DE542605C

DE542605C - Process for the production of bitumen emulsions

Info

Publication number: DE542605C
Application number: DEG68959D
Authority: DE
Original assignee: TEERSTRASSENBAU M B H GES
Current assignee: TEERSTRASSENBAU M B H GES
Priority date: 1926-12-10
Filing date: 1926-12-10
Publication date: 1932-01-26

Description

Verfahren zur Herstellung von Bitumenemulsionen Verfahren zur Herstellung emulgierter bituminöser Materialien, besonders für Straßenbauzwecke, gibt es in großer Zahl. In allen Fällen wird jedoch die Emulsion fabrikationsmäßig vor dem Versand fertiggestellt, indem Emulsionsmittel und Wasser unter starkem Rühren, oft mit komplizierter Apparatur, den zu emulgierenden Stoffen unter Anwendung von Wärme beigemischt werden. Auch ist es bekannt, die Emulsion in konzentrierter Form herzustellen und erst am Verwendungsort weiter zu verdünnen.Process for the production of bitumen emulsions Process for the production emulsified bituminous materials, especially for road construction purposes, are available in large number. In all cases, however, the emulsion is fabrication-wise before the Dispatch completed by adding emulsifier and water with vigorous stirring, often with complicated apparatus, the substances to be emulsified using heat be added. It is also known to produce the emulsion in concentrated form and only to be further diluted at the place of use.

Derartige Emulsionen haben den Nachteil, daß das Wasser, welches bis zu 5ooio der Gesamtmenge ausmacht, als Ballast mit verfrachtet werden muß. Sie haben weiterhin die unangenehme Eigenschaft, nach längerem Lagern oder bei Kälte auseinanderzufallen und sind dann nicht wieder zu regenerieren. Bitumenemulsionen sind zumeist wasserdünn, das ausgefallene Bitumen bildet eine dünne Haut, die nur eine beschränkte Schutzwirkung haben kann. Teeremulsionen werden zumeist bislang mittels größerer Mengen Mineralien hergestellt, die das bituminöse Grundmaterial oft ungünstig beeinflussen.Such emulsions have the disadvantage that the water, which up makes up to 5ooio of the total amount as ballast has to be shipped. They have furthermore the unpleasant property of falling apart after long periods of storage or in the cold and then cannot be regenerated again. Bitumen emulsions are mostly water-thin, the failed bitumen forms a thin skin that has only a limited protective effect may have. Until now, tar emulsions are mostly made using larger amounts of minerals which often have an unfavorable effect on the bituminous base material.

Gemäß der Erfindung ist es nun möglich, die Bitumenemulsion, insbesondere für Straßenbauzwecke, in einfacher Weise erst am Verwendungsort herzustellen. Zu diesem Zwecke wird aus den in bekannter Weise zur Herstellung von Emulsionen Verwendung findenden Stoffen, wie verseiftem Harz oder Wachs, gegebenenfalls unter Zuschlag von Füllstoffen, wie Kieselgur, .ein konzentriertes, festes Emulgierungsmittel hergestellt, das an der Verwendungsstelle in geringen Mengen dem Bitumen zugesetzt wird, worauf die Emulgierung der Masse in bekannter Weise erfolgt. Der Teer oder das Teerbitumengemisch wird dadurch befähigt, mit jeder gewünschten Wassermenge bis zu roo% durch leichtes Rühren emulgierb,ar zu werden. Diese Emulsionen sind viskos, bilden eine genügend starke Schutzdecke bzw. bei Tränkungen Gesteinsumhüllungen, werden durch Regen nicht weggeschwemmt und sind so labil, daß kurze Zeit nach dem Aufbringen das Wasser sich restlos abtrennt. Eine Wiederemulgierung durch Regen oder Schlamm kann nicht auftreten.According to the invention it is now possible to use the bitumen emulsion, in particular for road construction purposes, to be produced in a simple manner only at the place of use. to For this purpose, the in a known manner for the production of emulsions is used Finding substances, such as saponified resin or wax, possibly with surcharge made of fillers such as kieselguhr, a concentrated, solid emulsifier, which is added to the bitumen in small amounts at the point of use, whereupon the mass is emulsified in a known manner. The tar or the tar bitumen mixture is able to use any desired amount of water up to roo% through light Stir emulsifiable to become ar. These emulsions are viscous and form one sufficient strong protective cover or rock coverings in the case of impregnation, are not affected by rain washed away and are so unstable that a short time after application the water is completely separates. Re-emulsification by rain or mud cannot occur.

Der Zusatz der festen Emulsionsbrote beträgt q. bis 7%.The addition of the solid emulsion bread is q. up to 7%.

Dieses außerordentlich einfache Verfahren hat bedeutende Vorteile: Tritt beispielsweise bei Ausführung einer ,normalen Oberf3.ächenteerung oder Tränkung plötzlicher Regen ein, so mußte die Arbeit bislang eingestellt werden. Durch dieses neue Verfahren kann die Arbeit ohne lange Unterbrechung fortgesetzt werden, nachdem das Emulsionsbrot zugesetzt und der auf diese Weise schnell präparierte Teer mit Wasser verrührt ist. Es wird dann wie mit nichtemulgiertem Teer mit oder ohne Druckanwendung, mit Besen oder Gummischieber gearbeitet. Die Emulsion haftet fest auf nassem oder trockenem Gestein.This extremely simple process has significant advantages: Occurs, for example, when performing a normal surface tarring or impregnation sudden rain, so the work had to be stopped so far. Because of this After new procedures, work can be continued without long interruptions the emulsion bread added and the quickly prepared in this way tar is stirred with water. It then becomes like unemulsified tar with or without Applying pressure, worked with a broom or rubber squeegee. The emulsion adheres firmly on wet or dry rock.

Das Emulsionsbrot besteht aus einem Gemisch von Harz bzw. Wachsen, z. B. Kolophonium und anderen Stoffen. Die Harze werden fein pulverisiert, mit Kieselgur und einer wässerigen Lösung von Ätzkalk und Pottasche zu einer gelben, zähen Masse verrührt. Teer- und Asphaltpeche von bestimmtem Schmelzpunkt werden heiß beigemengt. Die Herstellung des Produktes erfolgt in heizbaren Mischmaschinen.The emulsion bread consists of a mixture of resin or waxes, z. B. rosin and other substances. The resins are finely powdered, with diatomaceous earth and an aqueous solution of quick lime and potash to a yellow, viscous mass stirred. Tar and asphalt pitches with a specific melting point are added while hot. The product is manufactured in heatable mixing machines.

Bei zur Emulgierung geeigneten dünnflüssigen Teeren ist es möglich, nach dem Auflösen der Brote und dem Erkalten des Teeres diesen in kaltem Zustande mit Wasser zu verrühren und die Emulsion kalt zu vergießen. Beispiel Es werden benutzt 35 Teile Kolophonium, ro Teile Montanwachs, 35 Teile konzentrierte Natronlauge-Pottaschenlösung, 2o Teile Kieselgur. Dieser Masse werden dann nach der Verarbeitung noch 3o Teile Asphaltpech zugemischt.In the case of low-viscosity tars suitable for emulsification, it is possible to after the loaves have dissolved and the tar has cooled, they are cold to stir with water and pour the emulsion cold. Example There are used 35 parts rosin, ro parts montan wax, 35 parts concentrated sodium hydroxide potash solution, 2o parts of diatomaceous earth. This mass then becomes 30 parts after processing Asphalt pitch mixed in.

Claims

PATENT CLAIM: Process for the production of bitumen emulsions, in particular for road construction purposes, with the help of saponified resin or wax as an emulsifier, optionally with the addition of fillers, such as kieselguhr, characterized in that that the emulsifier brought into concentrated, solid form and only at the Place of use of the bitumen is added to the same, followed by emulsification the mass takes place in a known manner.