DE523486C

DE523486C - Roll film camera with focusing screen setting

Info

Publication number: DE523486C
Application number: DEP59769D
Authority: DE
Original assignee: CHRISTIAN WILHELM PETERSEN
Current assignee: CHRISTIAN WILHELM PETERSEN
Priority date: 1929-02-28
Filing date: 1929-02-28
Publication date: 1931-04-27

Description

Es sind Rollfilmkameras bekannt geworden, bei denen das Bild auf einer Mattscheibe einstellbar ist, derart, daß die Spulenträger mit einem Bildfenster in einem in der Ummantelung der Rollfilme der Kamera verschiebbaren Gehäuse angebracht sind. Ferner sind Rollfilmkameras bekannt mit einem herausschiebbaren Rollfilmträger mit Bildfenster und einer in der Kamerahinterwand vorgesehenen Einstellmattscheibe, welche bei herausgeschobenem Rollfilmträger frei wird, während beim Herausschieben des Rollfilmträgers zum Schütze der Filme gegen Lichtwirkung das Bildfenster durch einen Vorhang verschlossen wird.Roll film cameras have become known in which the image can be adjusted on a screen is such that the coil carrier with a picture window in one in the casing the roll films of the camera are attached to the sliding housing. Furthermore, roll film cameras are known with a slide-out Roll film carrier with picture window and an adjusting matt disc provided in the rear wall of the camera, which when the Roll film carrier is free, while pushing out the roll film carrier to protect the films against the effects of light the picture window is closed by a curtain.

Die Erfindung betrifft eine Rollfilmkamera mit Mattscheibeneinstellung bei eingelegtem Rollfilm, bei der der Schlitzverschluß in die Kassette eingebaut ist, und zwar ist gemäß der Erfindung eine Verriegelungsvorrichtung zwischen der Kassette und der Kamera vorgesehen, die dann eingreift, wenn der vor dem Einschieben der Kassette in die Abdecklage gebrachte Vorhang nach erfolgtem Einschieben ausgelöst wird.The invention relates to a roll film camera with focusing screen setting when inserted Roll film, in which the focal plane shutter is built into the cassette, according to the invention provides a locking device between the cassette and the camera, which then engages when the curtain, which has been brought into the covering layer before the insertion of the cassette, has taken place Insertion is triggered.

Die im Kameragehäuse befindliche, in sich selbst geschlossene Rollfilmkassette wird an deren Bildfenster in bekannter Weise durch ein Rouleau, Kassettenschieber oder Rouleau-Schlitzverschluß geschlossen und dann so weit aus den Führungshülsen des Kameragehäuses herausgezogen, bis in bekannter Weise eine Stoppvorrichtung einschnappt und dieselbe festhält, so daß eine bekannte Mattscheibe, welche an der Innenseite der Kamerarückwand befestigt ist, sich automatisch an Stelle des Rollfilms in die Einstellebene des Objektivs verlegt. Nach erfolgter Einstellung wird die Rollfilmkassette in das Kameragehäuse zurückgeschoben; hierbei legt sich die Mattscheibe flach zwischen innere Kamerarückwand und Kassettenrückwand an.The self-contained roll film cassette located in the camera housing is switched on their picture window in a known manner by means of a roller blind, cassette slide or blind slot shutter closed and then so far out of the guide sleeves of the camera housing pulled out until a stop device snaps in in a known manner and the same holds, so that a well-known ground glass, which on the inside of the camera back wall is attached, automatically in place of the roll film in the adjustment level of the lens relocated. After the setting has been made, the roll film cassette is placed in the camera housing pushed back; Here the ground glass lies flat between the inner rear wall of the camera and back of the cassette.

Durch seitlichen Druck auf den Auslösestift wird das Rouleau frei und rollt sich selbsttätig auf, so daß der Rollfilm zur Belichtung frei wird. Beim Loslassen des Auslösestiftes verbindet sich die Rollfilmkassette durch einen Riegel fest mit dem RoIIfHmkameragehäuse. By pressing the trigger pin from the side, the roller blind is released and rolls automatically so that the roll film is free for exposure. When releasing the trigger pin the roll film cassette is firmly connected to the roll film camera housing by means of a bolt.

Diese Anordnung verhindert ein Herausziehen der Rollfilmkassette bei geöffnetem Bildfenster, so daß kein freiliegender Rollfilm dem Tageslicht ausgesetzt werden kann.This arrangement prevents the roll film cassette from being pulled out when it is open Image window so that no exposed roll film can be exposed to daylight.

Die Kassette besteht nur aus einem Stück und ist deshalb einfach zu bedienen, weil es nicht erforderlich ist, die Kassette aus der Kamera zu nehmen, um einen FUm einzusetzen oder ihn herauszunehmen.The cassette consists of only one piece and is easy to use because it it is not necessary to remove the cassette from the camera in order to insert a FUm or take it out.

Die Kassette kann nicht aus der Kamera gezogen werden, bevor nicht durch einen eigenartigen Mechanismus der Vorhang vorgezogen ist. Die Kassette ist gegen schädliche Lichtwirkungen absolut geschützt. Ein irrtümliches Herausziehen der Kassette istThe cartridge cannot be withdrawn from the camera before it is pulled through a strange mechanism the curtain is preferred. The cartridge is against harmful Light effects absolutely protected. There is an accidental pulling out of the cassette

unmöglich gemacht, die Belichtung kann nur durch das Objektiv erfolgen.made impossible, the exposure can only be done through the lens.

Auf der beiliegenden 'Zeichnung ist dieseThis is on the accompanying drawing

Rollfilmkamera unit Mattscheibeneinstellung bei eingelegtem Rollfilm dargestellt. Es zeigt:Roll film camera unit focusing screen setting shown with roll film inserted. It shows:

Fig. ι Seitenansicht der RollfilmkassetteFig. Ι side view of the roll film cassette

mit geöffnetem Verschlußdeckel,with the lid open,

Fig. 2 Vorderansicht der Rollfilmkassette mit geschlossenem Deckel, teilweise im senkrechten Schnitt gezeichnet,Fig. 2 Front view of the roll film cassette with the lid closed, partially in the vertical Cut drawn,

Fig. 3 Längsschnitt der Rollfilmkassette, Fig. 4 Querschnitt des Verschlußdeckels, Fig. 5 Seitenansicht der Rollfilmkamera mit Mattscheibe und den Kassettenführungshülsen, Fig. 3 longitudinal section of the roll film cassette, Fig. 4 cross section of the closure cover, Fig. 5 side view of the roll film camera with Ground glass and the cassette guide sleeves,

Fig. 6 Querschnitt der Rollfilmkamera mit der an der inneren Rückwand befestigten Mattscheibe in vorgelegter Lage von oben gesehen;Fig. 6 Cross-section of the roll film camera with the one attached to the inner rear wall Focusing screen in front position seen from above;

Fig. 7 zeigt eine Rollfilmkamera mit ausgezogener Rollfilmkassette, jedoch mit Kassettenschieber an Stelle des vorgeschobenen Rouleaus.7 shows a roll film camera with the roll film cassette pulled out, but with a cassette slide instead of the forward roller blind.

In Fig. ι und 2 bezeichnen A und A¹ die Rollfilmkassette. Es ergeben die beiden Hülsen a, a¹, mit Filmführungsschlitz & verbunden, deren Rollfilmgehäuse. Der Rollfilm, in bekannter "Weise auf Spulen gesetzt, wird gleichmäßig in diese hineingeschoben,-bis die bekannten Spulenführungszapfen, am Boden der Hülsen befestigt, zwecks Führung in diese eingreifen. Der Film kann sich, um die Emulsion zu schonen, in bekannter Weise über die beiden Gleitwalzen c,c^x abrollen. Nun wird der Deckel B mit bekanntem Scharnier bei d an der Kassette befestigt, welcher auch auf andere Art angebracht sein kann, zugeklappt und in bekannter Weise mit Schnappvorrichtung oder Riegel festgehalten. Den lichtdichten Abschluß der Filmeinführungsstelle a, b, a¹ bewirkt die konusähnliche Stanzung e, e¹ sowie die schmale Auflagefläche / des Deckels B, an welchem auch der Filmdrehschlüssel g und SpulenführungszapfenÄ in bekannter Weise zum teilweisen Anheben angebracht sind. Der Deckel B kann zwecks Lichtabschluß auch in anderer Form hergestellt werden, gegebenenfalls mit einem Dichtungsbelag aus Samt o. dgl. versehen sein.In Fig. Ι and 2, A and A ¹ denote the roll film cassette. The result is the two sleeves a, a ¹ , connected with the film guide slot &, their roll film housing. The roll film, placed on reels in a known way, is pushed evenly into them until the known reel guide pins are attached to the bottom of the sleeves for the purpose of guiding them the two flat surfaces c, roll c ^x. Now, the cover B is D mounted with known hinge on to the cartridge, which may be also applied in some other way, folded and held in a known manner with snap device or latch. the light-tight closure of the film insertion site a , b, a ¹ causes the cone-like punching e, e ¹ as well as the narrow support surface / of the lid B, to which the film spanner g and spool guide pin Ä are attached in a known manner for partial lifting. The lid B can also be made in another shape for the purpose of blocking out light will, if necessary, be provided with a sealing covering made of velvet or the like.

Nach dem Einlegen des Rollfilms erfolgt das Schließen des mit C bezeichneten Bildfensters der Rollfilmkassette A¹ mittels Rouleaus /, welches in Fig. 2 strichliert angedeutet ist. Dieses geschieht mit einer Umdrehung des Knopfes /, welcher die Mechanik betätigt. Bei geschlossenem Deckel B greift der Knopf / mit seiner vierkantigen Aussparung k über die verlängerte vierkantige Achse/ des Zahnrades m, dieses mit sich verbindend, welches aus Fig. 2 ersichtlich, ist. Mit einer Rechtsumdrehung desselben wird das Zahnrad ti, auf Rouleauachse o¹ befestigt, so lange gedreht, bis der 'Zapfen p, an der Innenseite des Zahnrades/« befestigt, den Hebelarmr¹ einschnappt und in die Einkerbung s des Hebelarmes r¹ einschnappt und in dieser Stellung durch Spiralfeder, welche den Hebelarm/' spannt, festgehalten wird. Hierbei hat sich das in bekannter Weise befestigte Rouleau /, dessen Rouleaubänder t, t¹ in Fig. 2 teilweise strichliert dargestellt sind, im Rouleauführungsschlitz üz geführt, auf Rouleauachse o¹ aufgerollt bzw. ist das Rouleau gespannt und somit das Bildfenster C lichtdicht abgeschlossen.After the roll film has been inserted, the picture window labeled C of the roll film cassette A ^{1 is closed} by means of blinds /, which is indicated by dashed lines in FIG. This is done with one turn of the button /, which operates the mechanism. When the cover B is closed, the button / with its square recess k engages over the elongated square axis / of the toothed wheel m, connecting it, which can be seen from FIG. With a clockwise rotation of the same, the gear ti, attached to roller blind axis o ¹ , rotated until the 'pin p, attached to the inside of the gear /', snaps the lever arm r ¹ and snaps into the notch s of the lever arm r ¹ and is held in this position by a spiral spring which tensions the lever arm / '. Here, the blind / whose blind bands t, t ^{1 are shown} in Fig. 2 partially dashed, is in the blind guide slot üz, ^{rolled up on blind axis o 1} or the blind is stretched and thus the picture window C is light-tight.

Die Fig. 3 ist ein Längsschnitt aus Fig. 2 und erläutert deren Einteilung. Es bezeichnet ν die Kassettenrückwand, b den Filmführungsschlitz, mit den Hülsen H₁ a¹ verbunden das Rollfilmgehäuse ergebend, w eine Zwischenwand mit dem gegebenen Bildfenster C der Fig. 2, χ die Kassettenvorderwand mit gegebenem Bildfenster C der Fig. 2, deren Enden, entsprechend der Zeichnung, derart umgebogen sind, daß sie die Gehäuse zur Aufnahme des Rouleaus bilden und deren Form gleichzeitig eine gute Führung im Kameragehäuse ergibt, u den Rouleauführungsschlitz, welcher in die beiden Rouleatigehäusej mündet, in denen die beiden Rouleauachsen ο und o¹ befestigt sind, deren hohle Achse ο zur Aufnahme der Rouleauspannfeder dient, und c, c¹ die beiden Filmgleitwalzen.FIG. 3 is a longitudinal section from FIG. 2 and explains its division. It denotes ν the rear wall of the cassette, b the film guide slot, connected to the sleeves H ₁ a ¹ resulting in the roll film housing, w an intermediate wall with the given picture window C of FIG. 2, χ the front wall of the cassette with given picture window C of FIG. 2, the ends of which, according to the drawing, are bent over in such a way that they form the housing for receiving the blind and their shape at the same time results in good guidance in the camera housing, u the blind guide slot which opens into the two blind housings in which the two blind axes o ^{and o 1 are} attached , whose hollow axis ο serves to accommodate the blind tensioning spring, and c, c ¹ the two film slide rollers.

Die somit geladene, allseitig lichtdicht geschlossene Rollfilmkassette-A¹ wird nun in die Rollfilmkamera D\ (Fig. 5) bzw. in deren Hülsen E, E¹, welche der Kassettenform entsprechend, mit einem Winkel abgesetzt sind, hineingeschoben. Hierbei weicht die bekannte federnde Mattscheibe F, in vorliegender Zeichnung Fig. 5 und 6 in der Einstellebene des Objektivs bzw. des Rollfilms liegend, seitlich rückwärts aus und legt sich flach zwischen Innenseite G der Kamerarückwand L und Kassettenrückwand ν an. Gleichzeitig damit haf sich der Kassettenhaltezapfen y, an der Seitenwand// des Kameragehäuses befestigt, in den Durchbruch ζ (Fig. 1) der Kassettenwand verlegt. ^{The roll film cassette A 1} , which is thus loaded and is closed light-tight on all sides, is now pushed into the roll film camera D (FIG. 5) or in its sleeves E, E ¹ , which are offset at an angle corresponding to the shape of the cassette. Here, the well-known resilient focusing screen F, in the present drawing FIGS. 5 and 6 lying in the adjustment plane of the lens or the roll film, gives way to the rear and lies flat between the inside G of the camera rear wall L and the cassette rear wall ν . At the same time, the cassette retaining pin y, attached to the side wall // of the camera housing, is moved into the opening ζ (Fig. 1) in the cassette wall.

Nun wird, wie aus Fig. 1 und 2 ersichtlich, der Rouleauauslösestiftq auf Hebelarm/* befestigt, welcher bei geschlossener Kassette aus einem Schlitze des Deckels B hervorsteht, nach links gedrückt. Diese Bewegung löst den Zapfen/; aus der Einkerbungs des Hebelarmes/"¹, so daß das durch Spiralfeder gespannte und vorgezogene Rouleau sich selbsttätig auf Rouleauachse 0 aufrollt und hiermit den Rollfilm zur Belichtung freilegt. Gleichzeltig damit verbindet sich die Kassette fest mit der Kamera, weil beim Loslassen desNow, as can be seen from FIGS. 1 and 2, the roller blind release pin q is attached to the lever arm / *, which protrudes from a slot in the cover B when the cassette is closed, and is pressed to the left. This movement releases the pin /; from the notch of the lever arm / " ¹ , so that the roller blind, which is tensioned and pulled forward by the spiral spring, automatically rolls up onto blind axis 0 and thus exposes the roll film for exposure

Auslösestiftes q die Spiralfeder den Hebel/· zurückzieht und dieser in die Einkerbung· des Kassettenhaltezapf ens y (Fig. 5 und 6) eingreift. Diese Vorrichtung bezweckt, daß man nie die Rollfilmkassette herausziehen kann, ehe das Bildfenster geschlossen ist. Die jeweils vorliegende Filmnummer kann in bekannter Weise durch Lochscheiben in der Kassetten- und Kamerarückwand kontrolliert werden.Release pin q the spiral spring pulls the lever / · back and this engages in the notch · of the cassette holding pin y (Fig. 5 and 6). The purpose of this device is that you can never pull out the roll film cassette before the picture window is closed. The current film number can be checked in a known manner through perforated disks in the back of the cassette and camera.

Will man mit dieser Rollfilmkamera ein gegebenes Bild auf der Mattscheibe betrachten, so wird deren Rollfilmkassette A¹ nach Schließen des Bildfensters C (Fig. 2) mittels Rouleaus mit einer Drehung bzw. Umdrehung des Knopfes/ bzw. mit Kassettenschieber so weit herausgezogen (Fig. 7), bis die Schnappvorrichtung/ (Fig. 5) sie festhält. Hierbei verlegt sich die Mattscheibe F automatisch an Stelle des Rollfilms in die Einstellebenie des Objektivs, so daß nun das Bild auf der Mattscheibe durch einen in bekannter Weise an der Kamerarückwand L angebrachten Lichtschacht K. eingestellt werden kann.If you want to view a given picture on the ground glass with this roll film camera, its roll film cassette A ¹ is pulled out so far after closing the picture window C (Fig. 2) by means of blinds with a turn or turn of the knob / or with the cassette slide (Fig. 7) until the snap / (Fig. 5) holds it in place. In this case, the ground glass screen F moves automatically in place of the roll film in the adjustment area of the lens, so that the image on the ground glass screen can now be adjusted through a light shaft K. attached to the rear wall of the camera L in a known manner.

Die gemäß vorliegender Erfindung hergestellte Rollfilmkamera hat außer dem allgemeinen Vorteil des leichten bequemen Arbeitens mit Rollfilm, des geringen Gewichts usw. den großen Vorteil der Mattscheibenkontrolle trotz eingelegtem Rollfilm. Sie verbindet damit die beste Eigenschaft der Plattenkamera (diese ist deren Mattscheibenkontrolle) mit sich, jedoch in verbessertem Maße, weil deren Einzelteile (Mattscheibenrahmen, Kassetten samt deren Einteilung und Gewicht) fortfallen. Da der Wechsel zwischen Aufnahmebereitschaft und Mattscheibenkontrollstellung nur einen äußerst kurzen Zeitaufwand bedarf, ist diese bei schnellem Arbeiten von großem Vorteil und ist man immer sicher, ein scharfes Bild zu haben. Der Vorteil einer Mattscheibe Hegt darin, daß das vom Objektiv gegebene Bild behufs genauer Abgrenzung des Bildfeldes und dessen Schärfe geprüft werden kann, welches mit der heute existierenden Rollfilmkamera bei eingelegtem Rollfilm nicht möglich ist, sondern mittels Skala und Sucher nach Gutdünken erfolgt. Dieses ergibt häufig unscharfe Aufnahmen, da es vielen Fachphotographen und den meisten Amateuren nicht gegeben ist, die Entfernung richtig einzuschätzen. The roll film camera made according to the present invention has the general in addition Advantage of the easy, comfortable work with roll film, the low weight, etc. the great advantage of the matte screen control despite inserted roll film. It combines the best property of the plate camera with it (this is their ground glass control) with it, but to an improved extent, because their individual parts (ground glass frame, Cassettes with their division and weight) are omitted. Since the switch between Readiness for exposure and the matte screen control position only require an extremely short expenditure of time, this is fast Working is a great advantage and you can always be sure of a sharp picture. Of the The advantage of a focusing screen is that the image given by the lens is more accurate Delimitation of the image field and its sharpness can be checked, which is possible with the roll film camera that exists today inserted roll film is not possible, but using a scale and viewfinder at will he follows. This often results in blurred recordings as it is common to many professional photographers and most amateurs are unable to correctly estimate the distance.

Claims

Claim:

Roll film camera with one that can be pulled out for the purpose of adjusting the focusing screen image Roll film cassette and securing of the film when pulling out by means of a temporarily covering the exposure opening Roller curtain, characterized by a locking device between the inserted cassette and the camera, which takes effect when the curtain, which was brought into the covering layer before being pushed in, after it has been pushed in is triggered.

1 sheet of drawings