Tragseilaufwickelvorrichtung für elektrische Zugkronen Eine moderne
elektrische Zuglampe oder Zugkrone soll nicht nur in bezug auf Form und Stil den
Ansprüchen der Zeit genügen, sondern es ist auch notwendig, daß diese Art Beleuchtungskörper
mit einem gut funktionierenden Feststellmechanismus versehen werden. Alle bisher
bekannten diesbezüglichen Vorrichtungen haben sich aber mehr oder weniger als mangelhaft
erwiesen, indem dieselben hart und ungleich arbeiten und nach kurzem Gebrauch den
ausziehbaren Teil der Zugkrone nicht in jeder Stellung festhalten.Carrying cable take-up device for electric traction crowns A modern one
electric pull lamp or pull crown should not only be in terms of shape and style
The demands of the times will meet, but it is also necessary that this type of lighting fixture
be provided with a well-functioning locking mechanism. All so far
known devices in this regard have proven to be more or less defective
proven by the fact that they work hard and unevenly and, after a short period of use, the
Do not hold the pull-out part of the pulling crown in every position.
Die vorliegende Erfindung betrifft nun eine Feststellvorrichtung mit
einem den verschiebbaren Teil der Zugkrone haltenden Tragseil und ist dadurch gekennzeichnet,
daß, mit der Seilrolle fest verbunden, eine die ganze Länge der Vorrichtung durchlaufende
Hohlwelle und in dieser eine in weiten Grenzen hinsichtlich ihrer Bremswirkung verstellbare
Bremsfeder vorgesehen ist, so daß ein weiches Ausziehen der Lampe und eine absolut
sichere und konstant bleibende Bremswirkung erzielt wird.The present invention now relates to a locking device
a suspension rope holding the movable part of the tension crown and is characterized by
that, firmly connected to the pulley, a continuous length of the device
Hollow shaft and in this one adjustable within wide limits with regard to its braking effect
Brake spring is provided so that a soft pulling out of the lamp and an absolute
safe and constant braking effect is achieved.
In der beiliegenden Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung beispielsweise
im Schnitt dargestellt. In den Bügel a ist in üblicher Weise die zur Aufnahme des
aus Metall oder Hanf bestehenden Tragseiles b erforderliche Rolle c gelagert, deren
Welle d jedoch erfindungsgemäß durchgehend als Hohlwelle ausgebildet ist. Auf der
einen Seite der Tragseilrolle ist in bekannter Weise die Rückwickelfeder e angebracht,
während auf der anderen Seite die Brems- und Losscheiben f, g und glangeordnet sind,
deren Wirkungsweise bekannt ist. In der erwähnten, für den Verwendungszweck neuartigen
Hohlwelle liegt erfindungsgemäß die Bremsfeder lt., die durch Anwendung der Hohlwelle
d eine derartige Länge aufweist, daß dadurch eine fast unbegrenzte Einstellungsmöglichkeit
in der Bremswirkung erreicht wird. Reguliert wird die Bremsfeder lt in bekannter
Weise durch die Stellschraube i, während die Übertragung der Spannung auf die Bremsscheiben
durch die Druckplatte k erfolgt.In the accompanying drawing, the subject matter of the invention is for example
shown in section. In the bracket a is the usual way to accommodate the
made of metal or hemp existing supporting rope b required roll c stored, their
According to the invention, however, shaft d is continuously designed as a hollow shaft. On the
the return spring e is attached to one side of the rope pulley in a known manner,
while on the other hand the brake and loose disks f, g and gl are arranged,
whose mode of action is known. In the mentioned, novel for the intended use
According to the invention, the brake spring is hollow shaft
d has such a length that there is almost no limit to the adjustment possibilities
in the braking effect is achieved. The brake spring is regulated according to a well-known
Way through the adjusting screw i while transferring the tension to the brake discs
takes place through the pressure plate k.
Die hiermit geschilderte Konstruktion der Tragseilaufwickelvorrichtung
ergibt eine einwandfreie und neuartige Lösung des Problems, denn es ist bei Zugkronen
unbedingte Notwendigkeit, daß auf das jeweilige Gewicht genau eingestellt wird,
und daß nach erfolgter Einstellung die Bremswirkung weich und konstant bleibt.The construction of the suspension cable winding device described here
results in a flawless and novel solution to the problem, because it is with tension crowns
it is absolutely necessary that the weight is precisely adjusted,
and that after the setting, the braking effect remains soft and constant.