DE547933C

DE547933C - Wood milling machine

Info

Publication number: DE547933C
Application number: DEA58338D
Authority: DE
Inventors: Othmar Pollok
Original assignee: AEG AG
Current assignee: AEG AG
Priority date: 1929-07-04
Filing date: 1929-07-04
Publication date: 1932-04-07

Description

Die Frässpindeln von Holzfräsmaschinen müssen je nach dem Durchmesser der Werkzeuge mit verschiedenen Drehzahlen arbeiten, und zwar kommen bei kleinerem Werkzeugdurchmesser erhebliche Drehzahlen in Frage, die meist über 3000 U/min liegen. Es ist praktisch nicht möglich, diese hohen Drehzahlen der Frässpindeln durch direkten Antrieb von Wechsel- und Drehstrommotoren zu erreichen, die an ein Netz von 50 Perioden angeschlossen werden. Es wurden deshalb zum direkten Antrieb der Frässpindeln vielfach Spezialmotoren verwendet, die aus zwei ineinander oder nebeneinander gebauten Motoren bestehen und daher umständlich sind. Außerdem können auch hiermit nur Drehzahlen bis zu 6000 U/min erreicht werden. Höhere Drehzahlen werden mittels an das Netz von 50 Perioden angeschlossener Fre-The milling spindles of wood milling machines must depend on the diameter of the tools work with different speeds, namely come with a smaller tool diameter considerable speeds in question, which are usually over 3000 rpm. It is practically impossible to get these high speeds the milling spindles can be achieved by direct drive from single-phase and three-phase motors connected to a network of 50 periods be connected. It was therefore often used to drive the milling spindles directly Special motors are used, consisting of two motors built into each other or next to each other exist and are therefore cumbersome. In addition, this can also only be used for speeds up to 6000 rpm can be achieved. Higher speeds are achieved by means of fre- quencies connected to the network of 50 periods.

ao quenzerhöher und von diesen gespeister einfacher Kurzschlußmotoren erreicht. Diese Frequenzerhöher wurden bisher mit den dazu erforderlichen Schaltern getrennt von den Holzfräsmaschinen aufgestellt, eine An-Ordnung, die infolge ihres Raumbedarfs und der Zuleitungen umständlich ist, besonders wenn nur ein Motor oder wenige Motoren zum Antrieb der Frässpindeln gespeist werden.ao quenzerhöher and achieved by these fed simple short circuit motors. These Up to now, frequency boosters have been separated from the switches with the necessary switches Wood milling machines set up, an order that as a result of their space requirements and the supply lines is cumbersome, especially if there is only one motor or a few motors to drive the milling spindles.

Dieser Nachteil kann dadurch beseitigt werden, daß ein Frequenzerhöher und die von ihm gespeisten Wechsel- oder Drehstrommotoren, die zum direkten Antrieb der Frässpindel dienen, in dem Ständer der Fräsmaschine eingebaut sind. Auf diese Weise bildet die Fräsmaschine mit dem eingebauten Frequenzerhöher und den Motoren ein einheitliches Ganzes. Zweckmäßig werden auch noch die zur Bedienung erforderlichen Schaltapparate in den Ständer eingebaut, so daß eine einfache und fehlerfreie Bedienung möglich ist.This disadvantage can be eliminated in that a frequency booster and that of AC or three-phase motors fed by it, which drive the milling spindle directly serve, are built into the stand of the milling machine. In this way the milling machine forms with the built-in Frequency booster and the motors form a unified whole. Become useful too the switchgear required for operation is still built into the stand, see above that simple and error-free operation is possible.

Die Erfindung besteht nun darin, daß die Welle des in dem Maschinengestell eingebauten Frequenzerhöhers durch die Tischplatte ^4S hindurchgeführt und selbst als weitere Arbeitswelle benutzt wird. Die Erfindung hat den Vorteil, daß die Zahl der Arbeitsspindeln erhöht wird. Außerdem laufen dann die Spindeln mit verschiedenen Geschwindigkeiten. Dadurch kann unter Umständen die Anschaffung eines besonderen Motors zum Antrieb der zweiten Spindel erübrigt werden.The invention consists in that the shaft of the frequency booster built into the machine frame is passed through the table top ^4S and is itself used as a further working shaft. The invention has the advantage that the number of work spindles is increased. In addition, the spindles then run at different speeds. This may make it unnecessary to purchase a special motor to drive the second spindle.

Ein Ausführungsbeispiel der neuen Fräsmaschine ist in der Zeichnung dargestellt.An embodiment of the new milling machine is shown in the drawing.

Abb. ι zeigt die Fräsmaschine in Seitenansicht, den Ständer teilweise geschnitten, währendFig. Ι shows the milling machine in side view, the stand partially cut, while

Abb. 2 einen Querschnitt darstellt.Fig. 2 is a cross-section.

Der an das Netz angeschlossene Frequenzerhöher α ist in dem Ständer b eingebaut. Der ebenfalls im Ständer b eingebaute Dreh- The frequency booster α connected to the network is built into the stator b . The swivel, which is also built into the stand b

*t Von dem Patentsucher ist als der Erfinder angegeben worden:* t The following has been indicated as the inventor by the patent seeker:

Othmar Pollok in Berlin-Wilmersdorf.Othmar Pollok in Berlin-Wilmersdorf.

strommotor c wird von dem Frequenzerhöher α gespeist. Die zur Bedienung des Frequenzerhöhers sowie des Drehstrommotors erforderlichen Schaltapparate g sind ebenfalls in dem Ständer eingebaut und ermöglichen eine einfache und schnelle Bedienung der Maschine. Auf der verlängerten, durch die Tischplatte d der Fräsmaschine hindurchgeführten Welle des Fräsmotors c ist die ίο Frässpindel e befestigt. Außerdem ist noch die Achse des Frequenzerhöhers verlängert und ebenfalls durch die Tischplatte d hindurchgeführt. Auf der verlängerten Achse des Frequenzerhöhers kann beispielsweise eine weitere Frässpindel f befestigt sein. Da der Frequenzerhöher α selbst nur mit einer der Netzfrequenz entsprechenden Geschwindigkeit, beispielsweise 50 Perioden, läuft, treibt er die Frässpindel f mit einer verhältnismäßig geringen Drehzahl direkt an, während die vom Drehstrommotor c angetriebene Frässpindel e entsprechend der vom Frequenzerhöher erzeugten höheren Frequenz mit höherer Drehzahl umläuft. Man erhält also auf diese Weise eine Doppelf räsmaschine, deren Frässpindeln verschiedene Geschwindigkeiten haben. Durch diese Anordnung wird also die Anschaffung eines besonderen Motors zum Antrieb der zweiten Frässpindel gespart. Die beiden PVässpindeln können auch entsprechend der Drehrichtung der Motoren mit der gleichen Drehrichtung oder mit verschiedener Drehrichtung umlaufen. Je nach Erfordernis können die Arbeitsstücke an der einen oder anderen Frässpindel oder auch an beiden gleichzeitig bearbeitet werden, was beispielsweise zum Vor- und Nachfräsen notwendig ist.current motor c is fed by the frequency booster α. The switching devices g required to operate the frequency booster and the three-phase motor are also built into the stand and enable the machine to be operated quickly and easily. The ίο milling spindle e is attached to the extended shaft of the milling motor c passed through the table top d of the milling machine. In addition, the axis of the frequency booster is extended and also passed through the table top d . Another milling spindle f , for example, can be attached to the extended axis of the frequency booster. Since the frequency booster α itself only runs at a speed corresponding to the mains frequency, for example 50 periods, it drives the milling spindle f directly at a relatively low speed, while the milling spindle e driven by the three-phase motor c , according to the higher frequency generated by the frequency booster, at a higher speed running around. In this way you get a double milling machine whose milling spindles have different speeds. This arrangement saves the purchase of a special motor to drive the second milling spindle. The two PVässpindeln can also rotate in the same direction of rotation or with different directions of rotation, depending on the direction of rotation of the motors. Depending on the requirements, the workpieces can be machined on one or the other milling spindle or on both at the same time, which is necessary, for example, for pre- and post-milling.

Es ist selbstverständlich auch möglich, mehrere Drehstrommotoren von demselben Frequenzerhöher zu speisen.It is of course also possible to have several three-phase motors from the same Feed frequency boosters.

Claims

Claim:

Wood milling machine with electrical connection. drove with increased frequency current, thereby characterized in that when installing the frequency booster in the machine frame, the wave of the frequency booster through the Tabletop is passed through and itself serves as a working shaft.

1 sheet of drawings