DE517287C

DE517287C - Chopping machine with laterally movable chopping frame attached to the control rod and adjustable in height

Info

Publication number: DE517287C
Application number: DEH124533D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1931-02-02

Description

Die Erfindung bezieht siel·, auf landwirtschaftliche Hackmaschinen, bei denen die Werkzeugträger an einer Steuersterze aufgehängt sind, mit deren Hilfe sie sowohl eingestellt als auch ein- und ausgerückt werden können. Gegenstand der Erfindung ist eine Einrichtung, die das senkrechte und waagerechte Einstellen der Werkzeuge in sehr weiten Grenzen und'auf jeden gewünschten GradThe invention relates to agricultural Chopping machines in which the tool carriers are suspended from a control frame, with the help of which they are both set as well as can be indented and disengaged. The invention is a Device that allows the vertical and horizontal adjustment of the tools to a great extent Limits and 'to any desired degree

ίο gewährleistet und zugleich das Einstellen nach einer Skala erleichtert. Erreicht ist das nach der Erfindung dadurch, daß der Hackrahmenträger an der Steuersterze vermittels eines Kugelgelenkes aufgehängt ist, dessen Einstellung durch eine Schraubspindel oder ein anderes leicht zu bedienendes Mittel erfolgt. Auf diese Weise wird eine im Aufbau äußerst einfache und sichere 'Aufhängung für den allseits beweglichen Hackrahmen erzielt.ίο guaranteed and at the same time adjusting a scale facilitated. This is achieved according to the invention in that the hoe frame support is suspended on the Steuersterze by means of a ball joint, the setting by a screw spindle or some other easy-to-use means. In this way, an extremely simple and secure 'suspension for the fully movable hoe frame achieved.

Eine als Beispiel anzusehende Ausführung der Erfindung ist in der Zeichnung schematisch. dargestellt. Abb. 1 ist ein Längsschnitt durch einen Teil einer Hackmaschine mit einem beispielsweise aus zwei U-Eisen bestehenden Hackmessertragrahmen. Abb. 2 ist eine Teilrückansicht zu Abb. I, und Abb. 3 zeigt einen Teilgrundriß zu Abb. 2.An embodiment of the invention to be viewed as an example is shown schematically in the drawing. shown. Fig. 1 is a longitudinal section through part of a chopping machine with a chopping knife support frame consisting, for example, of two U-irons. Fig. 2 is a partial rear view of Fig. I, and Fig. 3 shows a partial plan view of Fig. 2.

Mit dem Hackrahmen α ist ein kulissenartiger Träger c fest verbunden, in welchem ein Gleitlager d gleitet. Dieses beispielsweise aus zwei lösbar aufeinander befestigten Platten mit seitlichen Führungslappen e bestehende Gleitlager d ist an einer Schraubspindel / aufgehängt, die in einem oberen Querholm g des Rahmens c gelagert ist und ein Handrad oder eine Handkurbel h besitzt, mit deren Hilfe das Lager beliebig eingestellt werden kann.A link-like carrier c is firmly connected to the chopping frame α , in which a slide bearing d slides. This slide bearing d , for example, consisting of two releasably attached plates with lateral guide tabs e , is suspended from a screw spindle / which is mounted in an upper cross member g of the frame c and has a handwheel or crank handle h , with the help of which the bearing can be set as desired can.

In einer kugeügen Aussparung ist eine Kugel ζ gelagert, die von der eigentlichen Sterzenstange k durchdrungen wird. Diese ist in bekannter Weise in ihrer Arbeitslage nach Abb. ι derart verriegelt, daß sie sich lediglich in waagerechter Richtung um den Zapfen I bewegen läßt.. Daraus folgt, daß der Hackmesserträger α in waagerechter Richtung durch die Sterze k, m und in senkrechter Richtung, d. h. auf die gewünschte Hacktiefe, durch Verschieben des Lagers d einstellbar ist.A ball ζ is mounted in a spherical recess, through which the actual star rod k penetrates. This is locked in its working position according to Fig. Ι in a known manner in such a way that it can only be moved in the horizontal direction around the pin I. It follows that the chopping knife carrier α in the horizontal direction through the rests k, m and in the vertical direction , ie to the desired chopping depth, can be adjusted by moving the bearing d.

Eine auf dem Träger c vorgesehene Skala n, auf der ein mit dem Gleitlager ß? verbundener Zeiger 0 gleitet, erleichtert das Einstellen der Werkzeuge.A scale n provided on the carrier c , on which a with the plain bearing ß? Connected pointer 0 slides, making it easier to set the tools.

An Stelle einer Schraubspindel / kann auch jede andere geeignete Einstellvorrichtung treten, z. B. eine Schere, ein Exzenter oder ein zweiarmiger Hebel.Instead of a screw spindle / any other suitable setting device can also be used kick, e.g. B. a pair of scissors, an eccentric or a two-armed lever.

Claims

Patent claims:

1. Chopping machine with laterally movable chopping frame attached to the control rod adjustable in height, characterized in that the control rod (Ze, m) is connected to the chopping frame support (c) by means of a ball joint (/).

2. Chopping machine according to claim 1, characterized in that the ball joint (/ ) sits in a sliding bearing (d) which is movable in the link-like chopping frame support (c).

3. Chopping machine according to claim 1 or 2, characterized in that the ball joint (z) or sliding bearing (d) is adjustable in a manner known per se by a screw spindle (/) or the like.

1 sheet of drawings