Schnürsenkelhalter Die Erfindung betrifft einen Schnürsenkelhalter
in Gestalt einer an .der Schuhinnenseite am oberen Schaftrande vorgesehenen, über
die hinter den Schuhrand gelegten Schnürbänder klappbaren Leder- oder Zeuglasche.
Die bekannten, lediglich aus einem noch nach innen einklappbaren weichen Lederlappen
bestehenden Schnürsenkelhalter haben den Nachteil, daß sich das weiche Leder durch
die Bewegungen des Fußes aufrollt und einen unangenehmen Druck auf den Fuß ausübt.Shoelace Holder The invention relates to a shoelace holder
in the form of one provided on the inside of the shoe on the upper edge of the upper
the laces placed behind the edge of the shoe, foldable leather or stuff flap.
The well-known, only made of a soft leather cloth that can still be folded inwards
existing shoelace holders have the disadvantage that the soft leather through
the movements of the foot curl up and put uncomfortable pressure on the foot.
Um diesen Übelstand zu beseitigen, besitzt gemäß der Erfindung die
im hängenden Zustande gegen das Schuhinnenleder genähte Lasche eine den oberen Teil
der Lasche frei lassende Einlage aus biegsamem, aber versteifendem Material, wie
Celluloid, dünnem Stahl o. dgl. Durch diese Versteifung wird erreicht, daß sich
die Lasche nicht aufrollen kann. Zur näheren Erläuterung der Erfindung dient die
Zeichnung.To eliminate this drawback, has according to the invention
In the hanging state against the inner leather of the shoe, a flap sewn onto the upper part
the tab leaving free insert made of flexible, but stiffening material, such as
Celluloid, thin steel or the like. This stiffening ensures that
the tab cannot roll up. For a more detailed explanation of the invention is used
Drawing.
Ein wenig hinter der Verschlußzunge ist die Leder- oder Zeuglasche
a am oberen Schaftrande gegen das Schuhinnenleder genäht.' Zu ihrer Versteifung
ist sie mit einer Einlage b aus Celluloid, dünnem Stahl o. dgl. versehen, die den
oberen Teil der Lasche frei läßt. Das Einbringen des Senkelhalters geschieht auf
folgende Art: Beim Anziehen des Schuhs muß die Lasche herausstehen; alsdann werden
die Schnürbänder, nachdem sie zu einer Schleife gebunden sind, zusammen an die Seite
des Fußes gelegt. Dann biegt man die versteifte Lasche über die Bänder herüber und
steckt diese wieder in den Schuh zurück. Dadurch werden die Schnürbänder unter der
Lasche festgeklemmt und können _nicht wieder herauskommen und sich öffnen.A little behind the locking tongue is the leather or stuff flap
a sewn on the upper edge of the shaft against the inner leather of the shoe. ' To stiffen them
is it with an insert b made of celluloid, thin steel o. The like. Provided that the
leaves the upper part of the flap free. The lace holder is introduced on
the following way: when putting on the shoe, the tongue must protrude; then become
the laces, after tying them in a bow, together to the side
of the foot. Then you bend the stiffened flap over the straps and
put it back in the shoe. This will place the laces under the
Tab stuck and can't come out and open again.