DE552525C

DE552525C - Safety device for clothes bags

Info

Publication number: DE552525C
Application number: DE1930552525D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1929-03-30
Filing date: 1930-03-30
Publication date: 1932-06-14

Description

Sicherungsvorrichtung für Kleidertaschen Die Erfindung bezieht sich auf eine Sicherheitsvorrichtung für Kleidertaschen mit einer am inneren Teil der Tasche befestigten, ein Knopfloch des äußeren Teiles der Tasche durchdringenden Metallöse und einem die öse durchdringenden Sicherungsglied.Securing device for garment bags The invention relates on a safety device for garment bags with one on the inner part of the Fastening the bag, penetrating a buttonhole of the outer part of the bag Metal eyelet and a securing link penetrating the eyelet.

Der wesentliche Fortschritt gegenüber den bekannten derartigen Vorrichtungen ist bei der Erfindung darin zu erblicken, daß die Vorrichtung nach Belieben entweder als einfacher Knopfverschluß oder bei Verwendung des Sicherungsgliedes als Sicherungsknopf gebraucht werden kann.The major advance over the known devices of this type is to be seen in the invention that the device either at will as a simple button fastener or when using the safety link as a safety button can be used.

Um das in einfacher Weise zu erreichen, trägt gemäß der Erfindung die durch das Knopfloch des äußeren Teiles der Tasche tretende, zweckmäßig durch einen Doppelsteg gebildete Öse an ihrem Kopfende eine knopfartige Platte und besteht das Sicherungsglied aus einem gesprengten Ring, der an dem einen Ende mit einer hakenförmigen Abbiegung und dieser gegenüber mit :einer schlaufenförmigen Ausbuchtung versehen ist. An dem Ende mit der hakenförmigen Abbiegung läßt sich der gesprengte Ring leicht in die die knopfartige Platte tragende Öse einführen, während er mit der gegenüberliegenden schlaufenförmigen Ausbuchtung in der Verschlußlage in der öse hängenbleibt. Will man die Vorrichtung als gewöhnlichen Knopfverschluß benutzen, so kann man das Sicherungsglied bequem in der Geldbörse, in der Brieftasche usw. unterbringen, oder man kann es auch in der Öse im Innern der Tasche hängen lassen.In order to achieve this in a simple manner, contributes according to the invention passing through the buttonhole of the outer part of the bag, expediently an eyelet formed by a double web at its head end and consists of a button-like plate the locking link from a burst ring, which at one end with a hook-shaped bend and this opposite with: a loop-shaped bulge is provided. At the end with the hook-shaped bend, the blasted one can be opened Slightly insert the ring into the eyelet supporting the button-like plate while using the opposite loop-shaped bulge in the closure layer in the eyelet gets stuck. If you want to use the device as an ordinary button fastener, so you can easily put the security link in your purse, wallet, etc. or you can leave it hanging in the eyelet inside the bag.

Der Erfindungsgegenstand ist auf der Zeichnung-beispielsweise veranschaulicht, und zwar zeigen Abb. i die im Innern der Tasche zu befestigende Metallöse in Seitenansicht, Abb. z in Draufsicht und Abb.3 in der Befestigungslage bei offener Tasche, Abb. q. das Sicherungsglied in Form des gepreßten Ringes, Abb.5 dieses in Verbindung mit der öse und Abb.6 von der Seite der Abb.5 gesehen. Wie aus Abb. i und z der Zeichnung zu ersehen ist, wird die öse durch einen Doppelsteg a1 mit einem plattenförmigen Fußteil a gebildet, während das Kopfende der öse einen plattenförmigen Knopfteil a2 trägt. Der Fußteil a ist in einer konzentrischen Linie mit Durchbrechungen a3 zur Befestigung mit einem Nähfaden a5 auf dem Stoffe der Kleidertasche b versehen und zeigt einen Kreisabschnitt a4, der die Stellung- der öse in bezug auf die Tasche d dermaßen bestimmt, daß die Stegeal sich in derselben Senkrechten befinden, in der auch das Knopfloch c in dem äußeren Teil d der Tasche verläuft. In Abb. 3 ist die Öse direkt auf die Innenseite des Kleidungsstückes aufgenäht, während die Tasche d keine Überdeckklappe besitzt und das Knopfloch sich auf der Tasche befindet. Wenn jedoch eine überdeckklappe vorhanden ist, würde der Knopf auf die Tasche aufgenäht werden, während sich das Knopfloch in der Klappe befinden würde.The subject matter of the invention is illustrated on the drawing, for example, namely Fig. i show the metal eyelet to be fastened inside the bag in a side view, Fig. Z in plan view and Fig. 3 in the fastening position with the pocket open, Fig. q. the locking link in the form of the pressed ring, Fig.5 this in connection with the eyelet and Fig.6 seen from the side of Fig.5. As shown in Fig. I and z of Drawing can be seen, the eyelet is through a double web a1 with a plate-shaped Foot part a is formed, while the head end of the eyelet has a plate-shaped button part a2 carries. The foot part a is in a concentric line with openings a3 for attachment with a sewing thread a5 on the fabric of the clothes pocket b and shows a segment of a circle a4, which shows the position of the eyelet in relation to the pocket d determined in such a way that the bars are in the same vertical line, in which also runs the buttonhole c in the outer part d of the pocket. In Fig. 3 is the eyelet sewn directly onto the inside of the garment while the pocket d does not have a cover flap and the buttonhole is on the pocket is located. However, if there is a cover flap, the button would click on the Sewn on the pocket while the buttonhole would be in the flap.

Die Vorrichtung nach den Abb. i bis 3 kann ohne weiteres als gewöhnlicher Knopfverschluß benutzt werden. Zu ihrer Verwendung als Sicherungsknopf dient das Sicherungsglied nach den Abb. q. bis 6. Dieses besteht aus einem gesprengten Ring e, der an dem einen Ende e1 mit einer hakenförmigen Umbiegunges und dieser gegenüber mit einer schlaufenförmigen Ausbuchtung e= versehen ist.The device according to Figs. I to 3 can easily be considered more ordinary Button closure can be used. This is used to use it as a safety button Securing link according to fig. Q. to 6. This consists of a burst ring e, the one at one end e1 with a hook-shaped bend and opposite it is provided with a loop-shaped bulge e =.

Um diesen Ringe mit der schon im Knopfloch befindlichen Öse in Eingriff zu bringen, setzt man ihn mit dem Ende e1 auf den oberen Steg a1 der Öse auf und treibt dann durch Zug nach unten die Enden e1 auseinander, so daß sie den ersten Steg freigeben und sich zwischen den beiden Stegen wieder schließen. Hernach braucht man nur noch den Ringe so zu drehen, daß seine Ausbuchtung e2, wie in Abb. 5 und 6 veranschaulicht, mit dem unteren Steg der Öse in Eingriff kommt, wodurch die Sicherungslage hergestellt wird. Um den gesprengten Ringe aus der Sicherungslage zu lösen, genügt es, sein Ende ei gegen den unteren Steg der Öse hinzubewegen und den Ring von oben nach unten zu ziehen, indem man ihn an seiner Ausbuchtunge-' anfaßt.Around these rings with the eyelet already in the buttonhole in engagement To bring it, you place it with the end e1 on the upper web a1 of the eyelet and then drives the ends e1 apart by pulling downwards so that they are the first Release the web and close again between the two webs. Afterwards needs you just have to turn the ring so that its bulge e2, as in Fig. 5 and Figure 6 illustrates engaging the lower web of the eyelet, creating the securing layer will be produced. It is sufficient to release the blown ring from the safety position it is to move its end towards the lower web of the eyelet and the ring from above pulling it down by taking hold of its bulge- '.

Selbstverständlich können die zwei Stege der Öse auch durch einen ebenen und breiten Steg ersetzt werden, in dem eine Durchbrechung für die Aufnahme des gesprengten Ringes e vorgesehen ist.Of course, the two webs of the eyelet can also be connected to one another flat and wide web can be replaced, in which an opening for the recording of the blown ring e is provided.

Claims

Claim: Securing device for clothes bags with a metal eyelet which is attached to the inner part of the bag and penetrates a buttonhole of the outer part of the bag and a securing member penetrating the eyelet, characterized in that the eyelet (a) 'formed by a double web (a1) at its head end a button-like plate (a2) and that the locking member consists of a split ring (e) which is provided at one end with a hook-shaped bend (C3) and opposite this with a loop-shaped bulge (e2) .