Bergeversatzmaschine, die das Versatzgut mittels eines Austragbleches
seitlich von der Zubringerfördervorrichtung versetzt Es sind Vorrichtungen zum Einbringen
und Stopfen von Bergeversatz bekannt, die mittels eines auf eine Zubringerrutsche
mündenden Rutschenstückes die Versatzmasse aufnehmen und in Seitenrichtung zum Versatzort
bringen. Hierbei ist das Rutschenstück mit der Zubringerrutsche verbunden, um dessen
Bewegungen mit ausführen zu können, damit das Gut auf einen Tisch vor einen Stampfkopf
gelangt. Hierbei bestand der Nachteil, daß zum Versetzen der Vorrichtung entsprechend
dem Fortgang der Versatzarbeit ein Stillsetzen der gesamten Einrichtung, also auch
der Zubringerrutsche, erfolgen mußte, um das zu der Vorrichtung mündende Rutschenstück
von der Zubringerrutsche lösen und an anderer Stelle wieder mit dieser verbinden
zu können. Es sind also Umständlichkeiten mit Zeitverlust verbunden. Ferner besteht
der Nachteil, daß das Einstampfen der Versatzmasse immer nur in einer gewissen Höhe
erfolgen kann.Recovery machine that removes the material by means of a discharge plate
laterally offset from the feeder conveyor There are devices for introduction
and stopper of Bergeversatz known, which by means of a on a feeder chute
the opening of the slide piece and take up the offset mass and in the lateral direction to the offset location
bring. Here, the slide piece is connected to the feeder slide
To be able to carry out movements so that the goods are placed on a table in front of a ramming head
got. The disadvantage here was that to move the device accordingly
the progress of the offset work a shutdown of the entire facility, including
the feeder slide, had to take place around the slide piece opening to the device
Detach it from the feeder chute and connect it to it again at another point
to be able to. So there are inconveniences associated with loss of time. Furthermore, there is
the disadvantage that the tamping of the backfill mass is only ever to a certain extent
can be done.
Der Gegenstand der Erfindung vermeidet genannte Nachteile, indem für
das Versatzgut ein Austragblech, von der Rutsche o. dgl. getrennt, auf einem Schlitten
verlagert ist und indem an diesem Schlitten ein von Hand zu steuernder, für das
abzuwerfende Versatzgut dienender Stößer in allen Richtungen schwenk-und drehbar
ist. Der Schlitten hat eine an sich bekannte Ausbildung, derart, daß die eigentliche
Zubringerrutsche für das Versatzgut irgendwelche Änderungen nicht erfordert und
eine Verschiebung des Schlittens in Längsrichtung der Rutsche ohne weiteres erfolgen
kann, wozu eine an sich bekannte Seilwinde zweckmäßig ist, die am Hochkipper oder
an dem Schlitten angebracht ist.The object of the invention avoids the disadvantages mentioned by for
the offset material is a discharge plate, separated from the chute or the like, on a slide
is relocated and by adding a hand-controlled slide on this slide for the
pusher serving to be thrown off-set can be swiveled and rotated in all directions
is. The carriage has a known training, such that the actual
Feeder chute for the backfill does not require any changes and
a shift of the carriage in the longitudinal direction of the slide can easily be carried out
can, for which a known winch is useful, which on the high tipper or
is attached to the carriage.
Das von der Zubringerrutsche über dem Austragblech auf den seitwärts
gerichteten Austragteil gelangende Versatzgut wird in einem Winkel seitwärts abgelenkt,
dementsprechend das Rinnenaustragblech gestaltet ist. In der Ablenkrichtung des
Versatzgutes gelangt dieses vor den Stößer, um von diesem erfaßt und über den Austragsteil
hinweg ausgetragen zu werden. Die jeweils erforderliche Wurfbeschleunigung und Wurfweite
für das Versatzgut erfolgt durch Steuerung des Druckmittels für den mit dem Stößer
verbundenen, in einem Zylinder laufenden Kolben. Dadurch, daß der Stäßer nebst Kolben
und Zylinder gemeinsam in allen Richtungen schwenk- und drehbar sind, läßt sich
der Stößer nach seinem jedesmaligen Rückzug vor neu ankommendes Versatzgut einsetzen.
Zur Steuerung des Kraftmittels für den Stößerkolben dient eine am Kraftzylinderhandgrilf
vorgesehene Taste. Der Austragteil des Austragbleches ist nach unten klappbar ausgebildet,
um bei Verschieben der Gesamtvorrichtung das Profil des Strebenausbaues berücksichtigen
zu können.That from the feeder chute above the discharge plate to the side
backfill material arriving in the direction of the discharge part is deflected sideways at an angle,
the gutter discharge plate is designed accordingly. In the deflection direction of the
Backfill material arrives in front of the pusher in order to be captured by it and via the discharge part
to be carried away. The required throwing acceleration and throwing distance
for the backfill is done by controlling the pressure medium for the one with the pusher
connected piston running in a cylinder. By the fact that the piston together with the piston
and cylinders can be pivoted and rotated together in all directions
insert the pusher after each time it retracts in front of newly arriving material.
A handle on the power cylinder is used to control the power means for the plunger piston
dedicated button. The discharge part of the discharge plate can be folded down,
in order to take into account the profile of the strut expansion when moving the entire device
to be able to.
Ferner kann die Vorrichtung für den Versatzgutaustrag nach links und
rechts zur Zubringerrutsche ausgebildet sein.Furthermore, the device for the discharge of staggered goods to the left and
be designed to the right of the feeder chute.
Das freie Ende des profilierten Austragbleches,
.wird
zweckmäßig, federnd in die Zubringerrutsche gedrückt.The free end of the profiled discharge plate,
.will
expedient, resiliently pressed into the feeder chute.