Meß-Apparat zur Bestimmung der Wirkspannungs- bzw. der Wirkstromkomponente
Die vorliegende Erfindung bezweckt eine weitere Verbesserung der im Hauptpatent
und in den Zusatzpatenten 5 i i 027, 5 r r 028
und 5 r r o29
beschriebenen Apparate zur Messung der Wirkkomponente der Spannung oder des Stromes
einer Wechselstromanlage. Die Erfindung besteht darin, daß der bewegliche Teil des
die Blindkomponente liefernden Transformators (bzw. der Drossel) durch eine geeignete
Vorrichtung (z. B. durch Federkraft) normalerweise in einer derartigen Lage (Raststellung)
gehalten wird, wo
diese Blindkomponente verschwindet. In dieser Lage zeigt
also das Voltmeter (wenn es sich um die Messung der Wirkspannung handelt) die ganze
Klemmenspannung an betreffender Stelle der Anlage, und es ist nur notwendig, das
betreffende bewegliche Glied aus dieser Raststellung zu entfernen, damit die Wirkspannung
oder der Wirkstrom angezeigt wird. Dabei kann jeder Umschalter in Wegfall kommen.Measuring apparatus for determining the active voltage or active current component The present invention aims to further improve the apparatus described in the main patent and in the additional patents 5 ii 027, 5 rr 028 and 5 rr o29 for measuring the active component of the voltage or current of an alternating current system . The invention consists in that the movable part of the transformer (or the choke) supplying the reactive component is normally held by a suitable device (for example by spring force) in such a position (latching position) where this reactive component disappears. In this position, the voltmeter (when measuring the active voltage) shows the entire terminal voltage at the relevant point in the system, and it is only necessary to remove the relevant movable member from this detent position so that the active voltage or the active current is displayed will. Each switch can be omitted.
Als Ausführungsbeispiel ist nachstehend die Verwendung der vorliegenden
Erfindung bei der Einrichtung nach dem Zusatzpatent 511 o29 beschrieben. Dort ist
eine Meßvorrichtung zur Bestimmung der Wirkkomponente der Spannung angegeben, bei
der das Voltmeter die an der betreffenden Stelle herrschende Klemmenspannung oder
nur die Wirkkomponente dieser Spannung anzeigt, je nachdem der Schalter auf die
sekundäre Wicklung des zugehörigen regelbaren Transformators angelegt oder von diesem
abgeschaltet ist. Nach der vorliegenden Erfindung kann dieser Schalter erspart werden,
und zwar dadurch, daß das Voltmeter dauernd an die erwähnte Sekundärwicklung angeschlossen
ist; diese letztere aber eine Raststellung besitzt, in der die gegenseitige Induktion
zwischen beiden Teilen des Transformators verschwindet. Da in dieser Stellung die
von der Sekundärwicklung gelieferte Blindkomponente der Spannung verschwindet, so
zeigt dabei das Voltmeter die ganze Klemmenspannung an. Zur Bestimmung der Wirkspannung
genügt es, die sekundäre Transformatorwicklung aus der Raststellung soweit zu verschieben,
daß das Voltmeter den Minimumausschlag .zeigt.As an embodiment, the following is the use of the present
Invention described in the device according to the additional patent 511 029. There is
specified a measuring device for determining the active component of the voltage, at
the voltmeter the terminal voltage prevailing at the point in question or
only shows the active component of this voltage, depending on the switch on the
secondary winding of the associated controllable transformer applied or from this
is switched off. According to the present invention, this switch can be saved,
in that the voltmeter is permanently connected to the aforementioned secondary winding
is; the latter, however, has a locking position in which the mutual induction
disappears between both parts of the transformer. Since in this position the
reactive component of the voltage supplied by the secondary winding disappears, see above
the voltmeter shows the entire terminal voltage. To determine the effective voltage
it is sufficient to move the secondary transformer winding from the detent position to such an extent that
that the voltmeter shows the minimum deflection.
Ein Ausführungsbeispiel der Anordnung nach der Erfindung ist in der
Zeichnung schematisch dargestellt. Hier ist S, die vom Anlagestrom durchflossene
primäre Spule und
S., die sekundäre Spule des die erforderliche
Blindkomponente liefernden Transformators mit veränderlichem Kopplungsverhältnis:
Das Voltmeter h ist hier dauernd an die Sekundärwicklung S, angeschlossen. Die in
der Zeichnung dargestellte Rastlage der Sekundärwicklung entspricht dem Werte Null
der gegenseitigen Induktion zwischen den beiden Teilen des Transformators und wird
z. B. durch eine am Spulenrahmen a angreifende gespannte Feder P und einen festen
Anschlagschalter b fixiert. In dieser Stellung zeigt also das Voltmeter die an der
betreffenden Stelle herrschende Klemmenspannung, gegebenenfalls die Klemmenspannung
des Generators G, an. Zur Bestimmung der Wirkkomponente wird die Spule SZ entgegen
der Federkraft in der Pfeilrichtung verschoben, bis das Voltmeter ein Minimum zeigt,
was bei dem Meß-Apparat nach dem erwähnten Patent 511 o29 durch eine passende Vorrichtung,
z. B. durch einen Hilfszeiger, automatisch markiert wird: Nunmehr wird die Spule
S. durch die Feder 6 in die Raststellung abgezogen, so daß das Voltmeter jetzt gleichzeitig
die beiden in Betracht kommenden Spannungen anzeigt, durch den Haupt-Zeiger die
Kleininenspannung und durch den Hilfszeiger die Wirkspannung.An embodiment of the arrangement according to the invention is in
Drawing shown schematically. Here is S, the one through which the system current flowed
primary coil and
S., the secondary coil of the required
Transformer supplying reactive components with variable coupling ratio:
The voltmeter h is permanently connected to the secondary winding S i. In the
The locking position of the secondary winding shown in the drawing corresponds to the value zero
the mutual induction between the two parts of the transformer and will
z. B. by a acting on the coil frame a tensioned spring P and a fixed
Stop switch b fixed. In this position, the voltmeter shows the
Terminal voltage prevailing in the relevant point, possibly the terminal voltage
of the generator G. To determine the active component, the coil SZ is opposed
the spring force shifted in the direction of the arrow until the voltmeter shows a minimum,
what with the measuring apparatus according to the mentioned patent 511 029 by a suitable device,
z. B. is automatically marked by an auxiliary pointer: Now the coil
S. pulled off by the spring 6 into the detent position, so that the voltmeter is now at the same time
indicates the two voltages under consideration by the main pointer which
Small voltage and the active voltage through the auxiliary pointer.