt, und die hierdurch erzeugten Gase führen meist zu einer Explosion
des Schalters. Um dies zu vermeiden, wird gemäß der Erfindung, wenn die Traverse des
Ölschalters einen solchen Weg zurückgelegt hat, daß normalerweise eine Unterbrechung des Stromes
eingetreten ist, die Hochvakuumsicherung 6 in den Stromkreis eingeschaltet. Normalerweise
ist die Sicherung 6 durch den Schalter 7 überbrückt. Solange der Hauptschalter 1 geschlossen
ist, führt der Überbrückungsschalter 7 praktisch den ganzen Strom. An dem Schalter 7
greift die Feder 8 an, die den Schalter zu öffnen sucht. Durch die Klinke 9 wird er jedoch in
seiner geschlossenen Stellung gehalten.is bridged by switch 7. In Fig. 2 are the details of the embodiment
better to see. 1 is an oil switch, 2 is the drive mechanism that controls the operating rod
3 drives, by the movement of which the traverse 4 is switched off from the contacts 5
or can be engaged with them. When the switch is opened, it forms
an arc between contacts 4 and 5, which is normally extinguished by the oil
when the traverse has moved away from the contacts 5 by a certain amount.
However, the oil switch carries an exceptionally high current, as is the case with large ones
Short circuits is the case, then it can happen that the arc still exists,
when the traverse has reached its end position. Because of the persistent arc
the oil is set on fire, and the gases produced by this usually lead to an explosion
of the switch. To avoid this, according to the invention, when the traverse of the
Oil switch has traveled such a distance that normally an interruption of the current
has occurred, the high vacuum fuse 6 switched on in the circuit. Normally
the fuse 6 is bridged by the switch 7. As long as the main switch 1 is closed
is, the bypass switch 7 carries practically all of the current. At switch 7
attacks the spring 8, which seeks to open the switch. However, by the pawl 9 he is in
held in its closed position.
Die Bewegung der Stange 3 steht in einem bestimmten Zusammenhang mit der Bewegung
der Traverse 4. Sie besitzt einen Anschlag 10. Beim Ausschalten bewegt sich dieser Anschlag
nach unten und drückt den oberen Arm der Klinke 9 in dem Augenblick nach rechts, wenn
der Ölschalter normalerweise den Stromkreis unterbrochen hat. Hierdurch wird der Schalter 7
freigegeben und öffnet unter dem Einfluß der Feder 8 den Kurzschluß für die Sicherung 6.
Da die Anordnung vor allem für Wechselstromanlagen in Frage kommt, sei hier die Unterbrechung des Stromes durch eine Hochvakuumwechselsicherung
näher beschrieben.The movement of the rod 3 is related to the movement in a certain way
the traverse 4. It has a stop 10. This stop moves when switched off
down and pushes the upper arm of the pawl 9 to the right at the moment when
the oil switch has normally interrupted the circuit. As a result, the switch 7
released and opens the short circuit for the fuse 6 under the influence of the spring 8.
Since the arrangement is particularly suitable for alternating current systems, here is the interruption of the current by means of a high-vacuum alternating fuse
described in more detail.
Die Klemmen 6' der Sicherung 6 bestehen meist aus einem Metall von relativ niedrigem
Schmelzpunkt, das keine thermionische Emission besitzt. Die Klemmen können aus Kupfer,
Nickel, Silber oder Aluminium bestehen. Ist nach dem Einschalten der Sicherung der Lichtbogen
in dem Ölschalter 1 noch nicht unterbrochen, so schmilzt der sich zwischen den
Klemmen 6' befindliche Sicherungsstreifen durch. An derjenigen Elektrode, die während
des Durchschmelzens gerade eine Kathode ist, bildet sich ein Kathodenfleck, der Elektronen
aussendet. Diese Elektronenemission dauert an, bis der Strom seinen Nullwert erreicht und
seine Richtung umkehren möchte. Der Elektronenfluß hört jetzt auf, da die seitherige
Anode einen Kathodenfleck nicht mehr ausbilden kann und die seitherige Kathode zur
Anode wird. Der Strom ist somit unterbrochen. In Abb. 3 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel
dargestellt, bei dem der Schalter elektrisch betätigt wird. Der Schalter 7 wird in diesem
Falle durch die Klinke 12 in seiner geschlossenen Stellung gehalten. Die Klinke 12 kann durch
eine Magnetspule bewegt werden. Diese Spule ist an den Stromwandler 13 angeschlossen. Sie
ist jedoch normalerweise durch den Schalter 14 kurzgeschlossen. Wird durch den Anschlag 10
der Schalter 14 abgehoben, so löst die Verklinkung 12 dann aus, wenn der Stromwandler
noch Strom führt, d. h. wenn der Strom durch den Schalter 1 noch nicht unterbrochen
ist.The terminals 6 'of the fuse 6 are mostly made of a relatively low metal
Melting point that has no thermionic emission. The terminals can be made of copper,
Nickel, silver or aluminum exist. Is the arc after switching on the fuse
not yet interrupted in the oil switch 1, it melts between the
Clamps 6 'located fuse strips through. On the electrode that was used during
When the melting point is a cathode, a cathode spot, the electrons, is formed
sends out. This electron emission continues until the current reaches its zero value and
wants to reverse its direction. The flow of electrons stops now, as the one that has been since then
Anode can no longer form a cathode spot and the cathode since
Anode will. The current is thus interrupted. In Fig. 3 is another embodiment
shown, in which the switch is operated electrically. The switch 7 is in this
Trap held in its closed position by pawl 12. The pawl 12 can through
a solenoid can be moved. This coil is connected to the current transformer 13. she
however, it is normally short-circuited by switch 14. If the stop 10
If the switch 14 is lifted, the latch 12 is triggered when the current transformer
still has electricity, d. H. if the current through switch 1 has not yet been interrupted
is.