Schnurführung für Gardinenzugvorrichtungen Die Erfindung betrifft
eine Schnurführung für Gardinenzugvorrichtungen, welche mittels einer den Schnurführungskörper
umfassenden Schelle an Wandeisen anbringbar ist.Cord guide for curtain pulling devices The invention relates to
a cord guide for curtain pulling devices, which by means of a cord guide body
comprehensive clamp can be attached to wall iron.
Das Neue besteht darin, daß die Schelle als ein im Querschnitt U-förmiger
Bügel ausgebildet ist, in. welchen drei Seiten des Führungskörpers mittels rückspringender
Randleisten eingreifen, und die Enden der Bügelschenkel mit Durchbrechungen versehen
sind, durch die der Bügel derart auf das Wandeisen aufsteckbar ist, 'daß die vierte
Seite des Schnurführungskörpers am Wandeisen anliegt.What is new is that the clamp is U-shaped in cross-section
Bracket is formed, in which three sides of the guide body by means of recessed
Engage the edge strips, and provide the ends of the bracket legs with openings
are, through which the bracket can be attached to the wall iron, 'that the fourth
Side of the cord guide body rests against the wall iron.
Durch die Erfindung wird mit ,einfachen und billigen Mitteln eine
gegen Verschieben in jeder Richtung gesicherte Lagerung des Schnurführungskörpers
erzielt.The invention, with simple and cheap means, is a
Storage of the cord guide body secured against displacement in any direction
achieved.
Eine solche Schnurführung für Gardinenzugvorrichtungen ist auf der
Zeichnung in Abb. i in teilweise geschnittener Vorderansicht, in Abb. z im lotrechten
Schnitt nach Linie A-B der Abb. i und in Abb. 3 im waagerechten Querschnitt nach
Linie C-D der Abb. i in einem Ausführungsbeispiel dargestellt.Such a cord guide for curtain pulling devices is on the
Drawing in Fig. I in a partially sectioned front view, in Fig. Z in a vertical view
Section along line A-B in Fig. I and in Fig. 3 in the horizontal cross-section
Line C-D of Fig. I shown in one embodiment.
Der Schnurführungskörper a, welcher die zueinander parallelen Bohrungen
b für die Zugschnüre besitzt, wird von einer Schelle erfaßt, die die Gestalt eines
im Querschnitt U-förmigen Bügels c, d besitzt. Die Schenkel c dieses Bügels
haben quadratische Durchbrechungen e, mittels welcher sie auf das Wandeisen f gegen
Drehung ,gesichert. aufschiebbar sind. Die untere Bügelseite d und die Schenkel
c sind durch Zurückbiegen der Ränder g im Querschnitt U-förmig ausgebildet. Der
Führungskörpera besitzt ah drei Seiten eine mindestens um die Höhe dieser Ränder
g rückspringende Randleiste h, welche in die im Querschnitt U-förmigen Bügel c,
d der Schelle derart eingreift, daß der Schnurführungskörper an den Seiten, an denen
die Bohrungen a, b münden, über die Schelle vorspringt und die letztere somit den
freien Lauf der Zugschnüre nicht zu beeinträchtigen vermag. Die obere, vierte Seite
des S.chnurführungskörpers a liegt mit der Unterkante der quadratischen Durchbrechungen
e der Schenkel c etwa in gleicher waagerechter Ebene, so daß nach dem Aufschieben
der Schelle auf das Wandeisen f diese obere Seite des Schnurführungskörpers a an
der Unterseite des Wandeisens f anliegt. Der Schnurführungskörper ist dadurch mit
'.einfachen Mitteln gegen Verschiebung in jeder Richtung gesichert, kann aber gleichwohl
im Bedarfsfalle leicht ausgewechselt werden.The cord guide body a, which has the parallel bores b for the pull cords, is gripped by a clamp which has the shape of a U-shaped bracket c, d in cross section. The legs c of this bracket have square openings e, by means of which they are secured against rotation on the wall iron f. can be postponed. The lower bracket side d and the legs c are formed by bending back the edges g in cross-section U-shaped. The guide body a has ah three sides of at least the height of these edges g recessed edge strip h which engages in the cross-sectionally U-shaped bracket c, d of the clamp such that the cord guide body open on the sides where the bores a, b , protrudes over the clamp and the latter is therefore not able to impair the free movement of the pull cords. The upper, fourth side of the cord guide body a lies with the lower edge of the square openings e of the legs c approximately in the same horizontal plane, so that after the clamp has been pushed onto the wall iron f, this upper side of the cord guide body a on the underside of the wall iron f is present. The line guide body is thereby secured against displacement in any direction with simple means, but can nevertheless be easily replaced if necessary.