DE529946C

DE529946C - Controllable water power destroyer for dams and similar systems for water storage

Info

Publication number: DE529946C
Application number: DEA55603D
Authority: DE
Original assignee: Escher Wyss Maschinenfabriken AG
Current assignee: Sulzer Escher Wyss GmbH
Priority date: 1928-10-10
Filing date: 1928-10-16
Publication date: 1931-07-18

Description

Regelbarer Wasserkraftvernichter bei Talsperren und ähnlichen Anlagen zur Wasserspeicherung Die Erfindung bezieht sich auf einen regelbaren Wasserkraftvernichter an der Mündung eines Grundablasses bei Talsperren und ähnlichen Anlagen zur Wasserspeicherung. Solche Einrichtungen zur Wasserkraftvernichtung sind an sich bekannt. Bei den bekannten Anlagen sind jedoch in der Regel sogenannte Tosbecken erforderlich, deren Herstellung mit erheblichen Kosten verbunden ist und viel Raum erfordert.Controllable hydropower destroyer in dams and similar systems for water storage The invention relates to a controllable water power destroyer at the mouth of a bottom outlet in dams and similar systems for water storage. Such devices for the destruction of water power are known per se. With the known However, so-called stilling basins are usually required for their production is associated with considerable costs and requires a lot of space.

Die Erfindung ermöglicht die Herstellung eines Wasserkraftvernichters ohne Tosbecken und mit einem einfachen Abflußkanal, und zwar einer Anlage, die weder durch Erdschütterungen noch durch Unterspülungen gefährdet ist.The invention enables the manufacture of a hydropower destroyer without a stilling basin and with a simple drainage channel, namely a system that neither is endangered by earth tremors or by underwashing.

Die Erfindung besteht darin, daß hinter der Absperrvorrichtung des Grundablasses ein Durchflußgehäuse angeordnet ist, welches ein feststehendes, mit verstellbaren Leitschaufeln versehenes Leitrad besitzt. Im Innenraum dieser hinter der Absperrvorrichtung vorgesehenen Regelvorrichtung sowie in dem an diesen Innenraum sich anschließenden Ausflußrohr erfolgt eine weitgehende Vernichtung der lebendigen Kraft des durch den Grundablaß ausfließenden Wassers.The invention consists in that behind the shut-off device of the Grundableaus a flow housing is arranged, which is a fixed, with has adjustable guide vanes provided stator. In the interior of this behind the shut-off device provided control device and in the interior space the subsequent outflow pipe is largely destroyed by the living Power of the water flowing out through the bottom outlet.

Erfindungsgemäß kann ferner in den Innenraum des Leitrades, also in den Raum hinter den Leitschaufeln, Luft zugeführt werden, damit das nicht zusammendrückbare Wasser der elastischen Luft Energie abgibt und Wasserschläge vermieden werden.According to the invention can also be in the interior of the stator, so in the space behind the guide vanes, air is supplied so that the non-compressible Water releases energy from the elastic air and water hammers are avoided.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung, teilweise im Schnitt und teilweise in Ansicht, dargestellt. t bezeichnet die Staumauer einer Talsperre und 2 einen Grundablaß dieser Sperre. In den Grundablaß -y ist eine Absperrvorrichtung 3 eingebaut, hinter der, in der Strömungsrichtung des Wassers gesehen, die zweite, mit verstellbaren Leitschaufeln 4 versehene Abschluß-und Regelvorrichtung 5 liegt. An diese Vorrichtung 5 ist ein Ausflußrohr 6 angeschlossen, das in ein Becken 7 ausmündet. _ 8 bezeichnet ein Rohr, das zum Zuführen von Luft in den von der Innenseite der Leitschaufeln 4 begrenzten Raum g dient.In the drawing, an embodiment of the invention is partially in section and partially in view. t denotes the dam one Dam and 2 a bottom drain of this lock. There is a shut-off device in the base outlet -y 3 installed, behind which, seen in the direction of flow of the water, the second, Closing and regulating device 5 provided with adjustable guide vanes 4 lies. An outflow pipe 6 is connected to this device 5 and extends into a basin 7 empties. _ 8 denotes a tube that is used to supply air into the from the inside the guide vanes 4 limited space g is used.

Die Leitschaufeln 4 ermöglichen es, hinter der offenen Absperrvorrichtung 3 einen Gegendruck zu erzeugen, so daß diese keinen heftigen Erschütterungen ausgesetzt ist, wie es bei einem freien Auslauf der Fall wäre. Zudem ist es möglich, durch besondere Ausbildung der Schaufeln 4, welche die Regelung der ausfließenden Menge gestatten, auf die Bewegung des Wassers so einzuwirken, daß in dem Innenraum 'g eine Vernichtung der lebendigen Kraft des durchfließenden Wassers erfolgt. Letzteres gibt dabei einen Teil seiner lebendigen Kraft an die durch das Rohr S in den kaum-9 -gelangende zusammendrückbare Luft ab. Infolge der durch die Leitschaufeln 4 erzwungenen Bewegung des Wassers findet eine weitere Vernichtung der Wasserkraft in dem an den Raum 9 anschließenden Ausflußrohr 6 statt. Die Folge von a11 dem ist, daß das Wasser mit geringer Geschwindigkeit in das Becken 7 ausfließt, so daß das Becken 7 nicht mehr als Tosbecken ausgebildet zu werden braucht.The guide vanes 4 make it possible behind the open shut-off device 3 to generate a counter pressure so that it is not exposed to violent vibrations is like it would be the case with a free run. It is also possible to go through special design of the blades 4, which regulate the amount flowing out allow to act on the movement of the water so that in the interior 'g an annihilation of the living power of flowing water he follows. The latter gives part of its living power to the through the Tube S into the compressible air that barely gets through. As a result of the Guide vanes 4 forced movement of the water takes place further destruction the water power in the outlet pipe 6 adjoining the space 9 instead. The consequence from a11 that the water flows out at low speed into the basin 7, so that the basin 7 no longer needs to be designed as a stilling basin.

Die Absperrvorrichtung ist bei dem Ausführungsbeispiel ein Kugelschieber. Die Erfindung läßt sich aber ohne weiteres auch bei einem Grundablaß mit Absperrschützen anwenden.In the exemplary embodiment, the shut-off device is a ball valve. The invention can, however, easily be applied to a bottom outlet with gate valves use.

Die Betätigung der einstellbaren Schaufeln 4 kann von Hand oder auch durch elektrische, hydraulische oder andere Fernsteuerung von einem Wärter-, Maschinenhaus o. dgl. aus erfolgen.The adjustable blades 4 can be operated by hand or by hand by electrical, hydraulic or other remote control from a keeper's house, machine house or the like.

Im weiteren kann die Betätigung der Abschluß- und Regelvorrichtung 4, 5 sowie der Absperrvorrichtung 3 in an sich bekannter Weise selbsttätig erfolgen, beispielsweise über eine vom Wasserstand in der Sperre beeinflußte Schwimmerregulierung oder über eine Druckanzeigevorrichtung. Diese selbsttätige Betätigung kann dann derart vor sich gehen, daß bei völligem oder teilweisem Öffnen erst die Absperrvorrichtung 3 und dann anschließend die Leitschaufeln 4 geöffnet werden, während beim Schließen selbsttätig zuerst die Leitschaufeln 4 und nachfolgend die Absperrvorrichtung 3 in die Schließstellung gebracht werden.In addition, the actuation of the closure and control device 4, 5 and the shut-off device 3 take place automatically in a manner known per se, for example via a float regulation influenced by the water level in the lock or via a pressure indicator. This automatic actuation can then go on in such a way that when fully or partially opened only the shut-off device 3 and then subsequently the guide vanes 4 are opened while closing automatically first the guide vanes 4 and then the shut-off device 3 be brought into the closed position.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Adjustable hydropower destroyer in the estuary a bottom outlet for dams and similar systems for water storage, characterized by a behind the shut-off device (3) of the bottom outlet (a) arranged throughflow housing (5) with a fixed, adjustable guide vanes (4) provided idler wheel. z. Hydroelectric power destroyer according to claim i, characterized through an air supply pipe (8) opening into the interior (9) of the stator.