DE520749C

DE520749C - Reversible plow

Info

Publication number: DE520749C
Application number: DEK114866D
Authority: DE
Original assignee: HEINRICH KOLB; WILHELM DERSCH
Current assignee: HEINRICH KOLB; WILHELM DERSCH
Publication date: 1931-03-13

Description

Für das Ausheben der Kartoffeln werden .verhältnismäßig vielgestaltige Maschinen verwendet, in der Regel solche, die über einer das Kartoffelnest unterfahrenden Pflugschar mit parallel zu sich selbst geführtem Greiferarm das Nest beiseitewerfen und die Kartoffeln ausstreuen. Die Maschinen sind für den Kleinbauern zu teuer, zumal auch häufig Instandsetzungen notwendig sind, weil eine ίο ganze Anzahl Elementenpaare verwendet sind. Vorliegende Erfindung sieht nun für das Ausheben der Kartoffeln einen einfachen Wendepflug vor, der von bei solchen Pflügen bekannten Einrichtungen an das .Streichbrett 'S sich anschließende, 'rückwärts gerichtete Zinken verwendet. Ein bekannter Wendepflug dieser Art ist zum Ausreißen von Wurzelknollen bestimmt und soll beim Umwälzen der Erdschollen deren Zerkleinerung und¹ Zer-2Q krümelumg bewirken, ist also ein regelrechter Kultivator. Überdies arbeitet vor der Pflugschar ein sogenanntes Messersech, das dazu dient, das Erdreich aufzuschneiden. Ein solcher Pflug ist zum Kartoffelernten nicht verwendbar, denn das Sech würde das Kartoffelnest vollständig zerschneiden. Auch sind die als Zinken dienenden Stäbe kantig und verstellbar, sowie nach außen gerichtet, damit sie Erdreich und Wurzelteile zerschneiden können.For digging the potatoes, relatively diverse machines are used, usually those that throw the nest aside and spread the potatoes over a ploughshare that moves under the potato nest with a gripper arm running parallel to itself. The machines are too expensive for small farmers, especially since repairs are often necessary because a whole number of pairs of elements are used. The present invention now provides a simple reversible plow for digging the potatoes, which uses backward-facing tines from devices known in such plows to the. A well-known reversible plow of this kind is intended to be torn out of tubers and to cause the clods during circulation the size reduction and cerium ^1-2Q krümelumg, and is therefore a real cultivator. In addition, a so-called knife coulter works in front of the ploughshare, which is used to cut open the soil. Such a plow cannot be used for potato harvest, because the coulter would cut up the potato nest completely. The rods that serve as prongs are also angular and adjustable, as well as pointing outwards so that they can cut up soil and root parts.

Bei dem in ausgeprägter Weise zum Kartoffelernten bestimmten Kehrpflug mach vorliegender Erfindung sind demgegenüber die Zinken zwischen den beiden rückwärts verlängerten Scharen des Kehrpfluges an dem sie verbindenden Streichblech an Stelle des Riesters angebracht, und zwar annähernd gleichmäßig verteilt und waagerecht auslaufend. Dabei sind die Zinken zweckmäßig auch aus runden oder wenigstens abgerundeten Stäben ohne scharfe Kanten hergestellt. Bei einer solchen Pflugschar wenden Schar und Streichblech das Kartoffelnest nach oben. Durch das Weiterfahren werden die Kartoffeln durch die Zinken getrieben und kommen so auf die Erdoberfläche zu liegen, wo sde mühelos eingesammelt werden können. Die Arbeit mit einer solchen Pflugschar ist leicht und kann mit einem Einspänner ausgeführt werden, was für eine kleine Bauern- wirtschaft von wesentlicher Bedeutung ist.In the case of the reversible plow, which is specifically intended for potato harvest, make more present In contrast, the invention is the prongs between the two extended backwards Flocks of the plow on the mouldboard that connects them in place of the Riesters attached, almost evenly distributed and tapering horizontally. The prongs are useful here also made of round or at least rounded rods without sharp edges. With such a ploughshare, the share and mouldboard turn the potato nest upwards. By driving on, the potatoes are driven through the tines and come to lie on the surface of the earth where it can be easily collected. Working with such a ploughshare is easy and can be done with a single horse, which is a small farm. economy is essential.

Die Zeichnung stellt' die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel dar, und zwar inThe drawing represents' the invention in one embodiment, namely in

Abb. ι in Seitenansicht auf das Streichblech mit den Scharen und Zinken.Fig. Ι in side view of the mouldboard with the shares and tines.

Abb. 2 ist eine Seitenansicht auf den Tragrahmen der Pflugschar und deren Lagerung. Abb. 3 zeigt in Oberansicht den umgefahren Winkel, den die Pflugschar bei der Arbeit zur Fahrtrichtung einnimmt. Fig. 2 is a side view of the support frame of the ploughshare and its mounting. Fig. 3 shows a top view of the angle that the ploughshare assumes when working in relation to the direction of travel.

Die Pflugschar besteht insgesamt aus dem Streichblech α mit den zu seinen beiden Längskanten oben und unten angesetzten Pflugscharen b und V, die rückwärts etwas über das Streichblech α verlängert sind. Der punktiert angedeutete Riester c, der sonst bei solchen Kehrpflugscharen vorhanden ist, ist fortgelassen. An seiner Stelle sind am Streichblech α sich rückwärts erstreckende Zinken d, d' in annähernd gleichem Abstand befestigt. Der mittlere Zinken cT kann etwas länger sein als die beiden seitlichen. Eine solche Pflugschar ist insgesamt an einem Rahmen e befestigt, der in der Fahrtrichtung steht, wie in Abb. 3 durch den Pfeil χ ange- 7b deutet. Er trägt die Pflugschar ο in einem Winkel a, so daß das von der unteren Pflugschar, in diesem Falle b', ausgehobene Kartoff einest seitlich abgedrängt, angehoben und^; durch die Zinken d, d' zerkrümelt wird, wodurch die Kartoffeln frei zu liegen kommen. Der Rahmen e ist mit Augen / auf dem Zapfen g eines Bockes h schwenkbar gelagert und an diesem in der bestimmten Stellung feststellbar. Der Bock h ist mittels Augen h' s₅ am nicht gezeichneten Fahrgestell befestigt. Die Fahrrichtung ist in allen Darstellungen durch einen Pfeil angedeutet. The ploughshare consists entirely of the mouldboard α with the plowshares b and V which are attached to its two longitudinal edges at the top and bottom and which are slightly extended backwards over the mouldboard α. The dotted Riester c, which is otherwise present in such plowshares, has been omitted. In its place, backwardly extending prongs d, d 'are attached to the mouldboard α at approximately the same distance. The middle prong cT can be a little longer than the two side prongs. Such a ploughshare is attached as a whole to a frame e , which stands in the direction of travel, as indicated in Fig. 3 by the arrow χ 7b. He carries the ploughshare ο at an angle a, so that the potato dug out of the lower ploughshare, in this case b ', is pushed aside, raised and ^; is crumbled by the tines d, d ' , whereby the potatoes come to rest. The frame e is pivotably mounted with eyes / on the pin g of a bracket h and can be locked on this in the specific position. The block h is attached to the chassis, not shown, by means of eyes h's _5. The direction of travel is indicated by an arrow in all representations.

Claims

Claim:

Reversible plow with backward-facing tines attached to the mouldboard, characterized in that the prongs extended rearward between the two Shares almost evenly on the mouldboard that connects them are distributed and tapered horizontally in place of the Riester.

For this purpose ι sheet of drawings