DE551170C

DE551170C - Condensation steam power plant

Info

Publication number: DE551170C
Application number: DE1930551170D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1930-01-12
Filing date: 1930-01-12
Publication date: 1932-05-28

Description

Das Hauptpatent betrifft eine Kondensations-Dampfkraftanlage, bei welcher ein Teil des warmen Kondensationskühlwassers zum Beheizen von Gewächshäusern benutzt und dabei selbst rückgekühlt wird, indem durch im Gewächshaus angeordnete Einzelkühler die Raumluft des Gewächshauses durch Gebläse umgewälzt wird. Der restliche, nicht zur Beheizung des Gewächshauses benötigte Teil des Kondensationskühlwassers wird in üblicher Weise im Kühlturm rückgekühlt. Hierbei muß die Kühlturmanlage ihre normale Größe behalten, da sie im Hochsommer in der Lage sein muß, das gesamte Kühlwasser rückzukühlen.The main patent relates to a condensation steam power plant in which a part of the warm condensation cooling water is used to heat greenhouses and is itself re-cooled by Individual coolers arranged in the greenhouse blow the room air in the greenhouse is circulated. The remaining part of the condensation cooling water that is not required to heat the greenhouse is used in Usually recooled in the cooling tower. Here, the cooling tower system must be its normal Maintain size, as it must be able to take all of the cooling water in midsummer to cool back.

Dies verteuert die Anlage noch sehr, daher soll gemäß der vorliegenden Erfindung unter Fortfall der normalen Rückkühlanlage das gesamte warme Kühlwasser den mit SchlotenThis makes the system very expensive, therefore, according to the present invention, under Elimination of the normal recooling system, all of the warm cooling water with chimneys

ao versehenen Einzelkühlern zugeführt werden und dann je nach den im Gewächshaus benötigten Temperaturen und den Außentemperaturen die Regelung der Raumluft in der Weise geschehen, daß zu der durch Klappen angesaugten Raumluft durch Einstellung von im Schlot befindlichen Klappen mehr oder weniger Frischluft zugesetzt und durch in einem anderen Schlot befindliche Klappen mehr oder weniger erwärmte Luft ins Freie gelassen wird.ao provided individual coolers are supplied and then depending on the required in the greenhouse Temperatures and outside temperatures regulate the room air in such a way that it is done by flaps sucked in room air by adjusting the flaps in the chimney more or less fresh air added and through flaps located in another chimney more or less heated air is let outside.

Durch den Fortfall der teueren Kühlturmanlage entfällt auch die Beschaffung von Zusatzwasser und von Vorrichtungen für die Kondensatorreinigung oder Aufbereitung des Zusatzwassers. Diese Tatsache ist für den Kraftwerksfachmann von ungeheurer Bedeutung, benötigt doch eine 50 000 kW-Anlage bei reinem Kühlturmbetrieb je Stunde ungefähr 200 cbm Zusatzwasser. Hinzu kommt noch, daß in vielen Gegenden die Beschaffung solch riesiger Wassermengen fast unmöglich ist oder die Anlage besonders kostspieliger Wasserwerke erfordert.By eliminating the expensive cooling tower system, there is also no need to procure additional water and devices for cleaning the condenser or treating the make-up water. This fact is for the Power plant specialist of tremendous importance, as it requires a 50,000 kW system with pure cooling tower operation, around 200 cbm of additional water per hour. In addition, in many areas the procurement Such huge amounts of water is almost impossible or the system is particularly expensive Requires waterworks.

Die Kosten für die Bewegung der ungeheuren, durch die Kühler hindurchzuführenden Luftmengen sind hierbei geringer als die Kosten für die Beschaffung des Zusatzwassers bei Kühlturmbetrieb.The cost of moving the immense ones to be passed through the coolers Air volumes are lower than the costs for the procurement of the make-up water with cooling tower operation.

Gegenüber den bisherigen Wasserheizungen von Gewächshäusern besitzt die Einrichtung nach der Erfindung den Vorteil einer erhöhten Betriebsbereitschaft. Es kommt nämlich in gemäßigtem Klima während der Obergangsmonate zwischen Sommer und Winter und auch während der Sommermonate sehr häufig vor, daß nach heißen Tagen plötzlich ein Witterungsumschlag mit niedrigen Außentemperaturen eintritt. Bei den bekannten Gewächshausanlagen mit Warmwasserheizung ist es nicht üblich, inCompared to the previous water heating systems in greenhouses, the facility has according to the invention the advantage of increased operational readiness. Namely, it occurs in temperate climates during the Transitional months between summer and winter and also during the summer months very often before that after hot Days suddenly a weather change occurs with low outside temperatures. at the known greenhouse systems with hot water heating, it is not common in

solchen Fällen die Heizung wieder in Betrieb zu nehmen, da das Anheizen zu lange Zeit in Anspruch nimmt und zu große Kosten verursacht. Da bei der Erfindung die Einzellufterhitzer während des ganzen Jahres in Betrieb sind, ist es bei einem solchen Witterungsumschlag nur nötig, durch Umstellen von Klappen o. dgl. die Warmluft statt ins Freie wieder in das Gewächshaus hineinzublasen, wodurch sich eine augenblickliche Beheizung des Gewächshauses ergibt.In such cases, the heating must be switched on again, as the heating-up takes too long Takes time and costs too much. As in the invention, the single air heater are in operation throughout the year, it is only necessary to change the weather during such a change in weather blowing the warm air back into the greenhouse from flaps or the like instead of outside, which results in instantaneous heating of the greenhouse.

Ferner kann nach der Erfindung bei hohen Außentemperaturen oder starker Sonnenstrahlung eine hinreichende Lüftung des Gewächshauses dadurch erzielt werden, daß man die Frischluftmengen statt durch die Schlote durch den Gewächshausraum hindurchsaugt. Dieses ständige Durchsaugen der gewaltigen Luftmengen durch das Gewächshaus bringt eine entsprechende Bewegung und Erneuerung der Gewächshausluft mit sich und verhindert bei starker Sonnenstrahlung das Auftreten übermäßig hoher Temperaturen im Gewächshaus. Die bisher üblichen komplizierten Lüftungsflügel usw. können dadurch gänzlich in Fortfall kommen.Furthermore, according to the invention, at high outside temperatures or strong solar radiation Adequate ventilation of the greenhouse can be achieved by taking the fresh air instead of through the chimneys sucks through the greenhouse space. This constant sucking through of the mighty Amount of air through the greenhouse brings a corresponding movement and renewal the greenhouse air and prevents the occurrence in strong solar radiation excessively high temperatures in the greenhouse. The previously usual complicated ventilation blades etc. can thereby be completely come in failure.

Statt durch den Gewächshausraum kann man die Luft auch teilweise oder ganz durch unter dem Kulturboden angeordnete, bei Heizbetrieb als Heizkammern dienende Hohlräume saugen, wodurch sie noch etwas herabgekühlt wird. Durch die bei der Erfindung mögliche weitgehende Regelung der Temperatur der dem Kühler zuzuführenden Luft durch Mischen von Raumluft und Außenluft können die Temperaturen des in der Kondensationsanlage und Gewächshausanlage umlaufenden Kühlwassers während des ganzen Jahres annähernd konstant gehalten werden. In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel veranschaulicht. Instead of going through the greenhouse space, the air can also be partially or fully passed through Cavities arranged under the cultivation soil and used as heating chambers during heating operation suck, whereby it is cooled down a little. Due to the extensive regulation of the temperature that is possible with the invention of the air to be supplied to the cooler by mixing room air and outside air, the temperatures of the in the condensation system and greenhouse system circulating cooling water can be kept almost constant throughout the year. An exemplary embodiment is illustrated in the drawing.

Fig. ι zeigt einen Aufriß des Kraftwerkes und der Gewächshausanlage in zum Teil schematischer Darstellung.Fig. Ι shows an elevation of the power plant and the greenhouse system in part schematic representation.

Fig. 2 ist ein Grundriß des Gewächshauses zu Fig. i.Fig. 2 is a plan view of the greenhouse of Fig. I.

In dem Gebäude 1 ist eine Dampfkraftanlage 2, bestehend aus Dampfturbine 2, Dynamo 3 sowie Kondensator 4, untergebracht. Das warme Kondensationskühlwasser wird durch die Leitung 5 den in besonderen Kammern im Gewächshaus 7 auf-. gestellten Einzelkühlern 8 durch Zweigleitungen 10 zugeführt und gelangt aus diesen durch Zweigleitungen 9 und die Rückleitung 11 wieder zum Kondensator 4. Unter dem Kulturboden 23 sind Kanäle 24 vorgesehen, welche beiHeizbetrieb als iHeizkammern dienen. Bei Heizbetrieb sind die Klappen 25 des Schlotes 26 ganz und auch die Klappen 27 ganz oder teilweise geschlossen, während die Klappen 28 geöffnet sind. Durch die Gebläse 14 wird dann Luft aus dem Gewächshausraum angesaugt und in den Hauptverteilungskanal 29 hineingebracht, aus welchem die Luft durch die Heizkammern 24 unter die Kulturen und durch öffnungen 33 in der Abdeckung 31 des Rückführungskanals 32 in den Luftraum des Gewächshauses tritt (vgl. Pfeil χ in Fig. 1), um im Kreislauf von den Ventilatoren des Erhitzers wieder angesaugt zu werden.A steam power plant 2, consisting of a steam turbine 2, a dynamo 3 and a condenser 4, is housed in the building 1. The warm condensation cooling water is up through the line 5 in special chambers in the greenhouse 7. Provided individual coolers 8 are fed through branch lines 10 and from these passes through branch lines 9 and the return line 11 back to the condenser 4. Under the culture floor 23 channels 24 are provided which serve as heating chambers during heating operation. During heating operation, the flaps 25 of the chimney 26 are completely and also the flaps 27 completely or partially closed, while the flaps 28 are open. Air is then sucked in from the greenhouse space by the fan 14 and brought into the main distribution duct 29, from which the air passes through the heating chambers 24 under the crops and through openings 33 in the cover 31 of the return duct 32 into the air space of the greenhouse (see arrow χ in Fig. 1) in order to be sucked in again in the circuit by the heater's fans.

Durch geeignete Stellung der Klappen 25, 27, 28 ist es möglich, die Temperatur in der gewünschten Weise zu regeln und ständig als Ersatz für die verbrauchte Luft der Raumluft frische Luft zuzuführen, wobei ein der angesaugten Frischluftmenge entsprechender Teil verbrauchter Luft ins Freie entweicht.By suitably positioning the flaps 25, 27, 28 it is possible to regulate the temperature in the desired manner and to constantly supply fresh air to replace the stale air in the room air, with a portion of stale air corresponding to the amount of fresh air drawn in escaping into the open air.

Die Anlage ist so zu bemessen, daß bei niedrigster Außentemperatur die im Abdampf enthaltene latente Wärme für die Beheizung des Hauses ausreicht.The system is to be dimensioned in such a way that at the lowest outside temperature the in the exhaust steam latent heat contained is sufficient to heat the house.

Bei hohen Außentemperaturen oder bei starker Sonnenstrahlung wird die gesamte 8g Warmluftmenge durch die linke Hälfte des Schlotes 26 bei geöffneten Klappen 25 unmittelbar ins Freie geblasen. Hierbei ist es zweckmäßig, einen Schieber 34 vorzusehen, durch welchen der Kanal 29 abgesperrt wird.At high outside temperatures or with strong solar radiation, the entire 8g Amount of warm air through the left half of the chimney 26 with the flaps 25 open immediately blown outside. It is useful here to provide a slide 34 through which the channel 29 is shut off.

Es ist nun zweckmäßig, die Frischluftmengen vorher durch das Gewächshaus hindurchzusaugen. Zu diesem Zwecke sind, wie dies Fig. 2 schematisch andeutet, in den Wandungen des Gewächshauses Türen oder öffnungen 35 vorgesehen. Hierdurch wird das Gewächshaus selbst belüftet, so daß selbst bei starker Sonnenstrahlung das Auftreten übermäßig hoher Temperaturen im Gewächshaus vermieden wird.It is now advisable to pass the fresh air through the greenhouse beforehand to suck through. For this purpose, as shown schematically in FIG. 2, Doors or openings 35 are provided in the walls of the greenhouse. As a result, the greenhouse itself is ventilated, so that even with strong solar radiation the occurrence of excessively high temperatures in the greenhouse is avoided.

Leitet man die Frischluft teilweise oder ganz durch die unter dem Kulturboden angeordneten, verhältnismäßig kühlen Kanäle 24, so wird die Luft noch abgekühlt.If some or all of the fresh air is led through the relatively cool channels 24, so the air is still cooled.

Durch entsprechende Stellung der Klappen 28 und des Schiebers 36 ist auch hier wieder eine weitgehende Regelungsmöglichkeit für die Lufttemperatur möglich.By corresponding position of the flaps 28 and the slide 36, it is also here again an extensive control option for the air temperature is possible.

Zu erwähnen ist noch, daß auf dem Dach n₀ des Gewächshauses das Regenwasser aufgefangen werden kann und zum Füllen der Kondensationskühlwasserleitung benutzt werden soll. Es ist ferner möglich, dieses Regenwasser nach sorgfältiger mechanischer Reinigung als Kesselzusatzwasser zu benutzen, wodurch sich auch in elektrischen Kraftwerken die jetzt erforderliche Verdampferanlage für die Aufbereitung des Zusatzwassers erübrigt. It should also be mentioned that _{the rainwater can be collected on the roof n 0 of} the greenhouse and should be used to fill the condensation cooling water pipe. It is also possible, after careful mechanical cleaning, to use this rainwater as make-up water for the boiler, which means that the evaporator system that is now required for the treatment of the make-up water is not necessary in electrical power plants.

Es ist auch möglich, in an sich bekannter Weise die Lufterhitzer durch Düsen yj It is also possible, in a manner known per se, to pass the air heater through nozzles yj

Sprühwasser zu beaufschlagen, welches auf der Oberfläche des Kühlers zum Teil verdunstet und die Kühlwirkung erhöht. Wenn überschüssiges Regenwasser zur Verfügung steht, kann dieses für diese Zwecke benutzt werden.To apply spray water, which partially evaporates on the surface of the cooler and increases the cooling effect. If excess rainwater is available, it can be used for these purposes will.

Für die Durchführung der Erfindung ist die Anordnung der Kühler in den abgeschlossenen Kammern nicht unbedingt notwendig, sie to können auch in jeder anderen geeigneten Weise mit Luftschloten und Regeleinrichtungen der gekennzeichneten Wirkungsart versehen werden.For the implementation of the invention, the arrangement of the cooler in the closed Chambers not absolutely necessary, they can also be used in any other suitable Provided with air vents and control devices of the type of effect indicated will.

Claims

Patent claims:

ι. Condensation steam power plant, in which the heated condenser cooling water is fed to individual coolers of a greenhouse, through which the room air circulated by fans is heated, according to patent 549945, characterized in that, with the omission of the normal recooling system, all of the warm cooling water is fed to the individual coolers provided with chimneys and that, depending on the temperatures required in the greenhouse and the outside temperatures, the room air is regulated in such a way that more or less fresh air is added to the room air sucked in through the flaps (28) through the flaps (27) in the chimney and through that in the chimney located flaps (25) more or less heated air is released into the open. 2. Steam power plant according to claim 1, characterized in that the amount of fresh air removed from the open air for cooling the condensation cooling water at high outside temperatures or strong solar radiation is sucked through the greenhouse space through the openings 28 and channels 24 to the coolers (8).

For this purpose ι sheet of drawings

Berlin. printed i.v beb BEicnsnnrcKEBEt,