Sperrwerk für -Registrierkassen und Buchungsmaschinen Die Erfindung
bezieht sich auf eine Registrierkasse oder Buchungsmaschine mit.Zwischen- und Endsummenabnahme
und einer aus mehreren Teilen bestehenden Sperrvorrichtung für die Einstellung des
in einem Schlitz geführten Summenziehhebels. Derartige Sperrvorrichtungen sollen
verhindern, daß Angestellte den Summenziehhebel in die Ablese- oder in die Nullstellage
bewegen. Dies ist vielmehr dem Besitzer der Kasse oder den von ihm dazu ermächtigten
Personen vorbehalten, die mit Hilfe eines Schlüssels die Sperrglieder für die Nullstell-
und die Ableseposition entfernen können.-Um nun zu verhindern, daß nach -einem Nullstellvorgang
zwar der Summenziehhebel in die Additionsstellung zurückbewegt werden kann, ohne
daß jedoch auch die Sperrglieder für die Ablese- und die Nullstellposition ihre
Sperrlage wieder einnehmen, befinden sich erfindungsgemäß die einzelnen Sperrglieder
in einer derartigen Abhängigkeit voneinander, daß die Freigabebewegung eines Sperrgliedes
die Sperrstellung mindestens eines anderen Sperrgliedes erzwingt. Insbesondere bringen
also die Sperrglieder für die Ablese- und die Nullstellage des Summenziehhebels'
durch ihre Freigabebewegung das Sperrglied für die Additionsstellung zur Wirksamkeit.
Infolgedessen kann der Summenziehhebel nicht eher die Additionsstellung wieder einnehmen,
als bis das Sperrglied für die Ablese- und die Nullstellposition in seine Schließstellung
zurückgebracht worden ist. Schließlich-können die Verschlußstücke für Kassen, die
mit einem Zählwerk für die Nullstellposition ausgerüstet sind, erfindungsgemäß dazu
verwendet werden, daß sie in ihrer jeweiligen Stellung die Fortschaltung des Zählwerkes
zulassen oder verhindern.Barrier for cash registers and accounting machines The invention
refers to a cash register or accounting machine with subtotal and final total acceptance
and a multi-part locking device for adjusting the
sum pull lever guided in a slot. Such locking devices should
prevent employees from moving the totalizing lever into the reading or zero position
move. Rather, this is the owner of the cash register or someone authorized by him to do so
Reserved for persons who use a key to open the locking elements for the zero setting
and remove the reading position. To prevent that after a zeroing process
although the sum pull lever can be moved back into the addition position without
However, that also the locking members for the reading and the zero position
Take the locking position again, according to the invention are the individual locking members
in such a dependence on each other that the release movement of a locking member
forces the locking position of at least one other locking member. In particular, bring
so the locking elements for the reading and the zero position of the totalizing lever '
by their release movement the locking member for the addition position to the effectiveness.
As a result, the sum pull lever cannot return to the addition position before
than until the locking member for the reading and the zero position in its closed position
has been brought back. Finally-can the closures for cash registers that
are equipped with a counter for the zero position, according to the invention
are used so that in their respective position they advance the counter
allow or prevent.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt.
Fig. i zeigt eine Vorderansicht der Sperreinrichtung und des Nullstellzählers; Fig.
2 stellt eine Einzelheit der Sperreinrichtung dar, und Fig. 3 läßt erkennen, wie
der Summenziehhebel mit dem Nullstellzähler zusammenarbeitet.An embodiment of the invention is shown in the drawings.
Fig. I shows a front view of the locking device and the zeroing counter; Fig.
2 shows a detail of the locking device, and FIG. 3 shows how
the totalizing lever works together with the zeroing counter.
_ Dex_-5ummenziehhebel 25 (Fig. i) kann in einem senkrechten Schlitz
z7 der Führungsplatte 28 verstellt werden. Er liegt für gewöhnlich in der Rast 26.
Diese Stellung entspricht einem Additionsvorgang. Der Summenziehhebel kann ohne
weiteres in die erste Rast 29 unterhalb der Additionsstellung 26 gebracht werden.
Dadurch wird z. B. die Verkäufer-Addierwerksreihe mit dem Schaltwerk in Eingriff
gebracht. Eine Einstellung des Sumrnenziehhebels 25 in die Rasten 30 und 31 ist
jedoch durch ein Sperrglied 33 verhindert, das sich unterhalb der Führungs= platte
28 befindet und sich über die Rasten 30 und 31 erstreckt. Die normale Stellung
des Sperrgliedes 33 zeigt Fig. i. Eine Stange 34 ist an ihrem einen Ende mit dem
Sperrglied 33 und an ihrem anderen Ende exzentrisch an der Schloßnuß 35 (Fig. 2)
befestigt. Die Schloßnuß 35 kann nur mit Hilfe eines Schlüssels gedreht werden,
wodurch das
Sperrglied 33 'aus, dem Schlitz 27 entfernt wird und.
die Rasten 30 und 31 freigibt. Bei dieser Bewegung wird das Sperrglied
33 durch die,Stifte 36-und :37 geführt, während die Stifte 3.8 und 39 seine Bewegung
begrenzen._ Dex_-5ummenziehhebel 25 (Fig. I) can be adjusted in a vertical slot z7 of the guide plate 28. It is usually in detent 26. This position corresponds to an addition process. The sum pull lever can easily be brought into the first detent 29 below the addition position 26. This z. B. brought the seller-adder series into engagement with the switching mechanism. Adjustment of the total pulling lever 25 in the notches 30 and 31 is, however, prevented by a locking member 33 which is located below the guide plate 28 and extends over the notches 30 and 31. The normal position of the locking member 33 is shown in FIG. A rod 34 is attached at one end to the locking member 33 and at its other end eccentrically to the lock nut 35 (FIG. 2). The lock nut 35 can only be turned with the aid of a key, whereby the locking member 33 'from the slot 27 is removed and. the notches 30 and 31 releases. During this movement, the locking member 33 is guided by the pins 36 and 37, while the pins 3.8 and 39 limit its movement.
. Um nun den Kassenbesitzer zu zwingen, nach der Summenabnahme die
Schloßnuß 35 wiederum zu drehen und das Sperrglied 33 wieder in seine Sperrlage
zurückzubringen, wird bei Freigabe der Rasten 3o und 31 -die Additionsrast
26 gesperrt. Zu diesem Zweck ist das Sperrglied 33 durch eine Stange 45 mit einem
bei 48 drehbaren Hebel 46, 47 verbunden, dessen Nase 49 der Rast 26 gegenüb'erlegt.
Die Normalstellung zeigt Fig. i. Will der Besitzer z. B. vom Hauptaddierwerk eine
Summe abnehmen; so muß er zunächst den Summenziehhebel aus der Rast 26 entfernen
und darauf mit Hilfe eines Schlüssels die Schloßnuß 35 drehen. Dadurch wird gleichzeitig
das Sperrglied- 33 von .den Rasten 30 und 31 entfernt und die Rast
26 durch die Nase 49 des Hebels 46 gesperrt: Ist die Summenabnahme vollzogen, so
muß der Summenziehhebel 25 aus einer der Rasten , 30, 31 entfernt und dann
mittels des Schlüssels das Sperrglied--33' in seine Sperrläge zurückgebracht werden.
Dadurch ist *auch gleichzeitig die Rast 26 freigegeben worden, in die der Summenziehhebe125
nunmehr zurückgebracht werden kann.. In order to force the cashier to turn the lock nut 35 again after the total decrease and to bring the locking member 33 back into its locking position, when the notches 3o and 31 are released, the addition notch 26 is blocked. For this purpose, the locking member 33 is connected by a rod 45 to a lever 46, 47 which can be rotated at 48 and whose nose 49 opposes the catch 26. The normal position is shown in Fig. I. Does the owner want z. B. take a sum from the main adder; so he must first remove the sum pull lever from the detent 26 and then turn the lock nut 35 with the help of a key. As a result, the locking member 33 is removed from .den notches 30 and 31 at the same time and the notch 26 is blocked by the nose 49 of the lever 46: If the total decrease is completed, the sum pulling lever 25 must be removed from one of the notches 30, 31 and then by means of of the key, the locking member - 33 'can be returned to its locking position. As a result, the catch 26 has also been released at the same time, into which the total pulling lever 125 can now be returned.
Um zu zählen, wie oft z. B. das Hauptaddierwerk auf Null gestellt
worden ist, liegt in dem Schlitz 27 vor der Rast 3 1 ein Hebel 56, der auf
der Antriebswelle 57 des Zähl-Werkes 55 sitzt. Dieser Hebel 56 wird durch den Summenziehhebe125
im Uhrzeigersinne gedreht, wenn dieser in die Rast 31 gebracht wird (Fig. 3). Eine
Feder 58 zieht den Hebel 56 in seine Ruhelage zurück, wenn der Summenziehhebel 25
aus der Rast 31 entfernt wird.To count how often z. B. the main adder has been set to zero, a lever 56 is located in the slot 27 in front of the detent 3 1, which sits on the drive shaft 57 of the counter 55. This lever 56 is rotated clockwise by the sum pulling lever 125 when it is brought into the detent 31 (FIG. 3). A spring 58 pulls the lever 56 back into its rest position when the sum pull lever 25 is removed from the detent 31.