Herstellung von vulkanisierbaren Kautschukmischungen Es wurde gefunden,
daß die neutralen Ester der Phthalsäure oder ihrerDerivate, insbesondere die Alkylester,
ausgezeichnete Weichmachungsmittel für unvulkanisierten Kautschuk sind. Sie erleichtern
dessen Verarbeitung und bieten den besonderen Vorteil, daß sie den Kautschukmischungen
auch nach dem Vulkanisieren keinen Geruch verleihen und die Färbungen nicht oder
praktisch nichtbeeinflussen, während gleichzeitig die Vulkanisationsdauer und die
Festigkeit der Vulkanisate nicht ungünstig verändert wird. Man kann die genannten
Ester sowohl für Naturkautschuk als auch für die nicht unzersetzt destillierbaren
Polymerisationsprodukte von Butadien, d. h. für den sogenannten künstlichen Kautschuk,
anwenden.Manufacture of vulcanizable rubber compounds It was found
that the neutral esters of phthalic acid or its derivatives, especially the alkyl esters,
are excellent plasticizers for unvulcanized rubber. You facilitate
its processing and offer the particular advantage that they are the rubber compounds
even after vulcanization do not give an odor and the colorations do not or
practically not affect, while at the same time the vulcanization time and the
Strength of the vulcanizates is not changed unfavorably. You can do the said
Esters both for natural rubber and for those that cannot be distilled without decomposition
Polymerization products of butadiene, d. H. for the so-called artificial rubber,
use.
Es kommen z. B. in Betracht die neutralen Alkyl-, Aralkyl- und Cyclohexylester
sowie gemischte Ester, z. B. Dimethylphthalat, Diäthylphthalat, Methyläthylphthalat,
Dimethoxyäthylphthalat, Äthylbenzylphthalat, Dibutylphthalat u. dgl., wobei die
erstgenannten Produkte im allgemeinen am besten geeignet sind.There come z. B. into consideration are the neutral alkyl, aralkyl and cyclohexyl esters
as well as mixed esters, e.g. B. dimethyl phthalate, diethyl phthalate, methyl ethyl phthalate,
Dimethoxyethyl phthalate, ethylbenzyl phthalate, dibutyl phthalate and the like
The first-mentioned products are generally best suited.
Die günstigsten Mengenverhältnisse für die Phthalsäureester sind je
nach der Art der neben dem Kautschuk verwendeten Zusatzstoffe verschieden; sie liegen
meist bei etwa 3 bis 6 °/o vom Gewicht des Rohkautschuks und lassen sich ohne weiteres
durch einen Vorversuch ermitteln.The most favorable proportions for the phthalic acid esters are ever
different according to the type of additives used in addition to the rubber; they lay
usually at about 3 to 6% of the weight of the raw rubber and can be easily
determine through a preliminary test.
Man hat vorgeschlagen, Lösungen aus Celluloseestern und Kautschuk,
bei denen Ester von ungesättigten aliphatischen Carbonsäuren als Lösungsmittel verwendet
werden, Phthalsäureester als Weichmachungsmittel zuzusetzen. Ferner ist es bekannt,
Überzüge mit Hilfe von Kautschuklösungen herzustellen, die ebenfalls Phthalsäureester
als Weichmachungsmittel enthalten.It has been proposed to use solutions made from cellulose esters and rubber,
where esters of unsaturated aliphatic carboxylic acids are used as solvents
to add phthalic acid esters as plasticizers. It is also known
Manufacture coatings with the help of rubber solutions, which also contain phthalic acid esters
contained as a plasticizer.
Demgegenüber liegt der vorliegenden Erfindung die Erkenntnis zugrunde,
daß neutrale Phthalsäureester äußerst wertvolle Weichmachungsmittel für Kautschukvulkanisationsmischungen
sind, d. h. daß sie bei der Bereitung der Vulkanisationsmischung auf der Walze oder
im Kneter die Verarbeitbarkeit des Kautschuks sowie die Aufnahme von Füllstoffen,
Beschleunigern usw. begünstigen und erleichtern. Beispiel i ioo Teile Kautschuk
(heller Crepe), 5 Teile Zinkweiß, 3,5 Teile Schwefel, i Teil eines Vulkanisationsbeschleunigers
und q. Teile Diäthylphthalat werden in üblicher Weise gemischt und vulkanisiert.
Das erhaltene Produkt weist eine unverändert hohe Festigkeit auf. Die Vulkanisationsdauer
wird nicht verlängert. Beispiel 2 ioo Teile Kautschuk (Sheets), q.o Teile Gasruß,
io Teile Zinkweiß, 3,5 Teile Schwefel, x Teil Vulkanisationsbeschleuniger (z. B.
Diphenylguanidin) und 5 Teile Dimethylphthalat werden in üblicher Weise gemischt
und vulkanisiert. Man erhält Vulkanisate von vorzüglichen Eigenschaften.In contrast, the present invention is based on the knowledge
that neutral phthalic acid esters are extremely valuable plasticizers for rubber vulcanization mixtures
are, d. H. that they are in the preparation of the vulcanization mixture on the roller or
the processability of the rubber in the kneader and the absorption of fillers,
Accelerators etc. favor and facilitate. Example 100 parts rubber
(light crepe), 5 parts zinc white, 3.5 parts sulfur, i part of a vulcanization accelerator
and q. Parts of diethyl phthalate are mixed and vulcanized in the usual way.
The product obtained has an unchanged high strength. The duration of vulcanization
will not be extended. Example 2 100 parts rubber (sheets), q.o parts carbon black,
10 parts zinc white, 3.5 parts sulfur, x part vulcanization accelerator (e.g.
Diphenylguanidine) and 5 parts of dimethyl phthalate are mixed in the usual way
and vulcanized. Vulcanizates with excellent properties are obtained.