Behälter für kalte Flüssigkeiten Es ist bekannt, daß man mit Adsorbentien,
insbesondere mit aktiver Kohle, Gase bei tiefen Temperaturen zu adsorbieren und
auf diese Weise gaserfüllte Räume zu evakuieren vermag. Man hat diese Erkenntnis
auch schon bei dem Bau von doppelwandigen Behältern verwertet, die zur Aufbewahrung
und zum Transport von kalten Flüssigkeiten, z. B. flüssiger Luft oder flüssigem
Sauerstoff, dienen sollen, .indem man die Zwischenräume zwischen den mehrfachen
Wandungen der Gefäße ganz oder teilweise mit aktiver Kohle gefüllt hat, die bei
der tiefen Temperatur der aufzubewahrenden Flüssigkeit den Zwischenraum weitgehend
evakuiert und so ein Medium von geringer Wärmeleitfähigkeit erzeugt.Containers for cold liquids It is known that with adsorbents,
especially with active charcoal to adsorb gases at low temperatures and
able to evacuate gas-filled spaces in this way. You have this knowledge
already used in the construction of double-walled containers that are used for storage
and for the transport of cold liquids, e.g. B. liquid air or liquid
Oxygen, are intended to serve, by making the spaces between the multiple
Walls of the vessels wholly or partially filled with active charcoal, which at
the low temperature of the liquid to be stored largely eliminates the gap
evacuated, thus creating a medium of low thermal conductivity.
Die Verwendung von aktiver Kohle birgt aber ein großes Gefahrenmoment,
insbesondere für das Bedli!enungs- und Transportpersonal, in sich, da bei Verletzungen
des Innenmantels eines solchen Behälters dessen Inhalt, z. B. flüssige Luft, in
den Zwischenraum fließen und mit der Kohle in Berührung kommen kann, ein Umstand;
der schon wiederholt zu schweren Explosionen geführt hat, da Gemische von poröser
Kohle und z. B. flüssigem Sauerstoff äußerst explosiv sind und daher bekanntlich
auch als Sprengstoffe benutzt werden. Aber auch ohne Verletzung des Innenmantels
können sich gelegentlich solche Explosionen ereignen, wenn das im Zwischenraum vorhandene
Gemisch von aktiver Kohle und der aus dem Zwischenraum a-dsorbierten Luft unter
katalytischer Vermittlung der in der Kohle stets vorhandenen Verunreinigungen durch
irgendeinen Umstand, z. B. durch Stoß, zur Entzündung gelangt. Man hat zwar schon
eine Steigerung der Betriebssicherheit in der Weise angestrebt, 'daß man die zu
verwendende aktive Kohle zuerst durch umständliche Maßnahmen weitgehend von allen
etwa katalytisch wirkenden Verunreinigungen zu befreien versuchte, aber eine endgültige
Ausschaltung jeglicher Gefahr kann man damit nicht erreichen.The use of active coal, however, harbors a great danger,
especially for the operating and transport personnel, as in the event of injuries
the inner shell of such a container whose contents, z. B. liquid air, in
the gap can flow and come into contact with the coal, a circumstance;
which has repeatedly led to severe explosions, as mixtures of porous
Coal and z. B. liquid oxygen are extremely explosive and therefore known
can also be used as explosives. But also without damaging the inner jacket
Such explosions can occasionally occur if that is present in the gap
Mixture of active carbon and the air a-dsorbed from the space below
catalytic mediation of the impurities that are always present in the coal
any circumstance, e.g. B. by impact, comes to inflammation. One already has
an increase in operational safety is sought in such a way that one has to
using active charcoal first by cumbersome measures largely by everyone
Tried about catalytically acting impurities, but a final one
Elimination of all danger cannot be achieved with it.
Man -hat zwar schon in der Absicht, eine bessere Isolierung zu erzielen,
Holzkohle durch Magnesiumcarbonat oder Magnesia ersetzt, also durch einen unverbrennlichen
Stoff von angebllich höherem Adsorptionsvermögen, bei @dessen Verwendung eine Explosion
zwangsläufig ebenfalls ausgeschlossen war, der aber den Nachbeil besaß, daß er,
wenn auch besser als gewöhnliche Holzkohle; so doch immer noch in nur ungenügender
Weise Luft zu adsorbieren vermag, so daß dieses Verfahren in der Praxis bald durch
die Verwendung von aktiver Kohle, die ein wesentlich höheres Adsorptionsvermögen
als gewöhnliche Holzkohle oder als Magnesitimcarbonat besitzt, verdrängt wurde:
Es wurde nun gefunden, daß man eine hohe Betriebssicherheit und eine völlige Ausschaltung
jeglicherExplosionsgefahr und trotzdem ein höchstes Wärmeisolationsvermögen bei
Behältern für kalte Flüssigkeiten erzielen kann, wenn man gewisse Silikate, wie
solche pulverige
oder körnige Ad:sorbentien benutzt, die durch
Trocknen von ,.unter Vermeidung alkalischer Reaktion erzeugten und gereinigten Kiee@el:säurenirederschlägen
oder durch Trocknen von zweckmäßig ebenfalls unter Vermeidung alkalischer Reaktion
erzeugten Kieselsol:koagulaten entstanden sind, die vor der beim Trocknen vor sich
gehenden endgültigen Schrumpfung eine Wasserstoffionenkonzentration unterhalb PH
= 7, z-weckmäßig zwischen 2 und 5, besitzen. Eine besondere Befreiung der erwähnten
Adsorbentien von Verunreinn@gungen, die bei der aktiven Kohle eine katalytische
Entzündung bewirken können, ist,dabei nicht erforderlich, da diese nachteilige Erscheinung,
insbesondere aber eine explosionsartig verlaufende Umsetzung der flüssigen Luft
mit den .genannten Adsorbentien, ausgeschlossen ist. Mitunter ist es von Vorteil,
den Zwischenraum zwischen den Wandungen außerdem noch durch Auspumpen zu evakuieren
oder die im Zwischenraum vorhandene Luft durch indifferente Gase, z. B, rainen Stickstoff,
Kohlendioxyd u. dgl., zu ersetzen.It is true that one intends to achieve better insulation,
Replaced charcoal with magnesium carbonate or magnesia, i.e. with an incombustible one
Substance of allegedly higher adsorptive capacity, causing an explosion if used
was inevitably also excluded, but who had the disadvantage that he,
though better than ordinary charcoal; so it is still inadequate
Wise air is able to adsorb, so that this process in practice soon through
the use of active charcoal, which has a much higher adsorption capacity
as ordinary charcoal or as magnesite carbonate, has been displaced:
It has now been found that there is a high level of operational reliability and complete elimination
any risk of explosion and still have the highest thermal insulation properties
Containers for cold liquids can be achieved if you have certain silicates, such as
such powdery
or granular ad: sorbents used by
Drying of, while avoiding alkaline reaction, produced and cleaned Kiee @ el: acid redeerschlägen
or by drying, advantageously also while avoiding an alkaline reaction
produced silica sol: coagulates that have arisen before drying in front of them
final shrinkage a hydrogen ion concentration below PH
= 7, z-wake between 2 and 5, have. A special exemption from the ones mentioned
Adsorbents of impurities, which are catalytic in the case of active charcoal
Can cause inflammation, is not necessary, as this disadvantageous phenomenon,
in particular, however, an explosive reaction of the liquid air
with the. mentioned adsorbents, is excluded. Sometimes it is an advantage
to evacuate the space between the walls by pumping out
or the air present in the space through inert gases, e.g. B, rain nitrogen,
Carbon dioxide and the like.
Zur Verpackung und Einbettung der Be=--hälter verwendet man, als .stoßmilderndes
und. wärmeisolierendes Material am besten ebenfalls unverbrennliche Stoffe, wie
Asbest-oder Schlackenwolle, Kieselgur, Diatomit, insbesondere aber feinkörnige oder
pulverige aktive Kieselsäure, die einen vorzüglichen Wärmeschutz bietet. Die gemäß
vorliegender Erfindung gebauten Behälter hat man, obgleich bekannt war, daß poröse
kieselsäurehaltige Massen bei tiefen Temperaturen Gase zu adsoribieren vermögen,
bisher noch nicht verwendet. Sie stellen gegenüber den bisher benutzten Gefäßen
sowohl in technischer Hinsicht als auch im Hinblick auf die Sicherheit der Handhabung
einen außerordentlichen Fortschritt dar, da Unglücksfälle beim Transport und beim
Aufbewahren flüssiger Luft, flüssigem Sauerstoff u. dgl. nunmehr vollständig ausgeschlossen
sind.For packaging and embedding the container, one uses, as a shock-reducing agent
and. heat-insulating material is best also incombustible substances, such as
Asbestos or slag wool, kieselguhr, diatomite, but especially fine-grained or
powdery active silica, which offers excellent thermal protection. According to
Containers constructed according to the present invention, although it was known to be porous
Silica-containing masses are able to adsorb gases at low temperatures,
not yet used. They stand opposite the previously used vessels
both in technical terms and in terms of handling safety
represent an extraordinary step forward, since accidents during transport and during
Storage of liquid air, liquid oxygen and the like is now completely excluded
are.