DE521643C

DE521643C - Device for electric arc welding by means of two-phase or three-phase three-phase current

Info

Publication number: DE521643C
Application number: DEZ16427D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1926-11-10
Filing date: 1926-11-10
Publication date: 1931-03-27

Description

DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE

AUSGEGEBEN AM
27. MÄRZ 1931ISSUED ON
MARCH 27, 1931

- REICHSPATENTAMT- GERMAN PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 21h GRUPPECLASS 21h GROUP

Michael Zack in KölnMichael Zack in Cologne

Patentiert im Deutschen Reiche vom 10. November 1926 abPatented in the German Empire on November 10, 1926

Gegenstand vorliegender Erfindung ist eine Einrichtung zum bogenelektrischen Schweißen mittels drei- bzw. zweiphasigen Drehstromes;, bei der zwei Elektroden und ein Werkstück an je einen Leiter angeschlossen sind.The present invention relates to a device for electric arc welding by means of three or two-phase three-phase current; with two electrodes and one Workpiece are each connected to a conductor.

Bekanntlich geht beim Schweißen mit einer Kohlenelektrode durch Verdampfen Material verloren, das nachher in der SchweißfugeAs is well known, when welding with a carbon electrode, material evaporates lost, that afterwards in the weld joint

ίο fehlen würde. Zur Vermeidung dieses Übelstandes wird bei dem bekannten Benardosverfahren eine Kohlenelektrode zur Erzeugung des Lichtbogens verwendet und das verlorengehende Material durch Einschmelzen eines Metalldrahtes ergänzt. Dieses Verfahren hat jedoch mehrfache Nachteile, vor allen Dingen den, daß der eingeführte Metalldraht im Verhältnis zum Lichtbogen kalt ist und einen großen Teil der Lichtbogenwärmeίο would be missing. To avoid this inconvenience In the known Benardos method, a carbon electrode is used to generate the arc and the lost one Material supplemented by melting a metal wire. However, this method has several disadvantages all things mean that the inserted metal wire is cold in relation to the arc and much of the arc heat

ao verbraucht. Zudem benötigt der Kohlenlichtbogen zu seiner Unterhaltung eine verhältnismäßig hohe Spannung und infolge der großen aufzubringenden Wärmemenge auch einen hohen Strom.ao consumed. In addition, the coal arc needs a relatively large amount of maintenance high voltage and, due to the large amount of heat to be applied, also a high current.

Die vorliegende Erfindung vermeidet diesen Nachteil. Die Erfindung besteht darin, daß die beiden Elektroden, von denen Lichtbögen zum Werkstück übergehen, aus verschiedenem Material von solcher Beschaffenheit bestehen, daß zur Erzeugung der Wärme für die Schweißnaht hauptsächlich der von der einen Elektrode zum Werkstück übergehende Lichtbogen dient, während die andere Elektrode diejenigen Materialien enthält, die in die Schweißnaht eingeführt werden sollen. Hierdurch ist erreicht, daß der von der ersten Elektrode, die zweckmäßig aus Kohle besteht, erzeugte Lichtbogen nicht die ganze Abschmelzwärme für das Material zu liefern braucht, da diese durch denjenigen Lichtbogen geliefert wird, der von der anderen Elektrode ausgeht, die die in die Schweißnaht einzuführenden Materialien enthält. Infolgedessen ist es möglich, die Schweißspannung und auch die Stromstärke in den Elektroden herabzusetzen. Dabei ist von besonderem Vorteil, daß die Elektroden gegenseitig zueinander als Hilfszündelektroden dienen. Hierdurch werden auch die weiteren Vorteile erreicht, die in einer Verbesserung des Leistungsfaktors und unter Umständen auch in einer gleichmäßigen Belastung der Phasen liegen. Ein sehr erheblicher, für die vorliegende Erfindung charakteristischer Vorteil liegt aber noch darin, daß beide zum Werkstück übergehenden Lichtbögen unabhängig voneinander z. B. hinsichtlich ihrer Länge oder der Stromstärke geregelt werden können, wodurch z. B. die Abschmelzwärme unabhängig von dem die Bildung der Schweißnaht bewirkenden, zwischen der ersten Elektrode und dem Werkstück übergehenden Lichtbogen geändert werden kann. Hierdurch gewinnt man ein ebenso wertvolles wie einfaches Mittel zur Beeinflussung der Natur der Schweißnaht.The present invention avoids this disadvantage. The invention consists in that the two electrodes, from which arcs pass to the workpiece, from different Material of such a nature exist that to generate the heat for the Weld mainly the arc passing from one electrode to the workpiece serves, while the other electrode contains those materials that are to be introduced into the weld. Through this it is achieved that the one of the first electrode, which is suitably made of carbon, generated arc does not need to supply the entire melting heat for the material, as this is caused by that arc that comes from the other electrode that is inserted into the weld Contains materials to be introduced. As a result, it is possible to reduce the welding voltage and also to reduce the amperage in the electrodes. It is special The advantage that the electrodes mutually serve as auxiliary ignition electrodes. This also achieves the further advantages, which are an improvement in the power factor and possibly also in an even load of the phases. A very significant one for the present Invention characteristic advantage lies in the fact that both to the workpiece passing arcs independently of one another z. B. can be regulated with regard to their length or the current strength, whereby z. B. the melting heat regardless of the effect causing the formation of the weld seam, between the first electrode and the arc passing over the workpiece can be changed. This gives you something that is as valuable as it is simple Means for influencing the nature of the weld seam.

In der Zeichnung ist eine Einrichtung nach der Erfindung als Ausiührungsbeispiel dargestellt. Das Werkstück a, die erste Elektrode (Kohlenelektrode) c und die zweite, die in die Schweißnaht einzuführenden Materialien enthaltende Elektrode & sind über Drosselspulen d an die Sekundärseite e eines Transformators angeschlossen, dessen Primärseite f mit dem Netz g in VerbindungIn the drawing, a device according to the invention is shown as an exemplary embodiment. The workpiece a, the first electrode (carbon electrode) c and the second electrode & containing the materials to be introduced into the weld seam are connected via inductors d to the secondary side e of a transformer, the primary side f of which is connected to the network g

ίο steht. Zum Zwecke des Schweißens werden Lichtbogen von den Elektroden Z? und c zum. Werkstück α und zweckmäßig auch zwischen den beiden Elektroden b und c gezogen. Wie bereits gesagt, besteht die Elektrode C₁ die hauptsächlich zur Erzeugung der Wärme für die Schweißnaht dient, aus Kohle, sie kann jedoch auch aus einem anderen Material bestehen. Die andere Elektrode b enthält die in die Schweißnaht einzuführenden Materialien, sie kann beispielsweise aus demselben Material wie das Werkstück α bestehen, gegebenenfalls aber auch andere Zusatzmaterialien enthalten, die zwecks Beeinflussung der Natur der Schweißnaht in diese eingeίο stands. For the purpose of welding, arcs are generated by the electrodes Z? and c to. Workpiece α and expediently also drawn between the two electrodes b and c . As already mentioned, the electrode C _1, which is mainly used to generate the heat for the weld seam, consists of carbon, but it can also consist of another material. The other electrode b contains the materials to be introduced into the weld seam; it can for example consist of the same material as the workpiece α , but optionally also contain other additional materials which are incorporated into the weld seam in order to influence the nature of the weld seam

führt werden sollen. Für gewöhnlich besteht 35 diese Elektrode aus Metall oder aus einer Metallegierung. leads to. Usually there is 35 this electrode made of metal or a metal alloy.

Claims

Patent claims:

1. Device for arc-electric welding by means of two-phase or three-phase alternating current, in which two conductors with two electrodes, from which electrical arcs pass to the workpiece, and the third conductor are connected to the workpiece, characterized in, that the two electrodes are made of different materials of such a nature that to produce the heat for the weld 4c mainly from the one electrode (c) the arc going over to the workpiece is used, while the other electrode (& ■) contains those substances that are to be introduced into the weld seam. 4!

2. Device according to claim 1, characterized characterized in that the first-mentioned electrode (c) consists of carbon.

1 sheet of drawings