DE551851C

DE551851C - Single-bed flat knitting machine for the production of interlining goods

Info

Publication number: DE551851C
Application number: DE1930551851D
Authority: DE
Original assignee: FLII MARELLI FA
Current assignee: FLII MARELLI FA
Priority date: 1929-11-13
Filing date: 1930-01-31
Publication date: 1932-06-06

Description

Einbettige Flachstrickmaschine zur Herstellung von Einlegeware Die Erfindung hat eine einbettige Flachstrickmaschine zur Herstellung von Einlegeware zum Gegenstand. Derartige Einlegeware besteht aus einem Grundgestrick von bestimmter Farbe, in welches Musterstücke verschiedener Farbe und Gestaltung so eingesetzt sind, daß das Gestrick überall gleichmäßig dick ist. Da das Einsetzen der Einlegestücke durch Herstellung entsprechender Ausschnitte in dem Grundgestrick und Einnähen der Musterstücke von Hand einen beträchtlichen Arbeitsaufwand mit sich bringt, hat man die maschinelle Herstellung vorgeschlagen, bei der die Einlegeware selbsttätig in einem Arbeitsgang auf der Flachstrickmaschine fertiggestellt wird.Single-bed flat knitting machine for the production of inlay goods Die Invention has a single-bed flat knitting machine for the production of interlining goods to the subject. Such inlay consists of a basic knit of certain Color, in which sample pieces of different colors and designs are used are that the knitted fabric is uniformly thick everywhere. Since the insertion of the inserts by making appropriate cutouts in the basic knitted fabric and sewing in the Sample pieces by hand involve a considerable amount of work, one has proposed the machine production, in which the inlay goods automatically in is completed in one operation on the flat knitting machine.

Gemäß der Erfindung wird nun bei einbettigen Flachstrickmaschinen für Einlegeware die Anordnung so getroffen, daß die Fadenführer an einem in ihrem Fadenführerkästchen in ihrer Achsrichtung verschiebbaren Halter angeordnet sind, der unter der Einwirkung einer ihn in eine Senkstellung drückenden Feder steht und durch einen am Fadenfiihrerkästchen geführten Schieber bei dessen durch Gleitstücke der Mitnehmerbolzen und durch die Deckschuhe veranlaßten Senkbewegung angehoben wird. Die am Fadenführerhalter angreifende Feder kann dazu benutzt sein, bei der Senkbewegung des Fadenführers das Anheben des Schiebers zu bewirken. Durch diese Ausbildung der Fadenführervorrichtung wird erreicht, daß die Tiefstellung der Fadenführer an der Mustergrenzstelle das Einlegen der Fäden in die Grenznadel sichert, während bei normal hochstehenden Fadenführern an der Mustergrenzstelle beim Herstellen von Einlegeware die Fäden nicht immer zuverlässig in die Grenznadel gelegt werden und so Musterfehler entstehen können. Die Verstellung der Fadenführer anderseits verhindert, daß diese an die Nadeln stoßen.According to the invention, in single-bed flat knitting machines for inlaid goods the arrangement is made so that the thread guides on one in their Yarn guide boxes are arranged in their axial direction displaceable holder, which is under the action of a spring pressing it into a lowering position and by a slide guided on the thread guide box and by sliding pieces the driving pin and the lowering movement caused by the deck shoes will. The spring acting on the thread guide holder can be used in the Lowering movement of the thread guide to raise the slide. Through this Training of the thread guide device is achieved that the lower position of the thread guide at the pattern border point secures the insertion of the threads into the border needle, while with normally upright thread guides at the pattern boundary when making Inlay goods, the threads are not always reliably placed in the border needle and so pattern errors can arise. On the other hand, the adjustment of the thread guides prevents that these hit the needles.

Die Zeichnung stellt beispielsweise eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes dar, und zwar zeigt Abb. i schematisch ein Stück Einlegeware, Abb.2 und 3 im Längsaufriß und in Draufsicht die Gesamtanordnung der Vorrichtung nach der Erfindung, Abb. 4 und 5 in Stirnansicht und im Querschnitt den Fadenführer, Abb. 6 einen Ouerschnitt nach Linie 6-6 der Abb. 2 in vergrößertem Maßstabe, Abb. j, 8 und 9 in Längsaufriß, Grundriß und Ansicht einen der verstellbaren Deckschuhe an den Führungsschienen, Abb. io in stark vergrößertem Maßstab das Maschenbild der erzeugten Einlegeware, Abb. i i, 12 und 13 verschiedene aufeinanderfolgende Arbeitsstellungen von Fadenführern und Nadeln unter Darstellung des N N adelbettes in stark vergrößertem Aufriß, von der Abschlagseite aus gesehen, Abb. 14 und 15 zwei verschiedene Arbeitslagen einer Nadel.The drawing shows, for example, an embodiment of the subject matter of the invention, namely Fig. 1 shows schematically a piece of interlining, Fig. 2 and 3 in longitudinal elevation and in plan view the overall arrangement of the device according to the invention, Fig. 4 and 5 in front view and in cross section Yarn guide, Fig. 6 a cross-section along line 6-6 of Fig. 2 on an enlarged scale, Fig. J, 8 and 9 in longitudinal elevation, plan and view of one of the adjustable cover shoes on the guide rails, Fig. 10 on a greatly enlarged scale the stitch pattern the loading goods produced, fig. II, 12 and 13 show various successive operating positions of yarn guides and needles showing the NN needle bed on a greatly enlarged elevational view, as seen from the reduction side, fig. 14 and 1 5 two different working positions of a needle.

Die Einlegeware weist nach Abb. i ein normales Grundgestrick a auf, in welches Musterstücke b, c, d verschiedener Farbe und Gestaltung derart eingesetzt sind, daß sie nicht dem Grundgestrick überlagert, sondern in entsprechende Ausschnitte des Grundgestrickes eingefügt sind. Zur Herstellung einer derartigen Einlegeware dient gemäß Abb. 2 und 3 eine Anordnung von z. B. vier Führungsschienen i, 2, 3, 4, welche in am Gestell einer einbettigen Flachstrickmaschine angeordneten Trägern 5 so gelagert sind, daß sie in ihrer Längsrichtung gleiten können. Diese Führungsschienen sind parallel zu den Nadelreihen innerhalb des Bügels 7 eines Schlittens 8 angeordnet.The inlaid fabric has a normal basic knitted fabric a, in which sample pieces b, c, d of different colors and designs are inserted in such a way that they are not superimposed on the basic knitted fabric, but are inserted into corresponding sections of the basic knitted fabric. For the production of such inlay goods, according to FIGS. 2 and 3, an arrangement of z. B. four guide rails i, 2, 3, 4, which are mounted in carriers 5 arranged on the frame of a single-bed flat knitting machine so that they can slide in their longitudinal direction. These guide rails are arranged parallel to the rows of needles within the bracket 7 of a carriage 8.

Der Bügel ? trägt an seinem stegartigen Oberteil die aus Abb.6 ersichtlichen Gleitstücke 9 und io, die am Ende der bekannten Mitnehmerbolzen angebracht sind und sich je über einem Paar Führungsschienen i, 2 und 3, 4 zusammen mit dem Schlitten verschieben. Diese Gleitstücke sind an den in Büchsen 12 gleitbaren und durch Federn 13 nach unten gedrückten Bolzen ii angebracht. Die Bolzen i i weisen Griffe 14 auf, mittels deren die Gleitstücke 9 und io emporgehoben und in einer Ruhestellung gesperrt werden können, wie die gestrichelten Teile i4', g' und io' erkennen lassen.The coat hanger ? carries on its web-like upper part the slide pieces 9 and io shown in Figure 6, which are attached to the end of the known driving pins and each slide over a pair of guide rails i, 2 and 3, 4 together with the slide. These sliders are attached to bolts ii, which can slide in bushings 12 and are pressed down by springs 13. The bolts ii have handles 14 by means of which the sliders 9 and io can be lifted up and locked in a rest position, as can be seen from the dashed parts i4 ', g' and io '.

Die Führungsschienen i, 2, 3, 4 sind (vgl. Abb. 2 und 3) in geeigneten Abständen mit Löchern 15 versehen, in welche feststellbare Deckschuhe 17 mit ihren Bolzen 16 eingesteckt werden können, die aus Abb. 7 bis 9 näher ersichtlich sind. Diese Deckschulie weisen an ihren beiden Enden Schrägflächen i8 auf, welche in eine obere waagerechte Fläche ig übergehen, so daß die Gleitstücke 9 und io an der einen Schrägfläche 18 emporsteigen und hernach längs der anderen Schrägfläche 18 hinabgleiten können, um über den Ansatz 2o des Fadenführerkästchens 21, 22 (vgl. Abb. 4) hinweggehen zu können.The guide rails i, 2, 3, 4 are (see. Fig. 2 and 3) in suitable Distances provided with holes 15, in which lockable deck shoes 17 with their Bolts 16 can be inserted, which can be seen in more detail from Fig. 7 to 9. This Deckschulie have at their two ends inclined surfaces i8, which in a upper horizontal surface ig go over, so that the sliders 9 and io on the one Ascend inclined surface 18 and then slide down along the other inclined surface 18 can to go over the approach 2o of the thread guide box 21, 22 (see. Fig. 4) to be able to.

Das Padenführerkästchen 21, 22 umgreift, wie Abb.4 bis 6 erkennen lassen, mit einer schwalbenschwanzförmigenAussparung23 die Fadenführerschiene 24, 25, in deren Längsrichtung es verschieblich ist. Der Fadenführer 26 ist an einem Halter 27 angebracht, welcher an dem Fadenführerkästchen 2 z , 22 senkrecht verschiebbar und mit ihm durch einen Zapfen 29 verbunden ist, der durch einen Längsschlitz. 3o des Halters 27 hindurchgeht. In einer Ausnehmung des Halters 27 ist mittels des Zapfens 3 i ein Hebel 32 gelagert, der auf einem kleinen, am Fadenführerkästchen 2r, 22 angebrachten Zapfen 33 aufliegt und um diesen schwenkbar ist. Auf das freie Ende des Hebels 32 wirkt ein Schieber 34, der am Fadenführerkästchen 21, 22 durch Zapfen 36 und Schlitz 37 verschieblich geführt ist, mittels eines Ansatzes 35 ein.The guardian box 21, 22 engages around, as can be seen in Figures 4 to 6 let the thread guide rail 24 with a dovetail-shaped recess 23, 25, in the longitudinal direction of which it can be moved. The thread guide 26 is on one Holder 27 attached, which on the thread guide box 2 z, 22 is vertically displaceable and is connected to it by a pin 29 through a longitudinal slot. 3o of the holder 27 passes through it. In a recess of the holder 27 is by means of Pin 3 i a lever 32 mounted on a small, on the thread guide box 2r, 22 attached pin 33 rests and is pivotable about this. On the free At the end of the lever 32 a slide 34 acts, which passes through the thread guide box 21, 22 Pin 36 and slot 37 is displaceably guided, by means of a projection 35.

Wenn der Schieber 34 nach unten geht und durch seinen Ansatz 35 auf den Hebel 32 einwirkt, verschwenkt er diesen Hebel um den Zapfen 33 des FadenführerkäStchens 21, 22 und verstellt dadurch den Zapfen 31 und den Halter 27 mit dem Fadenführer 26 zwangläufig nach oben. Eine Feder 38 wirkt anderseits mit dem Eigengewicht der Teile 26, 27 derart zusammen, daß sie das Hinabgehen des Fadenführers 26 in die Tieflage jeweils beim Aufhören des Drucks des Schiebers 34 auf den Hebel 32 bewirkt, der dabei seinerseits den Schieber 34 wieder nach oben bewegt.When the slide 34 goes down and through its approach 35 on the lever 32 acts, it pivots this lever about the pin 33 of the thread guide box 21, 22 and thereby adjusts the pin 31 and the holder 27 with the thread guide 26 inevitably upwards. A spring 38 acts on the other hand with its own weight Parts 26, 27 together so that they the going down of the thread guide 26 in the Causes the lower position when the pressure of the slide 34 on the lever 32 ceases, which in turn moves the slide 34 upwards again.

Die Abwärtsbewegung des Schiebers 34 wird durch das Gleitstück 9 oder io hervorgerufen, welches nach der durch einen der Deckschuhe 17 ermöglichten Überwindung der Kante 39 des Ansatzes 2o des Fadenführerkästchens 21, 22 auf den Schieber 34 auftrifft und diesen hinabdrückt, da die Feder 13 stärker ist als die Feder 38. Dadurch geht der Fadenführer 26 empor, der den von der Spule durch die .Führungsöse 42 laufenden Faden 41 (vgl. Abb. 6) den Nadeln 40 zuleitet, die in bekannter Weise zur Wirkung gebracht werden. Die Einwirkung des Gleitstückes 9 oder io auf den Fadenführer 26 und dessen Mitnahme dauert an, bis das Gleitstück einen zweiten in geeigneter Lage angebrachten Deckschuh 17 antrifft. Hierauf steigt das Gleitstück die Schrägfläche dieses Deckschuhes 17 hinan, gelangt auf dessen erhöhte Fläche ig und verläßt nunmehr den betreffenden Fadenführer, worauf es auf den durchlochten Führungsschienen i bis 4. weitergleitet, bis es die Schrägfläche eines weiteren Deckschuhes 17 und einen weiteren Fadenführer 26 antrifft. .The downward movement of the slide 34 is caused by the slider 9 or io which, after overcoming the edge 39 of the attachment 2o of the thread guide box 21, 22 made possible by one of the cover shoes 17, hits the slide 34 and pushes it down, since the spring 13 is stronger as the spring 38. As a result, the thread guide 26 goes up, which feeds the thread 41 (see FIG. 6) running from the bobbin through the .Führungsöse 42 to the needles 40, which are brought into action in a known manner. The action of the slider 9 or io on the thread guide 26 and its entrainment continues until the slider encounters a second cover shoe 17 attached in a suitable position. The slider then rises up the inclined surface of this cover shoe 17, reaches its raised surface ig and now leaves the thread guide concerned, whereupon it slides on the perforated guide rails i to 4 until it encounters the inclined surface of another cover shoe 17 and another thread guide 26 . .

Es können auf diese Weise durch zweckmäßige Anordnung einer geeigneten Anzahl von Fadenführern 26 und einer gewissen Anzahl von Deckschuhen 17 bei einem Durchgang des Schlittens durch die Vorrichtung in einer Reihe aufeinanderfolgende Maschen aus Garn verschiedener Farben erzielt werden, so daß sich eine Einlegeware ergibt. Um ein allmähliches Fortschreiten der Mustergrenzstelle schräg zur Maschenstäbchenrichtung bei den nachfolgenden Durchgängen -des Schlittens durch die Vorrichtung zu erzielen, kann man die Führungsschienen i, 2, 3, 4 gemäß Abb. 2 und 3, was aber keinen Teil der Erfindung bildet, paarweise durch zwei uni den Zapfen 44 drehbare und durch die Gelenke 45 mit je zwei der Führungsschienen i, 3 und 2, 4 verbundene Schalthebel 43 verschieben, welche auf Zahnsektoren 46 derart verschwenkt werden, daß ihr Vorrücken von einem Zahn zum nächsten einer Nadelteilung entspricht und sich daher durch eine Schalthebelverstellung um einen oder mehrere Zähne eine größere oder kleinere Verschiebung der entsprechenden Deckschuhe und damit der Mustergrenzlinie schräg zur Maschenstäbchenrichtung erzielen läßt.It can in this way by appropriate arrangement of a suitable Number of thread guides 26 and a certain number of deck shoes 17 in one Passage of the carriage through the device in a row one after the other Meshes of yarn of different colors can be achieved, so that an inlaid fabric results. A gradual progression of the pattern boundary at an angle to the wale direction to achieve in the subsequent passes of the carriage through the device, you can see the guide rails i, 2, 3, 4 according to Fig. 2 and 3, but this is not part of it the invention forms, in pairs by two uni the pin 44 rotatable and through the joints 45 each with two of the guide rails i, 3 and 2, 4 connected Shift lever 43, which are pivoted on toothed sectors 46 in such a way that their advancement from one tooth to the next corresponds to a needle division and Therefore, by adjusting the shift lever by one or more teeth, a larger one or minor displacement of the corresponding cover shoes and thus the pattern boundary line can be achieved obliquely to the wale direction.

Bei der in Abb. io dargestellten Maschenbindung sind zwei Fäden a und b von verschiedener Farbe verwendet. Die Maschen 51 des Fadens a verschlingen sich an den Stellen 51' mit den nachfolgenden Maschen 52' des Fadens b, so daß an der Längsbegrenzungslinie der zwei Farben Doppelmaschen, an der Querbegrenzungslinie dagegen einfach verschlungene Maschen 53 und 54 vorhanden sind.In the stitch weave shown in Fig. 10, two threads a and b of different colors are used. The stitches 51 of the thread a intertwine at the points 51 'with the subsequent stitches 52' of the thread b so that double stitches 53 and 54 are present on the longitudinal delimitation line of the two colors, but simply intertwined stitches 53 and 54 on the transverse delimitation line.

Um eine derartige Ware zu erzielen, sind, wie Abb. ii bis 13 näher erkennen lassen, zwei Fadenführer 26a und 26b erforderlich, die in der schon für den Fadenführer 26 der Abb. 4 bis 6 beschriebenen Weise gesteuert «-erden. Bei der in Abb. i i veranschaulichten Arbeitsstellung sind sämtliche Nadeln 4.o in die entsprechenden Kanäle 55 des Nadelbettes 56 abgezogen. In jeder Nadel ist eine Masche 5 i weißen Fadens a oder eine Masche 52 gefärbten Fadens b festgehalten, während die der Längsbegrenzungslinie der beiden Musterfelder entsprechende Nadel 40 zwei Maschen 3i' und 52' trägt. Während dieser Arbeitsfolge steht der Fadenführer 26b still, um zu warten, bis der Fadenführer 26a zurückkommt und ihn erreicht.To achieve such a product, as shown in Fig. Ii to 13 are closer show that two thread guides 26a and 26b are required, which are already used for the thread guide 26 of Fig. 4 to 6 described manner controlled «-erden. In the In Fig. i i illustrated working position, all needles 4.o are in the appropriate Channels 55 of the needle bed 56 withdrawn. There is a 5 i white stitch in each needle Thread a or a stitch 52 of dyed thread b held while that of the longitudinal delimitation line the needle 40 corresponding to the two pattern fields carries two stitches 3i 'and 52'. While this work sequence stands the thread guide 26b to wait until the thread guide 26a comes back and reaches him.

Bei der in Abb. 12 dargestellten Arbeitsfolge ist der Fadenführer 26a zurückgekommen und hat die Lage 26'a erreicht, die um eine Nadel weiter als die vom Fadenführer 261) in Abb. i i innegehabte Stellung liegt. Der Fadenführer 26b anderseits ist in die Stellung 26'b übergeführt worden. Während der Rückbewegung ist der Fadenführer 26a durch den an Hand der Abb. z bis 9 erläuterten Antrieb emporgehoben worden, so daß er den Faden den durch das Schloßdreieck hintereinander emporgehobenen Nadeln zuführt. Die Nadeln werden durch das Schloßdreieck so emporgehoben, daß der Faden sich während des Hin- bzw. Herganges des Fadenführers auf die Nadeln legt, um bei dem darauffolgenden Niedergang der Nadeln in den Haken der Nadeln kuliert zu werden.In the work sequence shown in Fig. 12, the thread guide 26a has come back and has reached the position 26'a, which is one needle further than the position occupied by the thread guide 261) in Fig. Ii. The thread guide 26b, on the other hand, has been moved into position 26'b . During the return movement, the thread guide 26a has been lifted up by the drive explained with reference to FIGS. The needles are lifted up by the lock triangle so that the thread lies on the needles during the back and forth movement of the thread guide in order to be hooked in the hooks of the needles during the subsequent downward movement of the needles.

Abb. 14 und 15 stellen in zwei verschiedenen Augenblicken die Wirkungsweise der den Maschen 51' und 52' der Längsbegrenzungslinie der Musterflächen entsprechenden Nadel 4o dar. Abb. 13 gibt die auf die Arbeitsstellung der Abb. 12 folgende Arbeitsphase wieder, bei welcher der Fadenführer 26a in die Stellung 26"a und der Fadenführer 261, in die Lage 26"b übergegangen ist.Fig. 14 and 15 in two different moments of the operation of the loops 51 'and 52' of the longitudinal boundary line of the pattern areas corresponding needle 4o. Fig. 1 3, the following to the working position of Fig. 12 working phase gives, in which the yarn guides 26a in the position 26 "a and the thread guide 261 in the position 26" b has passed.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Single-bed flat knitting machine for the production of inlaid goods, characterized in that the thread guides (26) are arranged on a holder (27) which is displaceable in its axial direction in their thread guide box (2i, 22) and which, under the action of a spring (38 ) and is lifted by a slide (34) guided on the thread guide box with its sliding pieces (9, io) the driving pin and the lowering movement caused by the cover shoes (i7) so that the thread guide can be inserted into the pattern boundary by the lower position of the thread guide the border needle is secured and the high position prevents the thread guide from hitting the needles.

2. Flat knitting machine according to claim i, characterized in that the on the holder (27) of the thread guide (26) engaging the spring (38) during the lowering movement the thread guide (26) lifts the slide (34),

3. Flat knitting machine according to claim z and 2, characterized in that the slide (34) at its Lowering movement on the holder (27) of the thread guide (26) by means of a lever (32) acts, which with one end (3 i) on the holder (27) of the thread guide hinged and around a pin (33) connected to the thread guide box (2i, 22) is pivotable, while the slide (34) and the thread guide holder (27) on the thread guide box (2i, 22) can be moved by means of pins (36 and 29) and longitudinal slots (37 and 3o) are led.