DE553249C

DE553249C - Relief device for shut-off devices

Info

Publication number: DE553249C
Application number: DEK117877D
Authority: DE
Original assignee: Schaeffer & Budenberg GmbH
Current assignee: Schaeffer & Budenberg GmbH
Priority date: 1929-12-08
Filing date: 1929-12-08
Publication date: 1932-06-23

Description

Absperrorgane, wie z. B. Absperrschieber oder -ventile, sind häufig sehr hohen Drücken ausgesetzt, die bei der Öffnungsbewegung des Absperrorgan die Überwindung «ines äußerst starken Reibungswiderstandes notwendig machen. In solchen Fällen ist es erforderlich, vor dem öffnen des Äbsperrorgans einen Druckausgleich herbeizuführen. Es ist bereits bekannt, zu diesem Zweck innerhalb des Hauptabsperrkörpers selbst ein Entlastungsventil anzuordnen.Shut-off devices, such. B. Gate valves or valves, are often very high pressures exposed, which during the opening movement of the shut-off element is extremely difficult to overcome make strong frictional resistance necessary. In such cases it is necessary to bring about a pressure equalization before opening the shut-off device. It is already known for this purpose within the Main shut-off body itself to arrange a relief valve.

Es sind bisher im wesentlichen zwei Ausführungsarten derartiger Entlastungsventile vorgeschlagen worden, und zwar wird bei der einen Art das Hilfsventil unabhängig vom Hauptantrieb, bei der anderen dagegen selbsttätig durch den Hauptantrieb gesteuert.So far, there have been essentially two types of embodiment such relief valves have been proposed, namely in the one type has the auxiliary valve independent of the main drive, with the other it is automatic controlled by the main drive.

Bei der erstgenannten Ausführungsform ist das Entlastungsventil in Gestalt einesIn the former embodiment, the relief valve is in the form of a

ao Hahnkükens ausgebildet, welches, je nach seiner Stellung, innerhalb des Hauptsperrorgans eine in diesem vorgesehene Durchflußöffhung sperrt oder freigibt. Das Hahnküken wird mit Hilfe einer Feder auf seinen konisch ausgebildeten Sitz aufgepreßt und kann mit Hilfe eines Vierkants in die jeweils erforderliche Schließ- oder Öffnungsstellung gedreht werden.ao Hahnkükens formed, which, depending on its position, within the main locking organ blocks or releases a throughflow opening provided in this. The cock chick is pressed onto its conical seat with the help of a spring and can be moved to the required closed or open position with the help of a square to be turned around.

Der wesentlichste Nachteil dieser Anordnung ist darin zu erblicken, daß das Entlastungsventil unabhängig vom Hauptsperrorgan betätigt werden muß. Da nun der zur Bewegung des Kükens dienende Vierkant an der Hauptspindel befestigt ist, wird bei derThe main disadvantage of this arrangement is that the relief valve must be operated independently of the main locking device. Now the square that is used to move the chick comes on the main spindle is attached to the

Steuerbewegung entweder das Küken sehrstark gegen seinen Sitz gepreßt oder der Hauptabsperrkörper etwas angehoben. Ein weiterer schwerwiegender Nachteil der Anordnung besteht darin, daß bereits die geringste Exzentrizität der Spindel gegenüber dem Küken genügt, um Überbeanspruchungen der Spindel sowie der Dichtung und somit einen schweren Gang des Schiebers oder die Beschädigung einzelner Teile desselben herbeizuführen.Control movement either the chick pressed very strongly against its seat or the Main shut-off body slightly raised. Another serious disadvantage of the arrangement is that already the slightest eccentricity compared to the spindle the plug is sufficient to overstress the spindle as well as the seal and thus difficult operation of the slide or damage to individual parts of the same bring about.

Die Feder hat bei dieser Anordnung ausschließlich den Zweck, das Küken bei der gegenläufigen Steuerbewegung, bei der sich der Druck der Spindel auf das Küken vermindert, mit ausreichender Kraft auf seinen Sitz zu pressen.The only purpose of the spring in this arrangement is to keep the chick in the counter-rotating control movement, in which the pressure of the spindle on the chick is reduced, to press on its seat with sufficient force.

Es ist ferner eine Anordnung vorgeschlagen worden, bei der das Hilfsventil selbsttätig durch den Hauptantrieb gesteuert wird.An arrangement has also been proposed in which the auxiliary valve is automatic is controlled by the main drive.

Bei dieser Anordnung sind im Innern des Absperrkörpers Abschlußorgane vorgesehen, die durch einen, mit Hilfe des Hauptantriebs bewegten Stößel beim Hochziehen des Schiebers angehoben und geöffnet und nach dem Senken desselben freigegeben werden, so daß das entsprechende Abschlußorgan durch sein Eigengewicht zunächst herabsinkt und dann durch den Druck des Mediums gegen seinen Sitz gepreßt wird. Da eine elastische Verbindung zwischen dem Hauptantrieb und den Hilfsabschlußorganen nicht vorgesehen ist, wird der Dichtungsdruck des Hilfsventil ausschließlich durch den Druck des Mediums bestimmt, so daß eine zuverlässige Wirkung und ein ausreichender Dichtungsdruck nicht erzielt werden können.With this arrangement, closing organs are provided inside the shut-off body, by a ram moved with the help of the main drive when the slide is pulled up raised and opened and released after lowering the same, so that the corresponding closing organ first sinks down by its own weight and then is pressed against its seat by the pressure of the medium. Because an elastic connection there is no provision between the main drive and the auxiliary closing elements, the sealing pressure of the auxiliary valve is determined exclusively by the pressure of the medium determined so that a reliable effect and a sufficient sealing pressure are not can be achieved.

Gegenstand der Erfindung, ist eine Entlastüngsvorrichtung für Absperrorgane mit in dem Hauptabschlußkörper angeordneten Entlastungsventil, welche die Vorteile der 5.. obengenannten Anordnungen vereinigt, ohne deren Nachteile aufzuweisen.The subject of the invention is a relief device for shut-off devices with arranged in the main closing body Relief valve, which combines the advantages of the 5 .. above arrangements, without have their disadvantages.

Gemäß der Erfindung werden der Hauptabschlußkörper und das Entlastungsventil unter Zwischenschaltung eines elastischen 1.0 Gliedes mit dem Hauptantrieb gekuppelt.According to the invention, the main closure body and the relief valve with the interposition of an elastic 1.0 link coupled to the main drive.

Auf diese Weise wird eine Vorrichtung geschaffen, bei der das Entlastungsventil vom Hauptantrieb selbsttätig gesteuert wird und gleichzeitig der Dichtungsdruck bei Erzielung einer ausreichenden Größe desselben infolge der elastischen Verbindung von Hauptantrieb und Hilfsventil konstant bleibt und die dementsprechend bei einfachster Bedienung ein ' stets gleichmäßiges und zuverlässiges Arbeiten. gewährleistet.·In this way, a device is created in which the relief valve from Main drive is controlled automatically and at the same time the seal pressure is achieved a sufficient size of the same due to the elastic connection of the main drive and auxiliary valve remains constant and is accordingly easy to operate '' Always consistent and reliable work. guaranteed.

In der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise an einem Keilschieber veranschaulicht, und zwar zeigtIn the drawing, the invention is illustrated, for example, on a wedge slide, namely shows

Abb. ι einen Längsschnitt durch einen Teil s5 eines derartigeirKeilschiebers mit dem Hauptabschlußkörper und dem Entlastungsventil in geschlossener Stellung,Fig. Ι a longitudinal section through part s5 of such a wedge slide with the main closing body and the relief valve in the closed position,

Abb. 2 eine der Abb. I entsprechende Darstellung mit geöffnetem Entlastungsventil. In der Zeichnung ist i das Schiebergehäuse, in dem der keilförmige Hauptabschlußkörper k in Richtung der Achse der Antriebsspindel c beweglich ist. Die Spindel c ist durch eine mit dem unteren Ende derselben verbundene Buchse rf mit axialem Spiel in dem Hauptabsehlußkörper k geführt. In der Buchse d ist gleichfalls mit axialem und auch geringem seitlichen Spiel ein Bolzen . g- angeordnet, der am unteren Ende den Abschlußkörper b des Entlastungsventils trägt, der in dem Entlastungskanal m angeordnet ist und sich in seiner Abschlußstellung auf den Sitzring h aufsetzt. Fig. 2 shows a representation corresponding to Fig. I with the relief valve open. In the drawing, i is the valve housing in which the wedge-shaped main closing body k is movable in the direction of the axis of the drive spindle c. The spindle c is guided through a bushing rf connected to the lower end thereof with axial play in the Hauptabsehlußkörper k. In the socket d there is also a bolt with axial and also slight lateral play. g- arranged, which carries the closing body b of the relief valve at the lower end, which is arranged in the relief channel m and sits in its final position on the seat ring h .

In ^: der in Abb. r dargestellten Stellung sitzt die Buchse rf auf dem unteren Ende ihrer Führung auf; so daß die KraftübertragungIn ^: the position shown in Fig. R, the bush rf sits on the lower end of its guide; so that the power transmission

von der Antriebsspindel c über die Buchse rf unmittelbar auf den Hauptabschlußkörper k erfolgt. Das Entlastungsventil b wird durch die Feder α auf den Sitz h gedrückt, kann also nicht überbeansprucht werden»takes place from the drive spindle c via the socket rf directly to the main closure body k . The relief valve b is pressed onto the seat h by the spring α, so it cannot be overstressed »

Soll das Absperrorgan geöffnet werden, so wird durch Drehen des Handrades die Spindel c nach oben bewegt. Die Buchse rf, die mit dem unteren Ende dieser Spindel verbunden ist, geht hierbei aufwärts und legt sich, nachdem sie eine gewisse Strecke zurückgelegt hat, unter den mit dem Haupt^L absperrkÖrper k verbundenen Ring η und hebt hierdureh; den Hauptabsperrkörper k an.If the shut-off device is to be opened, the spindle c is moved upwards by turning the handwheel. The bush rf, which is connected to the lower end of this spindle, goes upwards and, after it has covered a certain distance, lies under the ring η ^{connected to the main L} shut-off body k and lifts here through; the main shut-off body k .

Bei dem Auf wärtsgehen der Buchse d wird die Feder ο zunächst entlastet,, bis sich der Kopf e des Bolzens 0 auf den unteren Rand der Buchse.rf auflegt und hierdureh den genannten Bolzen und den an diesem befestigten AbsperrkÖrper b des Entlastungsventils mit nach oben nimmt und dieses öffnet. Nachdem diese öffnung bewirkt ist, wird, wie beschrieben, der Hauptabsperrkörper k durch die Ventilspindel c mit nach oben genommen und hierdureh das Absperrorgan geöffnet.When the bushing d goes up, the spring ο is initially relieved, until the head e of the bolt 0 rests on the lower edge of the bushing.rf and heredureh takes the said bolt and the shut-off valve b of the relief valve attached to it upwards and this opens. After this opening has been effected, as described, the main shut-off body k is taken upwards by the valve spindle c and the shut-off element is opened as a result.

Beim Schließen des Absperrorgans, d.h. bei der Abwärtsbewegung des Hauptabsperrkörpers k, nimmt dieser bis zum Aufsetzen auf die Dichtungen, d. h. bis zum Erreichen der Abschlußstellung, die in Abb. 2 dargestellte Lage gegenüber der Spindel ein, an welcher er infolge seines Eigengewichts hängt. Der eigentliche Abschluß erfolgt nicht durch Eintreiben des Abschlußkörpers k zwisehen die keilförmige Gehäusesitzfläche, sondern durch das bei Weiterbewegung der-Spindel c eintretende Schließen des Entlastungsventils b. Sobald, dies Ventil geschlossen ist (Abb. T), tritt zu beiden Seiten 8g des Schiebers ein erheblicher Druckunterschied auf, der den eigentlichen Dichtungsdruck zwischen den Sitzflächen, und zwar zwischen den Sitzflächen. auf der Niederdruckseite, herbeiführt. When closing the shut-off element, ie when the main shut-off body k moves downwards, it assumes the position shown in Fig. 2 opposite the spindle, on which it hangs due to its own weight, until it is placed on the seals, ie until it reaches the final position. The actual closure does not take place by driving the closure body k between the wedge-shaped housing seat surface, but rather by closing the relief valve b as the spindle c moves further. As soon as this valve is closed (Fig. T), a considerable pressure difference occurs on both sides 8g of the slide, which creates the actual sealing pressure between the seat surfaces, namely between the seat surfaces. on the low pressure side.

Claims

Patent claims:

ι. Relief device for Äbsperrorgane with in the main body arranged, automatically by the main drive S5. moving relief valve, characterized in that the main closure body and the relief valve are coupled with the main drive with the interposition of a spring, so that the relief valve is ahead of the main closing body on the opening stroke and lags behind on the closing stroke,

2. Relief device for shut-off devices according to claim i, characterized marked iog draws that the relief valve is mounted with lateral play relative to the drive spindle of the closure member.

3. Relief device for shut-off devices according to claim 1 and 2, thereby no characterized in that the relief valve by a bolt with play with the drive spindle of the closing organ is connected and by a spring in his lowest position opposite the drive spindle is performed.

1 sheet of drawings